El español de México: presencias morfosintácticas de la variedad mexicana hablada actual en tres documentos del período colonial (original) (raw)

Tres casos de variación morfosintáctica en el español actual

Mercedes Sedano

Lexis Vol 20 No 1 2 165 184, 2013

View PDFchevron_right

"La división dialectal del español mexicano", in Historia sociolingüística de México. Vol. 3: Espacio, contacto y discurso político. Ed. R. Barriga & P. Martín. México: El Colegio de México, ch. 23, 2014.

Pedro Martín Butragueño

View PDFchevron_right

Análisis de elementos gráficos de contenido occidental en los glifos de los códices coloniales del centro de México: el caso de los antropónimos castellanos

Juan José Batalla Rosado

Revista Española de Antropología Americana, 2015

View PDFchevron_right

Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño (dirs.), Historia sociolingüística de México. T. 1: México prehispánico y colonial. El Colegio de México, México, 2010; 694 pp

Rebeca Barriga

Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH), 2011

View PDFchevron_right

Voces indigenas en letras espanolas algunos aspectos morfosintacticos del contacto colonial

Mauro Mendoza Posadas

View PDFchevron_right

[1984]: La fonética del español meridional y sus fuentes históricas

Juan Antonio Frago

Miscel.lànea Sanchis Guarner, Valencia, pp. 131-137., 1984

View PDFchevron_right

Morfología léxica en el español actual de México: neología y productividad

Ramón F Zacarías Ponce de León

Estudios de Lingüística Aplicada. Año 34, Núm. 64.

View PDFchevron_right

El desarrollo de la dialectología del español mexicano y la aportación de José G. Moreno de Alba (ms.)

Pedro Martín Butragueño

View PDFchevron_right

Importancia de la incorporación de los parámetros diastráticos y diafásicos en la elaboración del corpus electrónico del español colonial mexicano

JULIA CHURA MENDOZA

2013

View PDFchevron_right

Nuevas aportaciones al estudio de la morfosintaxis histórica hispanoamericana

Eva Bravo-García

El Español de América: morfosintaxis histórica y variación, 2020

View PDFchevron_right

"Perspectiva sociolingüística de la historia", in Historia sociolingüística de México. Vol. 1: México prehispánico y colonial. Ed. R. Barriga & P. Martín. México: El Colegio de México, 2010, ch. 1, pp. 41-96.

Pedro Martín Butragueño

View PDFchevron_right

LAPESA, RAFAEL. 2000. Estudios de morfosintaxis histórica del español. Madrid. Gredos. 945 pp. 2 tomos

Enrique Pato

Boletín de Lingüística, 2012

View PDFchevron_right

Lapesa, Rafael. Estudios de morfosintaxis histórica del español, Madrid: Gredos, 2000

Enrique Pato

Boletin De Linguistica, 2002

View PDFchevron_right

Antropónimos en el español de la ciudad de México. Tradición y novedad

Jose Fernando Mendoza

1993

View PDFchevron_right

ALGUNOS ASPECTOS DE LA ADQUISICIÓN DE LA MORFOLOGÍA LÉXICA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA

Ary 1996

View PDFchevron_right

Beatriz Arias Álvarez (dir. y ed.), Documentos públicos y privados del siglo xvi. Textos para la historia del español colonial mexicano I, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2014, 456 pp. ISBN: 978-607-02-6172-5

JOSÉ RAMÓN MORALA RODRÍGUEZ

Anuario de Letras. Lingüística y Filología, 2017

View PDFchevron_right

Presencia del léxico de origen gitano en las variedades latinoamericanas del español: el caso del español de México y su caló

Ivo Buzek

View PDFchevron_right

Análisis crítico del registro del español de México en cinco diccionarios actuales

octavio augusto orozco silva

2014

View PDFchevron_right

Variaciones graficas y fonéticas del español del siglo XVIII en tres corpus hispánicos

Miguel Calderón Campos

García Godoy, Mª Teresa (ed.), El español del siglo XVIII. Cambios lingüísticos en el primer español moderno, Bern, 2012. págs. 221-253. ISBN:978-3-0343-1058-1., 2012

View PDFchevron_right

Lenguas en contacto: peculiaridades del español andino peruano. Tres casos de interferencia morfosintáctica

Gladys Merma-Molina

ELUA. Estudios de Lingüística Universidad de Alicante, 2004

View PDFchevron_right

Historia sociolingüística de México, vol. 1. R. Barriga y P. Martín (dirs.). México: El Colegio de México 2010.

Julio Serrano

Anuario de Letras. Lingüística y Filología 1 (1), 405-421, 2013

View PDFchevron_right

Mexicanos y españoles en los libros de historia

Francisco Bernete

View PDFchevron_right

Lengua hablada y lengua escrita en los orígenes del español: estudio a través de la morfología nominal

Adela García Valle

1997

View PDFchevron_right

Descripción léxica de Morir en dos variantes dialectales del español de México

Marco Antonio Pérez Durán

2012

View PDFchevron_right

Tipos de predicación metonímica en la composición nominal del español de México

Ramón F Zacarías Ponce de León

Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México. Vol. 5-2. , 2018

View PDFchevron_right

TENDENCIAS MORFOLÓGICAS EN EL LÉXICO TÉCNICO DE LA ESPAÑA DE INICIO DE SIGLO XIX: EL “VOCABULARIO DE LAS PALABRAS TÉCNICAS” INCLUIDO EN EL MANUAL DEL ENCUADERNADOR, EN TODAS SUS PARTES (1839) DE SEBASTIAN LE NORMAND

Mario Salvatore Corveddu

2023

View PDFchevron_right

El valor del Diccionario de mejicanismos de Feliz Ramos i Duarte (1895) para la historia del léxico del origen gitano en el español mexicano

Ivo Buzek

View PDFchevron_right

Pasado, presente y futuro de las lenguas originarias de México. Un esbozo sociolingüístico

José Antonio Flores Farfán

View PDFchevron_right

Variación morfosintáctica y lenguas en contacto: las formas analíticas y sintéticas del presente progresivo en el español monolingüe y bilingüe

Stephen Fafulas

Boletín de filología, 2010

View PDFchevron_right

Observaciones sobre el léxico del español del Yucatán (1650-1800)

José Luis Ramírez Luengo

View PDFchevron_right

Herencia lingüística de mudéjares y moriscos en la lengua castellana

Juan Antonio Chavarría Vargas

Estudios Sobre Patrimonio Cultura Y Ciencia Medievales, 2005

View PDFchevron_right

Estudio morfosintáctico y léxico de la literatura hispanounidense. Caracterización de los fenómenos lingüísticos en Spanglish

Cristian Tugues Rodríguez

Estudio morfosintáctico y léxico de la literatura hispanounidense. Caracterización de los fenómenos lingüísticos en Spanglish, 2021

View PDFchevron_right

Oralidad y escritura: lenguas indígenas en México durante la colonia

Dora Pellicer

1994

View PDFchevron_right

Estudios de morfosintaxis histórica hispanoamericana. Volumen I: el pronombre

Mª. Teresa García-Godoy

2019

View PDFchevron_right

Marcas de oralidad en diálogos folletinescos publicados durante la época de la independencia de México

Milagros Wernicke-Carrasco

2012

View PDFchevron_right