County of Burgundy (original) (raw)
El comtat de Borgonya (o comtat palatí de Borgonya) fou una important jurisdicció feudal de França, que tenia per capital Dole. Va tenir comtes privatius del segle x al segle xvii. S'estenia per Vesoul, Besançon, Dole, Lons-le-Saunier i Pontarlier i correspon aproximadament al Franc-Comtat actual exclòs el comtat de Montbeliard.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El comtat de Borgonya (o comtat palatí de Borgonya) fou una important jurisdicció feudal de França, que tenia per capital Dole. Va tenir comtes privatius del segle x al segle xvii. S'estenia per Vesoul, Besançon, Dole, Lons-le-Saunier i Pontarlier i correspon aproximadament al Franc-Comtat actual exclòs el comtat de Montbeliard. (ca) Burgundské hrabství (francouzsky Comté de Bourgogne) neboli také Svobodné hrabství burgundské (francouzsky Franche Comté de Bourgogne, německy Freigrafschaft Burgund), v raném období bylo nazýváno také jako Burgundské falckrabství, byl stát Svaté říše římské, později území Francie. Pozici hraběte drželo postupem času několik významných rodů. V druhé polovině 15. století se ho ujali Habsburkové, kteří následně vedli spor s Kapetovci o titul vévody burgundského. Titulovali se burgundskými vévody na místo (jen) hrabaty, přestože vévodský titul byl tradičně spjat se sousedním státním útvarem západně od hrabství. (cs) Η κομητεία της Βουργουνδίας (γαλλικά: Franche Comté de Bourgogne), που ονομάζεται επίσης Φρανς Κοντέ της Βουργουνδίας, ή κομητεία της Φρανς-Κοντέ, ήταν μια μεσαιωνική κομητεία (από το 982 έως το 1678), στη σύγχρονη περιοχή Βουργουνδία-Φρανς-Κοντέ της Γαλλίας. Δεν πρέπει να συγχέεται με το πιο δυτικό δουκάτο της Βουργουνδίας, ένα φέουδο της Δυτικής Φραγκίας από το 843. Το έδαφος της αντιστοιχεί περίπου στην πρώην γαλλική περιοχή Φρανς-Κοντέ. Η πρωτεύουσά της ήταν η και κυβερνήθηκε από τον 10ο έως τον 17ο αιώνα από τους παλατινούς κόμητες της Βουργουνδίας. (el) Graflando Burgonjo, ankaŭ nomita Franche Comté de Bourgogne estis grava graflando fondita en 986 de la grafo kaj ĝia teritorio respondas nun, proksimume al la nuna regiono Franĉ-Konteo. Ĝia ĉefurbo estis Dole kaj ĝi estis regata de la 10-a jarcento ĝis la 17-a jarcento de la , origine vasaloj de la dukoj de la duklando Burgonjo. Tiu graflando estis konsistigita per la kuniĝo de karolidaj administraj distriktoj (burgonjaj pagusoj) : la (regiono de la rivero Saono, de la kaj de la rivero Doubs), la (regiono de ), la (regiono de Port-sur-Saône) kaj la (regiono en la litero « M » laŭ kiu iras la rivero Doubs). (eo) The Free County of Burgundy or Franche-Comté (French: Franche Comté de Bourgogne; German: Freigrafschaft Burgund) was a medieval county (from 982 to 1678) of the Holy Roman Empire, predecessor to the modern region of Franche-Comté. The name franc(he) comté derives from the title of its count, franc comte, in German Freigraf 'free count', denoting imperial immediacy. It should not be confused with the more westerly Duchy of Burgundy, a fiefdom of France since 843. (en) El Franco Condado de Borgoña (en francés, Franche Comté de Bourgogne; en alemán, Freigrafschaft Burgund) fue un condado medieval (de 982 a 1678), que corresponde en gran parte con la provincia tradicional y actual región francesa del Franco Condado. Su nombre en francés aún recuerda el título inusual de su conde, (conde franco en alemán, de ahí el término franc(he) comté para su principado feudal). No debe confundirse con el Ducado de Borgoña (Bourgogne) que quedaba al oeste, un feudo de Francia desde 843. (es) County merdeka Bourgogne atau Franche-Comté (bahasa Prancis: Franche Comté de Bourgogne; bahasa Jerman: Freigrafschaft Burgund), merupakan nama dari sebuah county Abad Pertengahan (dari tahun 982 hingga 1678) di Kekaisaran Romawi Suci, pendahulu wilayah modern Franche-Comté. Nama franc(he) comté diambil dari gelar count, franc comte, dalam bahasa