Middlesbrough (original) (raw)

dbo:abstract

Middlesbrough és una ciutat del North Yorkshire, al nord-est d'Anglaterra. Actualment és la ciutat més gran i poblada del municipi de Middlesbrough, l'any 2006 tenia uns 138.400 habitants. És la primera ciutat del món que deu la seva existència al ferrocarril. Històricament formava part del North Riding of Yorkshire, però el 1968 la ciutat va ser el centre del comtat de Teesside, que va ser absorbit al seu torn pel comtat de Cleveland el 1974. Ja el 1996 Cleveland va ser abolit i el municipi de Middlesbrough va prendre entitat pròpia, inclòs dins del comtat de North Yorkshire, una de les tres subdivisions de l'antic comtat de Yorkshire. Middlesbrough és diferent de la resta de districtes de Teesside, estant urbanitzat gairebé del tot i sent la major ciutat en termes d'àrea i població és també el districte més petit. No obstant això, localment també es coneix com a Middlesbrough una part més gran que inclou South Bank, a North Yorkshire i Eston, al municipi veí de Redcar and Cleveland. Middlesbrough se situa al sud de la riba del riu Tees, a uns quilòmetres dels afores del parc nacional de North York Moors. El port de Teesport és el segon més gran del Regne Unit, i es troba aproximadament a 5 km a l'est. Per la seva banda, l'aeroport de Teesside Airport es troba a uns 13 km a l'oest, prop de Darlington. Al nord-est de Middlesbrough, l'estuari del riu Tees que alberga una colònia de cria de foques, té extenses platges sorrenques en ambdues direccions. Uns 7.000 salmons i 13.000 truites marines van migrar riu amunt a través de l'estuari l'any 2000. (ca)
ميدلزبره (بالإنجليزية: Middlesbrough)‏ هي منطقة في شمال شرق إنكلترا. ومقر نادي كرة القدم الشهير ميدلزبره. (ar)
Middlesbrough (i/ˈmɪdəlzbrə/ MID-əlz-brə) je velké město na jižním břehu řeky v severovýchodní Anglii. Nachází se v ceremoniálním hrabství North Yorkshire. Místní unitary authority se nazývá . (cs)
Το Μίντλεσμπρο (αγγλικά: Middlesbrough) είναι πόλη που βρίσκεται στη νότια όχθη του στη βορειοανατολική Αγγλία, στην κομητεία του . Η τοπική αρχή είναι το συμβούλιο του Μίντελσμπρο (Middlesbrough Borough Council). Από το 1889, το Μίντλεσμπρο ήταν δήμος νομών στο Γιορκσάιρ, αλλά το 1968 έγινε το κέντρο της κομητείας Τισάιντ, η οποία στη συνέχεια απορροφήθηκε από το μη-μητροπολιτικό νομό του Κλίβελαντ το 1974. Το 1996, το Κλίβελαντ καταργήθηκε, και το Μίντλεσμπρο έγινε μια ενιαία αρχή, και κομητεία του Βόρειου Γιορκσάιρ. Το "Erimus" ("Θα είναι"), στα λατινικά, επιλέχθηκε ως σύνθημα για το Μίντλεσμπρο το 1830, για να δηλώσει τη θέλησή της πόλης για ανάπτυξη. (el)
Middlesbrough estas kaj urbo kaj unuara instanco en la angla regiono North East England. Loĝantaro - 145 000 (1997) Areo - 54 km² * Situo * Satelitfoto * Middlesbrough kombinita korto * Transporta ponto (eo)
Middlesbrough [ˈmɪdəlzbɹə] ist eine Großstadt und seit 1996 selbständige Unitary Authority im Nordosten Englands, die zur Zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire gehört. Die Stadt hatte im Jahr 2018 140.545 Einwohner. (de)
Middlesbrough Ingalaterrako hegoaldeko Iparraldeko Yorkshire konderriko kostaldeko hiri bat da. 2011ko erroldaren arabera 174.700 biztanle zituen. 1830ean sortua, konderriko hiririk handiena da. (eu)
