| dbo:abstract |
La Síria otomana fa referència a les divisions de l'Imperi Otomà dins de la regió de Síria, normalment definides com a l'est del mar Mediterrani, a l'oest del riu Eufrates, al nord del desert d'Aràbia i al sud de les muntanyes del Taure. La Síria otomana es va organitzar pels otomans després de la conquesta del sultanat mameluc a principis del segle XVI com un sol eyalet (província): l'eyalet de Damasc. El 1534, l'eyalet d'Alep es va dividir en una administració separada. L'eyalet de Tripoli es va formar fora de la província de Damasc el 1579 i més tard l'eyalet d'Adana es va separar d'Alep. El 1660 es va establir l'eyalet de Safed i poc després es va rebatejar eyalet de Sidó; el 1667, l'emirat del Mont Líban va rebre un estatus autònom especial dins de la província de Sidó, però va ser abolit el 1841 i reconfigurat el 1861 com el Mutasarrifat del Mont Líban. Els eyalets sirians es van transformar posteriorment en el vilayet de Síria, el vilayet d'Alep i el vilayet de Beirut, arran de les reformes de Tanzimat de 1864. Finalment, el 1872, el Mutasarrifat de Jerusalem es va escindir del vilayet de Síria en una administració autònoma amb estatus especial. (ca) سوريا العثمانية أو الشَّام العثمانية أو سوريا في العهد العثماني أو الشَّام في العهد العثماني تشير إلى سوريا الطبيعية (بلاد الشام) تحت حكم الدولة العثمانية، وقد دامت هذه الفترة سحابة أربعة قرون منذ أن سحق السلطان سليم الأول جيش المماليك في معركة مرج دابق شمال حلب يوم 24 أغسطس 1516، ومنها ملك مدن البلاد سلمًا وعلى رأسها دمشق في 26 سبتمبر 1516، وحتى انسحاب العثمانيين منها في أعقاب الثورة العربية الكبرى والحرب العالمية الأولى في أكتوبر 1918. في بداية عهدهم، أبقى العثمانيون بلاد الشام ضمن تقسيم إداري واحد، وحتى مع تتالي تعقيد التقسيم الإداري ظلّت الإيالات والولايات تشمل مناطق جغرافيّة هي اليوم بمعظمها تتبع مختلف أقطار بلاد الشام، أي سوريا ولبنان وفلسطين والأردن، باستثناء قسم ضمته تركيا على دفعتين. لذلك فإن الحديث عن سوريا العثمانية يشمل في عديد من المفاصل جميع دول الشام حسب التقسيم الحالي. عرفت البلاد خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر ازدهارًا اقتصاديًا وسكانيًا، وساهم في ذلك كون قوافل الحج تجتمع في دمشق لتنطلق إلى الحجاز، وأغلب قوافل التجارة البرية نحو الخليج العربي والعراق تمر من حلب. استمر الوضع الاقتصادي خلال عهد ولاة آل العظم في القرن الثامن عشر جيدًا، لكن عهد الفوضى والحروب الأهلية بين الولاة ساد في ذلك الحين، فضلاً عن النزعات الاستقلالية أمثال ظاهر العمر وأحمد باشا الجزار وفخر الدين المعني الثاني، إلى جانب إرهاق الشعب بالضرائب وهجمات البدو وانعدام الأمن وجور بعض الإقطاع المحليّ. في عام 1831 دخلت البلاد في حكم محمد علي باشا. كان حكمه فيها حكمًا إصلاحيًا من نواحي الإدارة والاقتصاد والتعليم، إلا أن سياسة التجنيد الإجباري التي انتهجها أدت إلى تململ السوريين من حكمه، وقيام ثورات شعبية متتالية ضده بين عامي 1833 و1837، وقد استطاع السلطان عبد المجيد الأول بدعم عسكري من روسيا القيصرية وبريطانيا والنمسا استعادة بلاد الشام في عام 1840. خلال المرحلة الأخيرة من الحكم العثماني منذ 1840 وحتى 1918 ازدهرت البلاد ونمت طاقاتها الاقتصادية بسرعة وعرفت ازدهارًا ثقافيًا وسياسيًا كبيرًا شكل جناح النهضة العربية الأول في حين شكلت مصر الجناح الثاني. في المقابل، مع سياسة التتريك التي