Overture (original) (raw)
Předehra (ouvertura) je úvodní instrumentální část opery, činohry, hudebního cyklu apod.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Předehra (ouvertura) je úvodní instrumentální část opery, činohry, hudebního cyklu apod. (cs) Una obertura en la música és una peça per a orquestra que precedeix o prepara una òpera, oratori, ballet, o alguna altra obra de caràcter teatral. A part, però, durant bona part de la segona meitat del segle xviii, en el classicisme, aquesta denominació va ser —en molts països— sinònim de simfonia. En una representació operística, l'obertura és un fragment orquestral amb la que s'inicia. Antigament prenia el nom de tocata o simfonia. Hi ha dos models fonamentals que la defineixen segons la seva estructura: * Obertura francesa (amb tres seccions: lenta, ràpida i lenta) * Obertura italiana (ràpida, lenta, ràpida). Al llarg de la història la relació entre obertura i representació s'ha anat fent cada vegada més estreta, fins a aconseguir que la música anticipi l'acció i el clima que es durà a terme en l'òpera. També pot estar destinada a la seva execució en concerts de manera independent sigui perquè només s'ha escollit aquest moviment de la resta de l'obra o perquè tingui entitat pròpia com seria el cas de l'obertura de Beethoven Leonora. (ca) الافتتاحية في المسرح هي مقدمة آلية تؤدى قبل رفع الستارة، وتتضمن الألحان الأساسية، وهي تهدف إلى تهييء المتفرج للدخول في أجواء المسرحية. (ar) Η ουβερτούρα είναι αυτόνομη μουσική σύνθεση που ακούγεται συνήθως πριν σηκωθεί η αυλαία, σε μία όπερα ή σε ένα ορατόριο. Σκοπός της είναι, να μας προετοιμάσει για την τραγική ή τη χαρούμενη διάθεση του έργου που θα ακολουθήσει. Είναι το εισαγωγικό τμήμα που προηγείται της σκηνικής δράσης. (el) Uverturo (de la franca vorto «ouverture», „malfermo“) laŭ PIV estas "komponaĵo, ludata antaŭ [fakte pli precize komence de] opero, oratorio aŭ simila muzika verko". Per la termino karakteriziĝas la sekvaj specoj de muzikaĵoj: * La malferma parto de suito, la tiel nomata "franca uverturo" kun sia tipa triparta formo: * gravece malrapida komenca parto kun akcentitaj ritmoj, * rapida meza parto simila al fugo, * fina parto simila al la unua.Johann Sebastian Bach nomis kvar el la suitoj komponitaj de li simple per la titolo de la unua parto, "uverturo", sen titolo por la tuta komponaĵo. Tial liaj orkestraj suitoj (kaj aliaj suitoj de la epoko de malfrua baroko) hodiaŭ plunomiĝas "overturoj". * La itala uverturo kun same triparta formo: * rapida, ofte koncerteca komenca parto * malrapida meza parto simila al ario, * danco, kiu laŭ stilo ofte similas al la unua partio.El la "itala uverturo" evoluis la muzikaj genroj granda konĉerto kaj simfonio. La unua verko de Johann Sebastian Bach el tiu genro estas la unua "Brandenburgia Koncerto" en sia origina formo, do sen la poste aldonita tria parto. * La opera uverturo, instrumenta komenca muzikaĵo de opero, kiu kutime ludiĝas, kiam la sceneja kurteno ankoraŭ estas fermita kaj kiu jam resume prezentas iujn el la plej gravaj melodioj kaj muzikaj karakterizaĵoj de la verko. Pluraj komponistoj de klasika muziko (ekzemple Jean-Philippe Rameau aŭ Christoph Willibald von Gluck) aparte atentis muzike prepari la vojon al la unua opera sceno kaj komponi kvazaŭ iom-post-ioman transiron de la komenca parto en tiun unuan scenon. Speciala formo estas la "melodiomiksa uverturo", kiu aparte oftas en operetoj kaj tutklare prezentas ĉiujn gravajn melodiojn de la posta verko. Tipa ekzemplo estas la uverturo por la opereto "La Vesperto" (germane "Die Fledermaus") de Johann Strauß (filo). * La koncerta uverturo, orkestra muzikaĵo relative mallonga, komponita speciale por la malfermo de orkestraj koncertoj (sen rilato al opero). Tiaj uverturoj ofte havas la formon de rapida parto de sonato kun komenca malrapida enkonduko. Ofte tiaj uverturoj ankaŭ havas teman fonon (ekzemple Mendelssohn: "La Hebridoj", aŭ Beethoven: "La kreaĵoj de Prometeo") respektive komponiĝis okaze de festo (Beethoven: "Okaze de solena inaŭguro de la domo", Brahms: „Akademia festa uverturo“). * Ofte por teatraĵoj komponiĝis muziko kaj ankaŭ tiam ekzistis uverturoj malfermantaj la prezenton. Aparte konataj estas la uverturoj de Ludwig van Beethoven por la teatraj vertoj „Egmont“ kaj „Coriolan" aŭ la uverturo de Franz Schubert "la sorĉa harfo" (germane „Die Zauberharfe“) por la teatraĵo „Rosamunde“. (eo) Eine Ouvertüre (von französisch ouverture ‚Eröffnung‘) ist ein Werk der Instrumentalmusik, das zur Eröffnung von Bühnenwerken (Oper, Ballett oder Tanz-Suite, Schauspiel), größeren Vokalwerken (Kantate, Oratorium) oder generell als Auftakt eines Konzertprogramms dient. (de) Obertura orkestra