Hyborian Age (original) (raw)
La Era Hiboria o Edad Hiboria (Hyborian Age en inglés) es la localización temporal del universo de ficción en el que se ambientan los relatos de Conan el Cimmerio, personaje creado por Robert Ervin Howard en 1932.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'Era Hibòria és un període fictici de la història de la Terra dins de la creada per Robert E. Howard, servint d'ambientació del conte d' de Conan el Bàrbar. La paraula "Hibòria" deriva de la llegendària terra del nord dels grecs antics, Hiperbòria, i es presenta com a tal en el primer esborrany de l'assaig de Howard "." Howard descriu l'Era Hibòria com tenint lloc un temps després de l'enfonsament d'Atlàntida i abans del començament de l'edat antiga. Editors i adaptadors posteriors, com ara i Roy Thomas van situar l'Era Hibòria al voltant del 10.000 aC. Més recentment, Dale Rippke va proposar que l'edat d'Hibòria se situés molt més en el passat, al voltant 32.500 aC; abans del començament de l'últim màxim glacial. La data de Rippke, no obstant, des de llavors ha estat disputada per Jeffrey Shanks, que defensa una ubicació més tradicional al final de l'últim màxim glacial. Howard sentia un intens amor per la història i les adaptacions històriques; tanmateix, alhora va reconèixer les dificultats i el temps que consumia la investigació per a mantenir precisió històrica. Concebent un escenari atemporal, una era desapareguda , i escollint acuradament noms que s'assemblen a la nostra història, Howard va evitar el problema d'anacronismes històrics i la necessitat d'una exposició extensa. (ca) The Hyborian Age is a fictional period of Earth's history within the artificial mythology created by Robert E. Howard, serving as the setting for the sword and sorcery tales of Conan the Barbarian. The word "Hyborian" is derived from the legendary northern land of the ancient Greeks, Hyperborea and it is rendered as such in the earliest draft of Howard's essay "The Hyborian Age". Howard described the Hyborian Age taking place sometime after the sinking of Atlantis and before the beginning of recorded ancient history. Most later editors and adaptors such as L. Sprague de Camp and Roy Thomas placed the Hyborian Age around 10,000 BC. More recently, Dale Rippke proposed that the Hyborian Age should be placed further in the past, around 32,500 BC, prior to the beginning of the Last Glacial Maximum. Rippke's date, however, has since been disputed by Jeffrey Shanks, who argues for the more traditional placement at the end of the Last Glacial Maximum. Howard had an intense love for history and historical dramas; however, at the same time, he recognized the difficulties and the time-consuming research needed in maintaining historical accuracy. By conceiving a timeless setting – a vanished age – and by carefully choosing names that resembled our history, Howard avoided the problem of historical anachronisms and the need for lengthy exposition. (en) L'Âge hyborien (the Hyborian Age, en anglais) est une expression de l'auteur Robert E. Howard qui désigne l'époque fictive à laquelle se déroulent certains de ses récits de fantasy, notamment ceux concernant Conan le Barbare. Le terme « hyborien » est une contraction d'hyperboréen, terme originaire du grec ancien (Ὑπερϐόρεοι / Hyperbóreoi) désignant les habitants des régions « au-delà de Borée (le vent du nord) ». Selon