Middlesbrough ( (?·i) es una ciudad y autoridad unitaria situada al Yorkshire del Norte, noreste de Inglaterra, Reino Unido. Es la ciudad más grande y poblada de Yorkshire del Norte, que incluye York, en 2008 contaba con unos 140.000 habitantes. Es la primera ciudad del mundo que debe su existencia al ferrocarril. En a unas pocas millas del parque nacional North York Moors. Middlesbrough está situado en la orilla sur del río Tees, el estuario alberga una colonia de cría de focas, su bahía tiene largas playas de arena en ambas direcciones. Unos 7000 salmones y 13 000 truchas marinas migraron río arriba a través del estuario en el año 2000. Históricamente formaba municipio de Middlesbrough del incluido dentro del condado de North Riding of Yorkshire, una de las tres subdivisiones del antiguo condado de Yorkshire. En 1968 la ciudad fue el centro del municipio de Teesside, que fue absorbido a su vez por el condado de Cleveland en 1974, el distrito de Middlesbrough también se recreó en ese año. Ya en 1996 Cleveland fue abolido y el distrito de Middlesbrough se convirtió en la autoridad unitaria de Middlesbrough, incluido dentro del presente condado de Yorkshire del Norte. Middlesbrough es más grande que su autoridad unitaria, incluidos los municipios de "South Bank" y "Eston" en el distrito de "Redcar y Cleveland", extensión a Teesport. El puerto de Tees es el segundo más grande del Reino Unido, y se encuentra aproximadamente a 5 km al este. Por su parte, el aeropuerto de Teesside se halla a unos 13 km al oeste, cerca de Darlington. (es)
Middlesbrough est une ville située en Angleterre près de la mer du Nord, sur la rive sud de la rivière Tees. Elle fait partie du comté cérémonial du Yorkshire du Nord, ainsi que de l'autorité unitaire du comté de Middlesbrough. Sa population est de 142 690 habitants. (fr)
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ MID-əlz-brə) is a town on the southern bank of the River Tees in North Yorkshire, England. It is near the North York Moors national park and the main town of its local council and borough. Until the early 1800s, the area was rural farming land. By 1830, a new industrial town and port started to be developed, driven by the coal and later ironworks. Steel production and ship building began in the late 1800s, remaining associated with the town until post-industrial decline occurred in the late twentieth century. Trade (notably through ports) and digital enterprise sectors contemporarily contribute to the local economy, Teesside University and Middlesbrough College to local education. In 1853, it became a town. The motto Erimus ("We shall be" in Latin) was adopted, it reflects Fuimus ("We have been") of the Bruce clan which were Cleveland's mediaeval lords. The town's coat of arms is three ships representing shipbuilding and maritime trade and an azure (blue) lion, the latter also from the Bruce clan. In 1889, the North Riding of Yorkshire became an administrative county, the town's municipal borough also became a county borough. From 1968 until 1974, some boroughs and parishes both from the rest of the county and County Durham formed the County Borough of Teesside. A star replaced the middle ship (from Captain James Cook's arms) in the recreated namesake