osoarentzat idatziriko musikalan bat da. Hitzak, "irekiera" esan nahi du. Bi motatako oberturak daude: * Musikalan luzeago bateko oberturak, edo antzerki oberturak: Operakoak, balletekoak, oratoriokoak... Musikalan hortan gertatuko denaren giroa sortzen du. XVI. mendean dute euren sorrera. * Kontzertu obertura edo obertura sinfonikoak: Hauek, geroago agertu ziren, XVIII. mendearen bigarren erdialde inguruan. Sonata forma dute eta sinfonia baten lehenengo mugimenduan agertzen da. Geroago, sinfonietatik atera, eta musikalan independete gisa agertzen hasi ziren. (eu) Una obertura es la introducción instrumental de una ópera u otra obra dramática, musical o no, introducido en el siglo XVII. Algunas composiciones instrumentales independientes de los siglos XIX y XX también fueron llamadas oberturas por sus compositores, como es el caso de Obertura Las Hébridas de Felix Mendelssohn. Estas estaban «al principio, sin duda, destinados a ser interpretados a la cabeza de un programa». (es) Overture (from French ouverture, lit. "opening") in music was originally the instrumental introduction to a ballet, opera, or oratorio in the 17th century. During the early Romantic era, composers such as Beethoven and Mendelssohn composed overtures which were independent, self-existing instrumental, programmatic works that foreshadowed genres such as the symphonic poem. These were "at first undoubtedly intended to be played at the head of a programme". (en) En musique classique, l’ouverture est une composition instrumentale, jouée le plus souvent au début d'un concert, d'un opéra, d'une cantate ou d'un oratorio. Elle est parfois désignée sous d'autres termes comme la Toccata sous forme de fanfare de L'Orfeo de Monteverdi, les Sinfonias des cantates de Bach, la Fanfare pour précéder la Péri de Dukas, l’ouverture-fantaisie chez Tchaïkovski, l’Intrada du Concerto pour orchestre de Lutosławski… Simple prélude de quelques mesures, mouvement à part entière d'une suite ou d'un ballet, prologue représentatif d'une œuvre lyrique, l'ouverture est aussi une pièce de concert imposante et indépendante, proche du poème symphonique. Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, deux structures vont dominer ce genre musical : l’ouverture à la française (Lent-Vif-Lent) développée par Lully et son opposée l’ouverture à l'italienne (Vif-Lent-Vif) comme celles des opéras d'Alessandro Scarlatti. Jean-Sébastien Bach a composé quatre suites, de forme irrégulière et intitulées Ouvertures pour orchestre. (fr) Ouverture (in italiano "apertura", raramente italianizzato in "overtura") è un brano orchestrale che si esegue a sipario chiuso prima dell'inizio di un'opera lirica. È frequentemente inserita all'inizio di una grande composizione musicale di genere drammatico, anche se in origine era usata come pezzo introduttivo delle suite. Fra le composizioni che vengono premesse alle opere, si possono ricordare, oltre alla ouverture, il breve preludio e la sinfonia all'italiana, che pur avendo la stessa funzione di fare da introduzione ad un'opera, hanno forme diverse. (it) ( 다른 뜻에 대해서는 서곡 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 서곡(序曲)은 발레, 오페라 또는 오라토리오에서 활용된 기악 도입부 음악을 가리킨다. 본래 프랑스어로 시작을 의미하는 "ouverture"의 번역어이다. (ko) 序曲（じょきょく）は、本来フランス語で開始を意味する ouverture の訳語。オペラや劇付随音楽、古典組曲などの最初に演奏される音楽である。オペラや劇付随音楽などの劇音楽の序曲と、組曲などの序曲では多少性格を異にするが、前座の音楽という位置づけではなく、全体の開始にふさわしい規模と内容を持つのが一般的である。 (ja) Een ouverture is een instrumentaal muziekstuk dat gespeeld wordt voor het begin van een opera, oratorium, ballet of toneelstuk of, als concertouverture, als zelfstandig orkestwerk aan het begin van een concert. Het oorspronkelijk Franse woord betekent dan ook opening. De ouverture moet het publiek alvast warm maken voor wat gaat volgen: muzikaal wordt dan ook sinds de tijd van Mozart meestal vooruitverwezen naar de rest van het werk, de ouverture is een potpourri van de melodieën die tijdens de voorstelling gehoord worden. Bij uitzending van een opera, oratorium of ballet op TV of bij het kijken een dergelijk werk op DVD verschijnen als de ouverture gespeeld wordt vaak de namen van alle uitvoerenden en de titel van het werk in beeld, zodat de kijkers weten wat voor opera, oratorium of ballet zij zullen gaan zien en door wie deze zal worden uitgevoerd. Ouvertures worden overigens vaak ook uitgevoerd of opgenomen zonder de bijbehorende opera (oratorium, ballet) en sommige opera's hebben hun bekendheid uitsluitend aan hun ouverture te danken. (nl) Uwertura (fr. ouverture – otwarcie, rozpoczęcie; także intrada, entrée, w XVII wieku: symfonia, sinfonia) – niecykliczna instrumentalna forma muzyczna, najczęściej w formie sonatowej stanowiąca wstęp do opery, oratorium, baletu, kantaty