Howard, l'Âge hyborien est une période fictive de l'histoire de la Terre, approximativement entre -14000 et -10000, à la fin du Paléolithique supérieur. Dans la chronologie fictive de Howard, l'Âge hyborien est compris entre l' ou pré-cataclysmique de Kull (vers -20000) et le massacre des Pictes (vers -9500)[réf. nécessaire]. Howard appréciait l'histoire et les récits historiques, et était conscient des difficultés soulevées par les longues recherches nécessaires pour assurer l'exactitude historique. En concevant une période imaginaire, « évanouie », et en choisissant des noms rappelant l'histoire terrestre, Howard évite les anachronismes historiques et de longues expositions. S'il est absent de sa bibliothèque, et s'il n'y fait pas référence dans sa correspondance, il reste probable que la conception de l'Âge hyborien par Howard trouve ses origines dans The Outline of Mythology de Thomas Bulfinch (1913), ouvrage qui catalysa le désir d'Howard de « fusionner en un tout cohérent ses aspirations littéraires et les puissants éléments physiques et autobiographiques qui sous-tendent la création de Conan. » Selon la nouvelle (en) dans le recueil Conan l'Usurpateur, les aventures de Conan se déroulent … Entre les années où les océans burent Atlantis et les cités majestueuses, et les années de l'émergence des Fils d'Aryas. (fr) La Era Hiboria o Edad Hiboria (Hyborian Age en inglés) es la localización temporal del universo de ficción en el que se ambientan los relatos de Conan el Cimmerio, personaje creado por Robert Ervin Howard en 1932. (es) L'era hyboriana è un'epoca immaginaria ideata da Robert E. Howard, in cui sono ambientati i racconti sword and sorcery di Conan il barbaro. È un'epoca all'alba della storia scritta. La parola "Hyborian" deriva dalla leggendaria terra a settentrione della Antica Grecia (Iperborea, Hyperborea in inglese) ed è scritta in questo modo nelle prime bozze del saggio di Howard The Hyborian Age Howard descrive l'era Hyboriana come collocata qualche tempo dopo l'affondamento di Atlantide e l'inizio della storia scritta. Molti adattatori e curatori editoriali successivi, come L. Sprague de Camp e Roy Thomas piazzano l'era Hyboriana intorno al 10000 a.C. Dale Rippke ha proposto che venga posto più remotamente intorno al 32500 a.C., prima dell'inizio dell'ultimo massimo glaciale. La datazione di Rippke è stata comunque contestata da Jeffrey Shanks, che sostiene per un piazzamento più vicino a quello tradizionale alla fine dell'ultimo massimo glaciale. Howard amava intensamente la storia e i drammi storici, ma allo stesso tempo riconosceva le difficoltà e il tempo necessario per mantenere l'accuratezza storica. Ideando un'ambientazione senza tempo — un'età svanita — e scegliendo con attenzione nomi che somigliano a quelli storici ha evitato il problema di anacronismi storici e il bisogno di lunghe esposizioni. (it) Era hyboryjska – fikcyjny okres w dziejach starożytnych Ziemi, stworzony przez Roberta E. Howarda. W tym okresie toczy się akcja jego opowiadań i powieści, których głównym bohaterem jest Conan z Cymerii, żyjący rzekomo w tych czasach. (pl) Хайбори́йская э́ра (англ. Hyborian Age, в других переводах Гиборе́йская или Гибори́йская) — вымышленная эра в истории человечества между 20 000 и 9500 годами до н. э., являющаяся сеттингом фэнтези-сериалов о Конане Киммерийце, Рыжей Соне и других. Создана Робертом И. Говардом