Jerman Freigraf 'count merdeka', menunjukkan Reichsfreiheit. Wilayah ini berbeda dengan Kadipaten Bourgogne yang lebih kebarat-baratan, yaitu sebuah wilayah feodal Prancis sejak tahun 843. (in) Le ou la comté de Bourgogne, appelé aussi Franche Comté de Bourgogne, est un important comté constitué à partir de 982 par le comte Otte-Guillaume de Bourgogne. Il fait partie du Royaume de Bourgogne, avant d'être un État du Saint-Empire romain germanique durant 647 ans, de l'an 1032 à l'an 1679. Ce comté est formé par la réunion des quatre circonscriptions administratives carolingiennes (pagi bourguignons) : l'Amous (région de la Saône, de l'Ognon et du Doubs), l'Escuens (région de Château-Chalon), le Portois (région de Port-sur-Saône) et le Varais (région enserrée dans le « M » que forme le tracé de la rivière Doubs). À l'origine, son territoire correspond approximativement à l'actuelle région de Franche-Comté sans le Territoire de Belfort et le Pays de Montbéliard. Il a pour capitale Dole (château de Dole) où se trouve le parlement et les États de Franche-Comté. Il est gouverné du Xe au XVIIe siècle par les comtes palatins de Bourgogne. Les gouverneurs de la province siègent à Gray (château de Gray) jusqu'en 1668 puis à Besançon. (fr) 부르군트 자유백국(독일어: Freigrafschaft Burgund 프라이그라프샤프트 부르군트[*], 프랑스어: Franche-Comté de Bourgogne 프랑슈콩테 드 부르고뉴[*])은 신성로마제국의 백국 중 하나였다. 오늘날의 프랑스 부르고뉴프랑슈콩테 레지옹 동부에 위치했다. 서쪽으로 프랑스의 봉신국인 부르고뉴 공국과 접했다. 이 지역은 원래 부르군트인들의 왕국이 있던 자리로, 534년 프랑크인들에게 정복되었다. 843년 베르됭 조약으로 프랑크 왕국이 분할되면서 손강 서안은 서프랑크 왕국에, 동안은 중프랑크 왕국에 속했다. 손강 동안은 888년 와 로 나뉘었는데 그 중 상부르군트의 서부 지역이 부르군트 백국이 된다. 933년 카롤루스 제국이 붕괴하면서 상하 부르군트는 부르군트 제2왕국으로 통일되었다. 1032년 부르군트 왕국의 혈통이 단절되면서 왕위가 신성로마황제 콘라트 2세에게 넘어갔다. 비슷한 즈음 손강 서안에서는 프랑스의 카페 왕가가 부르고뉴 공국을 설치했다. 이탈리아왕 아달베르투스 2세 이브렌시스의 아들 은 부르고뉴 공국의 봉신인 마콩 백작이었는데, 982년 모계로부터 손강 서안을 물려받았다. 오토 빌헬름은 이 때부터 의 시조가 되는데, 1002년 계부인 부르고뉴 공작 가 죽자 부르고뉴 공국에 대한 계승권을 주장했다. 하지만 실패하고 그의 영지는 손강 이서에 한정되었는데, 이로써 부르군트 백국이 정립되었다. 부르군트 백국은 쥐라산맥을 넘는 교역로를 뚫고 을 개발하여 번성했다. 11세기 말 신성로마황제 하인리히 3세는 를 대재상으로 임명하고 비잔츠를 자유제국도시로 삼아 자신의 직속 봉신으로 삼았다. 1122년에는 의 동생 구이도(훗날의 교황 갈리스토 2세)가 황제 하인리히 5세와 보름스 협약을 맺었다. 비잔츠는 황제의 보호를 받으며 12세기 내내 번영했으나 1127년 부르군트 백작 가 암살당하고 그 사촌으로서 작위를 계승한 는 황제의 영향력을 물리쳤다. 이로써 부르군트 백국은 "자유백국(독일어: Freigrafschaft, 프랑스어: Franche-Comté 프랑슈콩테[*])이라고 불리게 되었다. 하지만 프리드리히 1세 바르바로사 황제는 다시 부르군트 백국에 황제권을 다시 세웠고, 부르군트 백작 의 조카이자 라이놀트 3세의 딸 와 결혼했다. 빌헬름 4세와 프리드리히 황제가 죽으면서 프리드리히의 5남 오토가 로 부르군트 백작위를 계승했다. 오토는 대백작(archcount)이라는 희한한(어쩌면 유일한) 작위를 자칭했다. 오토 1세의 딸 가 백작위를 계승했고, 베아트릭스 2세는 와 결혼했다. 그들의 아들 와 딸 가 순서대로 백작위를 계승했다. 아델라이데는 강력한 봉신인 와 결혼했다. 아델라이데와 위그의 아들 는 마지막 봉건 부르군트 백작이었다. 오토 4세는 처음에는 의 딸과 결혼했다가 이후 과 재혼했는데, 마오는 프랑스 국왕 루이 9세의 질녀였다. 그리하여 부르군트 백국은 프랑스의 영향권에 들어가게 되었다. 오토 4세와 마오의 딸 와 는 각각 프랑스 국왕 필리프 4세의 아들인 필리프와 샤를과 결혼했다. 그리함으로써 요하나는 프랑스 왕비가 되었다. 요하나와 블랑카는 1314년 궁중 성추문인 에 연루되었다. 요하나는 무죄를 선고받았으나 블랑카는 간통죄 유죄를 선고받아 여생을 감옥에서 보내다 옥사했다. 필리프 5세와 요하나의 딸 가 과 결혼함으로써 부르고뉴 공국과 부르군트 백국은 근 400년 만에 통일되었다. 하지만 외드와 요하나의 손자 필리프가 1361년 후사 없이 죽으면서 동군연합이 붕괴했다. 부르고뉴 공국은 프랑스 국왕 장 2세에게 개역되었고, 부르군트 백국은 오토 4세의 손녀 에게 계승되었다. 마르가레트는 1382년 자기 영지들을 아들 에게 물려주었다. 루이 2세는 남자 상속자 없이 1384년 죽었고, 부르군트 백국은 루이 2세의 딸 에게 계승되었다. 1405년 마르가레트의 아들 부르고뉴 공작 장 용맹공이 부르군트 백국을 물려받음으로써 다시 부르고뉴 공국과 백국이 통일되었다. 이 동군연합은 1477년 낭시 전투에서 샤를 용담공이 죽을 때까지 지속되었다. 샤를 용담공이 죽은 직후, 그 사촌 루이 11세가 부르군트 백국을 차지했다. 하지만 샤를의 딸 마리 부귀공과 결혼한 오스트리아 대공 막시밀리안 폰 합스부르크가 강력한 이의를 제기하면서 이 일어났다. 루이 11세의 후계자 샤를 8세는 나폴리 왕국에 개입하는 대신 부르군트 백국을 포기하기로 했고, 1493년 상리스 조약으로 부르군트 백국은 신성로마황제로 즉위한 막시밀리안에게 할양되었다. 그 뒤 부르군트 백국은 막시밀리안 황제의 아들인 카스티야 국왕 펠리페 1세가 물려받았다. 1512년에는 에 소속되었다. 