lub innego większego dzieła muzycznego, lecz również dramatów teatralnych wykonywana przez orkiestrę. Pomimo jej nietanecznego charakteru, jest to również jedna z możliwych nazw (wymiennie z sinfonią) części wstępnej suity barokowej, która najczęściej przyjmuje wtedy formę uwertury francuskiej, przy czym ostatnia część może ograniczać się do roli cody. Uwertura może być również osobnym dziełem koncertowym. Ferenc Liszt nazywał uwerturami niektóre ze swoich poematów symfonicznych, zapewne z powodu ścisłego w owym czasie związku uwertury z formą sonatową, Claude Debussy zaś nazwał jedną ze swoich uwertur koncertowych preludium (Prélude à l'après-midi d'un faune). Georges Bizet oraz Nikołaj Rimski-Korsakow określali niektóre swoje uwertury mianem . Za jedną z najwybitniejszych uwertur uznaje się do Snu nocy letniej Williama Szekspira skomponowaną w 1826 przez 17-letniego Felixa Mendelssohna-Bartholdyego. Z całą pewnością uwertura włoska z jej dominacją żywego tempa ilustrujewitalność neapolitańczyków, gdy uwertura francuska może być potraktowana jakoidealna ilustracja arystokratycznej godności i dworskiego przepychu. Bogusław Schaeffer, Dzieje muzyki (pl) En ouvertyr (av franska ouverture, öppning, ibland stavat uvertyr) är ett kort instrumentalt stycke, vanligen för orkester, som spelas som öppning till musikteatraliska verk. En ouvertyr kan också vara ett kort fristående stycke för orkester. (sv) Abertura, também conhecida pelos termos estrangeiros ouverture ou overture (do francês e inglês, respetivamente), é uma introdução instrumental a uma peça coral ou dramática, que durante o século XIX, após ser desenvolvida, passou a ser ela própria uma forma de composição. (pt) Увертю́ра (фр. ouverture от лат. apertura «открытие; начало») — развёрнутая пьеса, инструментальное вступление к театральному спектаклю, чаще музыкальному (опере, балету, оперетте), но иногда и к драматическому, а также к вокально-инструментальным произведениям — кантатам и ораториям или к инструментальным пьесам сюитного типа. Начиная с XX века такого рода музыкальные вступления нередко предваряют и кинофильмы. Особой разновидностью увертюры является жанр симфонической музыки, появившийся в XIX веке, — концертная пьеса, исторически также связанная с музыкальным театром. (ru) 序曲源于法语ouverture，指歌剧、舞剧等开幕前演奏的短曲，亦称“开场音乐”，由管弦乐團演奏。其使命在于综合地叙述全剧发展的重要关键场面，奏出剧中代表主角发旋律，音樂內容預示了戲劇作品的故事情節（雷奧諾拉為歌劇費德里奧中序曲之一）。 音樂會序曲，具戲劇性的，生動有趣的，以及發人深省的管弦樂章，獨立於任何歌劇或戲劇作品之外來單獨創作。例如：孟德爾頌的《》，或柏辽兹的《》。這也自貝多芬的序曲形式，如艾格蒙特序曲、科里奧蘭序曲及萊奧諾拉第三號序曲轉變而來；甚至早期具情境性質的管弦樂作品，如「暴風雨」（曾出現於第六號交響曲田園。貝多芬亦曾寫作以暴風雨為題的鋼琴奏鳴曲），可回溯至韋瓦第的小提琴協奏曲《四季》中夏季的暴風雨片段，以及巴洛克時期法國歌劇場景間一些具情境性質的間奏曲（entr'actes）。 (zh) Увертюра (фр. ouverture, від лат. apertura — відкриття, початок) — інструментальний вступ до театрального спектаклю, частіше музичного (опери, балету, оперети), але іноді і до драматичного, а також до вокально-інструментальних творів — кантат і ораторій або до інструментальних п'єс сюїтного типу. Починаючи з XX століття такого роду музичні вступи нерідко передують у кінофільмах. Особливим різновидом увертюри є жанр симфонічної музики — концертна п'єса, історично також пов'язана з музичним театром. (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.oxfordwesternmusic.com/view/Volume2/actrade-9780195384826-chapter-10.xml http://www.bbc.co.uk/proms/2009/whatson/notes/p76_arnold.shtml https://web.archive.org/web/20080128131329/http:/www.time.com/time/magazine/article/0,9171,824825,00.html http://www.chesternovello.com/Default.aspx%3FTabId=2432&State_3041=2&workId_3041=7041 http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/43361%3C/nowiki%3E. |
| dbo:wikiPageID | 44133 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18782 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120976723 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calm_Sea_and_Prosperous_Voyage_(Mendelssohn) dbr:Camille_Saint-Saëns dbr:Carl_Maria_von_Weber dbr:Carl_Nielsen dbr:Carmen dbr:Carnival_Overture dbr:Prelude_(music) dbr:Prince_Igor dbr:Program_music dbr:Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky dbr:Robert_Schumann dbr:Samuel_Barber dbr:List_of_films_with_overtures dbr:Movement_(music) dbr:The_Mikado dbr:Bedřich_Smetana dbr:Brass_instrument dbr:Der_Freischütz dbr:Der_fliegende_Holländer dbr:Allegory dbr:Anton_Arensky dbr:Antônio_Carlos_Gomes dbr:Homophony dbr:John_Tyrrell_(musicologist) dbr:Joseph_Haydn dbr:Richard_Strauss dbr:Richard_Wagner dbr:Rienzi dbr:César_Franck dbr:Instrumental dbr:Jacques_Offenbach dbr:Johannesburg_Festival_Overture dbr:Light_Cavalry_Overture dbr:Overture_to_an_Italian_Comedy dbr:Portsmouth_Point_(Walton) dbr:1812_Overture dbr:Così_fan_tutte dbr:Maskarade