British Borneo (original) (raw)

About DBpedia

British Borneo comprised the four northern parts of the island of Borneo, which are now the country of Brunei, two Malaysian states of Sabah and Sarawak, and the Malaysian federal territory of Labuan. During the British colonial rule before World War II, Sarawak was known as the Raj of Sarawak (1841–1946), Sabah was known as North Borneo (1881–1946), and Labuan was known as the Crown Colony of Labuan (1848–1946). Between World War II and their independence from Britain, Sarawak became the Crown Colony of Sarawak (1946–1963) whereas Sabah and Labuan combined to form the Crown Colony of North Borneo (1946–1963). The Kingdom of Brunei (1888/1906-1984) was a protectorate of the United Kingdom since the 1888/1906 Protectorate Agreement, and was known as British Protectorate State of Brunei.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract British Borneo comprised the four northern parts of the island of Borneo, which are now the country of Brunei, two Malaysian states of Sabah and Sarawak, and the Malaysian federal territory of Labuan. During the British colonial rule before World War II, Sarawak was known as the Raj of Sarawak (1841–1946), Sabah was known as North Borneo (1881–1946), and Labuan was known as the Crown Colony of Labuan (1848–1946). Between World War II and their independence from Britain, Sarawak became the Crown Colony of Sarawak (1946–1963) whereas Sabah and Labuan combined to form the Crown Colony of North Borneo (1946–1963). The Kingdom of Brunei (1888/1906-1984) was a protectorate of the United Kingdom since the 1888/1906 Protectorate Agreement, and was known as British Protectorate State of Brunei. (en) Britia Borneo aŭ Brita Borneo enhavis la kvar nordajn partojn de la insulo Borneo, kio estas nuntempe la ŝtato Brunejo, la du malajziaj subŝtatoj Sabaho kaj Saravako, kaj la malajzia teritorio Labuano. Dum la brita kolonia regado antaŭ la Dua Mondmilito, Saravako estis konata kiel Reĝlando Saravako (1841–1946), Sabaho estis konata kiel Norda Borneo (1881–1946), kaj Labuano estis konata kiel Kronkolonio Labuano (1848–1946). Inter la Dua Mondmilito kaj ĝia sendependeco el Britio, Saravako iĝis la Kronkolonio Saravako (1946–1963) dum Sabahp kaj Labuano kombine formis la Kronkolonion de Norda Borneo (1946–1963). La Reĝlando Brunejo (1888/1906-1984) estis protektorato (1888/1906) de Unuiĝinta Reĝlando ekde la Protektorata Interkonsento, kaj estis konata kiel Brita Protektorato Ŝtato Brunejo. (eo) Brits-Borneo was een Britse kolonie op het eiland Borneo bestaande uit twee delen die sinds 1963 deel uitmaken van de Maleisische federatie. Destijds droegen de gebieden de naam Labuan (1846-1963) en Noord-Borneo (nu Sabah). De Britten kregen het eiland Labuan in 1846 in hun bezit. Ze breidden hun macht over de heersers van het noordelijke deel van Borneo geleidelijk uit totdat het British Protectorate of North Borneo (Het Britse Protectoraat van Noord Borneo) in 1888 formeel erkend werd. (nl) Bornéu britânico foi composto pelas quatro partes do norte da ilha de Bornéu que atualmente correspondem ao Brunei, Labuão, Sabá e Sarauaque. Durante o domínio colonial britânico até 1963, Sarauaque, Labuão e Sabá foram conhecidos como: Reino de Sarauaque (1841-1946) - Colônia da Coroa de Sarauaque (1946-1963) (atual Sarauaque), Colônia da Coroa de Labuão (1848-1946) (atual Labuão) e Bornéu do Norte (1881-1946) - Colônia da Coroa de Bornéu do Norte (1946- 1963) (atual Sabá). (pt) Британское Борнео объединяло