Innu (original) (raw)
Inuoj (propralingve: Innu, france: Montagnais-Naskapi) konsistigas indiĝenan genton kun hejm-teritorioj en Kebekio kaj Labradoro, Kanado. Kvankam la nomoj estas similaj, Inuoj ne estas Inuitoj. La Inuoj konsistigas unu el la Unuaj Nacioj de Kanado (indianoj); sed la Inuitoj ne. Kelkaj inuaj instancoj postulas Labradoron kiel hejmlandon sugestante, ke ĝi apartiĝu de Novlando kaj Labradoro kaj fariĝu propra teritorio, iomete kiel Nunavuto ĉe la Inuitoj.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Els innu són un grup de tribus índies algonquines, el nom del qual procedeix de ne-enoilno "poble perfecte", conegudes habitualment com a montagnais (del francès "muntanyenc") o naskapi (que prové de nanenot "veritables homes"). També eren anomenats Sheshatapooshoish per les altres tribus iroqueses. Es dividien en 18 tribus segons : astouregamigouch, attikirimouetch, betsiamite, kakouchaki, miskouacha, chisedic, escoumins, espamichkon, mauthaepi, naskapi, mouchaouaouastiiriock, tadousac, otaguottouemiin, oumamiwek, nekoubaniste, weperigweia, oukesestigouack i papinachois. Segons Armitage, estaven dividits en 24 bandes, 20 a Quebec i 4 a Labrador. Les de Quebec són Tadoussac, Escoumins, Lake St John, Barren Ground, Ungava, Musquaro, Nichikun, Kaniapiskau, Petsikapau, Mistassini, Mingan, Naskapi, Shelter Bay, Betsiamite, Ste Margueritte, Moisie i Nastashquan, i els de Labrador, Michikamau, Davis Inlet, Northwest River i St Augustin. (ca) Inuoj (propralingve: Innu, france: Montagnais-Naskapi) konsistigas indiĝenan genton kun hejm-teritorioj en Kebekio kaj Labradoro, Kanado. Kvankam la nomoj estas similaj, Inuoj ne estas Inuitoj. La Inuoj konsistigas unu el la Unuaj Nacioj de Kanado (indianoj); sed la Inuitoj ne. Kelkaj inuaj instancoj postulas Labradoron kiel hejmlandon sugestante, ke ĝi apartiĝu de Novlando kaj Labradoro kaj fariĝu propra teritorio, iomete kiel Nunavuto ĉe la Inuitoj. (eo) Die Innu / Ilnu (Eigenbezeichnung: „Mensch“, „Person“) bzw. Innut / Innuat / Ilnuatsh („Volk“), früher meist Montagnais (französisch für „Bergbewohner“) genannt, sind eine Gruppe der nordamerikanischen Indianer, die zu den First Nations in Kanada zählen und im Osten der Labrador-Halbinsel leben. Vor ungefähr 8000 Jahren zogen sie in dieses Gebiet, das sie Nitassinan („Unser Land“) oder Innu-assi („Innu-Land“) nennen. Heute leben rund 18.000 Innu in elf Siedlungen innerhalb von Reservaten in Québec und Labrador. Um eine Verwechslung mit den zu den Eskimo-Völkern gehörenden Inuit zu vermeiden, wird heute jedoch nur die Singular-Form „Innu / Ilnu“ verwendet und auf die korrekte Pluralform als „Innut / Innuat / Ilnuatsh“ verzichtet. Die Innu bestehen eigentlich aus zwei regionalen Stammesgruppen, die sich im Dialekt und teilweise auch in ihrer Lebensweise und Kultur unterscheiden: einerseits die Ilnu, auch Westliche Montagnais genannt, im Süden und die weiter nördlich lebenden Innu oder Östlichen Montagnais. Beide Gruppen werden im offiziellen Sprachgebrauch von Indigenous and Northern Affairs Canada immer noch als „Montagnais“ bezeichnet, sie selbst nennen sich Innu bzw. Ilnu. Andererseits gehören die noch weiter nördlich lebenden Naskapi („Volk jenseits des Horizonts“), die sich selbst ebenfalls als Innu bzw. Iyiyiw bezeichnen, dazu. Früher waren die Innu vorwiegend gebietsgebundene halbnomadische Jäger und Sammler, die in den offenen Flechtenwäldern der borealen Zone Elche, Karibus und Kleinwild jagten. Manche Küsten-Gruppen betrieben auch Feldbau, fischten und ernteten Ahornsirup. Die Naskapi hingegen lebten als Nomaden meist in der lichten Waldtundra von der Jagd auf Elche und in der offenen Tundra auf Karibus; zudem vom Fischfang sowie dem Sammeln von Wurzeln und Wildpflanzen. Die Innu waren mit den Atikamekw, Maliseet und Algonkin sowie später den Wyandot gegen ihre traditionellen Feinde, die Mi'kmaq und Irokesen verbündet. Immer wieder waren während der Biberkriege (1640–1701) die Irokesen in ihre Gebiete eingefallen und hatten Frauen und Krieger in die Sklaverei entführt. Auch drangen sie in ihre Jagdgründe auf der Suche nach mehr Pelzen ein. Da diese Auseinandersetzungen seitens der Irokesen mit bis dahin nicht gekannter Brutalität geführt wurden, übernahmen nun die Innu ihrerseits auch die Grausamkeit ihrer Feinde. Die Naskapi hingegen lagen häufig im Konflikt mit den südwärts vordringenden Inuit im Osten. (de) The Innu / Ilnu ("man", "person") or Innut / Innuat / Ilnuatsh ("people"), formerly called Montagnais from the French colonial period (French for "mountain people", English pronunciation: /ˌmɔːntənˈjeɪ/), are the Indigenous inhabitants of territory in the northeastern portion of the present-day province of Labrador and some portions of Quebec. They refer to their traditional homeland as Nitassinan ("Our Land", ᓂᑕᔅᓯᓇᓐ) or Innu-assi ("Innu Land"). The Innu are divided into several bands, with the Montagnais being the southernmost group and the Naskapi being the northernmost. Their ancestors were known to have lived on these lands as hunter-gatherers for several thousand years. To support their seasonal