انتهجتها حكومة الاتحاد والترقي وبروز القومية العربية أخذت المطالبة بالإصلاح تتنامى، وعندما فشل إصلاح الدولة أعلن العرب الثورة في حزيران/يونيو 1916 بدعم من الحلفاء وتمكن الجيش الذي يقوده فيصل بن الحسين من دخول دمشق أواخر سبتمبر 1918. بعد انسحاب العثمانيين، قامت في سوريا العثمانية المملكة السورية العربية تحت حكم الأمير فيصل بن الحسين، ولكنها لم تعمر طويلاً وانتهت في معركة ميسلون لتقسم بلاد الشام بعدها وتوضع تحت الانتداب الفرنسي والانتداب البريطاني. ورغم زوال الحكم العثماني، لا تزال آثاره المعمارية قائمة في المدن الكبرى خاصة ممثلة بالقصور والحمامات والمساجد والخانات والأسواق، كما أن عددًا من العادات والمفردات اللغوية والمأكولات التركية أصبحت جزءًا من تراث وثقافة شعب بلاد الشام. (ar) Osmanská Sýrie je pojem označující historické území Sýrie v období pod nadvládou Osmanské říše. V rámci osmanské říše zahrnoval oblast přibližně odpovídající Levantě pod osmanskou nadvládou, zahrnující území dnešních států Sýrie, Jordánsko, Libanon, Izrael a Turecko. Osmanská Sýrie byla rozdělena na vilájety Damašek a Aleppo. Tripolský vilájet byl zřízen roku 1579 a později i vilájet Adana, který byl vytvořen z části vilájetu Aleppo. Od roku 1861 existoval také autonomní Libanonský vijálet, jehož cílem bylo zajistit autonomii libanonským maronitským křesťanům. Vilájety se dále dělily na několik sandžaků. (cs) Ο όρος οθωμανική Συρία αναφέρεται σε εδάφη της μετέπειτα Συρίας και της ευρύτερης Συρίας που βρίσκονταν υπό οθωμανική διοίκηση το διάστημα από την κατάκτηση του σουλτανάτου των Μαμελούκων έως και τη διάλυση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας το 1922. Τα κατακτημένα εδάφη χωρίστηκαν στις δικαιοδοσίες των εγιαλετίων (επαρχιών) της και του . Το ιδρύθηκε το 1579 και αργότερα το εγιαλέτι των Αδάνων αποσπάστηκε από το εγιαλέτι του Χαλεπίου. Το εγιαλέτι του Σαφέντ συστάθηκε το 1660 και μετονομάστηκε σύντομα σε «εγιαλέτι της Σιδώνας» λίγο αργότερα. Αυτά τα εγιαλέτια μετατράπηκαν σε εγιαλέτια της , του και της το 1864 ως μέρος των μεταρρυθμίσεων του Τανζιμάτ. (el) Siria otomana (en árabe, سورية في العصر العثماني) fue un antiguo eyalato del Imperio otomano desde 1516 hasta 1918, localizado en el Levante mediterráneo. Siria en la época otomana incluía los actuales países de Siria, Líbano, Israel, Palestina, Jordania, y partes de Turquía e Irak. (es) La Syrie ottomane fait référence au Levant dans l'Empire ottoman entre 1516 et 1920. La Syrie au cours de l'ère ottomane incluait la Syrie, le Liban, Israël, la Cisjordanie, la Bande de Gaza, la Jordanie et des parties de l'Irak et de la Turquie. (fr) Ottoman Syria (Arabic: سوريا العثمانية) refers to divisions of the Ottoman Empire within the region of Syria, usually defined as being east of the Mediterranean Sea, west of the Euphrates River, north of the Arabian Desert and south of the Taurus Mountains. Ottoman Syria became organized by the Ottomans upon conquest from the Mamluk Sultanate in the early 16th century as a single eyalet (province) of Damascus Eyalet. In 1534, the Aleppo Eyalet was split into a separate administration. The Tripoli Eyalet was formed out of Damascus province in 1579 and later the Adana