부르군트 백국은 네덜란드와 함께 계속 합스부르크 스페인의 소유로 남아 있다가 1678년 네이메헌 조약으로 프랑스에 완전히 넘어감으로써 소멸했다. (ko) Het vrijgraafschap Bourgondië (Arpitaans: Franche-Comtât Borgogne; Duits: Freigrafschaft Burgund; Frans: Comté de Bourgogne, later Franche-Comté) was een graafschap in het oosten van het huidige Frankrijk. Het valt ongeveer samen met het huidige Franche-Comté. Het vorstendom was oorspronkelijk een deel van het Arelatische koninkrijk en het Heilige Roomse Rijk, maar werd vanaf het einde van de dertiende eeuw betwist tussen de hertogen van Bourgondië, de koningen van Frankrijk en de keizers van het Heilige Roomse Rijk. Vanaf omstreeks 1360 is er sprake van het vrijgraafschap Bourgondië en gaat het om een een allodiaal graafschap. (nl) La Contea di Borgogna (in francese: Franche Comté de Bourgogne; in tedesco: Freigrafschaft Burgund), nota anche come Franca Contea di Borgogna fu una contea medievale (dal 982 al 1384, formalmente sino al 1678) del Sacro Romano Impero, corrispondente all'attuale regione della Borgogna-Franca Contea, il cui titolare aveva il titolo tedesco di ("libero conte", che denotava un'immediatezza imperiale come principato feudale). Non deve essere confusa con il più occidentale Ducato di Borgogna, feudo francese dall'843. (it) Hrabstwo Burgundii lub też Wolne Hrabstwo Burgundii (fr. Franche Comté de Bourgogne, niem. Freigrafschaft Burgund), znane też z francuskiego jako Franche-Comté – państwo feudalne, istniejące w latach 986-1477, początkowo w ramach Królestwa Burgundii, a następnie (od 1032) w ramach Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Granice hrabstwa pokrywały się z obecnymi granicami francuskiego regionu Franche-Comté. Obecna nazwa tej prowincji już w średniowieczu stosowana była jako potoczne określenie tego terytorium. (pl) 勃艮第（自由）伯国（法語：Franche Comté de Bourgogne; 德語：Freigrafschaft Burgund）、有时也根据其名称中“自由伯国”的法语名音译为“弗朗什-孔泰”（法語：Franche-Comté），是一个曾存在于982年－1678年之间的伯国，从1033年起成为神圣罗马帝国的一部分。勃艮第伯国的领土大约相当于现代法国的弗朗什-孔泰地区（属勃艮第-弗朗什-孔泰大區）。 (zh) Графство Бургундия (фр. Comté de Bourgogne) — средневековое графство, затем пфальцграфство, образовавшееся в составе королевства Верхняя Бургундия и включившее в себя территории между Соной и горами Юра. К XI веку графство приобрело относительную самостоятельность, оставаясь в составе Священной Римской империи. С 1366 года за ним закрепилось название Франш-Конте — «вольное графство». (ru) Графство Бургундія — середньовічне графство, потім пфальцграфство, що утворилось у складі королівства і включило до свого складу території між Соною та горами Юра. До XI століття графство набуло відносної самостійності, залишаючись у складі Священної Римської імперії. З 1366 року за ним закріпилась назва Франш-Конте. (uk) |
| dbo:capital | dbr:Dole,_Jura |
| dbo:governmentType | dbr:Feudal_monarchy |
| dbo:originalName | '' (en) '' (de) (en) '' (fr) (en) |
| dbo:religion | dbr:Roman_Catholic_church |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Franche-Comté.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.historyfiles.co.uk/KingListsEurope/FranceBurgundy.htm%23Franks |
| dbo:wikiPageID | 441670 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11800 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116895233 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Capetian_dynasty dbr:Beatrice_I,_Countess_of_Burgundy dbr:Roman_Catholic_church dbr:Rudolph_II_of_Burgundy dbr:Rudolph_I_of_Burgundy dbr:Saône dbr:List_of_counts_of_Burgundy dbr:Jura_mountains dbr:Battle_of_Guinegate_(1479) dbr:Battle_of_Nancy dbr:Beatrice_II,_Countess_of_Burgundy dbr:Blanche_of_Burgundy dbc:History_of_Franche-Comté dbr:Archchancellor dbr:Holy_Roman_Empire dbr:House_of_Habsburg dbr:House_of_Valois-Burgundy dbr:John_the_Fearless dbr:Robert_II_of_France dbr:Duke_of_Burgundy dbr:Early_modern_France dbr:Early_modern_period dbr:Concordat_of_Worms dbr:Conrad_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Mary_of_Burgundy dbr:Maximilian_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Medieval dbr:Salian_dynasty dbr:Otto_I,_Count_of_Burgundy dbr:Otto_I,_Duke_of_Merania dbr:William_III_of_Mâcon dbr:Franks dbr:Frederick_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Free_Imperial_City_of_Besançon dbr:French_language dbr:German_language dbr:Mâcon dbr:Ermentrude_de_Roucy dbr:Anscarids dbr:Lothair_I