hunting migrations, they created portable tents made of animal skins. Their subsistence activities were historically centred on hunting and trapping caribou, moose, deer, and small game. Their language, Ilnu-Aimun or Innu-Aimun (popularly known since the French colonial era as Montagnais), is spoken throughout Nitassinan, with certain dialect differences. It is part of the Cree language group, and is unrelated to the Inuit languages of other nearby peoples. The "Innu / Ilnu" consist of two regional tribal groups, which differ in dialect and partly also in their way of life and culture: * the Ilnu, Nehilaw or "Western/Southern Montagnais" in the south, speak the "l"-dialect (Ilnu-Aimun or Nenueun/Neːhlweːuːn), and * the Innu or "Eastern Montagnais" ("Central/Moisie Montagnais", "Eastern/Lower North Shore Montagnais", and "Labrador/North West River Montagnais") live further north; they speak the "n"-dialect (Innu-Aimun) Both groups are still called "Montagnais" in the official language of Crown-Indigenous Relations and Northern Development Canada. The Naskapi ("people beyond the horizon", ᓇᔅᑲᐱ), who live further north, also identify as Innu or Iyiyiw. Today, about 18,000 Innu live in eleven settlements within reserves in Québec and Labrador. To avoid confusion with the Inuit, who belong to the Eskimo peoples, today only the singular form "Innu / Ilnu" is used for the Innu, members of the large Cree-language family. The plural form of "Innut / Innuat / Ilnuatsh" has been abandoned. (en) Los innu son un grupo de tribus algonquinas, cuyo nombre procede de ne-enoilno, «pueblo perfecto», conocidos habitualmente como montagnais (original francés, que significa «montañés») o naskapi (que proviene de nanenot, «hombres verdaderos»). También eran llamados Sheshatapooshoish por las tribus de iroqueses. Se dividían en 18 tribus según : Astouregamigouch, Attikirimouetch, Betsiamite, Kakouchaki, Miskouacha, Chisedic, Escoumins, Espamichkon, Mauthaepi, Naskapi, Mouchaouaouastiiriock, Tadousac, Otaguottouemiin, Oumamiwek, Nekoubaniste, Weperigweia, Oukesestigouack y Papinachois. Según Armitage, estaban divididos en 24 bandas, 20 en Quebec y 4 en Labrador. Las de Quebec son Tadoussac, Escoumins, Lake St John, Barren Ground, Ungava, Musquaro, Nichikun, Kaniapiskau, Petsikapau, Mistassini, Mingan, Naskapi, Shelter Bay, Betsiamite, Ste Margueritte, Moisie y Nastashquan, y las de Labrador, Michikamau, Davis Inlet, Northwest River y St Augustin. (es) Innu (atau Montagnais) adalah penduduk asli wilayah (“Tanah Kami”) yang mencakup ujung timur laut provinsi Quebec dan sebagian wilayah timur Labrador. Jumlah mereka mencapai 18.000 orang, dengan 14.000 di antaranya tinggal di Quebec dan 3.000 di Labrador. Nenek moyang suku Innu sudah tinggal di wilayah ini sebagai pemburu-pengumpul selama ribuan tahun. Mereka tinggal di tenda-tenda yang terbuat dari kulit binatang. Mereka biasanya berburu dan menangkap rusa kutub, rusa dan buruan-buruan kecil. Beberapa klan di pesisir juga bertani dan menangkap ikan. Mereka menuturkan bahasa Innu atau Ilnu (yang juga dikenal dengan sebutan Montagnais). Terdapat dialek-dialek yang berbeda di kawasan Nitassinan. Bahasa ini merupakan bagian dari kelompok dan tidak terkait dengan di sekitarnya. Dalam sejarahnya, suku Innu bersekutu dengan suku , dan . Mereka bermusuhan dengan suku Mi'kmaq dan Iroquois. Selama peperangan berang-berang (1640–1701), suku Iroquois berkali-kali menyerang wilayah suku Innu, memperbudak perempuan dan laki-lakinya, serta menjarah kawasan perburuan mereka untuk mengumpulkan bulu. (in) Les Innus ou Ilnus (anciennement appelés Montagnais), sont un peuple autochtone d'Amérique du Nord, originaires de l’est de la péninsule du Québec-Labrador, plus précisément des régions de la Côte-Nord et du Saguenay–Lac-Saint-Jean au Québec ainsi que de la région du Labrador à Terre-Neuve-et-Labrador. Les Innus désignent leur territoire ancestral sous le nom de Nitassinan. Le terme Innu provient de leur langue, l’innu-aimun, et signifie « être humain ». Ce nom fut officiellement adopté en 1990 remplaçant le terme Montagnais donné par les premiers explorateurs français. En 2016, on estimait leur nombre à plus de 27 755, dont plus de 25 275 au Québec répartis dans 11 bandes et plus de 2 480 au Labrador répartis dans deux bandes. En 2021, au Québec, la population innue est estimée à 20 000 personnes établies sur la Côte-Nord, au Saguenay-Lac-Saint-Jean et à Schefferville. (fr) Gli Innu o Neenoilno (cosiddetti Montagnais) - Naskapi sono una popolazione autoctona originaria della penisola del Labrador, più precisamente della zona del Quebec compresa tra la Côte-Nord e la zona di Saguenay-Lac-Saint-Jean fino all'estremo lembo orientale della penisola, incluso come regione del Labrador nella provincia di (Terranova e Labrador). Il termine « Innu » proviene dalla loro lingua, l'innu-aimun, e significa «L'essere umano». Questo nome venne ufficialmente adottato nel 1990, sostituendo quello di «Montagnais» dato ai Neenoilno Innu dai primi esploratori francesi. Gli Innu (Neenoilno e Naskapi) designiano il loro territorio ancestrale