Biometric passport (original) (raw)
جواز السفر الإلكتروني (بالإنجليزية: biometric passport). هو عبارة جواز سفر إلكتروني ورقي يحتوي على معلومات حيوية التي يمكن استخدامها لمصادقة هوية المسافرين. جواز السفر الإلكتروني يستخدم تقنية بطاقة ذكية، يشمل شريحة معالج دقيق وهوائي (لكل من الطاقة للشريحة والاتصالات) تكون في الغلاف الأمامي أو الخلفي أو صفحة في وسط جواز السفر الإلكتروني.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | جواز السفر الإلكتروني (بالإنجليزية: biometric passport). هو عبارة جواز سفر إلكتروني ورقي يحتوي على معلومات حيوية التي يمكن استخدامها لمصادقة هوية المسافرين. جواز السفر الإلكتروني يستخدم تقنية بطاقة ذكية، يشمل شريحة معالج دقيق وهوائي (لكل من الطاقة للشريحة والاتصالات) تكون في الغلاف الأمامي أو الخلفي أو صفحة في وسط جواز السفر الإلكتروني. (ar) Biometrický pas (také e-pas, ePas nebo digitální pas) je klasický cestovní pas se zabudovaným mikročipem. Čip obsahuje biometrické údaje, které lze použít k ověření totožnosti držitele pasu. Pas používá technologii bezkontaktních čipových karet a obsahuje antény (jak pro napájení čipu, tak pro komunikaci), které jsou umístěny v deskách pasu anebo v datové stránce. Pasy s biometrickými údaji jsou celosvětově označeny na titulní stránce logem , označujícím přítomnost čipu. Důležitá data jsou, spolu s čipem, umístěna na polykarbonátové (plastové) stránce. Místo klasického tisku je použita technologie, tzv. laserového gravírování, kterou je obličej držitele zobrazen černobíle (barevné zobrazení obličeje je uloženo v čipu). Na deskách biometrického pasu je obvykle vytištěn tento symbol. (cs) Der biometrische Reisepass (auch elektronischer Reisepass, kurz ePass genannt) ist eine Kombination eines papierbasierten Reisepasses mit elektronischen Komponenten (daher das vorangestellte „e“ für ‚elektronisch‘). Der ePass enthält biometrische Daten, die verwendet werden, um die Identität eines Reisenden feststellen zu können. Die weltweite Einführung von biometrischen Pässen wurde durch die Behörden der USA nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 gefordert. (de) A biometric passport (also known as an e-passport or a digital passport) is a traditional passport that has an embedded electronic microprocessor chip which contains biometric information that can be used to authenticate the identity of the passport holder. It uses contactless smart card technology, including a microprocessor chip (computer chip) and antenna (for both power to the chip and communication) embedded in the front or back cover, or centre page, of the passport. The passport's critical information is printed on the data page of the passport, repeated on the machine readable lines and stored in the chip. Public key infrastructure (PKI) is used to authenticate the data stored electronically in the passport chip, making it expensive and difficult to forge when all security mechanisms are fully and correctly implemented. Many countries are moving towards issuing biometric passports to their citizens. Malaysia was the first country to issue biometric passports in 1998. In December 2008, 60 countries were issuing such passports, which increased to over 150 by mid-2019. The currently standardised biometrics used for this type of identification system are facial recognition, fingerprint recognition, and iris recognition. These were adopted after assessment of several different kinds of biometrics including retinal scan. Document and chip characteristics are documented in the International Civil Aviation Organization's (ICAO) Doc 9303 (ICAO 9303). The ICAO defines the biometric file formats and communication protocols to be used in passports. Only the digital image (usually in JPEG or JPEG 2000 format) of each biometric feature is actually stored in the chip. The comparison of biometric features is performed outside the passport chip by electronic border control systems (e-borders). To store biometric data on the contactless chip, it includes a minimum of 32 kilobytes of EEPROM storage memory, and runs on an interface in accordance with the ISO/IEC 14443 international standard, amongst others. These standards intend interoperability between different countries and different manufacturers of passport books. Some national identity cards, such as those from the Netherlands, Albania and Brazil, are fully ICAO 9303 compliant biometric travel documents. However others, such as the United States Passport Card, are not. (en) Un passeport biométrique est un passeport doté d'une puce électronique qui contient des informations biométriques pouvant être utilisées pour authentifier l'identité du détenteur du passeport. Il utilise une technologie de carte à puce sans contact, une puce de microprocesseur et une antenne intégrées dans la couverture avant ou arrière, ou page centrale du passeport. Les informations critiques du passeport sont à la fois imprimées sur la page de données du passeport et stockées dans la puce électronique. Une infrastructure à clés publiques (ICP) est utilisée pour authentifier les données stockées électroniquement dans la puce de passeport. La sécurité biométrique est considérée aujourd'hui comme