четыре северные части острова Борнео, которые сейчас являются Брунеем, Лабуаном, Сабахом и Сараваком. Во время британского колониального господства до 1963 года, Саравак, Лабуан и Сабах были известны как: Королевство Саравак (1841—1946) — коронная колония Саравак (1946—1963) (сейчас Саравак), коронная колония Лабуан (1848—1946) (теперь Лабуан) и Северное Борнео (1881—1946) — коронная колония Северное Борнео (1946—1963) (теперь Сабах). (ru) Британське Борнео — спільна назва чотирьох територій на острові Калімантан (Борнео), що належали до Британської імперії з середини XIX до середини XX століття. До складу Британського Борнео на початку 1950-тих років належали коронні колонії Саравак, Північне Борнео, а також Британський протекторат Бруней. Острів Лабуан був коронною колонією з 1848 року, а 1907 року приєднаний до колонії Стрейтс-Сетлментс. Перші англійські кораблі з Індії досягли Борнео 1607 року й розпочали торгівлю з Сукаданою. У 1760-ті роки англієць Александр Далрімпл домовився з султаном Сулу про створення британського торгового посту на острові Баламбанган біля північного узбережжя. Надалі цей пост був знищений військами Сулу. Згідно з британсько-нідерландським договором 1824 року розділенням сфер впливу в Південно-Східній Азії була Малаккська протока. Британці контролювали Малакку, Пенанг і Сінгапур, тоді як нідерландці утримували Яву, частину Суматри та південь Борнео. Північно-західне узбережжя Борнео належало Брунейському султанату. Британці здійснили декілька рейдів проти брунейських піратів, проте до острова мали обмежену цікавість. Лише 1839 року британський підданий Джеймс Брук висадився в Брунеї та 1841 року заснував Королівство Саравак на території, віддано йому султаном. Упродовж 1847-1890 років білі раджі Сараваку захопили більшу частину території султанату. Лабуан внаслідок англо-брунейського договору 1847 року став британською колонією. З 1888 року Британія представляла зовнішньополітичні інтереси Сараваку. Брунейський султан 1888 року звернувся до британського уряду з проханням про захист від агресії Сараваку. Був заключений договір про протекторат, оновлений 1906 року. Територія Північного Борнео була передана британській компанії Північного Борнео султаном Брунею у 1870-ті роки. Держава Північний Борнео сформувалася 1882 року, а 1888 перейшла під британський протекторат. Тим часом Нідерланди брали під контроль південні, центральні й східні частини Калімантан. 1891 року було встановлено остаточний кордон між британськими та нідерландськими територіями, який 1963 року перетворився на малайзійсько-індонезійський. Через складний рельєф, подекуди болотисті ґрунти та непрохідні тропічні ліси сполучення між британськими та нідерландськими територіями Калімантан було практично відсутнє. Мало доріг було й всередині Британського Борнео. Залізниць в Сараваку та Брунеї не було взагалі, в в Північному Борнео існувала лише єдина гілка. Тому сполучення здійснювалося переважно морським шляхом, а найбільшими транспортними вузлами були міста-порти. (uk) 英屬婆羅洲（或稱北婆三邦、北加里曼丹）指的是婆羅洲（加里曼丹岛）北部的前英国殖民地，現為東馬及獨立國家汶萊。南臨印尼。 實際上英屬婆羅洲並不是一個統一的整體領地，而是位於婆羅洲島上數個殖民地包括北婆羅洲、砂拉越王國、受英國保護的汶萊，以及納閩直轄殖民地的統稱。这些地区都曾是汶萊帝國和大英帝国的一部分，曾经有联合上述地区组成北婆羅洲聯邦的提议。 (zh)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/British_Borneo_and_Dutch_Borneo.png?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.worldstatesmen.org/Malay_states.htm%23Sabah