dbr:Louis_IX_of_France dbr:Louis_XI_of_France dbr:Auxonne dbr:Treaties_of_Nijmegen dbr:Treaty_of_Verdun dbr:West_Francia dbr:Duchy_of_Burgundy dbr:France_in_the_Middle_Ages dbr:Franche-Comté dbr:Banner_of_arms dbr:Otto-William,_Count_of_Burgundy dbr:Otto_III,_Count_of_Burgundy dbr:Otto_IV,_Count_of_Burgundy dbc:980s_establishments_in_the_Holy_Roman_Empire dbc:County_of_Burgundy dbr:Free_imperial_city_of_Besançon dbr:Habsburg_Netherlands dbr:Habsburg_Spain dbr:Henry_I,_Duke_of_Burgundy dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor dbr:Henry_V,_Holy_Roman_Emperor dbc:1400s_in_the_Burgundian_Netherlands dbc:1678_disestablishments_in_the_Holy_Roman_Empire dbc:982_establishments dbc:States_and_territories_disestablished_in_1678 dbr:Count dbr:Feudal dbc:Counties_of_the_Holy_Roman_Empire dbr:Charles_IV_of_France dbr:Charles_VIII_of_France dbr:John_II_of_France dbr:Dole,_Jura dbr:Margaret_I,_Countess_of_Burgundy dbr:Margaret_III,_Countess_of_Flanders dbr:Bosonids dbr:Burgundian_Circle dbc:Burgundian_Circle dbc:867_establishments dbr:Philip_I,_Duke_of_Burgundy dbr:Philip_IV_of_France dbr:Philip_I_of_Castile dbr:Philip_V_of_France dbr:Philip_the_Bold dbr:Pope dbr:Hugh_the_Black dbr:Adelaide,_Countess_Palatine_of_Burgundy dbr:Merania dbr:Kingdom_of_Arles dbr:Kingdom_of_Naples dbr:Middle_Francia dbr:Kingdom_of_Burgundy dbr:Kingdom_of_the_Burgundians dbr:Lower_Burgundy dbr:Upper_Burgundy dbr:Middle_Ages dbr:Treaty_of_Senlis dbr:Personal_union dbr:Tour_de_Nesle_Affair dbr:Imperial_immediacy dbr:Louis_II_of_Flanders dbr:Renaud_III,_Count_of_Burgundy dbr:List_of_Kings_of_Burgundy dbr:Pope_Callistus_II dbr:Joan_II_of_Burgundy dbr:Odo_IV_of_Burgundy dbr:Mahaut_of_Artois dbr:Salt_mine dbr:Archbishop_of_Besançon dbr:Feudal_monarchy dbr:Dukes_of_Burgundy_family_tree dbr:Archcount dbr:Charles,_Duke_of_Burgundy dbr:Rudolph,_Duke_of_Burgundy dbr:Treaty_of_Nijmegen dbr:Count_of_Bar dbr:William_III_of_Burgundy dbr:Kingdom_of_the_Franks dbr:Adalbert_of_Lombardy dbr:Renaud_II,_Count_of_Burgundy dbr:Kings_of_Burgundy dbr:File:Blason_Bourgogne-comté_ancien(aigle).svg dbr:County_of_Chalon |
| dbp:borderS | no (en) |
| dbp:capital | dbr:Dole,_Jura |
| dbp:coaSize | 95 (xsd:integer) |
| dbp:commonName | Burgundy (en) |
| dbp:conventionalLongName | County of Burgundy (en) |
| dbp:dateEvent | 1033 (xsd:integer) 1384 (xsd:integer) 1493 (xsd:integer) 1512 (xsd:integer) |
| dbp:empire | Holy Roman Empire (en) |
| dbp:event | dbr:Conrad_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:List_of_Kings_of_Burgundy Ceded to Habsburgs (en) Joined BurgundianCircle (en) Personal union of Philip the Bold with Duchy of Burgundy (en) |
| dbp:eventEnd | Ceded to France (en) |
| dbp:eventStart | dbr:List_of_counts_of_Burgundy dbr:Otto-William,_Count_of_Burgundy |
| dbp:flagS | Royal Standard of the King of France.svg (en) Greater Coat of Arms of Free Imperial City of Besançon.svg (en) |
| dbp:flagSize | 120 (xsd:integer) |
| dbp:flagType | Heraldic flag since the 16th century (en) |
| dbp:governmentType | dbr:Feudal_monarchy |
| dbp:imageCoat | Coat of arms palatine counts of Burgundy.svg (en) |
| dbp:imageFlag | Flag of Franche-Comté.svg (en) |
| dbp:imageMap | Duché et Comté de Bourgogne au XIVe siecle.svg (en) |
| dbp:imageMapCaption | Duchy and County of Burgundy in the 14th century (en) |
| dbp:nativeName | '' (en) |
| dbp:p | Kingdom of Arles (en) |
| dbp:religion | dbr:Roman_Catholic_church |
| dbp:s | Franche-Comté (en) (en) Free Imperial City of Besançon (en) |
| dbp:status | County (en) |
| dbp:statusText | dbr:Holy_Roman_Empire dbr:Kingdom_of_Arles (en) , (en) the (en) Part of Upper Burgundy and (en) then state of the (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:More_citations_needed dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Spaces dbt:Ubl dbt:Infobox_country dbt:Burgundian_Circle |
| dbp:yearEnd | 1678 (xsd:integer) |