в 1930-х годах. Подробное описание Хайборийской эры было сделано Говардом в статье, опубликованной в фэнзине The Phantagraph в 1936 году (публикация началась ещё при жизни автора, закончилась — после его смерти). Хайборийская эра считается первой достоверно известной фэнтези-вселенной, о которой были опубликованы книги. История вселенной Хайборийской эры привязана к истории реального мира, и имеет схожую географию (в соответствии с легендой, материки поменяли очертания за тысячелетия, приняв нынешний облик). Названия стран и других географических объектов (Атлантида, Стигия, ) позаимствованы Говардом из различных мифов и исторических трудов. По описанию Говарда, в хайборийскую эпоху ещё жива память о погибших Атлантиде, Лемурии и Му; помнят и более близкое прошлое — древнюю империю , владевшую большей частью континента. (ru) A Era Hiboriana (Hyborian Age no original) é o período fictício dentro da mitologia artificial criada por Robert E. Howard em que os contos de espada e feitiçaria de Conan, o Bárbaro, estão definidos. A palavra "Hyborian" ou "Hiboriana" é derivada da lendária terra setentrional dos antigos gregos, Hiperbórea, e é traduzida como tal no primeiro esboço do ensaio "A Era Hiboriana" de Howard. Howard descreveu a Era Hiboriana ocorrendo em algum momento após o afundamento da Atlântida e antes do início da Idade antiga registrada. A maioria dos editores e adaptadores posteriores como L. Sprague de Camp e Roy Thomas situaram a Era Hiboriana por volta de 10.000 a.C. Mais recentemente, Dale Rippke propôs que a Era Hiboriana deveria ser colocada mais longe no passado, por volta de 32.500 a.C, antes do começo do último período glacial. A data de Rippke, entretanto, foi contestada por Jeffrey Shanks, que defende a colocação mais tradicional no final da era do gelo. Howard tinha um amor intenso por história e dramas históricos; no entanto, ao mesmo tempo, ele reconheceu as dificuldades e as pesquisas demoradas necessárias para manter a exatidão histórica. Ao conceber um cenário atemporal - uma era desaparecida - e escolhendo cuidadosamente nomes que se assemelham à nossa história, Howard evitou o problema dos anacronismos históricos e a necessidade de longa exposição. (pt) Гіборійська (хайборійська) ера — це вигаданий період історії Землі в рамках штучної міфології, створеної Робертом І. Говардом, що слугувала тлом для історій про Конана Варвара. Слово «Гіборійський» походить від легендарної північної землі стародавніх греків Гіпербореї і з'являється вперше в нарисі Говарда «Гіборійська Епоха». Говард описав Гіборійську епоху, як таку, що настала десь в часи після затоплення Атлантиди та до перших згадок античної історії. Більшість пізніших редакторів та адаптаторів, таких як Л. Спраг де Камп та Рой Томас, розмістили Гіборійську епоху близько 10 000 р. Говард мав сильну пристрасть до історії та історичних драм; проте в той же час він усвідомлював всі труднощі, які будуть необхідні для підтримки історичної точності. Замислюючи позачасову обстановку — зниклий вік — і ретельно вибираючи імена, що нагадували нашу історію, Говард уникав проблеми історичних анахронізмів та необхідності тривалих викладів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Maphyboria.