dbo:wikiPageID 5113347 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 6602 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1115297058 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Protectorate dbr:Putatan dbr:Sandakan dbr:Sarawak dbr:Borneo dbr:United_Kingdom dbr:Crown_Colony_of_Labuan dbr:Crown_Colony_of_North_Borneo dbr:Crown_Colony_of_Sarawak dbr:Sabah dbc:History_of_Borneo dbr:Mukah dbc:History_of_Sarawak dbc:History_of_Sabah dbc:British_Borneo dbc:Labuan dbr:Sibu dbr:Baram_District dbr:British_protectorate dbr:Brunei dbc:1963_disestablishments_in_Asia dbc:1963_disestablishments_in_the_British_Empire dbc:Former_British_colonies_and_protectorates_in_Asia dbc:Former_colonies_in_Asia dbc:British_Malaya dbc:Malaysia–United_Kingdom_relations dbc:1840s_establishments_in_Southeast_Asia dbc:1848_establishments_in_Asia dbc:1848_establishments_in_the_British_Empire dbc:1960s_disestablishments_in_Malaysia dbc:1960s_disestablishments_in_Southeast_Asia dbc:British_rule_in_Malaysian_history dbc:Brunei–United_Kingdom_relations dbc:Former_countries_in_Southeast_Asia dbc:History_of_Malaysia_(1945–1963) dbr:North_Borneo dbr:Oya,_Malaysia dbr:Papar,_Malaysia dbc:19th-century_establishments_in_Malaysia dbr:Kanowit dbr:Labuan dbc:History_of_Brunei dbr:Pope_Innocent_XI dbr:Theatine dbr:Imperial_Japanese_Navy dbr:Kuching dbr:Carlos_Cuarteroni dbr:Raj_of_Sarawak dbr:World_War_II dbr:Jesselton dbr:File:British_Borneo_and_Dutch_Borneo.png dbr:File:Malaysia_tree_diagram.svg dbr:Igan,_Sarawak dbr:Society_for_Foreign_Missions_of_Mill_Hill
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Brunei_topics dbt:Clear dbt:Convert dbt:EngvarB dbt:Legend dbt:Malaysia_topics dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:British_rule_in_Malaysian_history dbt:British_overseas_territories dbt:Catholic dbt:Borneo
dct:subject dbc:History_of_Borneo dbc:History_of_Sarawak dbc:History_of_Sabah dbc:British_Borneo dbc:Labuan dbc:1963_disestablishments_in_Asia dbc:1963_disestablishments_in_the_British_Empire dbc:Former_British_colonies_and_protectorates_in_Asia dbc:Former_colonies_in_Asia dbc:British_Malaya dbc:Malaysia–United_Kingdom_relations dbc:1840s_establishments_in_Southeast_Asia dbc:1848_establishments_in_Asia dbc:1848_establishments_in_the_British_Empire dbc:1960s_disestablishments_in_Malaysia dbc:1960s_disestablishments_in_Southeast_Asia dbc:British_rule_in_Malaysian_history dbc:Brunei–United_Kingdom_relations dbc:Former_countries_in_Southeast_Asia dbc:History_of_Malaysia_(1945–1963) dbc:19th-century_establishments_in_Malaysia dbc:History_of_Brunei
rdf:type yago:Abstraction100002137 yago:Body107965085 yago:Colony108374049 yago:Group100031264 yago:SocialGroup107950920 yago:WikicatFormerBritishColonies yago:WikicatFormerColoniesInAsia
rdfs:comment British Borneo comprised the four northern parts of the island of Borneo, which are now the country of Brunei, two Malaysian states of Sabah and Sarawak, and the Malaysian federal territory of Labuan. During the British colonial rule before World War II, Sarawak was known as the Raj of Sarawak (1841–1946), Sabah was known as North Borneo (1881–1946), and Labuan was known as the Crown Colony of Labuan (1848–1946). Between World War II and their independence from Britain, Sarawak became the Crown Colony of Sarawak (1946–1963) whereas Sabah and Labuan combined to form the Crown Colony of North Borneo (1946–1963). The Kingdom of Brunei (1888/1906-1984) was a protectorate of the United Kingdom since the 1888/1906 Protectorate Agreement, and was known as British Protectorate State of Brunei. (en) Britia Borneo aŭ Brita Borneo enhavis la kvar nordajn partojn de la insulo