Eyalet was split from Aleppo. In 1660, the Eyalet of Safed was established and shortly afterwards renamed Sidon Eyalet; in 1667, the Mount Lebanon Emirate was given special autonomous status within the Sidon province, but was abolished in 1841 and reconfigured in 1861 as the Mount Lebanon Mutasarrifate. The Syrian eyalets were later transformed into the Syria Vilayet, the Aleppo Vilayet and the Beirut Vilayet, following the 1864 Tanzimat reforms. Finally, in 1872, the Mutasarrifate of Jerusalem was split from the Syria Vilayet into an autonomous administration with special status. (en) Suriah Utsmaniyah merujuk kepada divisi-divisi Kekaisaran Utsmaniyah di kawasan Levant, biasanya didefinisikan sebagai kawasan timur dari Laut Mediterania, barat Sungai Efrat, utara dan selatan Pegunungan Taurus. Suriah Utsmaniayh dibentuk oleh Utsmaniyah setelah ditaklukan dari Malmuk pada awal abad ke-16 dalam eyalet-eyalet (provinsi-provinsi) Damaskus dan . dibentuk pada 1579 dan kemudian dipisahkan dari Aleppo. Pada 1660, Eyalet Safed didirikan dan tak lama setelahnya diubah menjadi . Eyalet-eyalet tersebut kemudian diubah ke dalam Vilayet Suriah, dan , setelah reformasi Tanzimat 1864. (in) 오스만 시리아는 레반트 내 오스만 제국의 영역을 말하며, 보통 지중해 동쪽, 유프라테스 강 서쪽, 아라비아 사막 북쪽, 토로스 산맥 남쪽 지역으로 정의된다. 오스만 시리아는 16세기 초 다마스쿠스 에야레트의 단일 에야레트(주)로 맘루크족으로부터 정복하면서 오스만족이 조직하게 되었다. 1534년 알레포 에야레트는 별도의 행정으로 분할되었다. 트리폴리 에야레트는 1579년 다마스쿠스 지방에서 형성되었고, 이후 아다나 에야레트는 알레포에서 분리되었다. 1660년 사페드의 에야레트가 설치되고 얼마 지나지 않아 시돈 에야레트으로 개칭되었으며, 1667년 레바논 에미리트 산은 시돈 지방 내에서 특별 자치 지위를 부여받았으나 1841년 폐지되고 1861년 레바논 무타사리프 산으로 재구성되었다. 1864년 탄지마트 개혁 이후 시리아의 시아파인 빌라예트, 알레포 빌라예트, 베이루트 빌라예트로 탈바꿈하였다. 마침내 1872년 예루살렘의 무타사리프령(Mutasarrifate)가 시리아 빌라예트에서 특별한 지위를 가진 자치행정부로 분할되었다. (ko) La Siria ottomana si riferisce alle divisioni dell'Impero ottomano all'interno della regione del Levante, solitamente definita come la regione a est del Mar Mediterraneo, a ovest del fiume Eufrate, a nord del deserto arabo e a sud delle monti del Tauro. Vista di Latakia La Siria ottomana fu organizzata dagli ottomani subentrando ai Mamelucchi all'inizio del XVI secolo come un unico eyalet (provincia) come Eyalet di Damasco. Nel 1534, l'Eyalet di Aleppo fu diviso in un'amministrazione separata. L'Eyalet di Tripolivenne creato dalla provincia di Damasco nel 1579 e successivamente dall'Eyalet di Adana, da Aleppo. Nel 1660 fu fondato l'Eyalet di Safed che poco dopo fu ribattezzato Eyalet di Sidone; nel 1667, l'Emirato del Monte Libano ottenne uno status autonomo speciale all'interno della provincia di Sidone, ma fu abolito nel 1841 e riconfigurato nel 1861 come Mutasarrifato del Monte Libano. Gli eyalet siriani furono successivamente trasformati in Vilayet di Siria, Vilayet di Aleppo e Vilayet di Beirut, a seguito delle riforme del Tanzimat del 1864. Infine, nel 1872, il Mutasarrifato di Gerusalemme fu diviso dal Vilayet di Siria in un'amministrazione autonoma con uno status speciale. (it) Síria Otomana é uma referência européia para a área que durante a Renascença Europeia, a partir do tardio Século XV ao início do Século XVIII, foi chamada de Levante no período