la méthode la plus sûre pour identifier une personne, et réduit fortement le risque de fraude à l'identité En juin 2017, 120 pays délivraient de tels passeports. Ainsi, en France, depuis fin juin 2009, tout passeport délivré est biométrique. En juillet 2021, un centre de production de passeports biométriques est ouvert au Cameroun avec délivrance des documents en 48h selon, Martin Mbarga Nguelé, directeur de la police camerounaise. (fr) El pasaporte biométrico, también conocido como pasaporte electrónico, es un pasaporte que integra medios de seguridad avanzados —habitualmente en base a una lámina de policarbonato con un circuito electrónico incrustado— y que usa la biometría para autentificar la identidad y nacionalidad de su portador. La incorporación de un minúsculo chip RFID en el documento permite tanto almacenar información adicional como duplicar la que se encuentra impresa en la página que contiene los datos del titular del pasaporte, permitiendo —a través de infraestructura de clave pública— la certificación de la veracidad de los datos contenidos en él, haciendo virtualmente imposible forjar identidades falsas. La descripción del documento, así como las características del chip se hallan descritas en el Documento 9303 de la Organización de Aviación Civil Internacional bajo la denominación "Documentos de viaje de lectura mecánica" (dvLM). (es) Paspor biometrik atau sering disebut juga e-paspor adalah jenis paspor yang memiliki sebagai salah satu unsur pengaman paspor tersebut. Data biometrik ini disimpan dalam bentuk chip yang tertanam pada paspor tersebut. Paspor jenis ini telah digunakan di beberapa negara, antar lain Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam, Amerika Serikat, Australia, Inggris, Jepang, Selandia Baru, Swedia, dan negara-negara lainnya. Data biometrik yang tersimpan pada chip ini bervariasi antar negara, tetapi berdasarkan standardisasi yang dikeluarkan oleh ICAO, data biometrik yang digunakan ialah data biometrik dari wajah pemegang paspor. Berdasarkan standar yang dikeluarkan oleh International Civil Aviation Organisation, data biometrik yang dianjurkan untuk digunakan adalah biometrik wajah pemegang paspor dengan biometrik sidik jari sebagai pendukungnya. Namun hingga saat ini standardisasi yang dikeluarkan oleh ICAO ini belum dapat disepakati oleh dunia internasional karena berbagai macam hal. Saat ini Indonesia telah menggunakan data biometrik pemohon paspor sebagai salah satu unsur pengaman dalam penerbitan paspor Republik Indonesia. Namun untuk sementara ini hanya dapat diajukan di beberapa kantor Imigrasi kelas 1 di Jakarta, Soekarno-Hatta, Tanjung Priok, Surabaya dan Batam. Proses pengajuan Paspor biometrik memerlukan waktu 15 Hari di semua Kantor imigrasi tersebut. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Biometric passport. * l * * s (in) バイオメトリック・パスポート (英語: Biometric Passport) とは、生体認証技術を個人情報記録のために利用したIC旅券である。電子旅券、電子パスポート、ICパスポートなどとも称される。 (ja) 생체인증 여권(生體認證旅券, 영어: biometric passport) 또는 전자 여권(電子旅券, 영어: electronic passport, e-passport, ePassport) 혹은 디지털 여권( - 旅券, 영어: digital passport)은 전통적인 여권에 소지자의 식별자를 인증하기 위해 사용할 수 있는 바이오메트릭스(생체인증) 정보를 포함하는 전자 마이크로프로세서 칩을 심어놓은 것이다. (ko) Een biometrisch paspoort (ook wel een e-paspoort of een digitaal paspoort genoemd) is een traditioneel paspoort met een ingebouwde elektronische microprocessorchip die biometrische informatie bevat die kan worden gebruikt om de identiteit van de paspoorthouder te verifiëren. (nl) Un passaporto biometrico è un tradizionale passaporto dotato di un microprocessore contenente informazioni biometriche che può essere utilizzato per autenticare l'identità del possessore. Utilizza la tecnologia RFID, con un microchip e un'antenna che alimenta e mette in comunicazione il sistema posta sulla copertina anteriore o posteriore, o nella pagina centrale, del passaporti; le informazioni critiche sono sia stampate sulla pagina dei dati e salvate elettronicamente. Per autenticare i dati salvati nel chip, viene utilizzata l'infrastruttura a chiave pubblica (PKI) per rendere più difficile la falsificazione. Molti paesi hanno deciso di implementare i passaporti biometrici e nel dicembre 2008, più di 60 paesi avevano già emesso questa tipologia di passaporti, aumentando a 120 nel giugno 2017. Gli standard biometrici attualmente utilizzati sono il riconoscimento facciale, delle impronte digitali e dell'iride o della retina. Le caratteristiche del documento e del chip sono documentate nel Documento 9303 dell'ICAO, che definisce i formati dei file biometrici e i protocolli di comunicazione da usare nei passaporti. Solo l'immagine digitale (di solito in JPEG o JPEG 2000 ) di ciascun carattere biometrico è effettivamente salvata nel chip e il confronto dei dati avviene al di fuori del microprocessore dai sistemi di controllo elettronico di frontiera. Per contenere i dati nel chip contactless, viene utilizza una memoria EEPROM di 32 kB ed esegue su un'interfaccia con lo standard internazionale ISO/IEC 14443. Alcune carte d'identità (per esempio quelle emesse in , Albania e ) sono conformi allo standard ICAO 9303 e possono