borough's arms, with Cleveland becoming non-metropolitan county in 1974 which was abolished in 1996 with the borough council becoming a unitary authority in North Yorkshire. The borough had an estimated population of 140,980 in 2019, the 155th most populous district of England. At the 2011 census, the Middlesbrough subdivision of the Teesside built-up area had a population of 174,700, the population is larger due to an area outside the council area known as Greater Eston. The built-up area, of which Middlesbrough forms the largest part, had a population of 376,633. (en)
Is baile suite i Yorkshire Thuaidh é Middlesbrough. (ga)
Middlesbrough adalah sebuah borough dan distrik yang terletak di Inggris bagian timur laut. Penduduknya berjumlah 142.691 jiwa (2001). Kota ini tepatnya di county North Yorkshire. Kota ini didirikan tahun 1853. Bermuara di . (in)
ミドルズブラ（Middlesbrough）は、イングランド北部のノース・ヨークシャー（North Yorkshire）のタウンかつバラかつ単一自治体。人口は約142,000人。ティーズ川の南側に位置する。 1829年に6人のクエーカー教徒の組合がティーズ川のほとりに共同で500エーカーの農地を買い、格子状の街区を設定し1830年に着工された、イギリスでは数少ない計画的に作られた都市である。その後製鉄の町として発展した。 (ja)
( 이 문서는 잉글랜드의 도시에 관한 것입니다. 축구팀에 대해서는 미들즈브러 FC 문서를 참고하십시오.) 미들즈브러(영어: Middlesbrough)는 잉글랜드 북동부 노스요크셔주에 있는, 북해와 인접한 항구 도시이다. 북해에서 11km 떨어진 티스 강 남쪽 기슭의 강어귀에 있다. 많은 소도시가 모여있는 산업주 집합도시가 확대됨에 따라 이곳은 그 중심부가 되었다. 면적은 53.88km2이며, 인구는 139,000명(2008년)이다. (ko)
Middlesbrough (pronuncia: /ˈmɪdəlzbrə/) è un borgo e autorità unitaria del North Yorkshire, nell'Inghilterra nord-orientale. Situata sulla riva destra del Tees, in prossimità del suo estuario (circa 5 km) nel Mare del Nord. L'area dove oggi sorge Middlesbrough era rimasta pressoché disabitata sino agli anni trenta del XIX secolo, quando la scoperta di grandi bacini di ferro, unita all'apertura di una delle primissime ferrovie e la costruzione di un nuovo porto favorì la nascita, in pochi decenni, della città. Progettata secondo moderni canoni urbanistici, divenne uno dei principali centri industriali dell'intero Regno Unito. Particolarmente cruciali per la crescita economica di Middlesbrough furono la siderurgia e cantieristica, tanto da continuare ad essere associate alla città anche dopo lo smantellamento del tessuto industriale locale nella seconda metà del XX secolo. Dopo la riconversione della sua economia oggi Middlesbrough è un importante porto, un centro commerciale ed universitario, nonché un polo dell'imprenditoria digitale. L'autorità fu creata con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione del county borough di Teesside con parte del ed era uno dei quattro distretti della contea di Cleveland. Nel 2019 aveva una popolazione di 140 980 abitanti. È il più popoloso insediamento del North Yorkshire, e ha la singolarità di essere la cittadina più popolosa con il distretto meno esteso. Ciò è dovuto al fatto che il territorio della conurbazione di Middlesbrough è quasi completamente urbanizzato. (it)
Middlesbrough (wym. [ˈmɪdəlzbrə]) – miasto w północno-wschodniej Anglii w hrabstwie ceremonialnym North Yorkshire, w dystrykcie (unitary authority) Middlesbrough, położone nad rzeką Tees, nieopodal jej ujścia do Morza Północnego. W 2001 roku miasto liczyło 142 691 mieszkańców. Na południe od miasta znajduje się park narodowy North York Moors. W mieście znajduje się stacja kolejowa Middlesbrough. Rodzinne miasto Jamesa Cooka oraz Chrisa Rea. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, chemiczny, stoczniowy, elektrotechniczny, metalowy, włókienniczy oraz hutniczy. (pl)