dbr:Ruslan_and_Lyudmila_(opera) dbr:Russian_Easter_Festival_Overture dbr:Nikolai_Myaskovsky dbr:Opera dbr:The_Ruins_of_Athens dbr:Obbligato dbr:Claudio_Monteverdi dbr:Edvard_Grieg dbr:Edward_Elgar dbr:Franz_Lehár dbr:Franz_Liszt dbr:Franz_Schubert dbr:French_language dbr:Genoveva dbr:Georg_Friedrich_Händel dbr:Georg_Philipp_Telemann dbr:George_Frideric_Handel dbr:George_Gershwin dbr:Georges_Bizet dbr:Gioachino_Rossini dbr:Giulio_Cesare dbr:God_Save_the_King dbr:Minuet dbr:Motion_pictures dbr:Music dbr:Music_for_the_Royal_Fireworks dbr:Musical_form dbr:Musical_theatre dbr:Nabucco dbc:Overtures dbr:Coriolan_Overture dbr:The_Magic_Flute dbr:The_Marriage_of_Figaro dbr:The_Nutcracker dbr:The_Proms dbr:Daniel_Auber dbr:Orpheus_in_the_Underworld dbr:Otto_Nicolai dbr:Tragic_Overture dbr:Anton_Bruckner dbr:Anton_Rubinstein dbr:Antonín_Dvořák dbr:Leonard_Bernstein dbr:Lohengrin_(opera) dbr:Ludwig_van_Beethoven dbr:Emil_von_Reznicek dbr:Faust_Overture dbr:Ferdinand_Hérold dbr:Franz_von_Suppé dbr:Hamlet_(Tchaikovsky) dbr:Les_francs-juges dbr:Malcolm_Arnold dbr:Strike_Up_the_Band_(musical) dbr:Suite_(music) dbr:The_Yeomen_of_the_Guard dbr:BBC dbr:Bach_cantata dbr:Ballets_de_cour dbr:Trumpet dbr:Water_Music dbr:William_Tell_(opera) dbr:Giuseppe_Verdi dbr:Helios_Overture dbr:Julius_Caesar_(overture) dbr:A_Midsummer_Night's_Dream_(Mendelssohn) dbr:Aaron_Copland dbr:Alessandro_Scarlatti dbr:Alexander_Borodin dbr:Alexander_Scriabin dbr:Cuban_Overture dbr:Euridice_(Peri) dbr:Euryanthe dbr:Fanfare dbr:Felix_Mendelssohn dbr:Fidelio dbr:Fra_Diavolo_(opera) dbr:Ballet dbr:Nikolai_Rimsky-Korsakov dbr:Nun_komm,_der_Heiden_Heiland,_BWV_61 dbr:Overture,_Scherzo_and_Finale dbr:Overture_(Bruckner) dbr:Overture_on_Hebrew_Themes dbr:Die_Fledermaus dbr:The_Merry_Wives_of_Windsor dbr:Vacuum_cleaner dbr:Édouard_Lalo dbr:Ralph_Vaughan_Williams dbr:Rifle dbr:Hamish_MacCunn dbr:Hector_Berlioz dbr:Henry_Purcell dbr:Herbert_Hoover dbr:Jacopo_Peri dbr:Jean_Sibelius dbr:Tancredi dbr:Tannhäuser_(opera) dbr:The_Barber_of_Seville dbr:The_Bartered_Bride dbr:The_Gondoliers dbr:The_Hebrides_(overture) dbr:The_Hoover_Company dbr:La_Magnifique dbr:Armida_(Haydn) dbr:Arnold_Bax dbr:Arnold_Schoenberg dbc:Musical_terminology dbr:Academic_Festival_Overture dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Johann_Strauss_II dbr:Johannes_Brahms dbr:John_Ireland_(composer) dbr:L'Orfeo dbr:L'italiana_in_Algeri dbr:La_Cenerentola dbr:La_cambiale_di_matrimonio dbr:La_clemenza_di_Tito dbr:La_forza_del_destino dbr:La_gazza_ladra dbr:La_scala_di_seta dbr:Le_carnaval_romain dbr:Symphony dbr:Egmont_(Beethoven) dbr:Jean-Baptiste_Lully dbr:The_Merry_Widow dbr:The_School_for_Scandal_(Barber) dbr:The_Tempest_(Sibelius) dbr:William_Walton dbr:Ritornello dbr:Die_Entführung_aus_dem_Serail dbr:Die_Meistersinger_von_Nürnberg dbr:Dmitri_Shostakovich dbr:Don_Giovanni dbr:Donna_Diana dbr:Arthur_Benjamin dbr:Arthur_Sullivan dbr:Philip_Glass dbr:Sonata_form dbr:Festive_Overture_(Shostakovich) dbr:French_overture dbr:I_vespri_siciliani dbr:Iamb_(foot) dbr:Idomeneo dbr:Il_signor_Bruschino dbr:Il_turco_in_Italia dbr:Il_viaggio_a_Reims dbr:Incidental_music dbr:Messiah_(Handel) dbr:Mikhail_Glinka dbr:Oberon_(Weber) dbr:Opening_credits dbr:Oratorio dbr:Cantata dbr:Semiramide dbr:Sergei_Prokofiev dbr:Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Manfred_(Schumann) dbr:Medley_(music) dbr:Romantic_era dbr:Romeo_and_Juliet_(Tchaikovsky) dbr:Rosamunde dbr:Stanley_Sadie dbr:The_Wasps_(Vaughan_Williams) dbr:Tam_O'Shanter_Overture dbr:In_Autumn dbr:In_the_South_(Alassio) dbr:Gigue dbr:Rübezahl dbr:The_New_Grove_Dictionary_of_Opera dbr:Symphonic_poem dbr:Overture_to_a_Picaresque_Comedy dbr:Overtures_by_Hector_Berlioz dbr:Peterloo_(overture) dbr:Tragic_Overture_(Brahms) dbr:Candide_(Bernstein) dbr:Toccata dbr:Fugato dbr:Floor_polisher dbr:Dido_and_Æneas dbr:File:Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky_-_1812_overture.ogg |
| dbp:colwidth | 30 (xsd:integer) |
| dbp:reference | 0001-03-29 (xsd:gMonthDay) . (en) Burrows, Donald. 2012. Handel, second edition. Master Musicians Series. Oxford and New York: Oxford University Press. (en) Maycock, Robert. 2009. "What's On/Programme Notes, Malcolm Arnold (1921–2006), A Grand, Grand Overture, Op. 57 (1956)" BBC Proms programme, Prom 76: Last Night of the Proms . (en) Anon. 1957. "Music: Op. I for Vacuum Cleaners" Time . (en) Temperley, Nicholas. 2001. "Overture". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en) Larue, Jan. 2001. "Sinfonia 2: After 1700". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en) Blom, Eric. 1954. "Overture". Grove's Dictionary of Music and Musicians, fifth edition, edited by Eric Blom. London: Macmillan Publishers; Toronto, Canada: Macmillan Publishers. (en) Burton-Page, Piers. n.d. "Malcolm Arnold: A Grand, Grand Overture, Programme Note". Chester-Novello publisher's website . (en) Fisher, Stephen C. 1998. "Sinfonia". The New Grove Dictionary of Opera, four volumes, edited by Stanley Sadie. London: Macmillan Publishers, Inc. . (en) Fisher, Stephen C. 2001. "Italian Overture." The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en) Waterman, George Gow, and James R. Anthony. 2001. "French Overture". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en) |
