Hunsrück (original) (raw)
هُنْسَرُك (بالألمانية: Hunsrück، نقحرة: هونسروك، تلفظ ألماني: [ˈhʊnsʁʏk] هُنْسْرُك) هو مرتفع طويل مثلثي واضح في رينلند بلاتنة في ألمانيا. يحدها أودية مُوزِل و سار (من الشمال إلى الغرب) ، وَناه (جنوبًا) ، ونهر رَينَ (شرقًا). ويتصل بجبال تَوْنُس بعد نهر رَينَ وبأَيْفِل بعد نهر مُوزِل. إلى الجنوب من نهر ناهة ، توجد دولة جبلية منخفضة تشكل الجزء الأكبر من منطقة بلاتنة وجميع أراضي سَرلَند. تقع مدينة كُبلِنْتس أسفل الزاوية الشمالية الشرقية لها.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | هُنْسَرُك (بالألمانية: Hunsrück، نقحرة: هونسروك، تلفظ ألماني: [ˈhʊnsʁʏk] هُنْسْرُك) هو مرتفع طويل مثلثي واضح في رينلند بلاتنة في ألمانيا. يحدها أودية مُوزِل و سار (من الشمال إلى الغرب) ، وَناه (جنوبًا) ، ونهر رَينَ (شرقًا). ويتصل بجبال تَوْنُس بعد نهر رَينَ وبأَيْفِل بعد نهر مُوزِل. إلى الجنوب من نهر ناهة ، توجد دولة جبلية منخفضة تشكل الجزء الأكبر من منطقة بلاتنة وجميع أراضي سَرلَند. تقع مدينة كُبلِنْتس أسفل الزاوية الشمالية الشرقية لها. (ar) El Hunsrück és un massís situat als estats alemanys de Renània-Palatinat i Saarland. Forma part del Massís Esquistós Renà i està limitat per les valls fluvials del Mosel·la (nord), el (sud), i el Rin (est). Hunsrück té la seva continuació amb les muntanyes en el costat oriental del Rin. Al nord darrere del Mosel·la continuen amb les Eifel. Al sud del Nahe, es troba la regió del Palatinat. Moltes de les turóns no superen els 400 m. Hi ha diverses carenes de cims al Hunsrück, totes amb noms propis com el Schwarzwälder Hochwald, el Idarwald, el Soonwald i el Binger Wald. El pic més alt és el (816 m). Les ciutats destacades que es troben Hunsrück són , , , i . El aeroport de Frankfurt-Hahn, un aeroport de transport de mercaderies i passatgers de baix cost, es troba també a la regió. El clima a Hunsrück es caracteritza per un temps plujós. S'explota pissarra en aquestes muntanyes. La sèrie televisiva Heimat, del director Edgar Reitz, transcorre en una població fictícia del Hunsrück. (ca) Hunsrück je pohoří v Německu, ve spolkové zemi Porýní-Falc, jižně od Mosely a západně od Rýna. Leží zhruba mezi městy Koblenz, Trevír a Bingen a má délku asi 65 km. (cs) Der Hunsrück im Kellerwald ist ein 635,9 m ü. NHN hoher, nördlicher Nebengipfel des Berges Wüstegarten im Bergkamm Hoher Keller im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis und Landkreis Waldeck-Frankenberg. Er ist die höchste Erhebung der Gemeinde Bad Zwesten. (de) La pejzaĝa regiono Hunsrück (esperante: Hunsruko) estas mezalta montaro en la federacia lando Rejnlando-Palatinato de Germanio kaj malgrandparte ankaŭ en la pleja nordo de la najbara federacia lando Sarlando, do sume situas en la okcidento de Germanio. Ĝi estas parto de la Rejnlanda Ardeza Montaro. (eo) Der Hunsrück ist ein in Rheinland-Pfalz und zu geringen Teilen im Saarland liegendes Mittelgebirge mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als südwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. (de) Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur), y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado. Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: el (Schwarzwälder) Hochwald, el Idarwald, el Soonwald y el Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m). Ciudades destacadas en Hunsrück son Simmern, e Idar-Oberstein, Kastellaun y . El aeropuerto de Fráncfort-Hahn, un aeropuerto de transporte de mercancías y pasajeros de bajo coste, se encuentra también en la región. El clima en Hunsrück se caracteriza por un tiempo lluvioso. Se explota pizarra en estas montañas. (es) The Hunsrück (German pronunciation: [ˈhʊnsʁʏk]) is a long, triangular, pronounced upland in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by the valleys of the Moselle-Saar (north-to-west), the Nahe (south), and the Rhine (east). It is continued by the Taunus mountains, past the Rhine and by the Eifel past the Moselle. To the south of the Nahe is a lower, hilly country forming the near bulk of the Palatinate region and all of the, smaller, Saarland. Below its north-east corner is Koblenz. As the Hunsrück proceeds east it acquires north-south width and three notable gaps in its southern ridges. In