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1263729 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 43219 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120230390 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambodia dbr:Carchemish dbr:Caribbean_Sea dbr:Carpathian_Mountains dbr:Caspian_Sea dbr:Castile_and_León dbc:Fictional_elements_introduced_in_1932 dbc:Mythopoeia dbr:Proto-Indo-Europeans dbr:Province_of_Zamora dbr:Pyrenees dbr:Quimper dbr:Roman_Empire dbr:Romani_people dbr:Roy_Thomas dbr:Sardinia dbr:Sarmatians dbr:Sassanid_Empire dbr:Sax_Rohmer dbr:Saxons dbr:Scandinavia dbr:Scottish_Highlands dbr:Mitra dbr:The_Phoenix_on_the_Sword dbr:Benevento dbr:Bible dbr:Björn_Nyberg dbr:Black_Colossus dbr:Bossiney dbr:Defensive_wall dbr:Deity dbr:Delphi dbr:Almuric dbr:Animal_husbandry dbr:Arctic_Circle dbr:Arctic_Ocean dbr:Argo dbr:Argonauts dbr:History_of_ancient_Israel_and_Judah dbr:History_of_the_Khitans dbr:Holy_Roman_Empire dbr:Horn_of_Africa dbr:Hyborian_War dbr:Hyrcania dbr:Lithuania dbr:Persian_language dbr:River_Styx dbr:Robert_E._Howard dbr:Cult_(religious_practice) dbr:Cyclopean_masonry dbr:Dahomey_Amazons dbr:Ural–Altaic_languages dbr:Vandals dbr:Vanir dbr:Venosa dbr:Vikings dbr:Vindhya_Range dbr:Volga dbr:Eastern_world dbr:Wadai_Empire dbr:Religious_symbolism dbr:Colonial_America dbr:Conan_Exiles dbr:Constantinople dbr:Corinth dbr:Cornwall dbr:Cossacks dbr:Crete dbr:Crimea dbr:Ancient_Greece dbr:Ancient_Libya dbr:Russia dbr:Nomad dbr:Norse_mythology dbr:Oral_tradition dbr:State_religion dbr:Christianity dbr:Cimmerians dbr:Egypt dbr:Fur_people dbr:Gelderland dbr:Gilan dbr:Golestan_Province dbr:Gorgan dbr:Great_Wall_of_China dbr:Great_Zimbabwe dbr:Greater_Khorasan dbr:Greek_mythology dbr:Greeks dbr:Bran_Mak_Morn dbr:Moab dbc:Conan_the_Barbarian dbr:Conan_the_Avenger dbr:Conan_the_Barbarian dbr:Conan_the_Swordsman dbr:Corinthia dbr:Crom_Cruach dbr:Crom_Dubh dbr:The_Mask_of_Fu_Manchu dbr:Broghol dbr:The_Dream-Quest_of_Unknown_Kadath dbr:Sword_and_sorcery dbr:Angles dbr:Ankh dbr:Anthropologists dbr:Apes dbr:Aquitaine dbr:Arabia dbr:Arabic_language dbr:Lin_Carter dbr:MMORPG dbr:Sicily dbr:Slavs dbr:Sudan dbr:Zimbabwe dbr:Æsir dbr:Horse dbr:Don_River,_Russia dbr:Kull_of_Atlantis dbr:Steppe dbr:Stereotype dbr:Styx dbr:Survival_game dbr:Tarantella dbr:Baltic_Sea dbr:Byzantine_Empire dbr:Byzantium dbc:Robert_E._Howard dbr:Celts dbc:Fictional_universes dbr:Thurian_Age dbr:Tibet dbr:Timurid_Empire dbr:Tintagel_Castle dbr:Tortuga_(Haiti) dbr:Tribal_chief dbr:Tuareg_people dbr:Darfur dbr:Wales dbr:Duchy_of_Carinthia dbr:Iroquoian_languages dbr:Etruscans dbr:File:Hyboria_map1950.jpg dbr:Last_Glacial_Maximum dbr:Nemed dbr:Achaemenid_Empire dbr:Acheron dbr:Afghanistan dbr:Age_of_Conan dbr:Agnone dbr:Alcmaeonidae dbr:Alemanni dbr:Amazons dbr:Amu_Darya dbr:Ancient_history dbr:Cult_image dbr:Earth dbr:Eurasia dbr:Finland dbr:Barbarian dbr:Nile dbr:Noah dbr:North_Sea dbr:Nubia dbr:Ottoman_Empire dbr:Palestine_(region) dbr:Cattle dbr:Cimbri dbr:Fortification dbr:Hindu_mythology dbr:History_of_Wales dbr:Epistles_to_the_Corinthians_(disambiguation) dbr:File:Maphyboria.jpg dbr:Nile_Delta dbr:Great_Old_One dbr:Pythia dbr:Gulistan,_Balochistan dbr:Gunther dbr:H._P._Lovecraft dbr:Hades dbr:Hauran dbr:Herodotus dbr:Himalayas dbr:Himiko dbr:Hindu_Kush dbr:Iran dbr:Iranian_peoples dbr:Irish_mythology dbr:Irish_people dbr:Islas_Borrachas dbr:Italic_peoples dbr:The_Hyborian_Age dbr:Hyperborea dbr:File:Chrysagon_Hyboria_1024.jpg dbr:Argolis dbr:Argos,_Peloponnese dbr:Artificial_mythology dbr:Asceticism