| dbp:rules | yes (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Abbr dbt:Authority_control dbt:By_whom dbt:Cite_Grove dbt:Commons_category dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:ISBN dbt:Main dbt:Music dbt:Other_uses dbt:Redirect dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wikicite dbt:Harvid |
| dct:subject | dbc:Overtures dbc:Musical_terminology |
| gold:hypernym | dbr:Term |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Předehra (ouvertura) je úvodní instrumentální část opery, činohry, hudebního cyklu apod. (cs) الافتتاحية في المسرح هي مقدمة آلية تؤدى قبل رفع الستارة، وتتضمن الألحان الأساسية، وهي تهدف إلى تهييء المتفرج للدخول في أجواء المسرحية. (ar) Η ουβερτούρα είναι αυτόνομη μουσική σύνθεση που ακούγεται συνήθως πριν σηκωθεί η αυλαία, σε μία όπερα ή σε ένα ορατόριο. Σκοπός της είναι, να μας προετοιμάσει για την τραγική ή τη χαρούμενη διάθεση του έργου που θα ακολουθήσει. Είναι το εισαγωγικό τμήμα που προηγείται της σκηνικής δράσης. (el) Eine Ouvertüre (von französisch ouverture ‚Eröffnung‘) ist ein Werk der Instrumentalmusik, das zur Eröffnung von Bühnenwerken (Oper, Ballett oder Tanz-Suite, Schauspiel), größeren Vokalwerken (Kantate, Oratorium) oder generell als Auftakt eines Konzertprogramms dient. (de) Obertura orkestra osoarentzat idatziriko musikalan bat da. Hitzak, "irekiera" esan nahi du. Bi motatako oberturak daude: * Musikalan luzeago bateko oberturak, edo antzerki oberturak: Operakoak, balletekoak, oratoriokoak... Musikalan hortan gertatuko denaren giroa sortzen du. XVI. mendean dute euren sorrera. * Kontzertu obertura edo obertura sinfonikoak: Hauek, geroago agertu ziren, XVIII. mendearen bigarren erdialde inguruan. Sonata forma dute eta sinfonia baten lehenengo mugimenduan agertzen da. Geroago, sinfonietatik atera, eta musikalan independete gisa agertzen hasi ziren. (eu) Una obertura es la introducción instrumental de una ópera u otra obra dramática, musical o no, introducido en el siglo XVII. Algunas composiciones instrumentales independientes de los siglos XIX y XX también fueron llamadas oberturas por sus compositores, como es el caso de Obertura Las Hébridas de Felix Mendelssohn. Estas estaban «al principio, sin duda, destinados a ser interpretados a la cabeza de un programa». (es) Overture (from French ouverture, lit. "opening") in music was originally the instrumental introduction to a ballet, opera, or oratorio in the 17th century. During the early Romantic era, composers such as Beethoven and Mendelssohn composed overtures which were independent, self-existing instrumental, programmatic works that foreshadowed genres such as the symphonic poem. These were "at first undoubtedly intended to be played at the head of a programme". (en) Ouverture (in italiano "apertura", raramente italianizzato in "overtura") è un brano orchestrale che si esegue a sipario chiuso prima dell'inizio di un'opera lirica. È frequentemente inserita all'inizio di una grande composizione musicale di genere drammatico, anche se in origine era usata come pezzo introduttivo delle suite. Fra le composizioni che vengono premesse alle opere, si possono ricordare, oltre alla ouverture, il breve preludio e la sinfonia all'italiana, che pur avendo la stessa funzione di fare da introduzione ad un'opera, hanno forme diverse. (it) ( 다른 뜻에 대해서는 서곡 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 서곡(序曲)은 발레, 오페라 또는 오라토리오에서 활용된 기악 도입부 음악을 가리킨다. 본래 프랑스어로 시작을 의미하는 "ouverture"의 번역어이다. (ko) 序曲（じょきょく）は、本来フランス語で開始を意味する ouverture の訳語。オペラや劇付随音楽、古典組曲などの最初に演奏される音楽である。オペラや劇付随音楽などの劇音楽の序曲と、組曲などの序曲では多少性格を異にするが、前座の音楽という位置づけではなく、全体の開始にふさわしい規模と内容を持つのが一般的である。 (ja) En ouvertyr (av franska ouverture, öppning, ibland stavat uvertyr) är ett kort instrumentalt stycke, vanligen för orkester, som spelas som öppning till musikteatraliska verk. En ouvertyr kan också vara ett kort fristående stycke för orkester. (sv) Abertura, também conhecida pelos termos estrangeiros ouverture ou overture (do francês e inglês, respetivamente), é uma introdução instrumental a uma peça coral ou dramática, que durante o século XIX, após ser desenvolvida, passou a ser ela própria uma forma de composição. (pt) Увертю́ра (фр. ouverture от лат. apertura «открытие; начало») — развёрнутая пьеса, инструментальное вступление к театральному спектаклю, чаще музыкальному (опере, балету, оперетте), но иногда и к драматическому, а также к вокально-инструментальным произведениям — кантатам и ораториям или к инструментальным пьесам сюитного типа. Начиная с XX века такого рода музыкальные вступления нередко предваряют и кинофильмы. Особой разновидностью увертюры является жанр симфонической музыки, появившийся в XIX веке, — концертная пьеса, исторически также связанная с музыкальным театром. (ru) 序曲源于法语ouverture，指歌剧、舞剧等开幕前演奏的短曲，亦称“开场音乐”，由管弦乐團演奏。其使命在于综合地叙述全剧发展的重要关键场面，奏出剧中代表主角发旋律，音樂內容預示了戲劇作品的故事情節（雷奧諾拉為歌劇費德里奧中序曲之一）。 音樂會序曲，具戲劇性的，生動有趣的，以及發人深省的管弦樂章，獨立於任何歌劇或戲劇作品之外來單獨創作。例如：孟德爾頌的《》，或柏辽兹的《》。這也自貝多芬的序曲形式，如艾格蒙特序曲、科里奧蘭序曲及萊奧諾拉第三號序曲轉變而來；甚至早期具情境性質的管弦樂作品，如「暴風雨」（曾出現於第六號交響曲田園。貝多芬亦曾寫作以暴風雨為題的鋼琴奏鳴曲），可回溯至韋瓦第的小提琴協奏曲《四季》中夏季的暴風雨片段，以及巴洛克時期法國歌劇場景間一些具情境性質的間奏曲（entr'actes）。 (zh) Увертюра (фр. ouverture, від лат. apertura — відкриття, початок) — інструментальний вступ до театрального спектаклю, частіше музичного (опери, балету, оперети), але іноді і до драматичного, а також до вокально-інструментальних творів — кантат і ораторій або до інструментальних п'єс сюїтного типу. Починаючи з XX століття такого роду музичні вступи нерідко передують у кінофільмах. Особливим різновидом увертюри є жанр симфонічної музики — концертна п'єса, історично також пов'язана з музичним театром. (uk) Una obertura en la música és una peça per a orquestra que precedeix o prepara una òpera, oratori, ballet, o alguna altra obra de caràcter teatral. A part, però, durant bona part de la segona meitat del segle xviii, en el classicisme, aquesta denominació va ser —en molts països— sinònim de simfonia. En una representació operística, l'obertura és un fragment orquestral amb la que s'inicia. Antigament prenia el nom de tocata o simfonia. Hi ha dos models fonamentals que la defineixen segons la seva estructura: (ca) Uverturo (de la franca vorto «ouverture», „malfermo“) laŭ PIV estas "komponaĵo, ludata antaŭ [fakte pli precize komence de] opero, oratorio aŭ simila muzika verko". Per la termino karakteriziĝas la sekvaj specoj de muzikaĵoj: (eo) En musique classique, l’ouverture est une composition instrumentale, jouée le plus souvent au début d'un concert, d'un opéra, d'une cantate ou d'un oratorio. Elle est parfois désignée sous d'autres termes comme la Toccata sous forme de fanfare de L'Orfeo de Monteverdi, les Sinfonias des cantates de Bach, la Fanfare pour précéder la Péri de Dukas, l’ouverture-fantaisie chez Tchaïkovski, l’Intrada du Concerto pour orchestre de Lutosławski… (fr) Een ouverture is een instrumentaal muziekstuk dat gespeeld wordt voor het begin van een opera, oratorium, ballet of toneelstuk of, als concertouverture, als zelfstandig orkestwerk aan het begin van een concert. Het oorspronkelijk Franse woord betekent dan ook opening. (nl) Uwertura (fr. ouverture – otwarcie, rozpoczęcie; także intrada, entrée, w XVII wieku: symfonia, sinfonia) – niecykliczna instrumentalna forma muzyczna, najczęściej w formie sonatowej stanowiąca wstęp do opery, oratorium, baletu, kantaty lub innego większego dzieła muzycznego, lecz również dramatów teatralnych wykonywana przez orkiestrę. Za jedną z najwybitniejszych uwertur uznaje się do Snu nocy letniej Williama Szekspira skomponowaną w 1826 przez 17-letniego Felixa Mendelssohna-Bartholdyego. Bogusław Schaeffer, Dzieje muzyki (pl) |
| rdfs:label | Overture (en) افتتاحية (مسرح) (ar) Obertura (música) (ca) Předehra (hudba) (cs) Ouvertüre (de) Ουβερτούρα (el) Uverturo (eo) Obertura (es) Obertura (eu) Ouverture (it) Ouverture (musique) (fr) 서곡 (ko) 序曲 (ja) Ouverture (muziekstuk) (nl) Uwertura (pl) Увертюра (ru) Abertura (música) (pt) Ouvertyr (sv) 序曲 (zh) Увертюра (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Overture http://d-nb.info/gnd/4172996-1 wikidata:Overture dbpedia-als:Overture dbpedia-ar:Overture http://ast.dbpedia.org/resource/Obertura dbpedia-az:Overture dbpedia-be:Overture dbpedia-bg:Overture dbpedia-ca:Overture http://ckb.dbpedia.org/resource/ئوڤرتیور dbpedia-cs:Overture dbpedia-da:Overture dbpedia-de:Overture dbpedia-el:Overture dbpedia-eo:Overture dbpedia-es:Overture dbpedia-et:Overture dbpedia-eu:Overture dbpedia-fa:Overture dbpedia-fi:Overture dbpedia-fr:Overture dbpedia-he:Overture dbpedia-hr:Overture dbpedia-hu:Overture dbpedia-it:Overture dbpedia-ja:Overture dbpedia-kk:Overture dbpedia-ko:Overture http://ky.dbpedia.org/resource/Увертюра dbpedia-la:Overture http://lv.dbpedia.org/resource/Uvertīra dbpedia-mk:Overture dbpedia-ms:Overture dbpedia-nl:Overture