inicial do Império Otomano, Oriente até o início do Século XIX, e Grande Síria até 1918. O território da Grande Síria sob o domínio Otomano em seu período final histórico incluía a moderna Síria, Líbano, Israel, Cisjordânia, Faixa de Gaza, Jordânia e partes da Turquia e do Iraque. (pt) Османська Сирія — європейська назва Леванту або Великої Сирії у 1516 — 1918. Терен Великої Сирії під владою Османської імперії в її заключний історичний період мав у складі сучасну Сирію, Ліван, Ізраїль, Палестинська автономія, Йорданія і деяких райони Туреччини й Іраку. Після завоювання Сирії османами у мамлюків на початку 16-го століття, переможці розділили країну на два еялети (провінції) Дамаск і Алеппо. Еялет Триполі був утворений в 1579 році, а пізніше еялет Адане був виділений з Алеппо. У 1660 еялет Цфат був створений і незабаром перейменований еялет Сидон. Після реформи 1864 року еялети були перетворені на вілаєти. (uk) |
| rdfs:comment |
Ο όρος οθωμανική Συρία αναφέρεται σε εδάφη της μετέπειτα Συρίας και της ευρύτερης Συρίας που βρίσκονταν υπό οθωμανική διοίκηση το διάστημα από την κατάκτηση του σουλτανάτου των Μαμελούκων έως και τη διάλυση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας το 1922. Τα κατακτημένα εδάφη χωρίστηκαν στις δικαιοδοσίες των εγιαλετίων (επαρχιών) της και του . Το ιδρύθηκε το 1579 και αργότερα το εγιαλέτι των Αδάνων αποσπάστηκε από το εγιαλέτι του Χαλεπίου. Το εγιαλέτι του Σαφέντ συστάθηκε το 1660 και μετονομάστηκε σύντομα σε «εγιαλέτι της Σιδώνας» λίγο αργότερα. Αυτά τα εγιαλέτια μετατράπηκαν σε εγιαλέτια της , του και της το 1864 ως μέρος των μεταρρυθμίσεων του Τανζιμάτ. (el) Siria otomana (en árabe, سورية في العصر العثماني) fue un antiguo eyalato del Imperio otomano desde 1516 hasta 1918, localizado en el Levante mediterráneo. Siria en la época otomana incluía los actuales países de Siria, Líbano, Israel, Palestina, Jordania, y partes de Turquía e Irak. (es) La Syrie ottomane fait référence au Levant dans l'Empire ottoman entre 1516 et 1920. La Syrie au cours de l'ère ottomane incluait la Syrie, le Liban, Israël, la Cisjordanie, la Bande de Gaza, la Jordanie et des parties de l'Irak et de la Turquie. (fr) Suriah Utsmaniyah merujuk kepada divisi-divisi Kekaisaran Utsmaniyah di kawasan Levant, biasanya didefinisikan sebagai kawasan timur dari Laut Mediterania, barat Sungai Efrat, utara dan selatan Pegunungan Taurus. Suriah Utsmaniayh dibentuk oleh Utsmaniyah setelah ditaklukan dari Malmuk pada awal abad ke-16 dalam eyalet-eyalet (provinsi-provinsi) Damaskus dan . dibentuk pada 1579 dan kemudian dipisahkan dari Aleppo. Pada 1660, Eyalet Safed didirikan dan tak lama setelahnya diubah menjadi . Eyalet-eyalet tersebut kemudian diubah ke dalam Vilayet Suriah, dan , setelah reformasi Tanzimat 1864. (in) 오스만 시리아는 레반트 내 오스만 제국의 영역을 말하며, 보통 지중해 동쪽, 유프라테스 강 서쪽, 아라비아 사막 북쪽, 토로스 산맥 남쪽 지역으로 정의된다. 오스만 시리아는 16세기 초 다마스쿠스 에야레트의 단일 에야레트(주)로 맘루크족으로부터 정복하면서 오스만족이 조직하게 되었다. 1534년 알레포 에야레트는 별도의 행정으로 분할되었다. 트리폴리 에야레트는 1579년 다마스쿠스 지방에서 형성되었고, 이후 아다나 에야레트는 알레포에서 분리되었다. 1660년 사페드의 에야레트가 설치되고 얼마 지나지 않아 시돈 에야레트으로 개칭되었으며, 1667년 레바논 에미리트 산은 시돈 지방 내에서 특별 자치 지위를 부여받았으나 1841년 폐지되고 1861년 레바논 무타사리프 산으로 재구성되었다. 