col nome di Nitassinan. Nel dicembre 2010, si stimava il loro numero in 19612, di cui 17517 in Québec ripartiti in 11 riserve e 2095 in 2 riserve nel Labrador. (it) Innu (ang. Innu, spolszczenie: Innuici lub Innuitowie, w : „istoty ludzkie”) – grupa leśnych Indian Ameryki Północnej z rozproszonych osiedli wschodniego Quebecu i Labradoru w Kanadzie, złożona ze spokrewnionych ze sobą algonkiańskich plemion Montagnais (większego, żyjącego zasadniczo bardziej na południu) oraz (mniejszego, zamieszkującego bardziej na północy). Spokrewnieni językowo i kulturowo z Indianami Kri. Innuici liczą obecnie ok. 18 tys. członków (z czego ok. 15 tys. w Quebecu). Niegdyś wędrowni myśliwi i zbieracze, żyjący w namiotach okrywanych zwierzęcymi skórami. W XX wieku przesiedleni – czasem przymusowo - do stałych osiedli (głównie na północnym brzegu Zatoki Św. Wawrzyńca i w głębi Labradoru). Utrzymują się głównie z dorywczych prac leśnych, myślistwa, rybołówstwa i opieki socjalnej, na skutek gwałtownych przemian społecznych, kulturowych i ekonomicznych zmagając się przy tym z licznymi przypadkami alkoholizmu, narkomanii, przemocy w rodzinie i samobójstw. Ok. 80% populacji posługuje się nadal jednym z języków rodziny algonkiańskiej. Praktycznie wszyscy znają też angielski. Z wyjątkiem społeczności Naskapi Nation of Kawawachikamach z Quebecu, która w 1978 roku podpisała porozumienie z rządem, pozostałe społeczności Innu nigdy oficjalnie nie zrzekły się swoich ziem na rzecz Kanady na mocy traktatu i systematycznie występują z roszczeniami terytorialnymi i wnioskami o rekompensatę. Najbardziej znanymi członkami ludu Innu są członkowie istniejącej od 1984 folk-rockowej grupy , jednej z najpopularniejszych tubylczych grup muzycznych Kanady, znanej m.in. ze wspólnych występów z Robbie Robertsonem oraz albumów Kashtin, Innu i Akua Tuta. Innu nie należy mylić z Inuit (nazwa własna i ang. Inuit, spolszczenie: Inuici), znanymi wraz z ludem Yupik jako Eskimosi. Jedni i drudzy to tubylcze ludy Ameryki, ale tylko Innu to Indianie. Poza tym, o ile Innu żyją we wschodniej Kanadzie, to Inuici zamieszkują Arktykę od Alaski po Grenlandię, a Yupik zamieszkują Alaskę i północno-zachodnią Syberię w Rosji. (pl) De Innu zijn de inheemse bewoners (indianen) van het oostelijke gedeelte van de Canadese provincie Quebec en de regio Labrador. Ze noemen hun land Nitassinan ("Ons land") en spreken een Creetaal die tot de Algonkische talen behoort. Hun voorouders woonden al sinds ongeveer 6.000 v. Chr. in dit gebied als jager-verzamelaars, ze leefden van de jacht op kariboe (rendier), eland, herten en klein wild. Langs de kust en in meren werd ook gevist en waar de esdoorn groeide werd sap afgetapt. Ze woonden in tenten gemaakt van dierenhuiden en berkenbast. Alhoewel Franse kolonisten in de 17e eeuw een onderscheid maakten tussen de montagnais (bergbewoners) en de noordelijker wonende Naskapi, gaat het om één volk. De Naskapi kenden een nomadische leefwijze, in tegenstelling tot de meer sedentaire Montagnais, die zuidelijker leefden en enige landbouw konden toepassen. Tegenwoordig leven rond de 22.000 Innu in twaalf nederzettingen in reservaten. (nl) Innu är den ursprungsbefolkning som lever i vad de själva kallar Nitassinan, det vill säga större delen av Québec och Labrador i östra Kanada. Det finns mellan 15 000 och 20 000 innuindianer (2003). Deras jägar- och samlarsamhällen, uppbyggda kring deras byar av djurskinnstält, har funnits i området i flera tusen år. Traditionellt har de försörjt sig på renjakt, och för innu är renen av stor kulturell betydelse. Deras språk, , talas över hela Nitassinan med vissa dialektala skillnader. (sv) Інну — індіанський народ з групи американоїдів-алгонкінів, що проживає у східні частині Канади. Поділяється на два субетноси — монтаньє та наскапі. Інну називають свої землі Нітассінан. Інну перекладається як «народ». (uk) Инну (монтанье-наскапи) — обобщенное наименование двух близкородственных индейских этнических групп (племён) народа кри, проживавших в доконтактный с европейцами период на востоке полуострова Лабрадор в канадских провинциях Квебек и Ньюфаундленд. Во второй половине XVI — XVII веках южные общины инну постепенно распространились в юго-восточную, южную и центральную части Лабрадора. Название «монтанье» (фр. Montagnais) инну дали французы, встретив их кочевые группы на северном, скалистом берегу нижнего течения реки Святого Лаврентия, оно означало «горцы». Впервые этот экзоним упоминается в описании путешествия основателя первых европейских поселений в Канаде Самюэля де Шамплена в 1603 году. Название «наскапи», относящийся к северным инну, появляется в 1643 году в «Реляциях иезуитов» в форме Ounachkapiouek, вероятно передающей уничижительное слово во множественном числе из языка монтанье («унаскапиуак»), значение которого трактуется как «грубые» или «нецивилизованные люди» или «не имеющие религии». Это было прозвище, данное северным группам инну уже обращёнными в христианство южными. Другой вариант перевода — «они носят грубую одежду». Вместе с тем все авторы пишут об отсутствии чёткой границы между монтанье и наскапи, предпочитая обозначать их как единую общность. По культуре обе группы инну принадлежали к таёжным охотникам-рыболовам-собирателям американской Субарктики. (ru) |