Borneo, kio estas nuntempe la ŝtato Brunejo, la du malajziaj subŝtatoj Sabaho kaj Saravako, kaj la malajzia teritorio Labuano. Dum la brita kolonia regado antaŭ la Dua Mondmilito, Saravako estis konata kiel Reĝlando Saravako (1841–1946), Sabaho estis konata kiel Norda Borneo (1881–1946), kaj Labuano estis konata kiel Kronkolonio Labuano (1848–1946). Inter la Dua Mondmilito kaj ĝia sendependeco el Britio, Saravako iĝis la Kronkolonio Saravako (1946–1963) dum Sabahp kaj Labuano kombine formis la Kronkolonion de Norda Borneo (1946–1963). La Reĝlando Brunejo (1888/1906-1984) estis protektorato (1888/1906) de Unuiĝinta Reĝlando ekde la Protektorata Interkonsento, kaj estis konata kiel Brita Protektorato Ŝtato Brunejo. (eo) Brits-Borneo was een Britse kolonie op het eiland Borneo bestaande uit twee delen die sinds 1963 deel uitmaken van de Maleisische federatie. Destijds droegen de gebieden de naam Labuan (1846-1963) en Noord-Borneo (nu Sabah). De Britten kregen het eiland Labuan in 1846 in hun bezit. Ze breidden hun macht over de heersers van het noordelijke deel van Borneo geleidelijk uit totdat het British Protectorate of North Borneo (Het Britse Protectoraat van Noord Borneo) in 1888 formeel erkend werd. (nl) Bornéu britânico foi composto pelas quatro partes do norte da ilha de Bornéu que atualmente correspondem ao Brunei, Labuão, Sabá e Sarauaque. Durante o domínio colonial britânico até 1963, Sarauaque, Labuão e Sabá foram conhecidos como: Reino de Sarauaque (1841-1946) - Colônia da Coroa de Sarauaque (1946-1963) (atual Sarauaque), Colônia da Coroa de Labuão (1848-1946) (atual Labuão) e Bornéu do Norte (1881-1946) - Colônia da Coroa de Bornéu do Norte (1946- 1963) (atual Sabá). (pt) Британское Борнео объединяло четыре северные части острова Борнео, которые сейчас являются Брунеем, Лабуаном, Сабахом и Сараваком. Во время британского колониального господства до 1963 года, Саравак, Лабуан и Сабах были известны как: Королевство Саравак (1841—1946) — коронная колония Саравак (1946—1963) (сейчас Саравак), коронная колония Лабуан (1848—1946) (теперь Лабуан) и Северное Борнео (1881—1946) — коронная колония Северное Борнео (1946—1963) (теперь Сабах). (ru) 英屬婆羅洲（或稱北婆三邦、北加里曼丹）指的是婆羅洲（加里曼丹岛）北部的前英国殖民地，現為東馬及獨立國家汶萊。南臨印尼。 實際上英屬婆羅洲並不是一個統一的整體領地，而是位於婆羅洲島上數個殖民地包括北婆羅洲、砂拉越王國、受英國保護的汶萊，以及納閩直轄殖民地的統稱。这些地区都曾是汶萊帝國和大英帝国的一部分，曾经有联合上述地区组成北婆羅洲聯邦的提议。 (zh) Британське Борнео — спільна назва чотирьох територій на острові Калімантан (Борнео), що належали до Британської імперії з середини XIX до середини XX століття. До складу Британського Борнео на початку 1950-тих років належали коронні колонії Саравак, Північне Борнео, а також Британський протекторат Бруней. Острів Лабуан був коронною колонією з 1848 року, а 1907 року приєднаний до колонії Стрейтс-Сетлментс. Брунейський султан 1888 року звернувся до британського уряду з проханням про захист від агресії Сараваку. Був заключений договір про протекторат, оновлений 1906 року. (uk)
rdfs:label British Borneo (en) Britia Borneo (eo) Brits-Borneo (nl) Bornéu britânico (pt) Британское Борнео (ru) 英屬婆羅洲 (zh) Британське Борнео (uk)
owl:sameAs freebase:British Borneo yago-res:British Borneo wikidata:British Borneo dbpedia-eo:British Borneo dbpedia-fa:British Borneo dbpedia-he:British Borneo dbpedia-nl:British Borneo dbpedia-pt:British Borneo dbpedia-ru:British Borneo dbpedia-uk:British Borneo dbpedia-zh:British Borneo https://global.dbpedia.org/id/uStF
