| dbo:abstract |
Daniel Hudson Burnham (4. září 1846 , New York – 1. června 1912 Heidelberg, Německo) byl americký architekt a urbanista. Patřil k předním postavám chicagské školy. Jeho ústřední úloha byla rozpoznána, když byl jmenován stavebním šéfem v Chicagu v roce 1893. Silně se angažoval v územním plánování Washingtonu, San Francisca a Chicaga samého. (cs) Daniel Hudson Burnham (* 4. September 1846 in , New York; † 1. Juni 1912 in Heidelberg) war ein US-amerikanischer Architekt und Stadtplaner. Er machte sich einen Namen als Planer für die Gestaltung von Chicago, als leitender Architekt der Weltausstellung von 1893 und als Architekt eines der bemerkenswertesten Hochhäuser von New York, des 91 Meter hohen Flatiron Building. (de) دانيال هدسون بورنهام (بالإنجليزية: Daniel Burnham)، زميل المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (4 سبتمبر 1846 - 1 يونيو 1912) كان مهندس معماري أمريكي ومصمم حضري. شغل منصب مدير أعمال المعرض الكولومبي العالمي في شيكاغو، لعب بورنهام دورا رائدا في وضع خطط رئيسية لتطوير عدد من المدن، بما في ذلك شيكاغو ومانيلا ووسط مدينة واشنطن، كما صمم العديد من المباني الشهيرة، بما في ذلك مبنى المكواة ذات الشكل الثلاثي في مدينة نيويورك، محطة الاتحاد في واشنطن العاصمة، ومبنى ناطحة سحاب برج شركة كونتيننتال تروست في بالتيمور (جنوب كالفيرت الآن)، وعدد من ناطحات السحاب البارزة في شيكاغو. (ar) Daniel Hudson Burnham FAIA (September 4, 1846 – June 1, 1912) was an American architect and urban designer. A proponent of the Beaux-Arts movement, he may have been, "the most successful power broker the American architectural profession has ever produced." A successful Chicago architect, he was selected as Director of Works for the 1892–93 World's Columbian Exposition, colloquially referred to as "The White City". He had prominent roles in the creation of master plans for the development of a number of cities, including the Plan of Chicago, and plans for Manila, Baguio and downtown Washington, D.C. He also designed several famous buildings, including a number of notable skyscrapers in Chicago, the Flatiron Building of triangular shape in New York City, Union Station in Washington D.C., London's Selfridges department store, and San Francisco's Merchants Exchange. Although best known for his skyscrapers, city planning, and for the White City, almost one third of Burnham's total output – 14.7 million square feet (1.37 million square meters) – consisted of buildings for shopping. (en) Daniel Hudson Burnham, FAIA (4 de septiembre de 1846 - 1 de junio de 1912) fue un arquitecto y diseñador urbano estadounidense. Defensor del movimiento Beaux-Arts, pudo haber sido "el agente de poder más exitoso que jamás haya producido la profesión arquitectónica estadounidense". Un exitoso arquitecto de Chicago, fue seleccionado como Director de Obras para la Exposición Mundial de Colombia de 1892–93, conocida coloquialmente como "La Ciudad Blanca". Tuvo roles prominentes en la creación de planes maestros para el desarrollo de varias ciudades, incluido el Plan de Chicago, y planes para Manila, Baguio y el centro de Washington, DC También diseñó varios edificios famosos, incluidos varios rascacielos notables en Chicago, el Flatiron Building de forma triangular en Nueva York, Union Station en Washington DC, los grandes almacenes de Londres y de San Francisco. Aunque es más conocido por sus rascacielos, la planificación de la ciudad, y por la ciudad blanca, casi un tercio del total de la producción de Burnham – 1,37 millones de metros cuadrados – consistió en edificios para ir de compras. (es) Daniel Hudson Burnham (Henderson, New York, 1846ko irailaren 4a - Heidelberg, 1912ko ekainaren 1a) estatubatuar arkitekto eta hirigilea izan zen. Chicagon bizi izan zen zazpi urte zituenetik. Delineatzaile izaten ikasi zuen arkitektura-estudio batean. 