dbr:Ashkelon dbr:Asia_Minor dbr:Atlantis dbc:Fantasy_worlds dbr:Chad dbr:Karakoram dbr:Khyber_Pass dbr:L._Sprague_de_Camp dbr:Land_of_Punt dbr:Latvia dbr:Syria dbr:Hesbaye dbr:Tent dbr:Turan dbr:Zaporizhzhia_(region) dbr:Hellenistic dbr:Uyghur_people dbr:Zoroastrian dbr:Dnieper_river dbr:Philistines dbr:Phoenix_(mythology) dbr:Picts dbr:Poitou dbr:Poland dbr:Somaliland dbr:South_West_England dbr:Southern_Italy dbr:Civilization dbr:Fief dbr:Greek_underworld dbr:Iberian_Peninsula dbr:Kingdom_of_Kush dbr:Kingdom_of_Mutapa dbr:Kosala dbr:Kuban dbr:Kushan_Empire dbr:Mesopotamia dbr:Messina dbr:Neanderthal dbr:New_Testament dbr:New_York_(state) dbr:Old_Persian dbr:Canajoharie dbr:Ramesses_II dbr:Scythia dbr:Scythians dbr:Seljuk_Empire dbr:Semitic_languages dbr:Shem dbr:Yamatai dbr:Yazdegerd_III dbr:Matter_of_Britain dbr:Middle_Ages dbr:Semitic_people dbr:Seti_I dbr:Setting_(narrative) dbr:Shepherd dbr:Shrine dbr:Turkestan dbr:Varangian_Guard dbr:Wakhan dbr:Incorporeal dbr:Eurasian_Steppe dbr:Gunderic dbr:Imperial_cult dbr:Neolithic dbr:The_God_in_the_Bowl dbr:Heresy_of_Peor dbr:European_colonization_of_the_Americas dbr:Gihon dbr:The_City_of_Skulls_(short_story) dbr:Khwarezm dbr:Oudh dbr:The_Tower_of_the_Elephant dbr:Romani_people_in_Spain dbr:Uttara_Kuru_Kingdom dbr:Western_Europe dbr:The_Hour_of_the_Dragon dbr:Vilayet dbr:Zaporizhian_Sich dbr:Mediterranean dbr:Merovingian dbr:Liao_Dynasty dbr:Mount_Meru_(Mythology) dbr:The_Savage_Sword_of_Conan dbr:Zamora_(Spain) dbr:Gimirrai dbr:Salinity_crisis dbr:Vanaheim dbr:Mythical dbr:Vedic dbr:King_of_Burgundy dbr:Catai dbr:Mazandaran dbr:Nafplion dbr:Republic_of_the_Sudan dbr:Peloponnesos dbr:Ásgard dbr:Colonial_North_America dbr:Baltic_countries dbr:Monolatristic dbr:Pre-Columbian_America |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Conan dbt:Anchor dbt:Citation dbt:For dbt:IPAc-en dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikisource dbt:Harvid dbt:Manual |
| dcterms:subject | dbc:Fictional_elements_introduced_in_1932 dbc:Mythopoeia dbc:Conan_the_Barbarian dbc:Robert_E._Howard dbc:Fictional_universes dbc:Fantasy_worlds |
| gold:hypernym | dbr:Period |
| rdf:type | yago:WikicatRobertE.HowardLocations yago:Continent109254614 yago:Land109334396 yago:Landmass109335916 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Country yago:WikicatFictionalContinents yago:WikicatFictionalLocations |
| rdfs:comment | La Era Hiboria o Edad Hiboria (Hyborian Age en inglés) es la localización temporal del universo de ficción en el que se ambientan los relatos de Conan el Cimmerio, personaje creado por Robert Ervin Howard en 1932. (es) Era hyboryjska – fikcyjny okres w dziejach starożytnych Ziemi, stworzony przez Roberta E. Howarda. W tym okresie toczy się akcja jego opowiadań i powieści, których głównym bohaterem jest Conan z Cymerii, żyjący rzekomo w tych czasach. (pl) L'Era Hibòria és un període fictici de la història de la Terra dins de la creada per Robert E. Howard, servint d'ambientació del conte d' de Conan el Bàrbar. La paraula "Hibòria" deriva de la llegendària terra del nord dels grecs antics, Hiperbòria, i es presenta com a tal en el primer esborrany de l'assaig de Howard "." Howard descriu l'Era Hibòria com tenint lloc un temps després de l'enfonsament d'Atlàntida i abans del començament de l'edat antiga. Editors i adaptadors posteriors, com ara i Roy Thomas van situar l'Era