essere considerate dei documenti di viaggio biometrici. (it) Paszport biometryczny – dokument tożsamości odczytywany przy pomocy urządzeń optycznych i elektronicznych, zawiera dane biometryczne. Dokument pozwala zidentyfikować tożsamość na podstawie cech ciała, takich jak linie papilarne czy wzór siatkówki oka. Informacje są przechowywane na chipie EEPROM o pojemności minimum 32 KB według standardu ISO 14443, a także w kartotekach lub bazach danych urzędów – najczęściej w sposób zdecentralizowany, według miejsca zameldowania. Obecnie standardy biometryki wykorzystywane do identyfikacji tożsamości pozwalają na korzystanie z systemu rozpoznawania twarzy, odcisków palców oraz tęczówki oka. Tylko te systemy zostały zaakceptowane po dokonaniu oceny różnych innych rodzajów danych biometrycznych, jak np. kodu DNA.Standardy paszportu biometrycznego regulowane są w dokumencie wydanym przez Organizację Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO) [1]. Zdefiniowano w nim między innymi format plików oraz protokoły komunikacji stosowane w elektronicznych chipach. W układzie scalonym przechowywane są informacje o właścicielu dokumentu, takie jak jego data urodzenia, dane biometryczne jak odciski palców czy wzór tęczówki oka oraz cyfrowe zdjęcie – zwykle w formacie JPG i JPG2000. Chip, zawierający dane biometryczne, wraz z anteną umieszczony jest w tylnej okładce paszportu, a więc najsztywniejszym elemencie książeczki. Ma to na celu maksymalną ochronę układu przed uszkodzeniami mechanicznymi. Umieszczenie danych użytkownika w postaci elektronicznej ma dwa cele: * ułatwienie obsługi pasażerów (funkcjonariusz Straży Granicznej nie musi ręcznie wpisywać danych z paszportu do komputera), * utrudnienie fałszowania paszportów (dane zapisane w chipie muszą zgadzać się z danymi wydrukowanymi na stronach paszportu). Paszporty niektórych państw, np. Albanii, Holandii, Brazylii, są zgodne z normą ICAO9303. (pl) O passaporte biométrico é um documento de identidade de papel e eletrônico, que utiliza a biometria para autenticar a cidadania dos viajantes. As informações pessoais dos portadores deste tipo passaporte é armazenada num minúsculo chip de computador RFID, informações essas como os dados e foto constados na folha de identidade principal do documento e as impressões digitais coletadas no momento solicitado pelo órgão emissor com intuito de evitar fraude ou falsificação, tornando assim praticamente impossível o uso do documento por terceiros. Ao desembarcar nos países, os agentes de imigração encostam o passaporte do cidadão em uma máquina leitora inteligente que apresenta todas as informações digitalmente do chip implantado na contracapa do passaporte que serve como um cartão de memória. * Passaporte biométrico brasileiro * Passaporte biométrico estadunidense * Passaporte biométrico alemão * Passaporte biométrico italiano * Passaporte biométrico argentino * Passaporte biométrico grego * Passaporte biométrico canadense * Passaporte biométrico peruano (pt) Биометрический паспорт — государственный документ, удостоверяющий личность и гражданство владельца при пересечении границ государств и пребывании за границей. Биометрический паспорт отличается от обычного тем, что в него встроена специальная микросхема, содержащая фотографию владельца, а также его данные: фамилию, имя, отчество, дату рождения, номер паспорта, дату его выдачи и окончания срока действия, а также любые дополнительные сведения о владельце. Стандарты предусматривают возможность хранения в микросхеме специальной биометрической информации, например, рисунок радужной оболочки глаза или отпечатков пальцев. Отличием биометрического паспорта от обычного является наличие информации, недоступной его владельцу, и возможности её дистанционного считывания. Предлогом для введения биометрических документов стали события 11 сентября 2001 года в США; идея появления подобных документов также появилась в США. В 2002 году представители 188 стран мира подписали , признавшее биометрию лица основной технологией идентификации для паспортов и въездных виз следующего поколения. После этого правительство США заявило, что документы, полученные после 2006 года и используемые для безвизового въезда в страну граждан государств-участников программы Visa Waiver (см. Визовая политика США), должны быть биометрическими. (ru) Біометри́чний па́спорт — це документ, що дає право на виїзд за межі країни і в'їзд до іноземних держав. Біометричний паспорт відрізняється від звичайного тим, що в нього вбудований спеціальний мікропроцесорний чип, який містить інформацію про його власника: двомірну фотографію його власника, а також його дані: прізвище, ім'я, по батькові, дату народження, вібитки пальців, номер паспорта, дату його видачі і закінчення терміну дії. Відрізнити біометричний паспорт від звичайного можна подивившись на обкладинку паспорта де має бути логотип біометричного паспорту. Із біометричним паспортом можна в'їхати до значно більшої кількості країн без віз. (uk) 生物特徵護照（英語：Biometric passport），是一种內置了支持射频识别的电子微处理芯片的护照，芯片内存储有护照的基本信息及持照人的生物特征信息，芯片一般嵌入在护照的正面或封底页中并连接有频射天线用于取电和通讯。 马来西亚于1998年3月启用电子护照，是全世界第一个推出和使用这项技术的国家，而后国际民航组织对电子护照标准化为Doc 9309文件“电子机读旅行证件（eMRTD）”标准。目前世界各国签发的电子护照均依照此标准设计，此标准規定了生物特徵識別的標準，其中人脸识别为强制性要求，各国签发部门还可选择性对敏感数据进行加密，在此标准中包括了通讯方式、存储格式等内容，如證件持有人的容貌影像须以JPEG或JPEG2000格式存储在芯片内、芯片的存储容量至少32千位元組的EEPROM，应符合ISO/IEC 14443通讯协议，保证与各地区的出入境口岸的护照阅读器可与护照非接触式交互内容，以在出入境口岸利用人臉識別、指纹和虹膜等生物特徵識別功能來验证旅行證件持有人的身份。存储在晶片内的生物特征信息带有公開金鑰基礎建設数位签名，以保證生物特徵資料的准确性。符合标准的生物特徵護照封面印有「電子旅行證件」的標誌。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/EPassport_logo.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20110717161756/http:/www2.icao.int/en/MRTD/Downloads/Doc%209303/Doc%209303%20English/Doc%209303%20Part%202.pdf http://www.icao.int/publications/pages/publication.aspx%3Fdocnum=9303 http://www.icao.int |