| dbo:language | dbr:English_language dbr:French_language dbr:Innu_language dbr:Naskapi_language |
| dbo:related | dbr:Algonquin_people dbr:Cree dbr:Atikamekw dbr:Naskapi |
| dbo:religion | dbr:Christianity |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/InnuNation.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.innu.ca/ http://www.naskapi.ca/ http://www.newadvent.org/cathen/10512a.htm http://www.tipatshimuna.ca http://www.tshikapisk.ca http://www.cbc.ca/archives/topic/davis-inlet-innu-community-in-crisis http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-Montagns.html https://web.archive.org/web/20030906081838/http:/nativenet.uthscsa.edu/archive/nl/9501/0103.html http://www.dickshovel.com/mon.html |
| dbo:wikiPageID | 81430 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 34918 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122526321 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canadian_Shield dbc:Innu dbr:Quebec dbr:Quebec_City dbr:Rock_ptarmigan dbr:Samuel_de_Champlain dbr:Schefferville dbr:Missionary dbr:National_Lawyers_Guild dbr:Megaproject dbr:Natashquan,_Quebec_(reserve) dbr:Mountain_people dbr:2011_Canadian_federal_election dbr:Beaver_Wars dbr:Bernard_Cleary dbr:Bloc_Québécois dbr:Brant_goose dbr:Deer dbr:Algonquin_people dbr:House_of_Commons_of_Canada dbr:Hudson's_Bay_Company dbr:Hudson_Bay dbr:Hunter-gatherers dbr:Hydro-Québec dbr:Hydroelectric dbr:Hydroelectric_dam dbr:Jonathan_Genest-Jourdain dbr:People's_Republic_of_China dbr:Pessamit dbr:Peter_Penashue dbr:Uashat dbr:Ungava_Bay dbr:Davis_Inlet dbr:Canada_geese dbr:Innu_Nation_of_Matimekush-Lac_John dbr:Innu_Takuaikan_Uashat_Mak_Mani-Utenam dbr:Innu_tea_doll dbr:Innue_Essipit dbr:Innus_of_Ekuanitshit dbr:International_law dbr:Inuit_languages dbr:Lilium_lancifolium dbr:Pekuakamiulnuatsh_First_Nation dbr:Pemmican dbr:Wild_grape dbr:Conservative_Party_of_Canada dbr:Cree dbr:Cree_language dbr:Crown-Indigenous_Relations_and_Northern_Development_Canada dbr:Crown_Point,_New_York dbr:An_Antane-Kapesh dbr:Mashteuiatsh dbr:Eskimo dbr:Nomadic dbr:Oral_tradition dbr:Mashteuiatsh,_Quebec dbr:Christianity dbr:Claude_McKenzie dbr:Electric_power_transmission dbr:Endonym dbr:English_language dbr:French_language dbr:French_people dbr:Geneviève_McKenzie-Sioui dbr:Mohawk_people dbr:Montagnais_of_Natashquan dbr:Moose dbr:Moravian_Church dbr:Sheshatshiu_Innu_First_Nation dbr:Loon dbr:Maliotenam dbr:Sierra_Club dbr:Smelt_(fish) dbr:Snow_geese dbr:Stove dbr:Sturgeon dbr:Substance_abuse dbr:Substance_use_disorder dbr:Suicide dbr:Freshwater_whitefish dbr:Joséphine_Bacon dbr:Anglican_Church dbr:Matiu_(musician) dbr:Matshishkapeu dbr:Michel_Jean dbr:Mushuau_Innu_First_Nation dbr:2004_Canadian_federal_election dbr:Catfish dbr:Catostomidae dbr:Tibetan_people dbr:Ticonderoga,_New_York dbr:Wheat dbr:Hazelnut dbr:Hearth dbr:James_Bay_and_Northern_Quebec_Agreement dbr:Essipit,_Quebec dbr:Lake_trout dbr:Gulf_of_Saint_Lawrence dbr:Haudenosaunee dbr:Nitassinan dbr:Abies_balsamea dbr:Albany,_New_York dbr:Algonquian_languages dbr:Cultural_assimilation_of_Native_Americans dbr:Danny_Williams_(Canadian_politician) dbr:Esox dbr:Essipit dbr:Florent_Vollant dbr:Bannock_(food) dbr:Norsemen dbr:Pakuashipi dbr:Passenger_pigeon dbr:Caribou_Master dbr:Caribou_(North_America) dbr:Folk_rock dbr:Kanen_(singer) dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Inuit dbr:Iroquois dbr:Lac-John,_Quebec dbr:Snowmobiles dbr:Arquebus dbr:Atikamekw dbr:Abenaki dbc:Algonquian_ethnonyms dbc:Algonquian_peoples dbc:Ethnic_groups_in_Canada dbr:Kashtin dbr:Kawawachikamach,_Quebec dbr:La_Romaine,_Quebec dbr:Labrador dbr:Lamprey dbr:Laurie_Rousseau-Nepton dbr:Survival_International dbr:Teal dbr:Woodcock dbr:Skræling dbr:Pakuashipi,_Quebec dbr:Domestic_violence dbr:Marjorie_Beaucage dbr:Marten dbr:Cabinet_of_Canada dbr:Spruce_grouse dbr:Greenlandic_Norse dbr:Indigenous_peoples_in_Canada dbr:Innu_language dbr:Metal dbr:Mi'kmaq_people dbr:Mingan,_Quebec dbr:Buckskin_(leather) dbr:Naomi_Fontaine dbr:Naskapi_language dbr:Natasha_Kanapé_Fontaine dbr:Natuashish dbr:New_York_(state) dbr:New_York_Power_Authority dbr:Newfoundland_and_Labrador dbc:Indigenous_peoples_in_Canada dbr:Sept-Îles,_Quebec dbr:Sheshatshiu dbr:Woodchuck dbr:Betsiamites,_Quebec dbr:Markland dbr:Snipe dbr:Walleye dbr:Indian_potato dbr:Ethnobotany dbr:Lunar_deity dbr:Uashat-Maliotenam dbr:First_Nations_in_Canada dbr:Maliseet dbr:Naskapi dbr:Naskapi_Nation_of_Kawawachikamach dbr:Scott-Pien_Picard dbr:Shauit dbr:Whapmagoostui,_Quebec dbr:Rita_Mestokosho dbr:Matimekosh,_Quebec dbr:New_Democratic_Party_(Canada) dbr:Ekuanitshit dbr:Hunting-gathering dbr:Davis_Inlet,_Newfoundland_and_Labrador dbr:Lower_Churchill dbr:La_Nation_Innu_Matimekush-Lac_John dbr:Snow_shoes dbr:Essipit_First_Nation dbr:Bande_des_Innus_de_Pessamit dbr:Iroquoian dbr:Montagnais_de_Natashquan dbr:Montagnais_de_Pakua_Shipi dbr:Montagnais_de_Unamen_Shipu dbr:File:20050607-092209_NatashquanQC_TsehekapetishukNamatueminishuk.jpeg dbr:File:HIND(1863)_LABRADOR-EXP._p180_VIE...F_THE_RIDGE_PORTAGE_AT_THE_SUMMIT.jpg dbr:File:HIND(1863)_LABRADOR-EXP._p222_MOSQUITO_LAKE.jpg dbr:File:HIND(1863)_LABRADOR-EXP._p364_A_VISIT_TO_OTELNE_IN_HIS_LODGE.jpg dbr:File:HIND(1863)_LABRADOR-EXP._p378_ROM...S_AT_THE_MISSION_OF_SEVEN_ISLANDS.jpg dbr:File:Innu_map.jpg dbr:File:Innus.png dbr:La_Romaine_(réserve_indienne) dbr:Natashquan_(réserve_indienne) dbr:Saint-Augustin_(Le_Golfe-du-Saint-Laurent) dbr:Tshakapesh dbr:Upper_Churchill |