Hibòria al voltant del 10.000 aC. Més recentment, Dale Rippke va proposar que l'edat d'Hibòria se situés molt més en el passat, al voltant 32.500 aC; abans del començament de l'últim màxim glacial. La data de Rippke, no obstant, des de llavors ha estat disputada per Jeff (ca) The Hyborian Age is a fictional period of Earth's history within the artificial mythology created by Robert E. Howard, serving as the setting for the sword and sorcery tales of Conan the Barbarian. The word "Hyborian" is derived from the legendary northern land of the ancient Greeks, Hyperborea and it is rendered as such in the earliest draft of Howard's essay "The Hyborian Age". Howard described the Hyborian Age taking place sometime after the sinking of Atlantis and before the beginning of recorded ancient history. Most later editors and adaptors such as L. Sprague de Camp and Roy Thomas placed the Hyborian Age around 10,000 BC. More recently, Dale Rippke proposed that the Hyborian Age should be placed further in the past, around 32,500 BC, prior to the beginning of the Last Glacial Maxi (en) L'Âge hyborien (the Hyborian Age, en anglais) est une expression de l'auteur Robert E. Howard qui désigne l'époque fictive à laquelle se déroulent certains de ses récits de fantasy, notamment ceux concernant Conan le Barbare. Howard appréciait l'histoire et les récits historiques, et était conscient des difficultés soulevées par les longues recherches nécessaires pour assurer l'exactitude historique. En concevant une période imaginaire, « évanouie », et en choisissant des noms rappelant l'histoire terrestre, Howard évite les anachronismes historiques et de longues expositions. (fr) L'era hyboriana è un'epoca immaginaria ideata da Robert E. Howard, in cui sono ambientati i racconti sword and sorcery di Conan il barbaro. È un'epoca all'alba della storia scritta. La parola "Hyborian" deriva dalla leggendaria terra a settentrione della Antica Grecia (Iperborea, Hyperborea in inglese) ed è scritta in questo modo nelle prime bozze del saggio di Howard The Hyborian Age Howard descrive l'era Hyboriana come collocata qualche tempo dopo l'affondamento di Atlantide e l'inizio della storia scritta. Molti adattatori e curatori editoriali successivi, come L. Sprague de Camp e Roy Thomas piazzano l'era Hyboriana intorno al 10000 a.C. Dale Rippke ha proposto che venga posto più remotamente intorno al 32500 a.C., prima dell'inizio dell'ultimo massimo glaciale. La datazione di Rippke (it) A Era Hiboriana (Hyborian Age no original) é o período fictício dentro da mitologia artificial criada por Robert E. Howard em que os contos de espada e feitiçaria de Conan, o Bárbaro, estão definidos. A palavra "Hyborian" ou "Hiboriana" é derivada da lendária terra setentrional dos antigos gregos, Hiperbórea, e é traduzida como tal no primeiro esboço do ensaio "A Era Hiboriana" de Howard. Howard descreveu a Era Hiboriana ocorrendo em algum momento após o afundamento da Atlântida e antes do início da Idade antiga registrada. A maioria dos editores e adaptadores posteriores como L. Sprague de Camp e Roy Thomas situaram a Era Hiboriana por volta de 10.000 a.C. Mais recentemente, Dale Rippke propôs que a Era Hiboriana deveria ser colocada mais longe no passado, por volta de 32.500 a.C, antes d (pt) Хайбори́йская э́ра (англ. Hyborian Age, в других переводах Гиборе́йская или Гибори́йская) — вымышленная эра в