| dbo:wikiPageID | 1438860 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 110407 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120994126 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carte_Jaune dbr:Pratibha_Patil dbr:President_of_India dbr:Privacy dbr:Qatar dbr:Romanian_passport dbr:Schengen_Area dbr:Brazilian_Identity_Card dbr:Encryption dbr:Belgian_passport dbr:Biometric_Database_Law_(Israel) dbr:Biometrics dbr:Bosnia_and_Herzegovina_convertible_mark dbr:Boston dbr:Brasília dbr:Delta_Air_Lines dbr:Hungarian_passport dbr:Lithuanian_passport dbr:United_Arab_Emirates dbr:United_Kingdom dbr:United_States dbr:United_States_Department_of_State dbr:United_States_Passport_Card dbr:International_Civil_Aviation_Organization_Public_Key_Directory dbr:Passports_of_the_European_Union dbr:Croatian_passport dbr:Cryptographic_hash_function dbr:Russian_ruble dbr:Private_biometrics dbr:Elvis_Presley dbr:French_passport dbr:Georgian_lari dbr:German_passport dbr:Germany dbr:Goiás dbr:Government_of_India dbr:Greek_passport dbr:Ministry_of_Foreign_Affairs_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Moldovan_Leu dbr:Motorola dbr:Contactless_smart_card dbr:Visa_(document) dbr:Liechtenstein_passport dbr:Lisbon dbr:Malaysia dbr:Malaysian_passport dbr:Maltese_passport dbr:Slovak_passport dbr:Slovenian_passport dbr:SmartGate dbr:Federal_Office_for_Information_Security dbr:Ghana_cedi dbr:ICAO_PKD dbr:Public_key_infrastructure dbr:Austrian_passport dbr:BBC dbr:Bulgarian_passport dbr:CNY dbr:Central_Intelligence_Agency dbr:Turkish_lira dbr:WikiLeaks dbr:Iris_recognition dbr:The_Hacker's_Choice dbc:Data_security dbr:Albanian_lek dbr:Cypriot_passport dbr:Czech_passport dbr:Danish_passport dbr:Dutch_identity_card dbr:Dutch_passport dbr:EEPROM dbr:Estonian_passport dbr:Euro dbr:European_Free_Trade_Association dbr:European_Union dbr:Facial_recognition_system dbr:Finnish_passport dbr:Norwegian_krone dbr:Norwegian_passport dbr:PCCW dbr:Passport dbr:Basic_Access_Control dbr:Digital_signature dbr:Diia dbr:Faraday_cage dbr:HK$ dbr:Hajj dbr:Hartsfield–Jackson_Atlanta_International_Airport dbr:International_Civil_Aviation_Organization dbr:Irish_passport dbr:Islam_Karimov dbr:Italian_passport dbr:JPEG dbr:JPEG_2000 dbc:Radio-frequency_identification dbc:Biometrics dbc:Authentication_methods dbc:Passports dbr:Swedish_passport dbr:Swiss_passport dbr:Diplomatic_passport dbc:Information_sensitivity dbr:Polish_passport dbr:Portuguese_passport dbr:Spanish_passport dbr:Civil_liberties dbr:Cooperation_Council_for_the_Arab_States_of_the_Gulf dbr:IDEX_ASA dbr:IIT_Kanpur dbr:Icelandic_passport dbr:Identity_document dbr:Immigration_Department_(Hong_Kong) dbr:Immigration_Department_of_Malaysia dbr:Imran_Khan dbr:India dbr:Indian_people dbr:Albanian_Identity_Card dbr:Microprocessor dbr:Nashik dbr:Netherlands dbr:RFID dbr:September_11_attacks dbr:Identity_card dbr:Machine-readable_passport dbr:Ministry_of_Public_Security_of_the_People's_Republic_of_China dbr:Self-sovereign_identity dbr:Supplemental_access_control dbr:Visa_Waiver_Program dbr:Latvian_Passport dbr:European_Data_Protection_Supervisor dbr:Extended_Access_Control dbr:ISO/IEC_14443 dbr:Fingerprint dbr:Fingerprint_recognition dbr:Schengen_acquis dbr:Schengen_agreement dbr:Retinal_scan dbr:U.S._Government_Printing_Office dbr:Official_passport dbr:Travel_documents dbr:ID_cards dbr:Ariary dbr:Fingerprinting dbr:Smartcard dbr:National_identity_cards dbr:Biometric_id_card dbr:Cryptographic_signature dbr:US_Passport dbr:File:Countries_with_Biometric_Passports.svg dbr:File:Cover_of_Mauritanian_Biometric_Passport.png dbr:Future_of_Identity_in_the_Information_Society dbr:File:EPassport_logo.svg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category-inline dbt:Distinguish dbt:Flagicon dbt:Main dbt:More_citations_needed_section dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Vague dbt:Passports dbt:BDTConvert |
| dcterms:subject | dbc:Data_security dbc:Radio-frequency_identification dbc:Biometrics dbc:Authentication_methods dbc:Passports dbc:Information_sensitivity |
| gold:hypernym | dbr:Paper |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatAuthenticationMethods yago:WikicatPassports yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Approval106686736 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Know-how105616786 yago:Message106598915 yago:Method105660268 yago:Pass106691083 yago:Permission106689297 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInternationalTravelDocuments yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Newspaper yago:WikicatPersonalDocuments |