26 urterekin elkartu zen eta elkarrekin arkitektura estudio bat ireki zuten. Laster lortu zuten arrakasta eta enkargu ugari jaso zituzten, eta hainbat etxe-orratz eraiki zituzten Chicagon. 1892-93ko Kolondar Munduko Erakusketako lanen zuzendari izendatu zuten. Chicago, Manila, Baguio eta Washington hirietako garapen planak sortu zituen. Hainbat eraikin enblematiko diseinatu ditu, hala nola New Yorkeko Flatiron Building, Washingtongo Unión Station edo Londresko Selfridges saltoki handiak. (eu) Daniel Hudson Burnham (4 September 1846-1 Juni 1912) adalah arsitek dan berkebangsaan Amerika Serikat. Ia pernah menjadi direktur proyek ketika diadakan (World's Columbian Exposition) tahun 1893 di Chicago. Di antara bangunan terkenal yang hasil desainnya adalah Gedung Flatiron di New York City, dan di Washington D.C. (in) Daniel Hudson Burnham (né le 4 septembre 1846 à Henderson, dans l'État de New York - mort le 1er juin 1912 à Heidelberg en Grand-duché de Bade) est un architecte et urbaniste américain. Il est à l'origine notamment du Plan de Chicago de 1909, plus connu sous le nom de « Plan Burnham ». (fr) Daniel Hudson Burnham (Henderson, 4 settembre 1846 – Heidelberg, 1º giugno 1912) è stato un architetto statunitense. Istruito al mestiere di architetto da William Le Baron Jenney, ben presto riesce ad accedere ad importanti incarichi. Pratico ed eccellente amministratore, trova nella figura poetica e versatile di John Wellborn "Root", il suo socio ideale. Insieme svolgono un ruolo importante nell'evoluzione della cosiddetta "Scuola di Chicago", realizzando alcune opere rilevanti per la sperimentazione delle nuove tecniche costruttive, anche in seguito al gravissimo incendio che nel 1871 aveva devastato Chicago. Fra le prime strutture in acciaio e vetro realizzate va ricordato il celeberrimo Flat Iron Building di New York del 1902. Questo grattacielo all'epoca risultava essere uno fra i più alti del mondo ed era molto caratteristico nella forma triangolare, che si adattava al lotto, conferendogli la tipica volumetria di un "flat-iron", un ferro da stiro per l'appunto. Altre realizzazioni molto importanti sono il Reliance Building ed il Monadnock Building (sempre a Chicago). Il Monadnock Building (1889-1891) risulta essere una curiosa inversione di tendenza in quanto è un edificio non più costruito con una gabbia metallica ma con una struttura portante in muratura, cosa che portò il piano terreno ad avere dei setti dello spessore di ben 2,40 metri). Dopo la morte di Root, avvenuta nel 1891, Burnham si dedica all'urbanistica aderendo allo stile neoclassicista europeo dell'École des Beaux-Arts divenendo uno dei principali esponenti del movimento americano City Beautiful. Nel 1909 elaborò così un piano urbanistico per Chicago. Nel 1893 organizzò i padiglioni americani alla Columbian World Exposition di Chicago con uno stile che fu aspramente criticato da molti, dal momento che furono presentate architetture lignee in stile neoclassico lavorate con stucco bianco, in assoluta controtendenza con quanto si faceva a Chicago in quel momento e soprattutto in antitesi a tutto quello che aveva prodotto lui stesso sino a quel momento. In questo stesso stile, Burnahm realizzò il progetto della Union Station di Washington, inaugurata nel 1908. A lui si deve anche la National Louis University, la nuova sede dell'università che ospitava docenti e uffici amministrativi, una biblioteca, aule e laboratori informatici. (it) ダニエル・ハドソン・バーナム（Daniel Hudson Burnham, 1846年9月4日 - 1912年6月1日）はアメリカ合衆国の建築家、都市計画家。