1864년 탄지마트 개혁 이후 시리아의 시아파인 빌라예트, 알레포 빌라예트, 베이루트 빌라예트로 탈바꿈하였다. 마침내 1872년 예루살렘의 무타사리프령(Mutasarrifate)가 시리아 빌라예트에서 특별한 지위를 가진 자치행정부로 분할되었다. (ko) Síria Otomana é uma referência européia para a área que durante a Renascença Europeia, a partir do tardio Século XV ao início do Século XVIII, foi chamada de Levante no período inicial do Império Otomano, Oriente até o início do Século XIX, e Grande Síria até 1918. O território da Grande Síria sob o domínio Otomano em seu período final histórico incluía a moderna Síria, Líbano, Israel, Cisjordânia, Faixa de Gaza, Jordânia e partes da Turquia e do Iraque. (pt) سوريا العثمانية أو الشَّام العثمانية أو سوريا في العهد العثماني أو الشَّام في العهد العثماني تشير إلى سوريا الطبيعية (بلاد الشام) تحت حكم الدولة العثمانية، وقد دامت هذه الفترة سحابة أربعة قرون منذ أن سحق السلطان سليم الأول جيش المماليك في معركة مرج دابق شمال حلب يوم 24 أغسطس 1516، ومنها ملك مدن البلاد سلمًا وعلى رأسها دمشق في 26 سبتمبر 1516، وحتى انسحاب العثمانيين منها في أعقاب الثورة العربية الكبرى والحرب العالمية الأولى في أكتوبر 1918. في بداية عهدهم، أبقى العثمانيون بلاد الشام ضمن تقسيم إداري واحد، وحتى مع تتالي تعقيد التقسيم الإداري ظلّت الإيالات والولايات تشمل مناطق جغرافيّة هي اليوم بمعظمها تتبع مختلف أقطار بلاد الشام، أي سوريا ولبنان وفلسطين والأردن، باستثناء قسم ضمته تركيا على دفعتين. لذلك فإن الحديث عن سوريا العثمانية يشمل في عديد من المفاصل جميع دول الشام حسب التقسيم الحالي. (ar) La Síria otomana fa referència a les divisions de l'Imperi Otomà dins de la regió de Síria, normalment definides com a l'est del mar Mediterrani, a l'oest del riu Eufrates, al nord del desert d'Aràbia i al sud de les muntanyes del Taure. (ca) Osmanská Sýrie je pojem označující historické území Sýrie v období pod nadvládou Osmanské říše. V rámci osmanské říše zahrnoval oblast přibližně odpovídající Levantě pod osmanskou nadvládou, zahrnující území dnešních států Sýrie, Jordánsko, Libanon, Izrael a Turecko. (cs) Ottoman Syria (Arabic: سوريا العثمانية) refers to divisions of the Ottoman Empire within the region of Syria, usually defined as being east of the Mediterranean Sea, west of the Euphrates River, north of the Arabian Desert and south of the Taurus Mountains. (en) La Siria ottomana si riferisce alle divisioni dell'Impero ottomano all'interno della regione del Levante, solitamente definita come la regione a est del Mar Mediterraneo, a ovest del fiume Eufrate, a nord del deserto arabo e a sud delle monti del Tauro. Vista di Latakia (it) Османська Сирія — європейська назва Леванту або Великої Сирії у 1516 — 1918. Терен Великої Сирії під владою Османської імперії в її заключний історичний період мав у складі сучасну Сирію, Ліван, Ізраїль, Палестинська автономія, Йорданія і деяких райони Туреччини й Іраку. Після завоювання Сирії османами у мамлюків на початку 16-го століття, переможці розділили країну на два еялети (провінції) Дамаск і Алеппо. Еялет Триполі був утворений в 1579 році, а пізніше еялет Адане був виділений з Алеппо. У 1660 еялет Цфат був створений і незабаром перейменований еялет Сидон. (uk) |
.svg?width=300)