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:British_Borneo?oldid=1115297058&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Malaysia_tree_diagram.svg wiki-commons:Special:FilePath/British_Borneo_and_Dutch_Borneo.png
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:British_Borneo
is dbo:birthPlace of dbr:Johnie_Everett
is dbo:parentCompany of dbr:Borneo_Airways_Limited
is dbo:place of dbr:Borneo_campaign
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Proposed_2019_amendment_to_the_Constitution_of_Malaysia dbr:Robert_Yorke_Hedges dbr:List_of_cricketers_who_were_killed_during_military_service dbr:List_of_defunct_airlines_of_Malaysia dbr:List_of_former_European_colonies dbr:Operation_Montclair dbr:Borneo_Airways_Limited dbr:Borneo_Lodge_of_Harmony dbr:Borneo_campaign dbr:Decolonization_of_Asia dbr:Anti-Indonesian_sentiment dbr:Johnie_Everett dbr:Johor dbr:Bible_translations_into_Malay dbr:List_of_irredentist_claims_or_disputes dbr:List_of_proposed_state_mergers dbr:Indonesia–Malaysia_relations dbr:Indonesia–United_Kingdom_relations dbr:Ligitan_and_Sipadan_dispute dbr:List_of_massacres_in_Malaysia dbr:List_of_predecessors_of_sovereign_states_in_Asia dbr:Cross_border_attacks_in_Sabah dbr:Crown_Colony_of_Malacca dbr:Crown_Colony_of_Penang dbr:Timeline_of_Malaysian_history dbr:Chung_Hua_Middle_School,_Kuala_Belait dbr:Goh_Keng_Swee dbr:Congress_Spelling_System dbr:Creatures_of_Circumstance dbr:Left-_and_right-hand_traffic dbr:Malaya_and_British_Borneo_dollar dbr:Malaysia_Airlines dbr:Malaysia_Bill dbr:Malaysian_Chinese dbr:Malaysian_Chinese_cuisine dbr:Cam_Ranh_Bay dbr:Singapore_in_Malaysia dbr:Sitangkai dbr:Steve_Holliday dbr:Structure_of_the_British_Army_in_1939 dbr:Colonial_empire dbr:Colonialism dbr:Malaysian_Malaysia dbr:Malaysia–New_Zealand_relations dbr:Automotive_industry_in_Malaysia dbr:Bandar_Seri_Begawan dbr:British_Malaya dbr:British_Military_Administration_(Borneo) dbr:Brunei_dollar dbr:Tom_Eastick dbr:Wee_Cho_Yaw dbr:Western_imperialism_in_Asia dbr:Japan–United_Kingdom_relations dbr:ASEAN dbr:Allies_of_World_War_II dbr:Ernest_Hillas_Williams dbr:Far_East_Air_Force_(Royal_Air_Force) dbr:Force_136 dbr:North_Borneo_Federation dbr:Pacific_War dbr:Church_of_the_Province_of_South_East_Asia dbr:Diospyros_britannoborneensis dbr:Football_in_Malaysia dbr:History_of_Sarawak dbr:History_of_the_Malay_language dbr:Kapitan_Cina dbr:History_of_Indonesia dbr:Ivor_Brace dbr:Japanese_destroyer_Fubuki_(1927) dbr:Japanese_destroyer_Murakumo_(1928) dbr:Japanese_destroyer_Shinonome_(1927) dbr:Japanese_destroyer_Shirakumo_(1927) dbr:Japanese_destroyer_Shirayuki_(1928) dbr:Japanese_destroyer_Uranami_(1928) dbr:Japanese_government-issued_currency_in_the_Dutch_East_Indies dbr:Japanese_occupation_of_British_Borneo dbr:Javanese_diaspora dbr:Ted_Theodore dbr:Jesselton_Freemason_Hall dbr:Surrender_of_Japan dbr:High_commissioner dbr:High_commissioner_(Commonwealth) dbr:Javanese_Malaysians dbr:Douglas_Jung dbr:Australian_Intelligence_Community dbr:Greater_East_Asia_Co-Prosperity_Sphere dbr:Greater_Indonesia dbr:Indonesia–Malaysia_confrontation dbr:Brunei–Malaysia_relations dbr:Brunei–Philippines_relations dbr:New_Imperialism dbr:Malay_world dbr:Malaysian_cuisine dbr:Services_Reconnaissance_Department dbr:List_of_sovereign_states_and_dependencies_by_total_fertility_rate dbr:List_of_sovereign_states_by_date_of_formation dbr:William_Maunder_Crocker dbr:European_colonisation_of_Southeast_Asia dbr:Seventh_cholera_pandemic
is dbp:birthPlace of dbr:Johnie_Everett
is dbp:parent of dbr:Borneo_Airways_Limited
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:British_Borneo