| dbp:yearStart | 982 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:History_of_Franche-Comté dbc:980s_establishments_in_the_Holy_Roman_Empire dbc:County_of_Burgundy dbc:1400s_in_the_Burgundian_Netherlands dbc:1678_disestablishments_in_the_Holy_Roman_Empire dbc:982_establishments dbc:States_and_territories_disestablished_in_1678 dbc:Counties_of_the_Holy_Roman_Empire dbc:Burgundian_Circle dbc:867_establishments |
| gold:hypernym | dbr:County |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place schema:Country wikidata:Q6256 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCounties yago:WikicatCountiesOfTheHolyRomanEmpire yago:WikicatStatesAndTerritoriesEstablishedIn867 yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Country108544813 yago:County108546183 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630039 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:AdministrativeRegion dbo:Country umbel-rc:Country |
| rdfs:comment | El comtat de Borgonya (o comtat palatí de Borgonya) fou una important jurisdicció feudal de França, que tenia per capital Dole. Va tenir comtes privatius del segle x al segle xvii. S'estenia per Vesoul, Besançon, Dole, Lons-le-Saunier i Pontarlier i correspon aproximadament al Franc-Comtat actual exclòs el comtat de Montbeliard. (ca) Η κομητεία της Βουργουνδίας (γαλλικά: Franche Comté de Bourgogne), που ονομάζεται επίσης Φρανς Κοντέ της Βουργουνδίας, ή κομητεία της Φρανς-Κοντέ, ήταν μια μεσαιωνική κομητεία (από το 982 έως το 1678), στη σύγχρονη περιοχή Βουργουνδία-Φρανς-Κοντέ της Γαλλίας. Δεν πρέπει να συγχέεται με το πιο δυτικό δουκάτο της Βουργουνδίας, ένα φέουδο της Δυτικής Φραγκίας από το 843. Το έδαφος της αντιστοιχεί περίπου στην πρώην γαλλική περιοχή Φρανς-Κοντέ. Η πρωτεύουσά της ήταν η και κυβερνήθηκε από τον 10ο έως τον 17ο αιώνα από τους παλατινούς κόμητες της Βουργουνδίας. (el) The Free County of Burgundy or Franche-Comté (French: Franche Comté de Bourgogne; German: Freigrafschaft Burgund) was a medieval county (from 982 to 1678) of the Holy Roman Empire, predecessor to the modern region of Franche-Comté. The name franc(he) comté derives from the title of its count, franc comte, in German Freigraf 'free count', denoting imperial immediacy. It should not be confused with the more westerly Duchy of Burgundy, a fiefdom of France since 843. (en) El Franco Condado de Borgoña (en francés, Franche Comté de Bourgogne; en alemán, Freigrafschaft Burgund) fue un condado medieval (de 982 a 1678), que corresponde en gran parte con la provincia tradicional y actual región francesa del Franco Condado. Su nombre en francés aún recuerda el título inusual de su conde, (conde franco en alemán, de ahí el término franc(he) comté para su principado feudal). No debe confundirse con el Ducado de Borgoña (Bourgogne) que quedaba al oeste, un feudo de Francia desde 843. (es) County merdeka Bourgogne atau Franche-Comté (bahasa Prancis: Franche Comté de Bourgogne; bahasa Jerman: Freigrafschaft Burgund), merupakan nama dari sebuah county Abad Pertengahan (dari tahun 982 hingga 1678) di Kekaisaran Romawi Suci, pendahulu wilayah modern Franche-Comté. Nama franc(he) comté diambil dari gelar count, franc comte, dalam bahasa Jerman Freigraf 'count merdeka', menunjukkan Reichsfreiheit. Wilayah ini berbeda dengan Kadipaten Bourgogne yang lebih kebarat-baratan, yaitu sebuah wilayah feodal Prancis sejak tahun 843. (in) Het vrijgraafschap Bourgondië (Arpitaans: Franche-Comtât Borgogne; Duits: Freigrafschaft Burgund; Frans: Comté de Bourgogne, later Franche-Comté) was een graafschap in het oosten van het huidige Frankrijk. Het valt ongeveer samen met het huidige Franche-Comté. Het vorstendom was oorspronkelijk een deel van het Arelatische koninkrijk en het Heilige Roomse Rijk, maar werd vanaf het einde van de dertiende eeuw betwist tussen de hertogen van Bourgondië, de koningen van Frankrijk en de keizers van het Heilige