| rdfs:comment | جواز السفر الإلكتروني (بالإنجليزية: biometric passport). هو عبارة جواز سفر إلكتروني ورقي يحتوي على معلومات حيوية التي يمكن استخدامها لمصادقة هوية المسافرين. جواز السفر الإلكتروني يستخدم تقنية بطاقة ذكية، يشمل شريحة معالج دقيق وهوائي (لكل من الطاقة للشريحة والاتصالات) تكون في الغلاف الأمامي أو الخلفي أو صفحة في وسط جواز السفر الإلكتروني. (ar) Der biometrische Reisepass (auch elektronischer Reisepass, kurz ePass genannt) ist eine Kombination eines papierbasierten Reisepasses mit elektronischen Komponenten (daher das vorangestellte „e“ für ‚elektronisch‘). Der ePass enthält biometrische Daten, die verwendet werden, um die Identität eines Reisenden feststellen zu können. Die weltweite Einführung von biometrischen Pässen wurde durch die Behörden der USA nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 gefordert. (de) バイオメトリック・パスポート (英語: Biometric Passport) とは、生体認証技術を個人情報記録のために利用したIC旅券である。電子旅券、電子パスポート、ICパスポートなどとも称される。 (ja) 생체인증 여권(生體認證旅券, 영어: biometric passport) 또는 전자 여권(電子旅券, 영어: electronic passport, e-passport, ePassport) 혹은 디지털 여권( - 旅券, 영어: digital passport)은 전통적인 여권에 소지자의 식별자를 인증하기 위해 사용할 수 있는 바이오메트릭스(생체인증) 정보를 포함하는 전자 마이크로프로세서 칩을 심어놓은 것이다. (ko) Een biometrisch paspoort (ook wel een e-paspoort of een digitaal paspoort genoemd) is een traditioneel paspoort met een ingebouwde elektronische microprocessorchip die biometrische informatie bevat die kan worden gebruikt om de identiteit van de paspoorthouder te verifiëren. (nl) Біометри́чний па́спорт — це документ, що дає право на виїзд за межі країни і в'їзд до іноземних держав. Біометричний паспорт відрізняється від звичайного тим, що в нього вбудований спеціальний мікропроцесорний чип, який містить інформацію про його власника: двомірну фотографію його власника, а також його дані: прізвище, ім'я, по батькові, дату народження, вібитки пальців, номер паспорта, дату його видачі і закінчення терміну дії. Відрізнити біометричний паспорт від звичайного можна подивившись на обкладинку паспорта де має бути логотип біометричного паспорту. Із біометричним паспортом можна в'їхати до значно більшої кількості країн без віз. (uk) 生物特徵護照（英語：Biometric passport），是一种內置了支持射频识别的电子微处理芯片的护照，芯片内存储有护照的基本信息及持照人的生物特征信息，芯片一般嵌入在护照的正面或封底页中并连接有频射天线用于取电和通讯。 马来西亚于1998年3月启用电子护照，是全世界第一个推出和使用这项技术的国家，而后国际民航组织对电子护照标准化为Doc 9309文件“电子机读旅行证件（eMRTD）”标准。目前世界各国签发的电子护照均依照此标准设计，此标准規定了生物特徵識別的標準，其中人脸识别为强制性要求，各国签发部门还可选择性对敏感数据进行加密，在此标准中包括了通讯方式、存储格式等内容，如證件持有人的容貌影像须以JPEG或JPEG2000格式存储在芯片内、芯片的存储容量至少32千位元組的EEPROM，应符合ISO/IEC 14443通讯协议，保证与各地区的出入境口岸的护照阅读器可与护照非接触式交互内容，以在出入境口岸利用人臉識別、指纹和虹膜等生物特徵識別功能來验证旅行證件持有人的身份。存储在晶片内的生物特征信息带有公開金鑰基礎建設数位签名，以保證生物特徵資料的准确性。符合标准的生物特徵護照封面印有「電子旅行證件」的標誌。 (zh) Biometrický pas (také e-pas, ePas nebo digitální pas) je klasický cestovní pas se zabudovaným mikročipem. Čip obsahuje biometrické údaje, které lze použít k ověření totožnosti držitele pasu. Pas používá technologii bezkontaktních čipových karet a obsahuje antény (jak pro napájení čipu, tak pro komunikaci), které jsou umístěny v deskách pasu anebo v datové stránce. Na deskách biometrického pasu je obvykle vytištěn tento symbol. (cs) A biometric passport (also known as an e-passport or a digital passport) is a traditional passport that has an embedded electronic microprocessor chip which contains biometric information that can be used to authenticate the identity of the passport holder. It uses contactless smart card technology, including a microprocessor chip (computer chip) and antenna (for both power to the chip and communication) embedded in the front or back cover, or centre page, of the passport. The passport's critical information is printed on the data page of the passport, repeated on the machine readable lines and stored in the chip. Public key infrastructure (PKI) is used to authenticate the data stored electronically in the passport chip, making it expensive and difficult to forge when all security mechanis (en) El pasaporte biométrico, también conocido como pasaporte electrónico, es un pasaporte que integra medios de seguridad avanzados —habitualmente en base a una lámina de policarbonato con un circuito electrónico incrustado— y que usa la biometría para autentificar la identidad y nacionalidad de su portador. La incorporación de un minúsculo chip RFID en el documento permite tanto almacenar información adicional como duplicar la que se encuentra impresa en la página que contiene los datos del titular del pasaporte, permitiendo —a través de infraestructura de clave pública— la certificación de la veracidad de los datos contenidos en él, haciendo virtualmente imposible forjar identidades falsas. (es) Un passeport biométrique est un passeport doté d'une puce électronique qui contient des informations biométriques pouvant être utilisées pour authentifier l'identité du détenteur du passeport. Il utilise une technologie de carte à puce sans contact, une puce de microprocesseur et une antenne intégrées dans la couverture avant ou arrière, ou page centrale