this zone are multi-branch headwaters including the Simmerbach ending at Simmertal on the southern edge. This interior is therefore rarely higher than 450 metres (1,480 ft) above sea level. Peaks and escarpments are principally: the (Black Forest) Hochwald, the Idar Forest, the Soonwald, and the Bingen Forest. The highest mountain is the Erbeskopf (816 m; 2,677 ft), towards the region's south-west. Notable towns are Simmern, Kirchberg, and Idar-Oberstein, Kastellaun, and Morbach. Frankfurt-Hahn Airport is at the centre of the upland, equidistant between Mainz, Trier and Koblenz, co-named after the village of Hahn. Slate is still mined in the mountains. Since 2010, the region has become one of Germany's major onshore wind power regions. Large wind farms are near Ellern and Kirchberg. Nature-based tourism is widespread. In 2015, a new national park was inaugurated. The pedestrian Geierlay suspension bridge opened in the same year. The climate sees mists that rise most mornings. More rain than the German average is caused by a combination of an oceanic influence and relief precipitation. Culturally, the region is best known for its Hunsrückisch dialect and through depictions in the Heimat film series. The region saw great emigration in the mid-19th century, particularly to Brazil. (en) Le Hunsrück est un massif montagneux de la Rhénanie-Palatinat et de la Sarre (Allemagne) formant le rebord méridional du massif schisteux rhénan. Il est situé entre la Moselle au nord-ouest, le Rhin au nord-est, la Nahe au sud-est et la Sarre au sud. Le Hunsrück est le prolongement de l'Eifel par-delà la Moselle (rive droite), ainsi que le prolongement du Taunus par-delà le Rhin (rive gauche). Le sommet le plus élevé est l’Erbeskopf (816 mètres) dans l’ (de). (fr) フンスリュック山地 (フンスリュックさんち、Hunsrück)は、ドイツ・ラインラント＝プファルツ州を中心とした地域に広がる山地である。最高峰は標高816ｍの。 (ja) Hunsrück (o Hunsrueck) è un massiccio della Renania-Palatinato e della Saarland (Germania), facente parte del Massiccio scistoso renano di cui costituisce il confine sudorientale. (it) De Hunsrück is een middelgebergte dat deel uitmaakt van het Rijnlands leisteenplateau in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts en een klein deel in Saarland. Bepaalde delen van het gebergte hebben eigen namen zoals het , het , het , het en het . De inwoners van de streek noemen de Hunsrück "Hundsbuckel". Een deel van het gebergte wordt beschermd en maakt deel uit van het Nationaal Park Hunsrück-Hochwald. (nl) Hunsrück – niskie pasmo górskie w zachodnich Niemczech, na terenie landu Nadrenia-Palatynat. Rozciąga się pomiędzy rzekami Ren, Mozela i Nahe. Stanowi przedłużenie pasma Taunus. Wysokość większości gór nie przekracza 400 m n.p.m., a najwyższy szczyt Hunsrücku to Erbeskopf (816 m n.p.m.). (pl) O Hunsrück é uma serra de montanhas baixas, localizada no estado da Renânia-Palatinado, no sudoeste da Alemanha. É cercado pelos vales do rio Moselle, ao norte, do rio Nahe, ao sul, e do Rio Reno, ao leste. Muitos de seus montes não passam de 400 metros de altura. Porém, há vários picos notadamente mais elevados na serra do Hunsrück, cada qual possuindo nome próprio. Por exemplo, o monte (Schwarzwälder) Hochwald, o pico Idarwald, o Soonwald, e o Binger Wald. O mais elevado de todos é o pico Erbeskopf, de 816 metros de altura. Algumas das cidades mais conhecidas da região serrana do Hunsrück são Simmern (oficialmente Simmern/Hunsrück), Kirchberg, Idar-Oberstein, Kastellaun, e Morbach. O aeroporto de Frankfurt-Hahn Airport também está localizado na região do Hunsrück e contribui em muito à economia regional. O clima do Hunsrück caracteriza-se, sobretudo, por ser bastante chuvoso. A região também é conhecida por suas minas de ardósia. A célebre trilogia Heimat (para televisão), produzida na década de 80, e dirigida por Edgar Reitz, examina a vida de um vilarejo fictício, do século XX, localizado na serra do Hunsrück. A migração de habitantes do Hunsrück – e de regiões vizinhas – para o sul do Brasil, nas duas últimas centenas de anos, contribuiu muito para a formação socio-cultural dos estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Variantes de seus dialetos