истории человечества между 20 000 и 9500 годами до н. э., являющаяся сеттингом фэнтези-сериалов о Конане Киммерийце, Рыжей Соне и других. Создана Робертом И. Говардом в 1930-х годах. Подробное описание Хайборийской эры было сделано Говардом в статье, опубликованной в фэнзине The Phantagraph в 1936 году (публикация началась ещё при жизни автора, закончилась — после его смерти). Хайборийская эра считается первой достоверно известной фэнтези-вселенной, о которой были опубликованы книги. (ru) Гіборійська (хайборійська) ера — це вигаданий період історії Землі в рамках штучної міфології, створеної Робертом І. Говардом, що слугувала тлом для історій про Конана Варвара. Слово «Гіборійський» походить від легендарної північної землі стародавніх греків Гіпербореї і з'являється вперше в нарисі Говарда «Гіборійська Епоха». Говард описав Гіборійську епоху, як таку, що настала десь в часи після затоплення Атлантиди та до перших згадок античної історії. Більшість пізніших редакторів та адаптаторів, таких як Л. Спраг де Камп та Рой Томас, розмістили Гіборійську епоху близько 10 000 р. (uk) |
| rdfs:label | Era Hibòria (ca) Era Hiboria (es) Hyborian Age (en) Âge hyborien (fr) Era hyboriana (it) Era hyboryjska (pl) Era Hiboriana (pt) Хайборийская эра (ru) Гіборійська ера (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Hyborian Age yago-res:Hyborian Age wikidata:Hyborian Age dbpedia-ca:Hyborian Age dbpedia-es:Hyborian Age dbpedia-fi:Hyborian Age dbpedia-fr:Hyborian Age dbpedia-fy:Hyborian Age dbpedia-it:Hyborian Age http://lt.dbpedia.org/resource/Haiborijos_era dbpedia-pl:Hyborian Age dbpedia-pt:Hyborian Age dbpedia-ru:Hyborian Age dbpedia-uk:Hyborian Age https://global.dbpedia.org/id/4pHS2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hyborian_Age?oldid=1120230390&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Chrysagon_Hyboria_1024.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hyboria_map1950.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maphyboria.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Phoenix_rising_from_its_ashes.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hyborian_Age |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Argos_(Conan) dbr:Kush_(Conan) dbr:Crom_(fictional_deity) dbr:Ophir_(Conan) dbr:Cimmeria_(Conan) dbr:Mitra_(Conan) dbr:Corinthia_(Conan) dbr:Aquilonia_(Conan) dbr:Khitai_(Conan_the_Barbarian) dbr:Koth_(Conan) dbr:Asgard_(Conan) dbr:Picts_(Conan) dbr:Iranistan_(Conan) dbr:Barachan_Isles dbr:Hyboria dbr:Hyperborea_(Conan) dbr:Hyrkania_(Conan) dbr:Aesgaard dbr:Afghulistan dbr:Turan_(Conan) dbr:Zamora_(Conan_the_Barbarian) dbr:Zingara_(Conan) dbr:Border_Kingdoms_(Conan) dbr:Bossonia dbr:Hyborian_age dbr:Brythunia dbr:Shem_(Conan) dbr:Vanaheim_(Conan) dbr:Nemedia dbr:Stygia_(Conan) dbr:Pictland_(Conan) dbr:Venarium dbr:Vendhya_(Conan) dbr:Cimmerian_(Conan) dbr:Kozaki_(Conan) dbr:Turan_(Conan_the_Barbarian) dbr:Hyborean_Age dbr:Hyborian dbr:Hyborian_Era dbr:Khitai_(Conan) dbr:Vendhya dbr:The_Hyborian_Age_(fictional_universe) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Queen_of_the_Black_Coast dbr:Sam_Grainger dbr:Endless_Quest dbr:List_of_campaign_settings dbr:List_of_fantasy_worlds dbr:List_of_fictional_universes_in_literature dbr:List_of_games_based_on_Conan_the_Barbarian dbr:Sersi dbr:The_Phoenix_on_the_Sword dbr:Beyond_the_Black_River dbr:Black_Colossus