| dbp:flag | InnuNation.svg (en) |
| dbp:group | Innu (en) |
| dbp:imageCaption | Innu traders outside the Hudson's Bay Company trading post in Davis Inlet, Newfoundland and Labrador, 1903 (en) |
| dbp:langs | dbr:English_language dbr:French_language dbr:Innu_language dbr:Naskapi_language |
| dbp:popplace | Canada (en) |
| dbp:related | dbr:Algonquin_people dbr:Cree dbr:Atikamekw dbr:Naskapi |
| dbp:rels | Christianity, other (en) |
| dbp:total | 27755 (xsd:integer) |
| dbp:totalYear | 2016 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:For-multi dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Distinguish dbt:IPAc-en dbt:Infobox_ethnic_group dbt:More_citations_needed dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Unreferenced_section dbt:Innu dbt:Indigenous_peoples_by_continent dbt:Aboriginal_peoples_in_Quebec |
| dct:subject | dbc:Innu dbc:Algonquian_ethnonyms dbc:Algonquian_peoples dbc:Ethnic_groups_in_Canada dbc:Indigenous_peoples_in_Canada |
| gold:hypernym | dbr:Inhabitants |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41710 yago:WikicatTraditionalDolls yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Doll103219135 yago:EthnicGroup107967382 yago:Group100031264 yago:Object100002684 yago:People107942152 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plaything103964744 yago:WikicatIndigenousPeoplesOfNorthAmerica yago:WikicatIndigenousPeoplesOfTheSubarctic dbo:EthnicGroup yago:Whole100003553 yago:WikicatAboriginalPeoplesInCanada yago:WikicatAlgonquianPeoples yago:WikicatEthnicGroupsInCanada umbel-rc:CommunityOrganization |
| rdfs:comment | Inuoj (propralingve: Innu, france: Montagnais-Naskapi) konsistigas indiĝenan genton kun hejm-teritorioj en Kebekio kaj Labradoro, Kanado. Kvankam la nomoj estas similaj, Inuoj ne estas Inuitoj. La Inuoj konsistigas unu el la Unuaj Nacioj de Kanado (indianoj); sed la Inuitoj ne. Kelkaj inuaj instancoj postulas Labradoron kiel hejmlandon sugestante, ke ĝi apartiĝu de Novlando kaj Labradoro kaj fariĝu propra teritorio, iomete kiel Nunavuto ĉe la Inuitoj. (eo) Innu är den ursprungsbefolkning som lever i vad de själva kallar Nitassinan, det vill säga större delen av Québec och Labrador i östra Kanada. Det finns mellan 15 000 och 20 000 innuindianer (2003). Deras jägar- och samlarsamhällen, uppbyggda kring deras byar av djurskinnstält, har funnits i området i flera tusen år. Traditionellt har de försörjt sig på renjakt, och för innu är renen av stor kulturell betydelse. Deras språk, , talas över hela Nitassinan med vissa dialektala skillnader. (sv) Інну — індіанський народ з групи американоїдів-алгонкінів, що проживає у східні частині Канади. Поділяється на два субетноси — монтаньє та наскапі. Інну називають свої землі Нітассінан. Інну перекладається як «народ». (uk) Els innu són un grup de tribus índies algonquines, el nom del qual procedeix de ne-enoilno "poble perfecte", conegudes habitualment com a montagnais (del francès "muntanyenc") o naskapi (que prové de nanenot "veritables homes"). També eren anomenats Sheshatapooshoish per les altres tribus iroqueses. Es dividien en 18 tribus segons : astouregamigouch, attikirimouetch, betsiamite, kakouchaki, miskouacha, chisedic, escoumins, espamichkon, mauthaepi, naskapi, mouchaouaouastiiriock, tadousac, otaguottouemiin, oumamiwek, nekoubaniste, weperigweia, oukesestigouack i papinachois. Segons Armitage, estaven dividits en 24 bandes, 20 a Quebec i 4 a Labrador. Les de Quebec són Tadoussac, Escoumins, Lake St John, Barren Ground, Ungava, Musquaro, Nichikun, Kaniapiskau, Petsikapau, Mistassini, Mingan, Nas (ca) Die Innu / Ilnu (Eigenbezeichnung: „Mensch“, „Person“) bzw. Innut / Innuat / Ilnuatsh („Volk“), früher meist Montagnais (französisch für „Bergbewohner“) genannt, sind eine Gruppe der nordamerikanischen Indianer, die zu den First Nations in Kanada zählen und im Osten der Labrador-Halbinsel leben. Vor ungefähr 8000 Jahren zogen sie in dieses Gebiet, das sie Nitassinan („Unser Land“) oder Innu-assi („Innu-Land“) nennen. Heute leben rund 18.000 Innu in elf Siedlungen innerhalb von Reservaten in Québec und Labrador. Um eine Verwechslung mit den zu den Eskimo-Völkern gehörenden Inuit zu vermeiden, wird heute jedoch nur die Singular-Form „Innu / Ilnu“ verwendet und auf die korrekte Pluralform als „Innut / Innuat / Ilnuatsh“ verzichtet. (de) Los innu son un grupo de tribus algonquinas, cuyo nombre procede de ne-enoilno, «pueblo perfecto», conocidos habitualmente como montagnais (original francés, que significa «montañés») o naskapi (que proviene de nanenot, «hombres verdaderos»). También eran llamados