シカゴ万博総指揮者であり、ニューヨークのフラットアイアンビルディングや、ワシントンD.C.のユニオン駅など、著名な作品を数多く残している。 (ja) Daniel Hudson Burnham (Henderson (New York), 4 september 1846 – Heidelberg, 1 juni 1912) was een Amerikaanse stedenbouwkundige en architect. Burnham was een van de pioniers van de wolkenkrabberarchitectuur. Hij werd bekend door zijn Chicago-plan uit 1909, als belangrijkste architect van de World's Columbian Exposition en als architect van het Flatiron Building in New York en het Union Station in Washington. (nl) Daniel Hudson Burnham foi um arquitecto e planeador urbano norte-americano. Atuou como Diretor de Trabalhos para a Exposição Universal de Chicago de 1893, além de ter assumido papel de liderança na criação dos planos diretores de diversas cidades, dentre as quais Chicago e Washington D.C.. Burnham também projetou diversos edifícios, como a Union Station de Chicago e o Edifício Flatiron em Nova Iorque. (pt) Деніел Хадсон Бернхем (англ. Daniel Burnham; 4 вересня 1846 - 1 червня 1912) — американський архітектор і містобудівник. Бернем був директором робіт по створенню Всесвітньої виставки 1893 року в Чикаго. Він відіграв провідну роль у розробці генеральних планів розвитку ряду міст, включаючи Чикаго і центр міста Вашингтон (округ Колумбія), а також розробив проекти декількох відомих будівель, включаючи «Флетайрон-білдінг» у Нью-Йорку і станцію Юніон у Вашингтоні. Його слова: Не складайте дрібних планів; в них немає ніякого чаклунства, здатного змусити розбурхатися кров, і, ймовірно, самі по собі вони не будуть реалізовані. Плануйте по-великому; мрійте про високу мету і працюйте з думкою про те, що велична логічна схема, одного разу реалізована, вже ніколи не помре. Деніел Хадсон Бернхем — один з піонерів будівництва хмарочосів. (uk) Daniel Burnham, född 4 september 1846 i i Jefferson County i New York, död 1 juni 1912 i Heidelberg i Tyskland, var en amerikansk arkitekt, verksam i Chicago och framför allt känd för sina skyskrapor. Burnham var arkitekt för världsutställningen i Chicago 1893 och hade stor betydelse för 1800-talsbarockens utbredning. (sv) 丹尼尔·赫德森·伯纳姆（英語：Daniel Hudson Burnham，1846年9月4日－1912年6月1日）也译作丹尼尔·哈得逊·彭汉、丹尼尔·伯恩罕、伯罕、伯汉姆等，是一名美国建筑师和城市规划师，他对美国城市摩天大楼的发展建设发挥了重要作用，以作为1893年芝加哥哥伦布纪念博览会建设项目负责人及关于城市规划的观点而闻名于世。 (zh) Да́ниел Ха́дсон Бёрнем (Дэ́ниел Бе́рнем; англ. Daniel Burnham) (4 сентября 1846 — 1 июня 1912) — американский архитектор и градостроитель, приверженец стиля бозар. Бёрнем был директором работ по созданию Всемирной выставки 1893 года в Чикаго. Он сыграл ведущую роль в разработке генеральных планов развития ряда городов, включая Чикаго, Манилу, Багио и центр города Вашингтон (округ Колумбия), а также разработал проекты нескольких известных зданий, включая небоскрёб «Флэтайрон-билдинг» в Нью-Йорке, вокзал в Вашингтоне, Монаднок-билдинг и здание Континентального и коммерческого национального банка в Чикаго и Маунт-Вилсон в Калифорнии. Бернему принадлежит фраза: Не задумывайте незначительных проектов. В них недостаточно магии, чтобы разгорячить кровь, поэтому они, скорее всего, не будут реализованы. Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]Make no little plans. They have no magic to stir men's blood and probably will not themselves be realized. Эту фразу Бёрнема приводит Луис Салливан, тоже архитектор и оппонент Бёрнема по вопросам градостроительства. (ru) |