Roomse Rijk. Vanaf omstreeks 1360 is er sprake van het vrijgraafschap Bourgondië en gaat het om een een allodiaal graafschap. (nl) La Contea di Borgogna (in francese: Franche Comté de Bourgogne; in tedesco: Freigrafschaft Burgund), nota anche come Franca Contea di Borgogna fu una contea medievale (dal 982 al 1384, formalmente sino al 1678) del Sacro Romano Impero, corrispondente all'attuale regione della Borgogna-Franca Contea, il cui titolare aveva il titolo tedesco di ("libero conte", che denotava un'immediatezza imperiale come principato feudale). Non deve essere confusa con il più occidentale Ducato di Borgogna, feudo francese dall'843. (it) Hrabstwo Burgundii lub też Wolne Hrabstwo Burgundii (fr. Franche Comté de Bourgogne, niem. Freigrafschaft Burgund), znane też z francuskiego jako Franche-Comté – państwo feudalne, istniejące w latach 986-1477, początkowo w ramach Królestwa Burgundii, a następnie (od 1032) w ramach Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Granice hrabstwa pokrywały się z obecnymi granicami francuskiego regionu Franche-Comté. Obecna nazwa tej prowincji już w średniowieczu stosowana była jako potoczne określenie tego terytorium. (pl) 勃艮第（自由）伯国（法語：Franche Comté de Bourgogne; 德語：Freigrafschaft Burgund）、有时也根据其名称中“自由伯国”的法语名音译为“弗朗什-孔泰”（法語：Franche-Comté），是一个曾存在于982年－1678年之间的伯国，从1033年起成为神圣罗马帝国的一部分。勃艮第伯国的领土大约相当于现代法国的弗朗什-孔泰地区（属勃艮第-弗朗什-孔泰大區）。 (zh) Графство Бургундия (фр. Comté de Bourgogne) — средневековое графство, затем пфальцграфство, образовавшееся в составе королевства Верхняя Бургундия и включившее в себя территории между Соной и горами Юра. К XI веку графство приобрело относительную самостоятельность, оставаясь в составе Священной Римской империи. С 1366 года за ним закрепилось название Франш-Конте — «вольное графство». (ru) Графство Бургундія — середньовічне графство, потім пфальцграфство, що утворилось у складі королівства і включило до свого складу території між Соною та горами Юра. До XI століття графство набуло відносної самостійності, залишаючись у складі Священної Римської імперії. З 1366 року за ним закріпилась назва Франш-Конте. (uk) Burgundské hrabství (francouzsky Comté de Bourgogne) neboli také Svobodné hrabství burgundské (francouzsky Franche Comté de Bourgogne, německy Freigrafschaft Burgund), v raném období bylo nazýváno také jako Burgundské falckrabství, byl stát Svaté říše římské, později území Francie. (cs) Graflando Burgonjo, ankaŭ nomita Franche Comté de Bourgogne estis grava graflando fondita en 986 de la grafo kaj ĝia teritorio respondas nun, proksimume al la nuna regiono Franĉ-Konteo. Ĝia ĉefurbo estis Dole kaj ĝi estis regata de la 10-a jarcento ĝis la 17-a jarcento de la , origine vasaloj de la dukoj de la duklando Burgonjo. (eo) Le ou la comté de Bourgogne, appelé aussi Franche Comté de Bourgogne, est un important comté constitué à partir de 982 par le comte Otte-Guillaume de Bourgogne. Il fait partie du Royaume de Bourgogne, avant d'être un État du Saint-Empire romain germanique durant 647 ans, de l'an 1032 à l'an 1679. (fr) 부르군트 자유백국(독일어: Freigrafschaft Burgund 프라이그라프샤프트 부르군트[*], 프랑스어: Franche-Comté de Bourgogne 프랑슈콩테 드 부르고뉴[*])은 신성로마제국의 백국 중 하나였다. 오늘날의 프랑스 부르고뉴프랑슈콩테 레지옹 동부에 위치했다. 서쪽으로 프랑스의 봉신국인 부르고뉴 공국과 접했다. 이 지역은 원래 부르군트인들의 왕국이 있던 자리로, 534년 프랑크인들에게 정복되었다. 843년 베르됭 조약으로 프랑크 왕국이 분할되면서 손강 서안은 서프랑크 왕국에, 동안은 중프랑크 왕국에 속했다. 손강 동안은 888년 와 로 나뉘었는데 그 중 상부르군트의 서부 지역이 부르군트 백국이 된다. 933년 카롤루스 제국이 붕괴하면서 상하 부르군트는 부르군트 제2왕국으로 통일되었다. 1032년 부르군트 왕국의 혈통이 단절되면서 왕위가 신성로마황제 콘라트 2세에게 넘어갔다. 비슷한 즈음 손강 서안에서는 프랑스의 카페 왕가가 부르고뉴 공국을 설치했다. 부르군트 백국은 네덜란드와 함께 계속 합스부르크 스페인의 소유로 남아 있다가 1678년 네이메헌 조약으로 프랑스에 완전히 넘어감으로써 소멸했다. (ko) |
| rdfs:label | County of Burgundy (en) Comtat de Borgonya (ca) Burgundské hrabství (cs) Κομητεία της Βουργουνδίας (el) Graflando Burgonjo (eo) Franco Condado de Borgoña (es) County Bourgogne (in) Comté de Bourgogne (fr) Contea di Borgogna (it) 부르군트 자유백국 (ko) Vrijgraafschap Bourgondië (nl) Hrabstwo Burgundii (pl) Бургундия (графство) (ru) 勃艮第伯国 (zh) Графство Бургундія (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Franche-Comté |