dbpedia-nn:Overture dbpedia-no:Overture dbpedia-pl:Overture dbpedia-pt:Overture dbpedia-ro:Overture dbpedia-ru:Overture dbpedia-sh:Overture dbpedia-simple:Overture dbpedia-sk:Overture dbpedia-sl:Overture dbpedia-sr:Overture dbpedia-sv:Overture dbpedia-tr:Overture dbpedia-uk:Overture http://uz.dbpedia.org/resource/Uvertyura dbpedia-vi:Overture dbpedia-zh:Overture https://global.dbpedia.org/id/vtDw |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Overture?oldid=1120976723&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Overture |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Overture_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ouverture dbr:Overtures dbr:Concert_overture dbr:Ouvertures |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cabaret_(musical) dbr:Camelot_(film) dbr:Candide dbr:Candide_(operetta) dbr:Castellorizon dbr:Prelude_(music) dbr:Robin_Hood_(Tippett_opera) dbr:Roger_Waters dbr:Samson_and_Delilah_(1949_film) dbr:Samuel_Barber dbr:Schwergewicht dbr:Entr'acte dbr:List_of_classical_music_genres dbr:List_of_compositions_by_Anton_Bruckner dbr:List_of_compositions_by_Bedřich_Smetana dbr:List_of_compositions_by_Franz_Schubert dbr:List_of_compositions_by_Franz_Schubert_by_genre dbr:List_of_compositions_by_Friedrich_Kuhlau dbr:List_of_compositions_by_Ludwig_van_Beethoven dbr:List_of_compositions_by_Malcolm_Williamson dbr:List_of_compositions_by_Mily_Balakirev dbr:List_of_compositions_by_Muzio_Clementi dbr:List_of_compositions_by_Niels_Viggo_Bentzon dbr:List_of_compositions_by_Sergei_Taneyev dbr:List_of_compositions_by_Stanisław_Moniuszko dbr:List_of_compositions_by_Thomas_Arne dbr:List_of_compositions_by_Vincent_d'Indy dbr:List_of_compositions_for_guitar dbr:List_of_films_with_overtures dbr:List_of_general_music_articles_in_Rees's_Cyclopaedia dbr:Mikhail_Sokolovsky_(composer) dbr:My_Home_(Dvořák) dbr:Nobel_Peace_Prize_Concert dbr:Maach dbr:Prisoner_of_the_Caucasus_(opera) dbr:Ben-Hur_(1959_film) dbr:Benvenuto_Cellini_(opera) dbr:Betly dbr:Bingo_(Bela_B_album) dbr:Borys_Lyatoshynsky dbr:Brian_Wilson dbr:Der_Messias dbr:Der_Schauspieldirektor dbr:Der_Silbersee dbr:Der_fliegende_Holländer dbr:Andreas_Randel dbr:Antonio_Sacchini dbr:Anything_Goes_(1989_London_Cast_Recording) dbr:Apollo_e_Dafne_(Handel) dbr:Homayoun_Khorram dbr:Home_for_Christmas_(Debby_Boone_album) dbr:Home_for_Christmas_(Hall_&_Oates_album) dbr:Huang_Tzu dbr:John_Philip_Sousa dbr:Jones_the_Rhythm dbr:Joseph_Joachim dbr:Joseph_Ryelandt dbr:Juan_Morel_Campos dbr:List_of_Kamen_Rider_Kiva_episodes dbr:List_of_Kanon_episodes dbr:List_of_Rozen_Maiden_episodes dbr:List_of_compositions_by_Borys_Lyatoshynsky dbr:List_of_operas_by_Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Richard_Wagner dbr:Charles_Hommann dbr:Une_éducation_manquée dbr:Uprising_of_Ivaylo dbr:David_Milnes dbr:Der_vierjährige_Posten dbr:Don't_Rain_on_My_Parade dbr:Douglas_Townsend dbr:E.T.,_I_Love_You dbr:Index_of_music_articles dbr:Indian_Love_Call dbr:Jan_Blockx dbr:Johan_Peter_Emilius_Hartmann dbr:Johann_Bernhard_Bach dbr:Johann_Ludwig_Bach dbr:Johann_Melchior_Molter dbr:Johann_Strauss_I dbr:Johann_Vogel_(composer) dbr:König_Jérôme dbr:The_Alchemist_(Handel) dbr:Light_Cavalry_Overture dbr:List_of_opera_topics dbr:List_of_program_music dbr:Opera_in_Canada dbr:Walter_Leigh dbr:Portsmouth_Point_(Walton) dbr:Symphony,_K._161_(Mozart) dbr:Whole-tone_scale dbr:Welcome_to_all_the_pleasures dbr:11:11_(Pinegrove_album) dbr:Comedy_music dbr:Composer dbr:Constant_Lambert dbr:Coon_2:_Hindsight dbr:Coordinates_of_Death dbr:Anacréon_(Cherubini) dbr:Maskarade dbr:Masshiro_na_Mono_wa_Yogoshitaku_naru dbr:Maurice_Maeterlinck dbr:Mauro_Giuliani dbr:Maxime_Goulet_(composer) dbr:Me_and_Juliet dbr:Ruslan_and_Lyudmila_(opera) dbr:Russian_Overture dbr:Eliza_(Cherubini) dbr:Ernest_Tomlinson dbr:Ernst_Rudorff dbr:Oklahoma_(Rodgers_and_Hammerstein_song) dbr:Olsen_Gang dbr:On_a_Clear_Day_You_Can_See_Forever dbr:Opening dbr:Opera dbr:Orchestra dbr:Ouverture dbr:Ouvertüre_zum_"Fliegenden_Holländer",_...gens_um_7_am_Brunnen_vom_Blatt_spielt dbr:Taras_Chubay dbr:Paid_inclusion dbr:The_Lay_of_the_Last_Minstrel dbr:Pyrrhus_and_Demetrius dbr:William_Edwin_Haesche dbr:1863_in_music dbr:1890_in_music dbr:Cinderella_(Deutscher) dbr:Edvard_Grieg dbr:Elisabetta,_regina_d'Inghilterra dbr:Emma_und_Eginhard dbr:Entente_Cordiale_(opera) dbr:Equestrian_statue_of_Ambrose_Burnside dbr:Franz_Liszt dbr:Friedrich_Baumfelder dbr:Funny_Girl_(film) dbr:George_Whitefield_Chadwick dbr:Gigi_(1958_film) dbr:Gioachino_Rossini dbr:Giulio_Cesare dbr:God_of_War_(2018_video_game) dbr:Gone_with_the_Wind_(film) dbr:Morteza_Hannaneh dbr:Musical_theatre dbr:My_Fair_Lady_(film) dbr:Concerto_for_Orchestra_(Lutosławski) dbr:Coriolan_Overture