regionais – também ainda falados correntemente na Alemanha – continuam sendo praticados em diversas regiões, tanto rurais como urbanas, no Brasil meridional. Edgar Reitz dirigiu um filme sobre a imigração de alemães do Hunsrück para o Brasil, em 2013: Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht ("A outra pátria - Crônica de uma saudade") Na Alemanha de hoje, a maioria dos falantes do Hunsrückisch é bilingue: pratica o dialeto ancestral nos lares e ao ar livre mas lê e estuda em Hochdeutsch, outro dialeto com gramática formalmente mais organizada, que veio a se tornar oficial em toda a Alemanha. Na época das emigrações, entretanto, poucos eram os agricultores – a maioria dos viajantes – letrados em Hochdeutsch. Levaram para o Sul brasileiro, com raras e notáveis exceções - atribuíveis a professores e profissionais mais graduados que também emigraram -, apenas seus falares locais. (pt) Hunsrück (ty. der Hunsrück eller enligt lokal dialekt Hundsbuckel)är en högplatå i västra Tyskland, väster om Rhen och söder om Mosel. Hunsrück är en del av de Rhenska skifferbergen i Rheinland-Pfalz (till en liten del i Saarland). (sv) Хунсрюк (нем. Hunsrück) — горный массив на западе Германии, находится на территории федеральных земель Рейнланд-Пфальц и Саар. (ru) Гу́нсрюк (нім. Hunsrück) — гірський масив на заході Німеччини, на території федеральних земель Рейнланд-Пфальц і Саарланд. Довжина — близько 100 км. Масив складений переважно сланцями і кварцитами. Букові і ялинові ліси, луки, торфовища. (uk) 洪斯吕克山脉（德语：Hunsrück）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一座低矮的山脉。摩泽尔河（北面）、纳厄河（南面）和莱茵河（东面）三条河的河谷构成了它的边界。洪斯吕克山脉东面延伸到莱茵河东侧的陶努斯山，北面隔摩泽尔河与艾菲尔山相望，南面越过纳厄河就是普法尔茨地区。 洪斯吕克山属于多雨气候。地质构成为页岩。 洪斯吕克山脉的大部分山丘海拔高度都不超过400米。最高峰是埃尔博斯科普夫山（Erbeskopf）海拔816米。 山区比较知名的城镇包括锡门（Simmern），基希贝格（Kirchberg），伊达尔-奥伯施泰因（Idar-Oberstein），卡斯特劳恩（Kastellaun）和莫尔巴赫（Morbach）。法兰克福-哈恩机场，这座发展中的廉价航空机场也位于这个地区。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Germany |
| dbo:highest | dbr:Erbeskopf |
| dbo:length | 124000.000000 (xsd:double) |
| dbo:region | dbr:Rhineland-Palatinate |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/HunsrueckLage.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.heimat123.de/fotosak.htm |
| dbo:wikiPageID | 200618 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 31432 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1088986838 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castle dbr:Prussia dbr:Roe_deer dbr:Roman_Empire dbr:Sargenroth dbr:Schwollen dbr:Normalnull dbr:Principality_of_Birkenfeld dbr:Battle_of_Waterloo dbr:Beulich dbr:Bingen_am_Rhein dbr:Biodiversity dbr:Birkenfeld_(district) dbr:Black_stork dbr:Brazil dbr:Brey,_Rhineland-Palatinate dbr:Deuselbach dbc:Rhenish_Massif dbr:Hottenbach dbr:House_of_Palatinate-Simmern dbr:Hunsrück_Railway dbr:Berthold-Bezelin dbr:Pfalzfeld dbr:Reptile dbr:Rhaunen dbr:Rhein-Hunsrück-Kreis dbr:Rhenish_Massif dbr:Rhens dbr:Rhine dbr:Rhine_Province dbr:Rhineland-Palatinate dbr:Ridge dbr:Rio_Grande_do_Sul dbr:Deutscher_Michel dbr:Deutsches_Eck dbc:Natural_regions_of_the_Central_Uplands dbr:Industrialisation dbr:Johann_Peter_Petri dbr:Siegfried_Line dbr:Peneplain dbr:Schmidtburg dbr:Show_mine dbc:Hunsrück dbr:Congress_of_Vienna dbr:Coronella_austriaca dbr:County_of_Sponheim dbr:County_of_Veldenz dbr:Rümmelsheim dbr:Saar_(river) dbr:Saarburg dbr:Saarland dbr:Geierlay dbr:Georg_Anton_Schäffer dbr:Oceanic_climate dbr:Old_Stone_Age dbr:Western_Palatinate dbr:Pydna_(missile_base) dbr:Cold_War dbr:Eifel dbr:Electoral_Palatinate dbr:Electorate_of_Trier dbr:Ellerspring dbr:Emmelshausen dbr:Frankfurt dbr:Franks dbr:French_Revolution dbr:Gau_(country_subdivision) dbr:Gehlweiler dbr:Germany dbr:Gravettian dbr:Morbach dbr:Morshausen dbr:Moselle dbr:Mountain_range dbr:Münster-Sarmsheim dbr:NATO_Double-Track_Decision dbr:Nahe_(Rhine) dbr:Cruise_missile dbr:Thirty_Years'_War dbr:Leisel dbr:Louis_XIV dbr:Lützelsoon dbr:Macken,_Germany dbr:Siesbach dbr:Simmern dbr:Simmertal dbr:Stipshausen dbr:Stone_axe dbr:Stromberg_(Hunsrück) dbr:Colonization dbr:Züsch dbr:Emichones dbr:Emigration dbr:Felke_Möbelwerke dbr:Hammer_mill dbr:Ice_age dbr:Idar_Forest