Middlesbrough is een stad en gelijknamige unitary authority in Noordoost-Engeland, gelegen langs de Noordzeekust aan de rivier de Tees. Er wonen ruim 140.000 mensen. Middlesbrough werd een stad in 1830 als resultaat van de industriële uitbreiding van de ijzerproductie aldaar en de opkomst van de spoorwegen. Om de scheepvaart een onbelemmerde toegang te verschaffen tot de industrie langs de Tees werd begin 20e eeuw een zweefbrug gebouwd over de rivier. De Tees Transporter Bridge was tot augustus 2019 in gebruik. Het stadsbestuur heeft de intentie de brug te herstellen zodat het weer in gebruik kan worden genomen. Middlesbrough heeft een groot winkelcentrum dat uit verscheidene kleinere centra is samengesteld. Het centrum van de stad heeft de laatste jaren een metamorfose ondergaan. De stad heeft als een van de weinige Britse steden een direct-verkozen burgemeester. Middlesbrough maakt gebruik van installaties waar camera's en luidsprekers gecombineerd worden om hun burgers te berispen wanneer zij overtredingen begaan, zoals het op de grond gooien van een peuk. (nl)
Middlesbrough är en stad med omkring 150 000 invånare i North Yorkshire i nordöstra England. Staden, som ligger vid floden Tees, ingår i det sammanhängande tätortsområdet Teesside. Ca 5 km öster om staden ligger hamnen Teesport, vilken är Storbritanniens tredje största. Staden är framför allt känd för sin stål- och varvsindustri. Här finns också fotbollsklubben Middlesbrough FC. Denna Yorkshire-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
Middlesbrough é uma cidade no Tees Valley, sub-região do Nordeste da Inglaterra. Middlesbrough é diferente de outros distritos em Teesside, como o município está quase totalmente urbanizada, tornando assim a maior cidade em termos de área e população, no entanto em termos territoriais é o distrito mais pequeno. No entanto, as áreas de Eston, Grangetown, Normanby, Ormesby, e South Bank, no município vizinho de Redcar and Cleveland, fazem também parte da aglomeração de Middlesbrough. Middlesbrough está situado na margem sul do rio Tees, alguns quilômetros do North York Moors National Park. (pt)
Ми́длсбро (англ. Middlesbrough [ˈmɪdəlzbrə]) — город, расположенный на южном берегу реки Тиса в графстве Северный Йоркшир, на северо-востоке Англии, крупный промышленный центр. Местной унитарной властью является Мидлсбрский Городской совет. (ru)
Мі́длсбро (англ. Middlesbrough) — велике місто в графстві Північний Йоркшир, на північному сході Англії, морський порт в гирлі річки Тіс, великий промисловий центр. Герб міста являє собою білий щит, на якому зображено блакитного лева під двома кораблями, що символізують порт Мідлсбро.. Внизу щита нанесено девіз міста «Erimus» (з латинської «Ми будемо»), що був обраний у 1830 році як девіз Мідлсбро для позначення волі міста до зростання. (uk)
米德斯堡（英語：Middlesbrough，i/ˈmɪdəlzbrə/ MID-əlz-brə）是位於英國東北部的一座城市。在行政上屬英格蘭北約克郡的。市區人口約有14萬人。發現新西蘭的庫克船長也出生在米德斯堡。米德斯堡地處蒂斯河畔，是一座鋼鐵工業重鎮，此外橋梁制造業也很發達。但現在這裡的主要產業已經變為服務業。米德斯堡是的主場。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:footer