du passeport. La sécurité biométrique est considérée aujourd'hui comme la méthode la plus sûre pour identifier une personne, et réduit fortement le risque de fraude à l'identité (fr) Paspor biometrik atau sering disebut juga e-paspor adalah jenis paspor yang memiliki sebagai salah satu unsur pengaman paspor tersebut. Data biometrik ini disimpan dalam bentuk chip yang tertanam pada paspor tersebut. Paspor jenis ini telah digunakan di beberapa negara, antar lain Malaysia, Singapura, Brunei Darussalam, Amerika Serikat, Australia, Inggris, Jepang, Selandia Baru, Swedia, dan negara-negara lainnya. Data biometrik yang tersimpan pada chip ini bervariasi antar negara, tetapi berdasarkan standardisasi yang dikeluarkan oleh ICAO, data biometrik yang digunakan ialah data biometrik dari wajah pemegang paspor. (in) Un passaporto biometrico è un tradizionale passaporto dotato di un microprocessore contenente informazioni biometriche che può essere utilizzato per autenticare l'identità del possessore. Utilizza la tecnologia RFID, con un microchip e un'antenna che alimenta e mette in comunicazione il sistema posta sulla copertina anteriore o posteriore, o nella pagina centrale, del passaporti; le informazioni critiche sono sia stampate sulla pagina dei dati e salvate elettronicamente. Per autenticare i dati salvati nel chip, viene utilizzata l'infrastruttura a chiave pubblica (PKI) per rendere più difficile la falsificazione. Molti paesi hanno deciso di implementare i passaporti biometrici e nel dicembre 2008, più di 60 paesi avevano già emesso questa tipologia di passaporti, aumentando a 120 nel giugno (it) O passaporte biométrico é um documento de identidade de papel e eletrônico, que utiliza a biometria para autenticar a cidadania dos viajantes. As informações pessoais dos portadores deste tipo passaporte é armazenada num minúsculo chip de computador RFID, informações essas como os dados e foto constados na folha de identidade principal do documento e as impressões digitais coletadas no momento solicitado pelo órgão emissor com intuito de evitar fraude ou falsificação, tornando assim praticamente impossível o uso do documento por terceiros. Ao desembarcar nos países, os agentes de imigração encostam o passaporte do cidadão em uma máquina leitora inteligente que apresenta todas as informações digitalmente do chip implantado na contracapa do passaporte que serve como um cartão de memória. (pt) Paszport biometryczny – dokument tożsamości odczytywany przy pomocy urządzeń optycznych i elektronicznych, zawiera dane biometryczne. Dokument pozwala zidentyfikować tożsamość na podstawie cech ciała, takich jak linie papilarne czy wzór siatkówki oka. Informacje są przechowywane na chipie EEPROM o pojemności minimum 32 KB według standardu ISO 14443, a także w kartotekach lub bazach danych urzędów – najczęściej w sposób zdecentralizowany, według miejsca zameldowania. Paszporty niektórych państw, np. Albanii, Holandii, Brazylii, są zgodne z normą ICAO9303. (pl) Биометрический паспорт — государственный документ, удостоверяющий личность и гражданство владельца при пересечении границ государств и пребывании за границей. Биометрический паспорт отличается от обычного тем, что в него встроена специальная микросхема, содержащая фотографию владельца, а также его данные: фамилию, имя, отчество, дату рождения, номер паспорта, дату его выдачи и окончания срока действия, а также любые дополнительные сведения о владельце. Стандарты предусматривают возможность хранения в микросхеме специальной биометрической информации, например, рисунок радужной оболочки глаза или отпечатков пальцев. Отличием биометрического паспорта от обычного является наличие информации, недоступной его владельцу, и возможности её дистанционного считывания. (ru) |
| rdfs:label | Biometric passport (en) جواز سفر إلكتروني (ar) Biometrický pas (cs) Biometrischer Reisepass (de) Pasaporte biométrico (es) Paspor biometrik (in) Passeport biométrique (fr) Passaporto biometrico (it) バイオメトリック・パスポート (ja) 생체인증 여권 (ko) Biometrisch paspoort (nl) Paszport biometryczny (pl) Passaporte biométrico (pt) Биометрический паспорт (ru) Біометричний паспорт (uk) 生物特徵護照 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Cambodian_passport dbr:Cameroonian_passport dbr:Canadian_passport dbr:Cape_Verdean_passport dbr:Qatari_passport dbr:Saudi_passport dbr:Botswana_passport dbr:Brazilian_passport dbr:Honduran_passport dbr:Hong_Kong_Special_Administrative_Region_passport dbr:Peruvian_passport dbr:Republic_of_Korea_passport dbr:Ukrainian_passport dbr:United_States_passport dbr:Uruguayan_passport dbr:Venezuelan_passport dbr:Indonesian_passport dbr:Colombian_passport dbr:Russian_passport dbr:Rwandan_passport dbr:Egyptian_passport dbr:Emirati_passport dbr:Gabonese_passport dbr:Georgian_passport dbr:Ghanaian_passport dbr:Moldovan_passport dbr:Montenegrin_passport dbr:Moroccan_passport dbr:Mozambican_passport dbr:Namibian_passport dbr:Malagasy_passport dbr:Malaysian_passport dbr:Maldivian_passport dbr:Singaporean_passport dbr:Sudanese_passport dbr:Zimbabwean_passport dbr:Australian_passport dbr:Azerbaijani_passport dbr:British_passport