dbr:Paul_Schneider_(pastor) dbr:Rösterkopf dbr:Bronze_Age dbr:Bundenbach dbr:Celts dbc:Central_Uplands dbc:Landscapes_of_Rhineland-Palatinate dbc:Late_Neolithic dbc:Mountain_ranges_of_Rhineland-Palatinate dbr:Treis-Karden dbr:Treveri dbr:Trier dbr:Tumuli dbr:Waldeck_Castle_(Hunsrück) dbr:War_of_the_Spanish_Succession dbr:Weiler_bei_Bingen dbr:Western_Roman_Empire dbr:Westerwald dbr:Westrich dbr:Wildenburg_Castle_(Hunsrück) dbr:Wildenburger_Kopf dbr:Wind_power dbr:Windpark_Ellern dbr:Dom_Pedro_I dbr:Dry_grassland dbr:Iron_Age dbr:Late_Neolithic dbr:Naheland dbr:Adult_education dbr:Algeria dbr:Algerian_War dbr:Amphibian dbr:An_den_zwei_Steinen dbr:Dunkirk dbr:Edgar_Reitz dbr:Erbeskopf dbr:European_badger dbr:European_wildcat dbr:Feilbingert dbr:Fern dbr:First_World_War dbr:Francia dbr:Franco-Prussian_War dbr:Nine_Years'_War dbr:Nonnweiler dbr:North_America dbr:North_Palatine_Uplands dbr:Palatinate_(region) dbr:Central_Uplands dbr:Birds_of_prey dbr:Carolingian dbr:German_Reich dbr:Hinzert_concentration_camp dbr:History_of_the_cooperative_movement dbr:Vipera_berus dbr:Wind_farm dbr:Michael_Felke dbr:Guldental dbr:Hahn_Air_Base dbr:Hattgenstein dbr:Heimat_(film_series) dbr:Hermeskeil dbr:Herrstein dbr:Hinzert-Pölert dbr:Barbastelle dbr:Taunus dbr:Hunsrück-Eifel_culture dbr:Hunsrückisch_dialect dbc:Rhineland dbr:John_II,_Count_Palatine_of_Simmern dbr:Kandrich dbr:Kastellaun dbr:Kastellaun_Castle dbr:Kempfeld dbr:Laufeld dbr:Bingen_Forest dbr:Blacksmith dbr:São_Leopoldo dbr:Rössen_culture dbr:Slowworm dbr:Dickenschied dbr:Soonwald dbr:Spabrücken dbr:French_period dbr:Gründerzeit dbr:Schneppenbach_(Lützelsoon) dbr:Idar-Oberstein dbr:Idarkopf dbr:Industrialization dbr:Insect dbr:Kirchberg,_Rhein-Hunsrück dbr:Koblenz dbr:Michelsberg_culture dbr:Mining dbr:Napoleon_Bonaparte dbr:Natural_region dbr:Nature_One dbr:Neuerkirch dbr:Nußbaum dbr:Ravengiersburg dbr:Reckershausen dbr:Red_deer dbr:Red_fox dbr:Second_World_War dbr:Seesbach dbr:Womrather_Höhe dbr:Woodpecker dbr:Woppenroth dbr:Year_without_a_summer dbr:Celtic_circular_wall_of_Otzenhausen dbr:Wild_boar dbr:Osburger_Hochwald dbr:Schwarzwälder_Hochwald dbr:Geomorphologically dbr:Martyr dbr:Schinderhannes dbr:Slate dbr:Smelting dbr:Eurasian_lynx dbr:Oldenburg_(state) dbr:Upper_Rhine_Plain dbr:Fire_salamander dbr:Nahegau dbr:Residenz dbr:Trechirgau dbr:Villa_Rustica dbr:Nuclear_warhead dbr:Ruhr_area dbr:Saar-Nahe_Hills dbr:Vicus dbr:Middle_Neolithic dbr:Nationalpark_Hunsrück-Hochwald dbr:Inner_Mission dbr:Schloss dbr:Raugraves dbr:Mercenaries dbr:Windthrow dbr:Ruwer_(river) dbr:Moselle_(river) dbr:Hallstatt_period dbr:Krummenau_(Hunsrück) dbr:Rock_carving dbr:Palatinate-Birkenfeld dbr:Song_bird dbr:German_inflation_from_1914_to_1923 dbr:Organ_builder dbr:Viewing_tower dbr:Bell_(Hunsrück) dbr:Hanseatic_cities dbr:Kirchberg_(Hunsrück) dbr:Fischbach_(bei_Idar-Oberstein) dbr:Landkreis_Bad_Kreuznach dbr:Landkreis_Bernkastel-Wittlich dbr:Landkreis_Birkenfeld dbr:Birkenfeld_(Nahe) dbr:Pine_marten dbr:Frankfurt-Hahn_Airport dbr:Landkreis_Trier-Saarburg dbr:Crop_failure dbr:Gemünden_(Hunsrück) dbr:Neunkirchen_(Saar) dbr:Bretzenheim_POW_camp dbr:Mixed_woods dbr:Simmern/Hunsrück dbr:Middle_Palaeolithic dbr:Relief_precipitation dbr:Sulzbach_(Hunsrück) dbr:Wildgraves dbr:Hermeskeil_Aviation_Museum dbr:New_Stone_Age dbr:La_Tène_period dbr:Pydna_Missile_Base dbr:Waldalgesheim_prince's_grave dbr:St._Michael's_Day dbr:Dendritic_drainage dbr:Die_andere_Heimat_-_Chronik_einer_Sehnsucht dbr:Dill_(municipality) dbr:Pre-March_era dbr:Roman_military_road dbr:Hinzerath dbr:Baybach dbr:Otzenhausen dbr:Albert_Hackenberg dbr:Altburg_(fort) dbr:Ausoniusstraße_(Römerstraße) dbr:Baldenau_Castle dbr:Belginum dbr:Biebernheim dbr:Christian_Philipp_Stumm dbr:Dhaun_Castle dbr:Ehrbach_Gorge dbr:File:Erbeskopf.jpg dbr:File:Feldscheune.jpg dbr:File:Hunsrück_-_Deutsche_Mittelgebirge,_Serie_A-de.png dbr:File:Idarkopf01.jpg dbr:File:Karte_Hunsrück.png dbr:File:Roesterkopf.jpg dbr:Friedrich_Philipp_Stumm dbr:Gemünden_Castle dbr:German_Gemstone_Museum dbr:Haardt_Forest dbr:Haardtkopf_(Hunsrück) dbr:Haardtkopf_Transmitter |
| dbp:country | Germany (en) |
| dbp:highest | dbr:Erbeskopf |