Landmarks from top left to bottom right: (en)
Sculptures: 40,000 Years of Modern Art, Bottle O' Notes and Temenos (en)
Acklam Hall, Grey Towers, Webb House/ The Dorman Long Office and The Middlesbrough Empire (en)
Left: Tees Transporter Bridge, built in 1911 (en)
Right: Tees Newport Bridge (en)

dbp:image

2006 (xsd:integer)
AcklamHall Grounds1.jpg (en)
The Transporter Bridge, Middlesbrough - geograph.org.uk - 2149273.jpg (en)
Former Bell Brothers and Dorman Long office building designed by Phillip Speakman Webb.jpg (en)
Benedict Carpenter Middlesbrough sculpture.jpg (en)
Claes Oldenburg's Bottle O' Notes.jpg (en)
St Johns Church - geograph.org.uk - 8390.jpg (en)
Temenos Sculpture, Middlesbrough.jpg (en)
The Empire, Middlesbrough.jpg (en)
Tees Newport Bridge - geograph.org.uk - 1747402.jpg (en)
Middlesbrough, parish church of St. Columba - geograph.org.uk - 796568.jpg (en)
Grey Towers - Western Aspect - geograph.org.uk - 1224408.jpg (en)

dbp:p

rdfs:comment

ميدلزبره (بالإنجليزية: Middlesbrough)‏ هي منطقة في شمال شرق إنكلترا. ومقر نادي كرة القدم الشهير ميدلزبره. (ar)
Middlesbrough (i/ˈmɪdəlzbrə/ MID-əlz-brə) je velké město na jižním břehu řeky v severovýchodní Anglii. Nachází se v ceremoniálním hrabství North Yorkshire. Místní unitary authority se nazývá . (cs)
Middlesbrough estas kaj urbo kaj unuara instanco en la angla regiono North East England. Loĝantaro - 145 000 (1997) Areo - 54 km² * Situo * Satelitfoto * Middlesbrough kombinita korto * Transporta ponto (eo)
Middlesbrough [ˈmɪdəlzbɹə] ist eine Großstadt und seit 1996 selbständige Unitary Authority im Nordosten Englands, die zur Zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire gehört. Die Stadt hatte im Jahr 2018 140.545 Einwohner. (de)
Middlesbrough Ingalaterrako hegoaldeko Iparraldeko Yorkshire konderriko kostaldeko hiri bat da. 2011ko erroldaren arabera 174.700 biztanle zituen. 1830ean sortua, konderriko hiririk handiena da. (eu)
Middlesbrough est une ville située en Angleterre près de la mer du Nord, sur la rive sud de la rivière Tees. Elle fait partie du comté cérémonial du Yorkshire du Nord, ainsi que de l'autorité unitaire du comté de Middlesbrough. Sa population est de 142 690 habitants. (fr)
Is baile suite i Yorkshire Thuaidh é Middlesbrough. (ga)
Middlesbrough adalah sebuah borough dan distrik yang terletak di Inggris bagian timur laut. Penduduknya berjumlah 142.691 jiwa (2001). Kota ini tepatnya di county North Yorkshire. Kota ini didirikan tahun 1853. Bermuara di . (in)
ミドルズブラ（Middlesbrough）は、イングランド北部のノース・ヨークシャー（North Yorkshire）のタウンかつバラかつ単一自治体。人口は約142,000人。ティーズ川の南側に位置する。 1829年に6人のクエーカー教徒の組合がティーズ川のほとりに共同で500エーカーの農地を買い、格子状の街区を設定し1830年に着工された、イギリスでは数少ない計画的に作られた都市である。その後製鉄の町として発展した。 (ja)
( 이 문서는 잉글랜드의 도시에 관한 것입니다. 축구팀에 대해서는 미들즈브러 FC 문서를 참고하십시오.) 미들즈브러(영어: Middlesbrough)는 잉글랜드 북동부 노스요크셔주에 있는, 북해와 인접한 항구 도시이다. 북해에서 11km 떨어진 티스 강 남쪽 기슭의 강어귀에 있다. 많은 소도시가 모여있는 산업주 집합도시가 확대됨에 따라 이곳은 그 중심부가 되었다. 면적은 53.88km2이며, 인구는 139,000명(2008년)이다. (ko)
Middlesbrough (wym. [ˈmɪdəlzbrə]) – miasto w północno-wschodniej Anglii w hrabstwie ceremonialnym North Yorkshire, w dystrykcie (unitary authority) Middlesbrough, położone nad rzeką Tees, nieopodal jej ujścia do Morza Północnego. W 2001 roku miasto liczyło 142 691 mieszkańców. Na południe od miasta znajduje się park narodowy North York Moors. W mieście znajduje się stacja kolejowa Middlesbrough. Rodzinne miasto Jamesa Cooka oraz Chrisa Rea. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, chemiczny, stoczniowy, elektrotechniczny, metalowy, włókienniczy oraz hutniczy. (pl)
Middlesbrough är en stad med omkring 150 000 invånare i North Yorkshire i nordöstra England. Staden, som ligger vid floden Tees, ingår i det sammanhängande tätortsområdet Teesside. Ca 5 km öster om staden ligger hamnen Teesport, vilken är Storbritanniens tredje största. Staden är framför allt känd för sin stål- och varvsindustri. Här finns också fotbollsklubben Middlesbrough FC. Denna Yorkshire-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