dbr:Bruneian_passport dbr:Togolese_passport dbr:Tunisian_passport dbr:Turkish_passport dbr:Turkmen_passport dbr:Albanian_passport dbr:Algerian_passport dbr:Ecuadorian_passport dbr:Fijian_passport dbr:Bangladeshi_passport dbr:North_Macedonia_passport dbr:Pakistani_passport dbr:Palestinian_Authority_passport dbr:Panamanian_passport dbr:Iranian_passport dbr:Israeli_passport dbr:Japanese_passport dbr:Tanzanian_passport dbr:Thai_passport dbr:Argentine_passport dbr:Armenian_passport dbr:Afghan_passport dbr:Chilean_passport dbr:Chinese_passport dbr:Kazakhstani_passport dbr:Kenyan_passport dbr:Laotian_passport dbr:Lebanese_passport dbr:Tajik_passport dbr:Bolivian_passport dbr:Philippine_passport dbr:Somali_passport dbr:South_Sudanese_passport dbr:Sovereign_Military_Order_of_Malta_passport dbr:Indian_passport dbr:Kosovan_passport dbr:Kuwaiti_passport dbr:Mexican_passport dbr:Nepalese_passport dbr:New_Zealand_passport dbr:Omani_passport dbr:Serbian_passport dbr:Bosnia dbr:Saint_Vincent dbr:Nigerian_passport dbr:Uzbekistani_passport dbr:Herzegovina_passport dbr:The_Grenadines_passport dbr:Taiwanese_passport dbr:MSAR_passport |
| owl:differentFrom | dbr:Biological_passport |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Biometric passport freebase:Biometric passport yago-res:Biometric passport http://d-nb.info/gnd/7542539-7 wikidata:Biometric passport dbpedia-ar:Biometric passport dbpedia-bg:Biometric passport http://bn.dbpedia.org/resource/বায়োমেট্রিক_পাসপোর্ট http://bs.dbpedia.org/resource/Biometrijski_pasoš dbpedia-cs:Biometric passport dbpedia-de:Biometric passport dbpedia-es:Biometric passport dbpedia-fa:Biometric passport dbpedia-fi:Biometric passport dbpedia-fr:Biometric passport dbpedia-he:Biometric passport dbpedia-hr:Biometric passport dbpedia-id:Biometric passport dbpedia-it:Biometric passport dbpedia-ja:Biometric passport dbpedia-ko:Biometric passport http://ky.dbpedia.org/resource/Биометрикалык_паспорт dbpedia-mk:Biometric passport http://my.dbpedia.org/resource/ဇီဝအမှတ်အသား_နိုင်ငံကူးလက်မှတ် dbpedia-nl:Biometric passport dbpedia-pl:Biometric passport dbpedia-pnb:Biometric passport dbpedia-pt:Biometric passport dbpedia-ru:Biometric passport dbpedia-sh:Biometric passport dbpedia-sk:Biometric passport dbpedia-sr:Biometric passport dbpedia-th:Biometric passport dbpedia-tr:Biometric passport dbpedia-uk:Biometric passport http://ur.dbpedia.org/resource/بائیومیٹرک_پاسپورٹ http://uz.dbpedia.org/resource/Biometrik_pasport dbpedia-vi:Biometric passport http://yi.dbpedia.org/resource/ביאמעטרישער_פאס dbpedia-zh:Biometric passport https://global.dbpedia.org/id/4ojHB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Biometric_passport?oldid=1120994126&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Countries_with_Biometric_Passports.svg wiki-commons:Special:FilePath/Cover_of_Mauritanian_Biometric_Passport.png wiki-commons:Special:FilePath/EPassport_logo.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Biometric_passport |
| is dbo:product of | dbr:Smartrac dbr:IDEMIA |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:List_of_biometric_passports dbr:E-passport dbr:EPassport dbr:Electronic_passport dbr:Epassport dbr:E-passports dbr:Rfid_passport dbr:Rfid_password dbr:Biometric_Passport dbr:Biometric_Passports dbr:Biometric_passports |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cambodian_passport dbr:Canadian_Certificate_of_Identity dbr:Canadian_passport dbr:Qatari_passport dbr:Romanian_passport dbr:Satya_Mohan_Joshi dbr:Saudi_passport dbr:Schengen_Area dbr:Electronic_identification dbr:List_of_border_crossing_points_in_France dbr:Passports_of_the_EFTA_member_states dbr:Wireless_identity_theft dbr:Baybayin dbr:Belarusian_passport dbr:Belgian_passport dbr:Border_control dbr:Bosnia_and_Herzegovina_passport dbr:Botswana_passport dbr:Brazilian_passport dbr:Democratic_Republic_of_the_Congo_passport dbr:Department_of_Passport_(Nepal) dbr:Antoine_Ntsimi dbr:Honduran_passport dbr:Hong_Kong_Document_of_Identity_for_Visa_Purposes dbr:Hong_Kong_Special_Administrative_Region_passport dbr:Hungarian_passport dbr:List_of_biometric_passports dbr:Lithuanian_passport dbr:Peruvian_passport dbr:Phase-shift_keying dbr:Republic_of_Korea_passport dbr:Ukrainian_identity_card dbr:United_States_Passport_Card dbr:United_States_passport dbr:United_States–Israel_Strategic_Partnership_Act_of_2014 dbr:Uzbekistan_passport dbr:Vasyl_Grytsak dbr:Venezuelan_passport dbr:Veľké_Slemence dbr:Visa_policy_of_the_Schengen_Area dbr:Visa_policy_of_the_United_Kingdom dbr:EPassport_gates dbr:Indonesian_passport dbr:Indonesia–Japan_relations dbr:International_Civil_Aviation_Organization_Public_Key_Directory dbr:List_of_passports dbr:Passports_of_the_European_Union dbr:Predictable_serial_number_attack dbr:Ukraine–European_Union_relations dbr:Colombian_passport dbr:Commonwealth_of_Dominica_passport dbr:Costa_Rican_passport dbr:Croatian_passport dbr:Mauritanian_passport dbr:Russian_Certificate_of_Identity dbr:Russian_passport dbr:Russian_travel_document dbr:Sahrawi_passport dbr:Saint_Kitts_and_Nevis_passport dbr:Visa_policy_of_the_United_States