dbr:Crossroads_(1998_film) dbr:The_Marriage_of_Figaro dbr:The_Merry_Wives_of_Windsor_(opera) dbr:The_Overture_to_Tannhäuser dbr:The_Pirates_of_Penzance dbr:The_Storm_(Ostrovsky) dbr:The_Taming_of_the_Shrew dbr:La_Boutique_fantasque dbr:La_chanson_de_Fortunio dbr:La_chartreuse_de_Parme_(opera) dbr:La_princesse_de_Navarre dbr:Mikhail_Vielgorsky dbr:Ode_for_St._Cecilia's_Day_(Handel) dbr:Orchestral_suites_(Bach) dbr:Another_Day_of_Sun dbr:Antigone_(Mendelssohn) dbr:Antony_Cooke dbr:Antonín_Dvořák dbr:Anything_Goes dbr:Appearance_and_character_of_Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Lost_in_the_Stars:_Live_at_54_Below dbr:Main_title dbr:Mamma_Mia!_(musical) dbr:Cal_Poly_Pomona_Broncos dbr:Chinese_orchestra dbr:Choose_Life,_Uvacharta_Bachayim dbr:Choral_Symphony_(Dyson) dbr:Sinfonia dbr:Smith_Newell_Penfield dbr:Star!_(film) dbr:Star_Trek:_The_Motion_Picture dbr:Stars_and_Stripes_Forever_(film) dbr:Street_Scene_(film) dbr:String_Quartet_No._11_(Beethoven) dbr:Come_Ye_Sons_of_Art dbr:Emil_von_Reznicek dbr:Emilie_Mayer dbr:Faye_family dbr:Francesco_Maria_Veracini dbr:Franjo_Krežma dbr:Franz_Xaver_Gebel dbr:Franz_von_Holstein dbr:Franz_von_Suppé dbr:Friedrich_Kuhlau dbr:Friedrich_Nietzsche_bibliography dbr:Hail!_Bright_Cecilia dbr:Helmer_Alexandersson dbr:How_to_Marry_a_Millionaire_(soundtrack) dbr:Ignaz_von_Seyfried dbr:Kostiantyn_Dankevych dbr:Leo_Schulz dbr:Les_Muffatti dbr:Les_francs-juges dbr:Les_fêtes_de_Polymnie dbr:Les_préludes dbr:Les_quatre_élémens dbr:Les_surprises_de_l'Amour dbr:Les_Érinnyes dbr:Web_banner dbr:Overture_(disambiguation) dbr:Trevor_Pinnock dbr:Speak_to_Me dbr:String_Quartet_No._2_(Shostakovich) dbr:Suite_(music) dbr:Symphony_No._10_(Mozart) dbr:Symphony_No._1_(Berwald) dbr:Symphony_No._2_(Berwald) dbr:Symphony_No._32_(Mozart) dbr:Symphony_No._35_(Mozart) dbr:Symphony_No._7_(Mozart) dbr:The_Storm_(Tchaikovsky) dbr:Matthias_Durst dbr:Michael_Hayvoronsky dbr:1957_in_music dbr:Bach_cantata dbr:Adelmorn,_the_Outlaw dbr:Admiralitätsmusik dbr:Adolf_Brune dbr:Cats_(musical) dbr:Agrippina_(opera) dbr:To_Fly! dbr:Tommy_and_Quadrophenia_Live dbr:Trading_Places dbr:Tritt_auf_die_Glaubensbahn,_BWV_152 dbr:Water_Music dbr:Welcome_2_My_Nightmare dbr:William_Shield dbr:William_Tell_(opera) dbr:Dream_on_the_Volga dbr:Giuseppe_Sammartini dbr:John_Freckleton_Burrowes dbr:Julius_Reubke dbr:Karl_King dbr:Lakhon_chatri dbr:Landfall_in_Unknown_Seas dbr:Le_chalet dbr:Le_cheval_de_bronze dbr:Le_roi_d'Ys dbr:Le_voyage_dans_la_lune_(opera-féerie) dbr:Lo_sposo_deluso dbr:The_Big_Lightning dbr:Nitocri dbr:Zur_Namensfeier dbr:24_Preludes_and_Fugues_(Shostakovich) dbr:A_Cambridge_Mass dbr:A_Midsummer_Night's_Dream dbr:A_Totally_Fun_Thing_That_Bart_Will_Never_Do_Again dbr:A_Woman_Is_a_Risky_Bet:_Six_Orchestra_Conductors dbr:Ahmad_Pejman dbr:Aladdin_(opera) dbr:Alejandro_Vega_Matus dbr:Alessandro_Severo dbr:Allein_Gott_in_der_Höh_sei_Ehr dbr:Alto_trombone dbr:34th_World_Science_Fiction_Convention dbr:DEL48 dbr:DFJ_Frontier dbr:Daniel_Felsenfeld dbr:Daniel_Knox dbr:Das_Liebesverbot dbr:Duo_Caron dbr:Echos_(Lacrimosa_album) dbr:Erwin_und_Elmire dbr:Euryanthe dbr:Evil_Redux dbr:Fausta_(opera) dbr:Felix_Mendelssohn dbr:Fiddler_on_the_Roof_(film) dbr:Fidelio dbr:First_Contact_(Roger_Sanchez_album) dbr:Braulio_Dueño_Colón dbr:Nikos_Skalkottas dbr:Norma_(opera) dbr:Nun_komm,_der_Heiden_Heiland,_BWV_61 dbr:Our_Little_Secret dbr:Overture_(Bruckner) dbr:Overture_(The_Who_song) dbr:Overtures dbr:Pagliacci dbr:Part_of_Your_World dbr:Partita_for_keyboard_No._4,_BWV_828 dbr:Carl_Ehrenberg dbr:Die_Rheinnixen dbr:Eduard_Andreevitch_Krushevsky dbr:Eduard_Lassen dbr:Edward_Naylor dbr:Glossary_of_music_terminology dbr:God_Save_the_Tsar! dbr:Granville_Bantock dbr:History_of_opera dbr:István_Sárközy dbr:Jose_Gonzalez_Granero dbr:Josef_Rheinberger dbr:Judith_(oratorio) dbr:Kanata_Symphony |
| is dbp:form of | dbr:Symphonic_Prelude_(Bruckner) |
| is dbp:title of | dbr:Masshiro_na_Mono_wa_Yogoshitaku_naru dbr:Lost_in_the_Stars:_Live_at_54_Below |
| is dbp:type of | dbr:Russian_Overture dbr:The_Hebrides_(overture) dbr:Suomenlinna_(Klami) dbr:Die_schöne_Melusine |
| is gold:hypernym of | dbr:Aotearoa_(overture) dbr:Light_Cavalry_Overture dbr:Portsmouth_Point_(Walton) dbr:Comedy_Overture_on_Negro_Themes dbr:Comes_Autumn_Time dbr:Faust_Overture dbr:Froissart_Overture_(Elgar) dbr:Polonia_(Wagner) dbr:Cuban_Overture dbr:The_Beat_Begins dbr:William_Tell_Overture dbr:Polyeucte_(Dukas) dbr:Santiago_de_Espada dbr:The_Land_of_the_Mountain_and_the_Flood dbr:The_Hounds_of_Spring dbr:Overture_di_Ballo dbr:Overture_to_a_Picaresque_Comedy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Overture |