Sheshatapooshoish por las tribus de iroqueses. Se dividían en 18 tribus según : Astouregamigouch, Attikirimouetch, Betsiamite, Kakouchaki, Miskouacha, Chisedic, Escoumins, Espamichkon, Mauthaepi, Naskapi, Mouchaouaouastiiriock, Tadousac, Otaguottouemiin, Oumamiwek, Nekoubaniste, Weperigweia, Oukesestigouack y Papinachois. Según Armitage, estaban divididos en 24 bandas, 20 en Quebec y 4 en Labrador. Las de Quebec son Tadoussac, Escoumins, Lake St John, Barren Ground, Ungava, Musquaro, Nichikun, Kaniapiskau, Petsikapau, Mistassini, (es) The Innu / Ilnu ("man", "person") or Innut / Innuat / Ilnuatsh ("people"), formerly called Montagnais from the French colonial period (French for "mountain people", English pronunciation: /ˌmɔːntənˈjeɪ/), are the Indigenous inhabitants of territory in the northeastern portion of the present-day province of Labrador and some portions of Quebec. They refer to their traditional homeland as Nitassinan ("Our Land", ᓂᑕᔅᓯᓇᓐ) or Innu-assi ("Innu Land"). The Innu are divided into several bands, with the Montagnais being the southernmost group and the Naskapi being the northernmost. (en) Innu (atau Montagnais) adalah penduduk asli wilayah (“Tanah Kami”) yang mencakup ujung timur laut provinsi Quebec dan sebagian wilayah timur Labrador. Jumlah mereka mencapai 18.000 orang, dengan 14.000 di antaranya tinggal di Quebec dan 3.000 di Labrador. Nenek moyang suku Innu sudah tinggal di wilayah ini sebagai pemburu-pengumpul selama ribuan tahun. Mereka tinggal di tenda-tenda yang terbuat dari kulit binatang. Mereka biasanya berburu dan menangkap rusa kutub, rusa dan buruan-buruan kecil. Beberapa klan di pesisir juga bertani dan menangkap ikan. (in) Les Innus ou Ilnus (anciennement appelés Montagnais), sont un peuple autochtone d'Amérique du Nord, originaires de l’est de la péninsule du Québec-Labrador, plus précisément des régions de la Côte-Nord et du Saguenay–Lac-Saint-Jean au Québec ainsi que de la région du Labrador à Terre-Neuve-et-Labrador. Les Innus désignent leur territoire ancestral sous le nom de Nitassinan. Le terme Innu provient de leur langue, l’innu-aimun, et signifie « être humain ». Ce nom fut officiellement adopté en 1990 remplaçant le terme Montagnais donné par les premiers explorateurs français. (fr) Gli Innu o Neenoilno (cosiddetti Montagnais) - Naskapi sono una popolazione autoctona originaria della penisola del Labrador, più precisamente della zona del Quebec compresa tra la Côte-Nord e la zona di Saguenay-Lac-Saint-Jean fino all'estremo lembo orientale della penisola, incluso come regione del Labrador nella provincia di (Terranova e Labrador). Il termine « Innu » proviene dalla loro lingua, l'innu-aimun, e significa «L'essere umano». Questo nome venne ufficialmente adottato nel 1990, sostituendo quello di «Montagnais» dato ai Neenoilno Innu dai primi esploratori francesi. (it) Innu (ang. Innu, spolszczenie: Innuici lub Innuitowie, w : „istoty ludzkie”) – grupa leśnych Indian Ameryki Północnej z rozproszonych osiedli wschodniego Quebecu i Labradoru w Kanadzie, złożona ze spokrewnionych ze sobą algonkiańskich plemion Montagnais (większego, żyjącego zasadniczo bardziej na południu) oraz (mniejszego, zamieszkującego bardziej na północy). Spokrewnieni językowo i kulturowo z Indianami Kri. (pl) De Innu zijn de inheemse bewoners (indianen) van het oostelijke gedeelte van de Canadese provincie Quebec en de regio Labrador. Ze noemen hun land Nitassinan ("Ons land") en spreken een Creetaal die tot de Algonkische talen behoort. Hun voorouders woonden al sinds ongeveer 6.000 v. Chr. in dit gebied als jager-verzamelaars, ze leefden van de jacht op kariboe (rendier), eland, herten en klein wild. Langs de kust en in meren werd ook gevist en waar de esdoorn groeide werd sap afgetapt. Ze woonden in tenten gemaakt van dierenhuiden en berkenbast. (nl) Инну (монтанье-наскапи) — обобщенное наименование двух близкородственных индейских этнических групп (племён) народа кри, проживавших в доконтактный с европейцами период на востоке полуострова Лабрадор в канадских провинциях Квебек и Ньюфаундленд. Во второй половине XVI — XVII веках южные общины инну постепенно распространились в юго-восточную, южную и центральную части Лабрадора. Название «монтанье» (фр. Montagnais) инну дали французы, встретив их кочевые группы на северном, скалистом берегу нижнего течения реки Святого Лаврентия, оно означало «горцы». Впервые этот экзоним упоминается в описании путешествия основателя первых европейских поселений в Канаде Самюэля де Шамплена в 1603 году. Название «наскапи», относящийся к северным инну, появляется в 1643 году в «Реляциях иезуитов» в форме O (ru) |