Middlesbrough é uma cidade no Tees Valley, sub-região do Nordeste da Inglaterra. Middlesbrough é diferente de outros distritos em Teesside, como o município está quase totalmente urbanizada, tornando assim a maior cidade em termos de área e população, no entanto em termos territoriais é o distrito mais pequeno. No entanto, as áreas de Eston, Grangetown, Normanby, Ormesby, e South Bank, no município vizinho de Redcar and Cleveland, fazem também parte da aglomeração de Middlesbrough. Middlesbrough está situado na margem sul do rio Tees, alguns quilômetros do North York Moors National Park. (pt)
Ми́длсбро (англ. Middlesbrough [ˈmɪdəlzbrə]) — город, расположенный на южном берегу реки Тиса в графстве Северный Йоркшир, на северо-востоке Англии, крупный промышленный центр. Местной унитарной властью является Мидлсбрский Городской совет. (ru)
Мі́длсбро (англ. Middlesbrough) — велике місто в графстві Північний Йоркшир, на північному сході Англії, морський порт в гирлі річки Тіс, великий промисловий центр. Герб міста являє собою білий щит, на якому зображено блакитного лева під двома кораблями, що символізують порт Мідлсбро.. Внизу щита нанесено девіз міста «Erimus» (з латинської «Ми будемо»), що був обраний у 1830 році як девіз Мідлсбро для позначення волі міста до зростання. (uk)
米德斯堡（英語：Middlesbrough，i/ˈmɪdəlzbrə/ MID-əlz-brə）是位於英國東北部的一座城市。在行政上屬英格蘭北約克郡的。市區人口約有14萬人。發現新西蘭的庫克船長也出生在米德斯堡。米德斯堡地處蒂斯河畔，是一座鋼鐵工業重鎮，此外橋梁制造業也很發達。但現在這裡的主要產業已經變為服務業。米德斯堡是的主場。 (zh)
Middlesbrough és una ciutat del North Yorkshire, al nord-est d'Anglaterra. Actualment és la ciutat més gran i poblada del municipi de Middlesbrough, l'any 2006 tenia uns 138.400 habitants. És la primera ciutat del món que deu la seva existència al ferrocarril. Històricament formava part del North Riding of Yorkshire, però el 1968 la ciutat va ser el centre del comtat de Teesside, que va ser absorbit al seu torn pel comtat de Cleveland el 1974. Ja el 1996 Cleveland va ser abolit i el municipi de Middlesbrough va prendre entitat pròpia, inclòs dins del comtat de North Yorkshire, una de les tres subdivisions de l'antic comtat de Yorkshire. (ca)
Το Μίντλεσμπρο (αγγλικά: Middlesbrough) είναι πόλη που βρίσκεται στη νότια όχθη του στη βορειοανατολική Αγγλία, στην κομητεία του . Η τοπική αρχή είναι το συμβούλιο του Μίντελσμπρο (Middlesbrough Borough Council). (el)
Middlesbrough ( (?·i) es una ciudad y autoridad unitaria situada al Yorkshire del Norte, noreste de Inglaterra, Reino Unido. Es la ciudad más grande y poblada de Yorkshire del Norte, que incluye York, en 2008 contaba con unos 140.000 habitantes. Es la primera ciudad del mundo que debe su existencia al ferrocarril. (es)
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ MID-əlz-brə) is a town on the southern bank of the River Tees in North Yorkshire, England. It is near the North York Moors national park and the main town of its local council and borough. (en)
Middlesbrough (pronuncia: /ˈmɪdəlzbrə/) è un borgo e autorità unitaria del North Yorkshire, nell'Inghilterra nord-orientale. Situata sulla riva destra del Tees, in prossimità del suo estuario (circa 5 km) nel Mare del Nord. L'autorità fu creata con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione del county borough di Teesside con parte del ed era uno dei quattro distretti della contea di Cleveland. (it)
Middlesbrough is een stad en gelijknamige unitary authority in Noordoost-Engeland, gelegen langs de Noordzeekust aan de rivier de Tees. Er wonen ruim 140.000 mensen. Middlesbrough werd een stad in 1830 als resultaat van de industriële uitbreiding van de ijzerproductie aldaar en de opkomst van de spoorwegen. Om de scheepvaart een onbelemmerde toegang te verschaffen tot de industrie langs de Tees werd begin 20e eeuw een zweefbrug gebouwd over de rivier. De Tees Transporter Bridge was tot augustus 2019 in gebruik. Het stadsbestuur heeft de intentie de brug te herstellen zodat het weer in gebruik kan worden genomen. (nl)

rdfs:seeAlso

foaf:depiction

is dbo:birthPlace of

is dbo:city of

is dbo:hometown of

is dbo:location of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbp:city of

is dbp:locale of

is dbp:stadium of

is gold:hypernym of