| dbp:lengthKm | 124 (xsd:integer) |
| dbp:mapCaption | Location of the Hunsrück in Germany (en) |
| dbp:mapImage | HunsrueckLage.png (en) |
| dbp:orogeny | dbr:Central_Uplands |
| dbp:region | dbr:Rhineland-Palatinate |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Convert dbt:Coord dbt:IPA-de dbt:In_lang dbt:Infobox_mountain dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Höhe dbt:German_Central_Uplands dbt:Regions_of_the_Rhenish_Massif |
| dcterms:subject | dbc:Rhenish_Massif dbc:Natural_regions_of_the_Central_Uplands dbc:Hunsrück dbc:Central_Uplands dbc:Landscapes_of_Rhineland-Palatinate dbc:Late_Neolithic dbc:Mountain_ranges_of_Rhineland-Palatinate dbc:Rhineland |
| gold:hypernym | dbr:Range |
| georss:point | 50.0 7.5 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Mountain schema:Place dbo:NaturalPlace wikidata:Q8502 yago:WikicatCentralUplands yago:WikicatLandscapesOfRhineland-Palatinate yago:WikicatMountainRangesOfEurope yago:WikicatMountainRangesOfGermany geo:SpatialThing yago:Area108497294 yago:GeologicalFormation109287968 yago:Highland109302616 yago:Landscape108646902 yago:Location100027167 yago:Mountain109359803 yago:NaturalElevation109366317 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Range109403734 yago:Region108630039 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Mountain yago:Scenery108646787 yago:Section108648322 yago:Vicinity108641113 yago:WikicatRegionsOfEurope dbo:MountainRange |
| rdfs:comment | هُنْسَرُك (بالألمانية: Hunsrück، نقحرة: هونسروك، تلفظ ألماني: [ˈhʊnsʁʏk] هُنْسْرُك) هو مرتفع طويل مثلثي واضح في رينلند بلاتنة في ألمانيا. يحدها أودية مُوزِل و سار (من الشمال إلى الغرب) ، وَناه (جنوبًا) ، ونهر رَينَ (شرقًا). ويتصل بجبال تَوْنُس بعد نهر رَينَ وبأَيْفِل بعد نهر مُوزِل. إلى الجنوب من نهر ناهة ، توجد دولة جبلية منخفضة تشكل الجزء الأكبر من منطقة بلاتنة وجميع أراضي سَرلَند. تقع مدينة كُبلِنْتس أسفل الزاوية الشمالية الشرقية لها. (ar) Hunsrück je pohoří v Německu, ve spolkové zemi Porýní-Falc, jižně od Mosely a západně od Rýna. Leží zhruba mezi městy Koblenz, Trevír a Bingen a má délku asi 65 km. (cs) Der Hunsrück im Kellerwald ist ein 635,9 m ü. NHN hoher, nördlicher Nebengipfel des Berges Wüstegarten im Bergkamm Hoher Keller im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis und Landkreis Waldeck-Frankenberg. Er ist die höchste Erhebung der Gemeinde Bad Zwesten. (de) La pejzaĝa regiono Hunsrück (esperante: Hunsruko) estas mezalta montaro en la federacia lando Rejnlando-Palatinato de Germanio kaj malgrandparte ankaŭ en la pleja nordo de la najbara federacia lando Sarlando, do sume situas en la okcidento de Germanio. Ĝi estas parto de la Rejnlanda Ardeza Montaro. (eo) Der Hunsrück ist ein in Rheinland-Pfalz und zu geringen Teilen im Saarland liegendes Mittelgebirge mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als südwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. (de) Le Hunsrück est un massif montagneux de la Rhénanie-Palatinat et de la Sarre (Allemagne) formant le rebord méridional du massif schisteux rhénan. Il est situé entre la Moselle au nord-ouest, le Rhin au nord-est, la Nahe au sud-est et la Sarre au sud. Le Hunsrück est le prolongement de l'Eifel par-delà la Moselle (rive droite), ainsi que le prolongement du Taunus par-delà le Rhin (rive gauche). Le sommet le plus élevé est l’Erbeskopf (816 mètres) dans l’ (de). (fr) フンスリュック山地 (フンスリュックさんち、Hunsrück)は、ドイツ・ラインラント＝プファルツ州を中心とした地域に広がる山地である。最高峰は標高816ｍの。 (ja) Hunsrück (o Hunsrueck) è un massiccio della Renania-Palatinato e della Saarland (Germania), facente parte del Massiccio scistoso renano di cui costituisce il confine sudorientale. (it) De Hunsrück is een middelgebergte dat deel uitmaakt van het Rijnlands leisteenplateau in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts en een klein deel in Saarland. Bepaalde delen van het gebergte hebben eigen namen zoals het , het , het , het en het . De inwoners van de streek noemen de Hunsrück "Hundsbuckel". Een deel van het gebergte wordt beschermd en maakt deel uit van het Nationaal Park Hunsrück-Hochwald. (nl) Hunsrück – niskie pasmo górskie w zachodnich Niemczech, na terenie landu