| rdfs:label | Innu (en) Innu (ca) Innu (de) Inuoj (eo) Innu (es) Innu (in) Innu (it) Innus (fr) Innu (volk) (nl) Innu (pl) Инну (ru) Innu (sv) Інну (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Innu yago-res:Innu wikidata:Innu wikidata:Innu dbpedia-be:Innu dbpedia-ca:Innu dbpedia-de:Innu dbpedia-eo:Innu dbpedia-es:Innu dbpedia-et:Innu dbpedia-fa:Innu dbpedia-fr:Innu dbpedia-hr:Innu dbpedia-id:Innu dbpedia-it:Innu dbpedia-ka:Innu http://lt.dbpedia.org/resource/Montanjai dbpedia-nds:Innu dbpedia-nl:Innu dbpedia-no:Innu dbpedia-oc:Innu dbpedia-pl:Innu dbpedia-ru:Innu dbpedia-sh:Innu dbpedia-simple:Innu dbpedia-sv:Innu dbpedia-uk:Innu https://global.dbpedia.org/id/4cKNq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Innu?oldid=1122526321&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/20050607-092209_Natas...C_TsehekapetishukNamatueminishuk.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Davis_Inlet_1903.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HIND(1863)_LABRADOR-E...F_THE_RIDGE_PORTAGE_AT_THE_SUMMIT.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HIND(1863)_LABRADOR-EXP._p222_MOSQUITO_LAKE.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HIND(1863)_LABRADOR-E...64_A_VISIT_TO_OTELNE_IN_HIS_LODGE.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HIND(1863)_LABRADOR-E...S_AT_THE_MISSION_OF_SEVEN_ISLANDS.jpg wiki-commons:Special:FilePath/InnuNation.svg wiki-commons:Special:FilePath/Innu_map.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Innus.png |
| foaf:homepage | http://www.innu.ca/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Innu |
| foaf:name | Innu (en) |
| is dbo:genre of | dbr:Geneviève_McKenzie-Sioui |
| is dbo:language of | dbr:Maïna |
| is dbo:nationality of | dbr:Marcelline_Picard-Kanapé dbr:Natasha_Kanapé_Fontaine |
| is dbo:related of | dbr:Cree dbr:Atikamekw |
| is dbo:stateOfOrigin of | dbr:Marcelline_Picard-Kanapé dbr:Natasha_Kanapé_Fontaine |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Innu_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Traditional_Innu_clothing dbr:Innu_people dbr:Iynu dbr:Innu_Nation dbr:Innus dbr:Montagnais_Indians dbr:Montagnais_Indians_(Chippewayans) dbr:Montagnais_Indians_(Quebec) dbr:Montagnais_and_Naskapi dbr:Neenoilno |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canadian_Indian_residential_school_gravesites dbr:Canadian_Indian_residential_school_system dbr:Caniapiscau,_Quebec dbr:Caniapiscau_Reservoir dbr:Cap_Trinité dbr:Castoroides dbr:Beadwork dbr:Prehistory_of_Newfoundland_and_Labrador dbr:Première_Nation_des_Innus_de_Nutashkuan dbr:Quebec dbr:Quebec_sovereignty_movement dbr:Quebec_–_New_England_Transmission dbr:Quetachou_River dbr:Romaine-1_Generating_Station dbr:Romaine-2_Generating_Station dbr:Romaine-3_Generating_Station dbr:Samuel_de_Champlain dbr:Schefferville dbr:Environmental_personhood dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:Battle_of_Sorel dbr:Beaver_Wars dbr:Benoît_Pelletier dbr:Bernard_Cleary dbr:Bersimis-1_generating_station dbr:Bersimis-2_generating_station dbr:Bill_Rowe dbr:Bonne-Espérance,_Quebec dbr:Boralex dbr:Declaration_on_the_Rights_of_Indigenous_Peoples dbr:Demographics_of_Quebec dbr:Algonquian–Basque_pidgin dbr:Algonquin_people dbr:Hydro-Québec dbr:List_of_Canadian_flags dbr:List_of_Indigenous_peoples dbr:List_of_indigenous_Canadian_politicians dbr:Little_Mecatina_River dbr:Peribonka_River dbr:Pessamit dbr:Peter_Penashue dbr:René-Levasseur_Island dbr:Richard_Leacock dbr:Rivière_aux_Outardes_(North_Shore) dbr:Rivière_du_Moulin_(rivière_Saguenay) dbr:Cultural_anthropology dbr:Uapishka_Biodiversity_Reserve dbr:Uashat dbr:Ungava_brown_bear dbr:Utshimassits:_Place_of_the_Boss dbr:Val-Jalbert dbr:David_Penashue dbr:Davis_Inlet dbr:Indians_of_Canada_Pavilion dbr:Indigenous_Canadian_personalities dbr:Indigenous_music_of_Canada dbr:Indigenous_peoples_in_Quebec dbr:Innu_Nation_of_Matimekush-Lac_John dbr:Innu_Takuaikan_Uashat_Mak_Mani-Utenam dbr:Innu_music dbr:Innu_tea_doll dbr:Innue_Essipit dbr:Innus_of_Ekuanitshit dbr:List_of_museums_in_Newfoundland_and_Labrador dbr:List_of_organisms_with_names_derived_from_indigenous_languages_of_the_Americas dbr:List_of_political_scandals_in_Canada dbr:List_of_pre-Columbian_inventions_and_innovations_of_indigenous_Americans dbr:Innu_(disambiguation) dbr:Pekuakamiulnuatsh_First_Nation dbr:Underwater_panther dbr:16th_century_in_Canada dbr:1730_in_Canada dbr:1734_in_Canada dbr:1993_in_Canada dbr:Cree dbr:An_Antane-Kapesh dbr:Mashteuiatsh dbr:Matimekosh dbr:Max_Gros-Louis dbr:Maïna dbr:Mealy_Mountains_National_Park_Reserve dbr:Saguenay,_Quebec dbr:Saguenay–Lac-Saint-Jean dbr:Saint-Augustin,_Côte-Nord,_Quebec dbr:Saint-Augustin_River dbr:Eskimo dbr:Geography_of_Newfoundland_and_Labrador dbr:Newfoundland_Colony dbr:Terres_en_vues/Land_InSights dbr:Qalipu_First_Nation dbr:Quebec_Boundaries_Extension_Act,_1912 dbr:Quebec_literature dbr:1762_in_Canada dbr:1776_in_Canada dbr:1878_in_Canada dbr:Church_Mission_Society dbr:Churchill_Falls dbr:Churchill_Falls_Generating_Station dbr:Chécatica_River dbr:Clarke_City,_Quebec dbr:Claude_McKenzie dbr:Coacoachou_River dbr:Eleanor_Leacock dbr:François_Gravé_Du_Pont dbr:Geneviève_McKenzie-Sioui dbr:George_River_(Quebec) dbr:Godbout,_Quebec dbr:Great_Peace_of_Montreal dbr:Missionary_Oblates_of_Mary_Immaculate dbr:Mohicans dbr:Moisie_River dbr:Moisie_River_Aquatic_Reserve dbr:Mokotakan dbr:Monarchy_of_Canada_and_the_Indigenous_peoples_of_Canada dbr:Métabetchouane_River dbr:Métabetchouan–Lac-à-la-Croix dbr:Nabisipi_River dbr:Labrador_(electoral_district) dbr:Labrador_Peninsula