| owl:sameAs | freebase:County of Burgundy yago-res:County of Burgundy wikidata:County of Burgundy dbpedia-als:County of Burgundy http://ast.dbpedia.org/resource/Condáu_de_Borgoña dbpedia-be:County of Burgundy dbpedia-bg:County of Burgundy dbpedia-br:County of Burgundy dbpedia-ca:County of Burgundy http://ckb.dbpedia.org/resource/شارستانی_بورگندی dbpedia-cs:County of Burgundy dbpedia-el:County of Burgundy dbpedia-eo:County of Burgundy dbpedia-es:County of Burgundy dbpedia-et:County of Burgundy dbpedia-fr:County of Burgundy dbpedia-gl:County of Burgundy dbpedia-hu:County of Burgundy dbpedia-id:County of Burgundy dbpedia-it:County of Burgundy dbpedia-ko:County of Burgundy dbpedia-la:County of Burgundy http://lt.dbpedia.org/resource/Burgundijos_grafystė dbpedia-nl:County of Burgundy dbpedia-oc:County of Burgundy dbpedia-pl:County of Burgundy dbpedia-ro:County of Burgundy dbpedia-ru:County of Burgundy dbpedia-sl:County of Burgundy dbpedia-th:County of Burgundy dbpedia-uk:County of Burgundy dbpedia-vi:County of Burgundy dbpedia-zh:County of Burgundy https://global.dbpedia.org/id/4pV1z |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:County_of_Burgundy?oldid=1116895233&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Franche-Comté.svg wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Bourgogne-comté_ancien(aigle).svg wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_palatine_counts_of_Burgundy.svg wiki-commons:Special:FilePath/Duché_et_Comté_de_Bourgogne_au_XIVe_siecle.svg wiki-commons:Special:FilePath/Greater_Coat_of_Arms_of_Free_Imperial_City_of_Besançon.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:County_of_Burgundy |
| foaf:name | Burgundy (en) (Free) County of Burgundy (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Jacques_de_Molay dbr:Balthasar_Gérard dbr:Pope_Callixtus_II |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Otto_I,_Duke_of_Merania dbr:Peter_Fourier |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Burgundy_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Free_County_of_Burgundy dbr:Countship_of_Burgundy dbr:County_of_burgundy dbr:Free_county_of_Burgundy dbr:History_of_County_of_Burgundy dbr:Freigrafschaft dbr:Freigrafschaft_Burgund dbr:Palatine_Burgundy dbr:Palatine_County_of_Burgundy dbr:Palatine_of_Burgundy dbr:County_Palatine_of_Burgundy dbr:Comte_de_Bourgogne dbr:Burgundy_(county) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beatrice_I,_Countess_of_Burgundy dbr:Puente_Sampayo_Bridge dbr:Roggwil,_Bern dbr:English_embassy_to_Rome_(1061) dbr:List_of_battles_1601–1800 dbr:List_of_counts_of_Burgundy dbr:List_of_etymologies_of_country_subdivision_names dbr:Barony_of_Akova dbr:Battle_of_Barnet dbr:Battle_of_Laupen dbr:Belfort_Gap dbr:Bernese_Jura dbr:Berthold_IV,_Duke_of_Zähringen dbr:Berthold_V,_Duke_of_Zähringen dbr:Bourgogne-Franche-Comté dbr:Antoine_Perrenot_de_Granvelle dbr:Antonio_Lafreri dbr:House_of_Capet dbr:House_of_Valois-Burgundy dbr:John_the_Fearless dbr:Rheinfelden_(Aargau) dbr:Robert_II_of_France dbr:Burgundy_(disambiguation) dbr:Urraca_of_León dbr:Duke_of_Burgundy dbr:Early_modern_France dbr:Jacques_Courtois dbr:Jacques_de_Molay dbr:Johann_Chrysostom_Magnenus dbr:List_of_kings_of_Burgundy dbr:List_of_popes_by_country dbr:March_of_Istria dbr:Vauluisant_Abbey dbr:1020 dbr:1038 dbr:1087 dbr:1110 dbr:1127 dbr:1148 dbr:1156 dbr:1191 dbr:1678 dbr:County_of_Artois dbr:County_of_Montbéliard dbr:Low_Countries dbr:Otto_I,_Duke_of_Merania dbr:William_III_of_Mâcon dbr:Timeline_of_Austrian_history dbr:Château_d'Oricourt dbr:Franquelin_Lake dbr:Frederick_Barbarossa dbr:Free_County_of_Burgundy dbr:Free_Imperial_City_of_Aachen dbr:Free_Imperial_City_of_Besançon dbr:Fribourg dbr:Mühleberg dbr:Cornelis_Galle_the_Younger