Nadrenia-Palatynat. Rozciąga się pomiędzy rzekami Ren, Mozela i Nahe. Stanowi przedłużenie pasma Taunus. Wysokość większości gór nie przekracza 400 m n.p.m., a najwyższy szczyt Hunsrücku to Erbeskopf (816 m n.p.m.). (pl) Hunsrück (ty. der Hunsrück eller enligt lokal dialekt Hundsbuckel)är en högplatå i västra Tyskland, väster om Rhen och söder om Mosel. Hunsrück är en del av de Rhenska skifferbergen i Rheinland-Pfalz (till en liten del i Saarland). (sv) Хунсрюк (нем. Hunsrück) — горный массив на западе Германии, находится на территории федеральных земель Рейнланд-Пфальц и Саар. (ru) Гу́нсрюк (нім. Hunsrück) — гірський масив на заході Німеччини, на території федеральних земель Рейнланд-Пфальц і Саарланд. Довжина — близько 100 км. Масив складений переважно сланцями і кварцитами. Букові і ялинові ліси, луки, торфовища. (uk) 洪斯吕克山脉（德语：Hunsrück）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一座低矮的山脉。摩泽尔河（北面）、纳厄河（南面）和莱茵河（东面）三条河的河谷构成了它的边界。洪斯吕克山脉东面延伸到莱茵河东侧的陶努斯山，北面隔摩泽尔河与艾菲尔山相望，南面越过纳厄河就是普法尔茨地区。 洪斯吕克山属于多雨气候。地质构成为页岩。 洪斯吕克山脉的大部分山丘海拔高度都不超过400米。最高峰是埃尔博斯科普夫山（Erbeskopf）海拔816米。 山区比较知名的城镇包括锡门（Simmern），基希贝格（Kirchberg），伊达尔-奥伯施泰因（Idar-Oberstein），卡斯特劳恩（Kastellaun）和莫尔巴赫（Morbach）。法兰克福-哈恩机场，这座发展中的廉价航空机场也位于这个地区。 (zh) El Hunsrück és un massís situat als estats alemanys de Renània-Palatinat i Saarland. Forma part del Massís Esquistós Renà i està limitat per les valls fluvials del Mosel·la (nord), el (sud), i el Rin (est). Hunsrück té la seva continuació amb les muntanyes en el costat oriental del Rin. Al nord darrere del Mosel·la continuen amb les Eifel. Al sud del Nahe, es troba la regió del Palatinat. Les ciutats destacades que es troben Hunsrück són , , , i . El aeroport de Frankfurt-Hahn, un aeroport de transport de mercaderies i passatgers de baix cost, es troba també a la regió. (ca) Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur), y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado. Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: el (Schwarzwälder) Hochwald, el Idarwald, el Soonwald y el Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m). (es) The Hunsrück (German pronunciation: [ˈhʊnsʁʏk]) is a long, triangular, pronounced upland in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by the valleys of the Moselle-Saar (north-to-west), the Nahe (south), and the Rhine (east). It is continued by the Taunus mountains, past the Rhine and by the Eifel past the Moselle. To the south of the Nahe is a lower, hilly country forming the near bulk of the Palatinate region and all of the, smaller, Saarland. Below its north-east corner is Koblenz. (en) O Hunsrück é uma serra de montanhas baixas, localizada no estado da Renânia-Palatinado, no sudoeste da Alemanha. É cercado pelos vales do rio Moselle, ao norte, do rio Nahe, ao sul, e do Rio Reno, ao leste. Muitos de seus montes não passam de 400 metros de altura. Porém, há vários picos notadamente mais elevados na serra do Hunsrück, cada qual possuindo nome próprio. Por exemplo, o monte (Schwarzwälder) Hochwald, o pico Idarwald, o Soonwald, e o Binger Wald. O mais elevado de todos é o pico Erbeskopf, de 816 metros de altura. A região também é conhecida por suas minas de ardósia. (pt) |
| rdfs:label | Hunsrück (en) هنسرك (ar) Hunsrück (ca) Hunsrück (cs) Hunsrück (Kellerwald) (de) Hunsrück (de) Hunsrück (eo) Hunsrück (es) Hunsrück (it) Hunsrück (fr) フンスリュック山地 (ja) Hunsrück (nl) Hunsrück (pl) Hunsrück (pt) Hunsrück (sv) Хунсрюк (ru) 洪斯吕克山 (zh) Гунсрюк (uk) |
| owl:sameAs | dbpedia-de:Hunsrück freebase:Hunsrück http://viaf.org/viaf/236788148 http://viaf.org/viaf/40144647641889532110 http://d-nb.info/gnd/4026217-0 wikidata:Hunsrück wikidata:Hunsrück geodata:Hunsrück dbpedia-ar:Hunsrück http://arz.dbpedia.org/resource/جبل_هونسروك http://arz.dbpedia.org/resource/هونسروك dbpedia-bg:Hunsrück dbpedia-br:Hunsrück dbpedia-ca:Hunsrück http://ceb.dbpedia.org/resource/Hunsrück_(bungtod) dbpedia-cs:Hunsrück dbpedia-da:Hunsrück dbpedia-de:Hunsrück dbpedia-eo:Hunsrück dbpedia-es:Hunsrück dbpedia-fa:Hunsrück dbpedia-fi:Hunsrück dbpedia-fr:Hunsrück dbpedia-it:Hunsrück dbpedia-ja:Hunsrück dbpedia-la:Hunsrück dbpedia-lb:Hunsrück http://li.dbpedia.org/resource/Hunsrück dbpedia-nl:Hunsrück dbpedia-nn:Hunsrück dbpedia-no:Hunsrück dbpedia-pl:Hunsrück dbpedia-pt:Hunsrück dbpedia-ro:Hunsrück dbpedia-ru:Hunsrück dbpedia-simple:Hunsrück dbpedia-sv:Hunsrück dbpedia-uk:Hunsrück dbpedia-zh:Hunsrück https://global.dbpedia.org/id/jJr2 |