| rdfs:comment |
Daniel Hudson Burnham (4. září 1846 , New York – 1. června 1912 Heidelberg, Německo) byl americký architekt a urbanista. Patřil k předním postavám chicagské školy. Jeho ústřední úloha byla rozpoznána, když byl jmenován stavebním šéfem v Chicagu v roce 1893. Silně se angažoval v územním plánování Washingtonu, San Francisca a Chicaga samého. (cs) Daniel Hudson Burnham (* 4. September 1846 in , New York; † 1. Juni 1912 in Heidelberg) war ein US-amerikanischer Architekt und Stadtplaner. Er machte sich einen Namen als Planer für die Gestaltung von Chicago, als leitender Architekt der Weltausstellung von 1893 und als Architekt eines der bemerkenswertesten Hochhäuser von New York, des 91 Meter hohen Flatiron Building. (de) دانيال هدسون بورنهام (بالإنجليزية: Daniel Burnham)، زميل المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (4 سبتمبر 1846 - 1 يونيو 1912) كان مهندس معماري أمريكي ومصمم حضري. شغل منصب مدير أعمال المعرض الكولومبي العالمي في شيكاغو، لعب بورنهام دورا رائدا في وضع خطط رئيسية لتطوير عدد من المدن، بما في ذلك شيكاغو ومانيلا ووسط مدينة واشنطن، كما صمم العديد من المباني الشهيرة، بما في ذلك مبنى المكواة ذات الشكل الثلاثي في مدينة نيويورك، محطة الاتحاد في واشنطن العاصمة، ومبنى ناطحة سحاب برج شركة كونتيننتال تروست في بالتيمور (جنوب كالفيرت الآن)، وعدد من ناطحات السحاب البارزة في شيكاغو. (ar) Daniel Hudson Burnham (4 September 1846-1 Juni 1912) adalah arsitek dan berkebangsaan Amerika Serikat. Ia pernah menjadi direktur proyek ketika diadakan (World's Columbian Exposition) tahun 1893 di Chicago. Di antara bangunan terkenal yang hasil desainnya adalah Gedung Flatiron di New York City, dan di Washington D.C. (in) Daniel Hudson Burnham (né le 4 septembre 1846 à Henderson, dans l'État de New York - mort le 1er juin 1912 à Heidelberg en Grand-duché de Bade) est un architecte et urbaniste américain. Il est à l'origine notamment du Plan de Chicago de 1909, plus connu sous le nom de « Plan Burnham ». (fr) ダニエル・ハドソン・バーナム（Daniel Hudson Burnham, 1846年9月4日 - 1912年6月1日）はアメリカ合衆国の建築家、都市計画家。シカゴ万博総指揮者であり、ニューヨークのフラットアイアンビルディングや、ワシントンD.C.のユニオン駅など、著名な作品を数多く残している。 (ja) Daniel Hudson Burnham (Henderson (New York), 4 september 1846 – Heidelberg, 1 juni 1912) was een Amerikaanse stedenbouwkundige en architect. Burnham was een van de pioniers van de wolkenkrabberarchitectuur. Hij werd bekend door zijn Chicago-plan uit 1909, als belangrijkste architect van de World's Columbian Exposition en als architect van het Flatiron Building in New York en het Union Station in Washington. (nl) Daniel Hudson Burnham foi um arquitecto e planeador urbano norte-americano. Atuou como Diretor de Trabalhos para a Exposição Universal de Chicago de 1893, além de ter assumido papel de liderança na criação dos planos diretores de diversas cidades, dentre as quais Chicago e Washington D.C.. Burnham também projetou diversos edifícios, como a Union Station de Chicago e o Edifício Flatiron em Nova Iorque. (pt) Daniel Burnham, född 4 september 1846 i i Jefferson County i New York, död 1 juni 1912 i Heidelberg i Tyskland, var en amerikansk arkitekt, verksam i Chicago och framför allt känd för sina skyskrapor. Burnham var arkitekt för världsutställningen i Chicago 1893 och hade stor betydelse för 1800-talsbarockens utbredning. (sv) 丹尼尔·赫德森·伯纳姆（英語：Daniel Hudson Burnham，1846年9月4日－1912年6月1日）也译作丹尼尔·哈得逊·彭汉、丹尼尔·伯恩罕、伯罕、伯汉姆等，是一名美国建筑师和城市规划师，他对美国城市摩天大楼的发展建设发挥了重要作用，以作为1893年芝加哥哥伦布纪念博览会建设项目负责人及关于城市规划的观点而闻名于世。 (zh) Daniel Hudson Burnham FAIA (September 4, 1846 – June 1, 1912) was an American architect and urban designer. A proponent of the Beaux-Arts movement, he may have been, "the most successful power broker the American architectural profession has ever produced." Although best known for his skyscrapers, city planning, and for the White City, almost one third of Burnham's total output – 14.7 million square feet (1.37 million square meters) – consisted of buildings for shopping. (en) Daniel Hudson Burnham, FAIA (4 de septiembre de 1846 - 1 de junio de 1912) fue un arquitecto y diseñador urbano estadounidense. Defensor del movimiento Beaux-Arts, pudo haber sido "el agente de poder más exitoso que jamás haya producido la profesión arquitectónica estadounidense". Aunque es más conocido por sus rascacielos, la planificación de la ciudad, y por la ciudad blanca, casi un tercio del total de la producción de Burnham – 1,37 millones de metros cuadrados – consistió en edificios para ir de compras. (es) Daniel Hudson Burnham (Henderson, New York, 1846ko irailaren 4a - Heidelberg, 1912ko ekainaren 1a) estatubatuar arkitekto eta hirigilea izan zen. Chicagon bizi izan zen zazpi urte zituenetik. Delineatzaile izaten ikasi zuen arkitektura-estudio batean. 26 urterekin elkartu zen eta elkarrekin arkitektura estudio bat ireki zuten. Laster lortu zuten arrakasta eta enkargu ugari jaso zituzten, eta hainbat etxe-orratz eraiki zituzten Chicagon. (eu) Daniel Hudson Burnham (Henderson, 4 settembre 1846 – Heidelberg, 1º giugno 1912) è stato un architetto statunitense. Istruito al mestiere di architetto da William Le Baron Jenney, ben presto riesce ad accedere ad importanti incarichi. Pratico ed eccellente amministratore, trova nella figura poetica e versatile di John Wellborn "Root", il suo socio ideale. Insieme svolgono un ruolo importante nell'evoluzione della cosiddetta "Scuola di Chicago", realizzando alcune opere rilevanti per la sperimentazione delle nuove tecniche costruttive, anche in seguito al gravissimo incendio che nel 1871 aveva devastato Chicago. (it) Да́ниел Ха́дсон Бёрнем (Дэ́ниел Бе́рнем; англ. Daniel Burnham) (4 сентября 1846 — 1 июня 1912) — американский архитектор и градостроитель, приверженец стиля бозар. Бёрнем был директором работ по созданию Всемирной выставки 1893 года в Чикаго. Он сыграл ведущую роль в разработке генеральных планов развития ряда городов, включая Чикаго, Манилу, Багио и центр города Вашингтон (округ Колумбия), а также разработал проекты нескольких известных зданий, включая небоскрёб «Флэтайрон-билдинг» в Нью-Йорке, вокзал в Вашингтоне, Монаднок-билдинг и здание Континентального и коммерческого национального банка в Чикаго и Маунт-Вилсон в Калифорнии. (ru) Деніел Хадсон Бернхем (англ. Daniel Burnham; 4 вересня 1846 - 1 червня 1912) — американський архітектор і містобудівник. Бернем був директором робіт по створенню Всесвітньої виставки 1893 року в Чикаго. Він відіграв провідну роль у розробці генеральних планів розвитку ряду міст, включаючи Чикаго і центр міста Вашингтон (округ Колумбія), а також розробив проекти декількох відомих будівель, включаючи «Флетайрон-білдінг» у Нью-Йорку і станцію Юніон у Вашингтоні. Деніел Хадсон Бернхем — один з піонерів будівництва хмарочосів. (uk) |