dbr:Cross_of_Burgundy dbr:Lacuzon dbr:Othon_de_la_Roche dbr:Anscarids dbr:Antoine_Brun dbr:Arbois dbr:Mahaut,_Countess_of_Artois dbr:Simon_III,_Count_of_Saarbrücken dbr:Simon_IV,_Count_of_Saarbrücken dbr:Étienne_Marie_Antoine_Champion_de_Nansouty dbr:François-Paul_de_Lisola dbr:House_of_Vergy dbr:House_of_Zähringen dbr:John_I_of_Chalon-Arlay dbr:Margraviate_of_Baden-Baden dbr:Palatine dbr:Mathilde_of_Saarbrücken dbr:Austria dbr:Auxonne dbr:Avanne-Aveney dbr:986 dbr:Burgundian_State dbr:Burgundian_treaty_of_1548 dbr:Burgundy dbr:Agnes_of_Burgundy,_Duchess_of_Aquitaine dbr:Timeline_of_Bern dbr:War_of_the_Burgundian_Succession dbr:West_Francia dbr:William_I,_Count_of_Burgundy dbr:Countship_of_Burgundy dbr:County_of_burgundy dbr:Gümmenenkrieg dbr:Joan_I,_Countess_of_Burgundy dbr:Langenstein_family dbr:Late_Middle_Ages dbr:List_of_Burgundian_royal_consorts dbr:William_III,_Count_of_Burgundy dbr:Duchy_of_Burgundy dbr:Duchy_of_Lorraine dbr:Franche-Comté dbr:Balthasar_Gérard dbr:Otto-William,_Count_of_Burgundy dbr:Otto_III,_Count_of_Burgundy dbr:Otto_IV,_Count_of_Burgundy dbr:Charolais,_France dbr:Château_de_Cléron dbr:History_of_Bern dbr:History_of_Burgundy dbr:Free_county_of_Burgundy dbr:Rudolf_von_Erlach_(1299–1360) dbr:Peter_Fourier dbr:Prejean dbr:Raymond_of_Burgundy dbr:Haamstede dbr:Haute-Saône dbr:History_of_County_of_Burgundy dbr:History_of_Germany dbr:Jacob_van_Werden dbr:Jean_Mairet dbr:Count dbr:Count_of_Flanders dbr:Jean_de_Vienne_(archbishop,_died_1382) dbr:Acey_Abbey dbr:Charles_V,_Holy_Roman_Emperor dbr:Joan_II,_Countess_of_Burgundy dbr:Joan_II_of_Navarre dbr:John,_Count_of_Chalon dbr:Jura_(department) dbr:Swabian_War dbr:Coat_of_arms_of_Charles_V,_Holy_Roman_Emperor dbr:Colettine_Poor_Clares dbr:Henry_de_Beaume dbr:Jean-Bernard_Knepper dbr:Jean-Jacques_Chifflet dbr:Jean_Charles_Joseph_de_Vegiano dbr:Treaty_of_Arras_(1482) dbr:Treaty_of_Paris_(1355) dbr:Margaret,_Countess_of_Blois dbr:Margaret_III,_Countess_of_Flanders dbr:Burgdorferkrieg dbr:Burgundian_(party) dbr:Burgundian_Circle dbr:Burgundian_Netherlands dbr:Burgundian_inheritance_in_the_Low_Countries dbr:Burgundians dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Pope_Callixtus_II dbr:Southern_Netherlands dbr:Spanish_Netherlands dbr:Freigraf dbr:French–German_enmity dbr:Guillaume_Courtois dbr:Intercursus_Magnus dbr:Kingdom_of_Arles dbr:Kingdom_of_France dbr:Neuenegg dbr:Carolingian_dynasty dbr:Chalon-Arlay dbr:Kingdom_of_Burgundy dbr:Upper_Burgundy dbr:Pieter_Hofman dbr:Treaty_of_Senlis dbr:Pierre_Vernier dbr:Nicolas_Perrenot_de_Granvelle dbr:Tour_de_Nesle_affair dbr:List_of_state_leaders_in_the_11th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_state_leaders_in_the_12th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_state_leaders_in_the_13th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_state_leaders_in_the_14th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_state_leaders_in_the_15th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_state_leaders_in_the_16th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_state_leaders_in_the_17th-century_Holy_Roman_Empire dbr:List_of_states_in_the_Holy_Roman_Empire_(B) dbr:List_of_states_in_the_Holy_Roman_Empire_(L) dbr:Simon_Renard dbr:Noble_Order_of_Saint_George_of_Rougemont dbr:Philip_of_Hachberg-Sausenberg dbr:Racho_of_Autun dbr:Spanish_Road dbr:Freigrafschaft dbr:Freigrafschaft_Burgund dbr:Palatine_Burgundy dbr:Palatine_County_of_Burgundy dbr:Palatine_of_Burgundy dbr:County_Palatine_of_Burgundy dbr:Comte_de_Bourgogne dbr:Burgundy_(county) |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Jacques_de_Molay dbr:Balthasar_Gérard dbr:Raymond_of_Burgundy dbr:Pope_Callixtus_II |
| is dbp:country of | dbr:Anscarids |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Otto_I,_Duke_of_Merania dbr:Peter_Fourier |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:County_of_Burgundy |