| geo:geometry | POINT(7.5 50) |
| geo:lat | 50.000000 (xsd:float) |
| geo:long | 7.500000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hunsrück?oldid=1088986838&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Idarkopf01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Baldiunseck1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Erbeskopf.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Feldscheune.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hunsrueck01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HunsrueckLage.png wiki-commons:Special:FilePath/Hunsrück_-_Deutsche_Mittelgebirge,_Serie_A-de.png wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Hunsrück.png wiki-commons:Special:FilePath/Roesterkopf.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hunsrück |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Volker_Hesse dbr:Werner_of_Oberwesel |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Werner_of_Oberwesel |
| is dbo:location of | dbr:Idarkopf_Tower |
| is dbo:mountainRange of | dbr:Ellerspring dbr:Gossberg_(Hunsrück) dbr:Wildenburger_Kopf dbr:An_den_zwei_Steinen dbr:Erbeskopf |
| is dbo:parentMountainPeak of | dbr:Lützelsoon dbr:Soonwald |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hunsruck dbr:Hundsrück dbr:Hunsrueck |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Campina_das_Missões dbr:Carina_Konrad dbr:Prims dbr:Psammosteidae dbr:Rohrbach,_Rhein-Hunsrück dbr:Rolante dbr:Rorodt dbr:Roscheider_Hof_Open_Air_Museum dbr:Roth,_Bad_Kreuznach dbr:Roth,_Rhein-Hunsrück dbr:Sankt_Katharinen,_Bad_Kreuznach dbr:Sankt_Wendel dbr:Sankt_Wendel_(district) dbr:Sargenroth dbr:Schauren dbr:Schauren,_Cochem-Zell dbr:Schimmelkopf dbr:Schlierschied dbr:Schloßböckelheim dbr:Schneppenbach dbr:Schnorbach dbr:Schwall dbr:Schwarzen dbr:Schwarzerden dbr:Schwerbach dbr:Schwollen dbr:Schönberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Schönborn,_Rhein-Hunsrück dbr:Schöneberg,_Bad_Kreuznach dbr:List_of_United_States_Army_installations_in_Germany dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:Salvador_das_Missões dbr:Baumholder dbr:Belg dbr:Belgweiler dbr:Bell,_Rhein-Hunsrück dbr:Beltheim dbr:Benzweiler dbr:Bergen,_Rhineland-Palatinate dbr:Bergenhausen dbr:Berglangenbach dbr:Berglicht dbr:Bernkastel-Wittlich dbr:Beulich dbr:Bickenbach,_Rhineland-Palatinate dbr:Biebern dbr:Birkenfeld dbr:Birkenfeld_(district) dbr:Birkheim dbr:Blankenrath dbr:Blies dbr:Bockenau dbr:Bollenbach dbr:Boos,_Bad_Kreuznach dbr:Boppard dbr:Braunshorn dbr:Braunweiler dbr:Brauweiler,_Rhineland-Palatinate dbr:Brazilian_German dbr:Breit dbr:Breitenthal,_Rhineland-Palatinate dbr:Breitscheid,_Mainz-Bingen dbr:Briedel dbr:Briedern dbr:Daxweiler dbr:Deuselbach dbr:Archaeocydippida dbr:Hochscheid dbr:Hochstetten-Dhaun dbr:Hohe_Acht dbr:Hohe_Wurzel_(Hunsrück) dbr:Hollnich dbr:Holzbach dbr:Holzbach_(Hochwald) dbr:Home_from_Home_(2013_film) dbr:Hoppstädten-Weiersbach dbr:Horath dbr:Horbach,_Bad_Kreuznach dbr:Horbruch dbr:Horn,_Germany dbr:Hottenbach dbr:Hungenroth dbr:Hunsrik dbr:Hunsruck dbr:Hunsrück_Railway dbr:Hunsrück_Slate dbr:Hunsrückquerbahn dbr:Juckerspiel dbr:Julius_Meimberg dbr:List_of_Heimat_episodes dbr:List_of_dialling_codes_in_Germany dbr:List_of_mountains_and_hills_of_the_Rhenish_Massif dbr:List_of_the_highest_points_of_the_German_states dbr:Perscheid dbr:Peterswald-Löffelscheid dbr:Pfaffen-Schwabenheim dbr:Pfalzfeld dbr:Reich,_Germany dbr:Reichweiler dbr:Reidenhausen dbr:Rhaunen dbr:Rhein-Hunsrück-Kreis dbr:Rheinböllen dbr:Rhenish_Massif dbr:Rhine dbr:Rhine_Province dbr:Rhineland-Palatinate dbr:Riegenroth dbr:Riesweiler dbr:Rinzenberg dbr:Uhler dbr:Unterjeckenbach dbr:Unzenberg dbr:Urbar,_Rhein-Hunsrück dbr:Utzenhain dbr:Veitsrodt dbr:Veldenz dbr:Vollmersbach dbr:Johann_Peter_Hebel dbr:Johann_Peter_Petri dbr:Ruwer-Hochwald-Radweg dbr:Sauerland dbr:Siegfried_Line dbr:List_of_lakes_of_Rhineland-Palatinate