dbr:Argos_(Conan) dbr:Hyborian_War dbr:Hyrcania dbr:List_of_tabletop_role-playing_games dbr:Richard_Corben dbr:Richard_Fleischer dbr:Richard_L._Tierney dbr:Robert_E._Howard dbr:Varnae dbr:Death-Song_of_Conan_the_Cimmerian dbr:Kush_(Conan) dbr:List_of_historical_films_set_in_Near_Eastern_and_Western_civilization dbr:The_Reluctant_Shaman_and_Other_Fantastic_Tales dbr:-stan dbr:Conan:_The_Roleplaying_Game dbr:Conan_(2004_video_game) dbr:Conan_(2007_video_game) dbr:Conan_Exiles dbr:Crom_(fictional_deity) dbr:Nyx_(Marvel_Comics) dbr:Ophir_(Conan) dbr:The_Blood-Stained_God dbr:Punisher_2099 dbr:Picts_in_fantasy dbr:Rogues_in_the_House dbr:Cimmeria_(Conan) dbr:Cimmerians dbr:Clifford_Ball dbr:Gods_of_the_Earth dbr:Bran_Mak_Morn dbr:Mitra_(Conan) dbr:Conan:_Adventures_in_an_Age_Undreamed_Of dbr:Conan_Collectible_Card_Game dbr:Conan_the_Barbarian dbr:Corinthia_(Conan) dbr:Cormac_Fitzgeoffrey dbr:The_People_of_the_Black_Circle dbr:Aquilonia_(Conan) dbr:Callisto_(comics) dbr:Claw_the_Unconquered dbr:Khitai_(Conan_the_Barbarian) dbr:Koth_(Conan) dbr:Asgard_(Conan) dbr:Picts_(Conan) dbr:Storm_(Marvel_Comics) dbr:Styx_River_(disambiguation) dbr:GURPS_Conan dbr:Galley_slave dbr:Hawks_over_Shem dbr:Heather_Gladney dbr:Iranistan_(Conan) dbr:The_Tritonian_Ring dbr:Uchronia dbr:The_Eye_of_Tandyla dbr:Age_of_Conan dbr:Fantasy_tropes dbr:Features_of_the_Marvel_Universe dbr:Barachan_Isles dbr:Gods,_Demi-Gods_&_Heroes dbr:Ka_the_Appalling dbr:List_of_Dungeons_&_Dragons_deities dbr:List_of_Great_Old_Ones dbr:List_of_Marvel_Comics_characters:_S dbr:List_of_Monica_and_Friends_printed_media dbr:Pusadian_series dbr:Red_Sonja dbr:The_Frost-Giant's_Daughter dbr:The_Hyborian_Age dbr:Hyboria dbr:Hyperborea_(Conan) dbr:Hyrkania_(Conan) dbr:Abeir-Toril dbr:Aesgaard dbr:Afghulistan dbr:Alan_Zelenetz dbr:Jewels_of_Gwahlur dbr:John_Drury_Clark dbr:Hidden_races dbr:Turan_(Conan) dbr:Ymir_(Marvel_Comics) dbr:Zamora_(Conan_the_Barbarian) dbr:Zingara_(Conan) dbr:Marvel_Universe dbr:Border_Kingdoms_(Conan) dbr:Bossonia dbr:Bêlit dbr:Hyborian_age dbr:Apeman dbr:Brythunia dbr:Cathay dbr:Red_Nails dbr:Red_Sonja_(1985_film) dbr:Shadows_in_the_Moonlight_(story) dbr:Worldbuilding dbr:The_Pool_of_the_Black_One dbr:Ulysses_Bloodstone dbr:Selene_(comics) dbr:Shem_(Conan) dbr:Shuma-Gorath dbr:Vanaheim_(Conan) dbr:Voyager_(comics) dbr:Nemedia dbr:The_Road_of_the_Eagles dbr:The_Haunter_of_the_Ring dbr:Savage_Avengers dbr:The_Stronger_Spell dbr:Fafhrd_and_the_Gray_Mouser dbr:Conan_the_Barbarian_(disambiguation) dbr:Official_Handbook_of_the_Conan_Universe dbr:Rain_Queen dbr:The_God_in_the_Bowl dbr:The_Shadow_of_the_Vulture dbr:The_Tritonian_Ring_and_Other_Pusadian_Tales dbr:Stygia_(Conan) dbr:Thongor_at_the_End_of_Time dbr:Viagens_Interplanetarias dbr:The_Hungry_Hercynian dbr:The_Scarlet_Citadel dbr:The_Tower_of_the_Elephant dbr:Pictland_(Conan) dbr:The_Flame_Knife dbr:The_Stone_of_the_Witch_Queen dbr:The_Slithering_Shadow dbr:Venarium dbr:Vendhya_(Conan) dbr:The_Black_Stranger dbr:Thieves'_World dbr:Serpent_Crown dbr:The_Vale_of_Lost_Women dbr:The_Rug_and_the_Bull dbr:The_Emberverse_series dbr:The_Owl_and_the_Ape dbr:Robert_E._Howard_bibliography dbr:Cimmerian_(Conan) dbr:Kozaki_(Conan) dbr:Turan_(Conan_the_Barbarian) dbr:Hyborean_Age dbr:Hyborian dbr:Hyborian_Era dbr:Khitai_(Conan) dbr:Vendhya dbr:The_Hyborian_Age_(fictional_universe) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hyborian_Age |