dbr:Emirati_passport dbr:Gabonese_passport dbr:Gare_du_Nord dbr:Gemalto dbr:Georgian_passport dbr:German_identity_card dbr:German_passport dbr:Ghana_Card dbr:Ghanaian_passport dbr:Giorgi_Vashadze dbr:Greek_passport dbr:Moldovan_passport dbr:Monégasque_identity_card dbr:Monégasque_passport dbr:Moroccan_passport dbr:NXP_Semiconductors dbr:Contactless_smart_card dbr:Corruption_in_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:The_Voice_(franchise) dbr:Andorran_passport dbr:Liechtenstein_passport dbr:Luis_Alegre_Salazar dbr:Macau_Special_Administrative_Region_passport dbr:Malaysian_passport dbr:Maldivian_passport dbr:Maltese_passport dbr:Singaporean_passport dbr:Slovak_passport dbr:Slovenian_passport dbr:SmartGate dbr:Smartrac dbr:Sudanese_passport dbr:Zimbabwean_passport dbr:Identity_Cards_Act_2006 dbr:Identity_documents_in_Sweden dbr:Passport_stamp dbr:Australian_Certificate_of_Identity dbr:Australian_Convention_Travel_Document dbr:Australian_passport dbr:Austrian_passport dbr:Azerbaijani_passport dbr:Bangko_Sentral_ng_Pilipinas dbr:British_Certificate_of_Travel dbr:British_passport dbr:British_passport_(Gibraltar) dbr:British_passport_(Guernsey) dbr:British_passport_(Isle_of_Man) dbr:British_passport_(Saint_Helena) dbr:Brodie_Clark dbr:Bruneian_passport dbr:Bulgarian_passport dbr:Travel_document dbr:Turkish_passport dbr:Turkmen_passport dbr:Jules-Aristide_Bourdes-Ogouliguende dbr:Juxtaposed_controls dbr:Poland–Ukraine_border dbr:2016_Dutch_Ukraine–European_Union_Association_Agreement_referendum dbr:2022_Ukrainian_refugee_crisis dbr:Accession_of_North_Macedonia_to_the_European_Union dbr:2009_Swiss_referendums dbr:Ahmed_Boustila dbr:Albanian_passport dbr:Algerian_passport dbr:Airport_privacy dbr:Cypriot_passport dbr:Czech_national_identity_card dbr:Czech_passport dbr:Danish_passport dbr:Dutch_passport dbr:ECOWAS_passport dbr:East_Timorese_passport dbr:Ecuadorian_passport dbr:Estonian_passport dbr:Estonian_temporary_travel_document dbr:Exit_&_Entry_Permit dbr:Facial_recognition_system dbr:Fijian_passport dbr:Finnish_passport dbr:Five_Nations_Passport_Group dbr:Bangladeshi_passport dbr:British_National_(Overseas)_passport dbr:North_Macedonian_passport dbr:Norwegian_identity_card dbr:Norwegian_passport dbr:Oyapock_River_Bridge dbr:Ozoda_Rahmon dbr:Pakistani_passport dbr:Panamanian_passport dbr:Passport dbr:Passport_of_Kosovo dbr:Passports_in_Europe dbr:Passports_of_European_Union_candidate_states dbr:German_residence_permit dbr:Israel–United_States_relations dbr:Radio-frequency_identification dbr:Guido_Westerwelle dbr:International_Civil_Aviation_Organization dbr:Interpol_Travel_Document dbr:Iranian_passport dbr:Iraqi_passport dbr:Irish_passport dbr:Israeli_passport dbr:Italian_passport dbr:Japanese_passport dbr:Thai_passport dbr:E-passport dbr:EPassport dbr:Office_of_Biometric_Identity_Management dbr:Product_key dbr:UK_Border_Agency dbr:Soft_biometrics dbr:Argentine_passport dbr:Armenian_passport dbr:Afghan_passport dbr:Chaos_Computer_Club dbr:Chaudhary_Nisar_Ali_Khan dbr:Chilean_passport dbr:Chinese_passport dbr:Jersey-variant_British_passport dbr:Kazakhstani_passport dbr:Laotian_passport dbr:Latvian_passport dbr:Lebanese_passport dbr:Biometric_Database_Law dbr:Swedish_passport dbr:Swiss_passport dbr:Syrian_passport dbr:Taiwan_passport dbr:Tajik_passport dbr:Visa_policy_of_the_Kingdom_of_the_Netherlands_in_the_Caribbean dbr:Digital_security dbr:Djiboutian_passport dbr:Documento_Nacional_de_Identidad_(Argentina) dbr:Australian_Passport_Office dbr:Automated_border_control_system dbr:Philippine_passport dbr:Polish_passport dbr:Portuguese_passport dbr:Somali_passport dbr:Sovereign_Military_Order_of_Malta_passport dbr:Spanish_passport dbr:IDEMIA dbr:Icelandic_passport dbr:Identity_document dbr:Indian_passport dbr:Kuwaiti_passport dbr:Mexican_passport dbr:Brunettes_Shoot_Blondes dbr:National_identity_card_(France) dbr:National_identity_card_(Sweden) dbr:New_Zealand_Certificate_of_Identity dbr:New_Zealand_passport dbr:Omani_passport dbr:RFdump dbr:Serbian_passport dbr:Machine-readable_passport dbr:Merchant_Mariner_Credential dbr:Supplemental_access_control dbr:Visa_Waiver_Program dbr:New_Zealand_Refugee_Travel_Document dbr:Nigerian_passport dbr:Extended_Access_Control dbr:ISM_radio_band dbr:ISO/IEC_19794-5 dbr:Immigration_to_Somalia dbr:List_of_stories_set_in_a_future_now_in_the_past dbr:Vanuatu_passport dbr:European_Union_Settlement_Scheme dbr:European_Union_laissez-passer dbr:Visa_requirements_for_Moldovan_citizens dbr:Security_printing dbr:Veriff dbr:Smart_card dbr:Omni-ID dbr:PARAFE dbr:Switzerland–European_Union_relations dbr:Visa_policy_of_Canada dbr:Visa_policy_of_Japan dbr:Electronic_passport dbr:Theresa_May's_tenure_as_Home_Secretary dbr:Epassport dbr:E-passports dbr:Rfid_passport dbr:Rfid_password dbr:Biometric_Passport dbr:Biometric_Passports dbr:Biometric_passports |
| is dbp:documentType of | dbr:Gabonese_passport |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Radio-frequency_identification |
| is owl:differentFrom of | dbr:Biological_passport |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Biometric_passport |