dbr:List_of_landscapes_in_Rhineland-Palatinate dbr:List_of_medieval_Gaue dbr:List_of_minor_planets_named_after_places dbr:List_of_mountain_and_hill_ranges_in_Germany dbr:List_of_mountains_and_hills_of_Rhineland-Palatinate dbr:List_of_nature_parks_in_Germany dbr:List_of_places_in_Rhineland-Palatinate dbr:Schmidtburg dbr:Pseudopetalichthyida dbr:North_French_Scarplands dbr:Volcano_Park,_Mayen-Koblenz dbr:County_of_Sponheim dbr:Mastershausen dbr:Mathias_J._Alten_House_and_Studio dbr:Meckenbach dbr:Meckenbach,_Birkenfeld dbr:Meisburg dbr:Meisenheim dbr:Mengerschied dbr:Ruwer dbr:Rödelhausen dbr:Rödern dbr:Rötsweiler-Nockenthal dbr:Rückweiler dbr:Rüdesheim_an_der_Nahe dbr:Geierlay dbr:Lower_Moselle dbr:RP-Eisenbahn dbr:Cochem-Zell dbr:Eight_Hundred_Times_Lonely dbr:Elchweiler dbr:Electoral_Palatinate dbr:Ellenberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Ellern dbr:Ellerspring dbr:Ellweiler dbr:Emmelshausen dbr:Enkirch dbr:Ensheim dbr:Frauenberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Frederick_I,_Count_Palatine_of_Simmern dbr:Friedrichskopf_(Dollberge) dbr:Fronhofen dbr:Gebroth dbr:Gehlweiler dbr:Geisberg_(Middle_Moselle) dbr:Gemünden,_Rhein-Hunsrück dbr:Genheim dbr:Geography_of_Germany dbr:German_Brazilians dbr:Gernot_Roll dbr:Gimbweiler dbr:Gollenberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Gondershausen dbr:Gonsenheim dbr:Gornhausen dbr:Gossberg_(Hunsrück) dbr:Greater_Region_of_SaarLorLux dbr:Mittelstrimmig dbr:Mombach dbr:Montenegro,_Rio_Grande_do_Sul dbr:Monzelfeld dbr:Morbach dbr:Moritzheim dbr:Morshausen dbr:Moselle dbr:Moselle_Franconian_language dbr:Moselle_Viaduct dbr:Mutterschied dbr:Mörschbach dbr:Mörsdorf dbr:Müden_(Mosel) dbr:Mühlpfad dbr:Münchwald dbr:Nahe_(Rhine) dbr:Cooperative_Dictionary_of_the_Rhinelandic_Colloquial_Language dbr:Tholey dbr:Bernhard_Mayer dbr:Leienkaul dbr:Leiningen,_Germany dbr:Leisel dbr:Liebshausen dbr:Lieg dbr:Liesenich dbr:Lindenschied dbr:Lingerhahn dbr:Longkamp dbr:Losheim_am_See dbr:Louis_Wirth dbr:Löllbach dbr:Lötzbeuren dbr:Lückenburg dbr:Lütz dbr:Lützelsoon dbr:Mackenrodt dbr:Mainz-Bingen dbr:Maisborn dbr:Maitzborn dbr:Malborn dbr:Mandel,_Germany dbr:Simmern dbr:Starkenburg,_Rhineland-Palatinate dbr:Steinbach,_Rhein-Hunsrück dbr:Stipshausen dbr:Strohn dbr:Stromberg_(Hunsrück) dbr:Cologne_Lowland dbr:Zell_(Mosel) dbr:Zeltingen-Rachtig dbr:Zilshausen dbr:Ürzig dbr:Felke_Möbelwerke dbr:Hagen_(legend) dbr:House_of_Leyen dbr:Idar_Forest dbr:Margraviate_of_Baden-Baden dbr:Paris_Basin dbr:Main_ridge_of_the_Taunus dbr:Straw dbr:São_Paulo_das_Missões dbr:São_Pedro_do_Butiá dbr:Marlon_Bröhr dbr:Meanings_of_minor_planet_names:_10001–11000 dbr:Middle_Moselle dbr:Rösterkopf dbr:Bacharach dbr:Bad_Kreuznach dbr:Bad_Kreuznach_(district) dbr:Bad_Sobernheim dbr:Badenhard dbr:Bruchweiler dbr:Bruschied dbr:Brücken,_Birkenfeld dbr:Bubach dbr:Buch,_Rhein-Hunsrück dbr:Budenbach dbr:Buhlenberg dbr:Bundesautobahn_62 dbr:Bundesbank_bunker dbr:Burgen,_Bernkastel-Wittlich dbr:Burtscheid,_Rhineland-Palatinate dbr:Bärenbach,_Bad_Kreuznach dbr:Bärenbach,_Rhein-Hunsrück dbr:Börfink dbr:Büchenbeuren dbr:Büdlich dbr:Adalbert_von_Mörsberg dbr:Thörlingen dbr:Tiefenbach,_Rhineland-Palatinate dbr:Todenroth dbr:Traben-Trarbach dbr:Treis_Castle dbr:Treveri dbr:Trier dbr:Wadrill dbr:Wahlbach,_Rhineland-Palatinate dbr:Wahlenau dbr:Waldalgesheim dbr:Waldeck_Castle_(Hunsrück) dbr:Waldlaubersheim dbr:Walhausen dbr:Weiskirchen dbr:Weitersbach dbr:Westerwald dbr:White_Brazilians dbr:Wickenrodt dbr:Wiebelsheim dbr:Wildburg_Castle dbr:Wildenburg_Castle_(Hunsrück) dbr:Wildenburger_Kopf dbr:Wilzenberg-Hußweiler dbr:Dollberge dbr:Glan_cattle dbr:Heinrich_Andres dbr:Jugendburg dbr:Jürgen_Oldenstein |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Volker_Hesse dbr:Werner_of_Oberwesel |
| is dbp:parent of | dbr:Lützelsoon dbr:Soonwald |
| is dbp:range of | dbr:Ellerspring dbr:Gossberg_(Hunsrück) dbr:Wildenburger_Kopf dbr:An_den_zwei_Steinen dbr:Erbeskopf |
| is dbp:region of | dbr:Hunsrück_Slate |
| is dbp:source1Location of | dbr:Prims dbr:Ruwer dbr:Nahe_(Rhine) dbr:Wadrill |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hunsrück |
