Когтевран | это... Что такое Когтевран? (original) (raw)
В серии романов о Гарри Поттере английской писательницы Дж. К. Роулинг, школа Хогвартс, в которой обучаются молодые волшебники, разделена на четыре факультета, каждый из которых назван в честь своего основателя: Годрика Гриффиндора, Кандиды Когтевран, Пенелопы Пуффендуй, Салазара Слизерина.
Содержание
Распределение по факультетам
Распределение учеников по факультетам происходит на 1-м курсе перед самым началом обучения. Процессом распределения занимается специальная волшебная Распределяющая Шляпа. Ученик должен надеть Шляпу на голову, и тогда она даст ответ — на какой факультет следует поступить этому ученику. При этом Шляпа исходит из личных качеств ученика: храбрых и благородных она отправляет в Гриффиндор, умных и сметливых — в Когтевран, упорных и честных — в Пуффендуй, а хитрых и изворотливых — в Слизерин.
Если ученик по своим качествам подходит разным факультетам, Шляпа предлагает выбрать ему самому. Так, Гарри Поттеру были предложены на выбор Гриффиндор или Слизерин, Гермионе Грейнджер — Гриффиндор или Когтевран. Оба выбрали Гриффиндор.
Решение Шляпы принимается всеми с уважением, обжалованию не подлежит и выполняется неукоснительно. Не известно ни одного случая последующего перехода учеников с одного факультета на другой или примеров обучения одного человека на нескольких факультетах. С другой стороны, Слизнорт упоминает, что будучи деканом Слизерина, он часто предлагал матери Гарри Поттера перейти с Гриффиндора на его факультет — следовательно, такие переходы теоретически возможны. Лили Поттер всегда резко отказывалась.
Неизвестны случаи, когда ученик был бы недоволен своим распределением.
Гриффиндор
| Оригинал | Росмэн | Народные переводы | Мария Спивак | Бялко-Левитова |
|---|---|---|---|---|
| Gryffindor | Гриффиндор | Гриффиндор | Гриффиндор | Гриффиндор |
Гриффиндор (Gryffindor)
- Отличительное качество учеников этого факультета: храбрость
- Основатель: Годрик Гриффиндор (Godric Gryffindor)
- Декан: профессор Минерва МакГонагалл (Minerva McGonagall)
- Призрак: Почти Безголовый Ник (сэр Николас де Мимси-Дельфингтон) (Nearly Headless Nick)
- Животное: лев
- Цвета: алый и золотой
- Вход в гостиную: через портрет Полной дамы на восьмом этаже.
На факультете Гриффиндор в разное время учились: Гарри Поттер, Рон Уизли, Гермиона Грейнджер, Невилл Долгопупс, Кэти Белл, Анджелина Джонсон, Алисия Спиннет, Фред Уизли, Джордж Уизли, Джинни Уизли, Дин Томас, Симус Финниган, Парвати Патил, Лаванда Браун, Оливер Вуд, Джеймс Поттер, Лили Эванс, Римус Люпин, Сириус Блэк, Билл Уизли, Чарли Уизли, Перси Уизли, Питер Петтигрю, Артур и Молли Уизли, Колин Криви, Златопуст Локонс, Деннис Криви, Ли Джордан, Альбус Дамблдор, Кормак МакЛагген, Минерва МакГонагалл,Ромильда Вейн,Джеймс Поттер-младший, Юан Аберкромби, Демельза Робинс, Ричи Кут, Джимми Пикс.
Подробнее об учениках см. статью Студенты факультета Гриффиндор.
Когтевран
| Оригинал | Росмэн | Народные переводы | Мария Спивак | Бялко-Левитова |
|---|---|---|---|---|
| Ravenclaw | Когтевран | Рэйвенкло | Равенкло | Равенклоу |
Когтевран (Ravenclaw)
- Отличительное качество учеников этого факультета: ум
- Основатель: Кандида Когтевран (Rowena Ravenclaw)
- Декан: профессор Филиус Флитвик (Filius Flitwick)
- Призрак: Серая Дама (The Grey Lady) (Впоследствии выясняется, что Серая Дама - призрак дочери Кандиды Когтевран)
- Животное: орёл или ворон
- Цвета: синий и бронзовый
- Вход в гостиную: через дверь на пятом или шестом этажах с бронзовым молотком в форме орла.
На факультете Когтевран в разное время учились: Полумна Лавгуд, Чжоу Чанг, Падма Патил, Энтони Голдстейн, Терри Бут, Майкл Корнер, Элайзы Миджет, Свирк Орла, Стюарт Акерли, Мэнди Брокелхерст,Лайза Турпин, Роджер Дэвис. Подробнее об учениках см. статью Студенты факультета Когтевран.
Пуффендуй
| Оригинал | Росмэн | Народные переводы | Мария Спивак | Бялко-Левитова |
|---|---|---|---|---|
| Hufflepuff | Пуффендуй | Хаффлпафф | Хуффльпуфф | Хаффлпафф |
Пуффенду́й (Hufflepuff)
- Отличительное качество учеников этого факультета: упорство, честность
- Основатель: Пенелопа Пуффендуй (Helga Hufflepuff)
- Декан: профессор Помона Стебель (Pomona Sprout)
- Призрак: Толстый Монах (The Fat Friar)
- Животное: барсук
- Цвета: чёрный и жёлтый
- Вход в гостиную: через портрет в коридоре на первом этаже, рядом с кухней.
На факультете в разное время учились: Седрик Диггори, Захария Смит, Ханна Аббот, Эрни Макмиллан, Джастин Финч-Флетчли, Сьюзен Боунс, Нимфадора Тонкс,Рита Скитер, Целлер Роза, Элеонора Брэдстоун,Оуэн Колдуэл, Кевин Уитби. Подробнее об учениках см. статью Студенты факультета Пуффендуй.
Слизерин
| Оригинал | Росмэн | Народные переводы | Мария Спивак | Бялко-Левитова |
|---|---|---|---|---|
| Slytherin | Слизерин | Слитерин | Слизерин | Слиферин |
Сли́зерин (Slytherin)
- Отличительное качество учеников этого факультета: хитрость, целеустремлённость, находчивость.
- Основатель: Салазар Слизерин (Salazar Slytherin)
- Декан: профессор Северус Снегг (Severus Snape),ранее профессор Гораций Слизнорт,
- Призрак: Кровавый Барон (The Bloody Baron)
- Животное: змея
- Цвета: зелёный и серебряный
- Вход в гостиную: через стену в подземельях.
На факультете Слизерин в разное время учились: Драко Малфой, Пэнси Паркинсон, Винсент Крэбб, Грегори Гойл, Блейз Забини, Маркус Флинт, Теодор Нотт, Миллиссента Булстроуд, Эдриан Пьюси, Теренс Хиггс, Вейн Блэк, Том Марволо Реддл (лорд Волд-де-морт), Северус Снегг, Люциус Малфой, Регулус Блэк, Беллатриса Лестрейндж, Марволо Мракс, Морфин Мракс, Патриция Дэммингтон,Нарцисса Малфой,Родольфус Лестрейндж,Рабастан Лестрейндж,Гораций Слизнорт, Малькольм Бэддок, Грэхэм Причард
Подробнее об учениках см. статью Студенты факультета Слизерин.
Wikimedia Foundation.2010.