dbr:Sheshatshiu_Innu_First_Nation dbr:Anticosti_Island dbr:Basque_colonization_of_the_Americas dbr:Batiscanie dbr:Les_Escoumins,_Quebec dbr:Lodge_Bay dbr:Lorraine_Michael dbr:Louis_Babel dbr:Lower_Churchill_Project dbr:Magpie_River_(Quebec) dbr:Maliotenam dbr:Betsiamites dbr:Climate_change_and_indigenous_peoples dbr:Zec_de_la_Rivière-Moisie dbr:Joséphine_Bacon dbr:Les_Îlets-Jérémie,_Quebec dbr:Matshishkapeu dbr:Music_of_Newfoundland_and_Labrador dbr:Aux_Pékans_River dbr:Brébeuf_Lake_(Saint-Jean_River_tributary) dbr:Brûlé_Lake_(Romaine) dbr:CFB_Goose_Bay dbr:CHME-FM dbr:CKII-FM dbr:Tonnerre_River_(Minganie) dbr:Toulnustouc_River dbr:Traditional_Innu_clothing dbr:Tshiuetin_Rail_Transportation dbr:Waskaganish dbr:Watshishou_River dbr:Wendigo dbr:Wendy_Ewald dbr:Drum_dance dbr:Gabriel_Druillettes dbr:Jesuit_Missions_amongst_the_Huron dbr:Jewellery dbr:Lake_Melville_(electoral_district) dbr:List_of_American_Indian_music_by_group dbr:Nitassinan dbr:Tipatchimun dbr:Abbé_Huard_Lake dbr:Abbé_Huard_River dbr:Erland_Erlandson dbr:Essipit dbr:Eudist_Lake dbr:Eversource_Energy dbr:Flag_of_Labrador dbr:Flag_of_Newfoundland_and_Labrador dbr:Florent_Vollant dbr:Nipissis_River dbr:North_American_fur_trade dbr:North_West_River dbr:Northeast_Toulnustouc_River dbr:Nunatsiavut dbr:NunatuKavut dbr:Nunavut dbr:Ouapitagone_Archipelago dbr:PAL_Airlines dbr:Pakuashipi dbr:Parti_durable_du_Québec dbr:Pashashibou_River dbr:Caribou_Master dbr:History_of_Newfoundland_and_Labrador dbr:History_of_Quebec_City dbr:Joseph_De_la_Penha dbr:Visual_arts_by_indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:List_of_First_Nations_peoples dbr:List_of_Indian_bands_in_Quebec dbr:List_of_Indian_reserves_in_Canada dbr:List_of_Indian_reserves_in_Quebec dbr:List_of_Indian_settlements_in_Quebec dbr:List_of_Native_American_deities dbr:Gros-Mécatina,_Quebec dbr:Hart_Jaune_River dbr:Henry_Grier_Bryant dbr:History_of_Montreal dbr:Inuit dbr:Inuit_Nunangat dbr:Iroquois_War_(1609) dbr:Jean_de_Quen dbr:The_Flummies dbr:The_Jesuit_Relations dbr:Standard_Cross-Cultural_Sample dbr:Ashuanipi_Lake dbr:Atikamekw dbr:Atshen dbr:Aboriginal_child_protection dbr:Chicoutimi dbr:Chicoutimi_River dbr:Chipewyan dbr:Alcohol_in_New_France dbr:Jupitagon_River dbr:Kashtin dbr:Kathleen_Daly dbr:Kawawachikamach,_Quebec dbr:Kegaska_River dbr:La_Baie dbr:La_Romaine,_Quebec dbr:Labrador dbr:Lac-Ashuapmushuan,_Quebec dbr:Lac-John dbr:Lac-au-Brochet,_Quebec dbr:Lac_Saint-Jean dbr:Lac_aux_Montagnais dbr:Lake_Manitou_(Lac-Jérôme) dbr:Lake_Melville dbr:Lake_Nipisso dbr:Lake_Pasteur_Biodiversity_Reserve dbr:Language_demographics_of_Quebec dbr:Laurentides_Wildlife_Reserve dbr:Laurie_Rousseau-Nepton dbr:Le_Dep dbr:Survival_International dbr:Sylvie_Vincent dbr:Tadoussac dbr:Taitaipenistouc_Meanders_Biodiversity_Reserve dbr:Jean-Baptiste_de_La_Brosse dbr:Toboggan dbr:Donald_Baxter_MacMillan dbr:Art_of_Newfoundland_and_Labrador dbr:Manicouagan_River dbr:Manicouagan_Uapishka_Biosphere_Reserve dbr:Manitou_River_(Quebec) dbr:Marcelline_Picard-Kanapé dbr:Marie-Christine_Lévesque dbr:Marie_of_the_Incarnation_(Ursuline) dbr:Marjorie_Beaucage dbr:Piashti_River dbr:Pieskaret dbr:Pipmuacan_Reservoir dbr:Pointe-aux-Outardes,_Quebec dbr:St._Pauls,_Newfoundland_and_Labrador dbr:Classification_of_Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Classification_of_municipalities_in_Quebec dbr:Human_cannibalism dbr:Indigenous_peoples_in_Canada dbr:Innu-aimun dbr:Innu_Nikamu:_Resist_and_Sing dbr:Innu_people dbr:Kruger_Inc. dbr:Kuujjuaq dbr:Mi'kmaq dbr:Michèle_Audette dbr:Migratory_woodland_caribou dbr:Mina_Benson_Hubbard dbr:Mingan dbr:Mingan_River dbr:Naomi_Fontaine dbr:Natasha_Kanapé_Fontaine dbr:Natashquan_(municipality) dbr:Natashquan_River dbr:Natuashish dbr:New_France dbr:Newfoundland_(island) dbr:Newfoundland_and_Labrador dbr:Newfoundland_and_Labrador–Quebec_border dbr:Nutashkuan dbr:Olomane_River dbr:Canadian_Aboriginal_syllabics dbr:Canadian_pale dbr:Ray_Mears'_World_of_Survival_(TV_series) dbr:Reel_Injun dbr:Sept-Îles,_Quebec dbr:Sept_Îles_Archipelago_Regional_Park dbr:Serge_Bouchard dbr:Sheshatshiu dbr:Wolverine dbr:Kitturiaq dbr:Mecatina dbr:Stanley_Vollant dbr:Wabanaki_Confederacy dbr:New_York_energy_law dbr:Newfoundland_outport dbr:List_of_traditional_territories_of_the_indigenous_peoples_of_North_America dbr:List_of_writers_from_peoples_indigenous_to_the_Americas dbr:Plan_Nord dbr:Scapulimancy dbr:Events_of_National_Historic_Significance dbr:First_Nations_in_Canada dbr:Ghislain_Lebel dbr:Maliseet |
| is dbp:blank2Info of | dbr:Labrador |
| is dbp:combatant of | dbr:Battle_of_Sorel |
| is dbp:nationality of | dbr:Marcelline_Picard-Kanapé dbr:Natasha_Kanapé_Fontaine |
| is dbp:people of | dbr:Première_Nation_des_Innus_de_Nutashkuan dbr:Innu_Nation_of_Matimekush-Lac_John dbr:Innu_Takuaikan_Uashat_Mak_Mani-Utenam dbr:Innus_of_Ekuanitshit dbr:Pekuakamiulnuatsh_First_Nation dbr:Sheshatshiu_Innu_First_Nation dbr:Naskapi_Nation_of_Kawawachikamach |
| is dbp:related of | dbr:Cree |
| is gold:hypernym of | dbr:La_Romaine,_Quebec dbr:Mingan,_Quebec |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Innu |
