Rutherford B. Hayes (original) (raw)

Rutherford Birchard Hayes (4. října 1822 – 17. ledna 1893) byl 19. prezident Spojených států. Mimo to byl politik, zákonodárce a voják. Narodil se jako nejmladší ze čtyř dětí, ale dvě z nich zemřely v mladém věku. Vystudoval Vysokou školu v (1842) a práva na Harvardu. Sporné volby nad protikandidátem Samuelem J. Tildenem vyhrál jen o jeden hlas (ve sboru volitelů), přestože Tilden celkově získal nadpoloviční většinu hlasů voličů a několik volitelských hlasů bylo sporných. Jako prezident ukončil tzv. rekonstrukci jihu. (cs)
Rutherford Birchard Hayes (4 d'octubre de 1822, Delaware, Ohio- 17 de gener de 1893, Fremont, Ohio) va ser un polític nord-americà, advocat, líder militar i el dinovè president dels Estats Units (1877-1881). No es va tornar a presentar a les eleccions presidencials de 1880, mantenint la seva promesa que no es presentaria en un segon mandat. Hayes va morir a conseqüència de complicacions després d'un atac cardíac, a Fremont, Ohio el 1893. (ca)
روثرفورد بيرتشارد هايز (بالإنجليزية: Rutherford B. Hayes)‏ (4 أكتوبر 1822 - 17 يناير 1893) هو الرئيس التاسع عشر للولايات المتحدة (1877-1881). أشرف الرئيس هايز على نهاية إعادة الإعمار، وبدأ الجهود التي قادت إلى إصلاح الخدمة المدنية، وحاول التوفيق بين الانقسامات التي خلفتها الحرب الأهلية وفترة إعادة الإعمار. كان هايز محاميا من ولاية أوهايو، وكان محامي مدينة سينسيناتي من عام 1858 إلى 1861. وعندما بدأت الحرب الأهلية ترك مسيرته السياسية الوليدة لينضم إلى جيش الاتحاد كضابط. جرح هايز خمس مرات في الحرب، وكان أخطرها في معركة ساوث ماونتن. عرف هايز بشجاعته في الميدان وتمت ترقيته إلى رتبة لواء فخري. بعد الحرب، خدم هايز في الكونغرس الأميركي عامي 1865-1867 عن الحزب الجمهوري. غادر هايز الكونغرس لخوض انتخابات حاكم ولاية أوهايو، وانتخب لفترتين متتاليتين، 1868-1872، ثم إلى ولاية ثالثة، 1876-1877. انتخب هايز للرئاسة في عام 1876 في إحدى أكثر الانتخابات إثارة للجدل في التاريخ الوطني. خسر هايز التصويت الشعبي الرسمي أمام المرشح الديمقراطي صامويل تيلدن (ولا يعرف على وجه اليقين من فاز بالتصويت الشعبي الفعلي، وذلك نظرا لقيام الجنوبيين بقمع أصوات الجمهوريين). لكنه حصل على تصويت المجمع الانتخابي والذي أثار الكثير من الشك بعد أن منحته لجنة الكونغرس عشرين صوتا في المجمع الانتخابي المتنازع عليه. ونتج عن هذا تسوية العام 1877، وبموجبها أذعن الديمقراطيون لانتخابات هايز وفي المقابل امتنع هايز عن تدخل الجيش الأمريكي في السياسة الجنوبية. آمن هايز بالحكومة المبنية على الجدارة والمساواة في المعاملة بغضّ النظر عن العرق، وآمن بأفكار الاقتصاد السياسي لدى هينري جورج، والتطوير من خلال التعليم. وأمر القوات الاتحادية بسحق إضراب سكة الحديد الكبير عام 1877. حقق هايز إصلاحات متواضعة في الخدمة المدنية والتي وضعت حجر الأساس لمزيد من الإصلاح في ثمانينات وتسعينات القرن التاسع عشر. كما نقض قانون بلاند أليسون والذي كان من شأنه أن يجعل عملات الفضة قيد التداول ويرفع الأسعار، مصرا على أن الحفاظ على معيار الذهب هو أمر ضروري لتحقيق الانتعاش الاقتصادي. واستبقت سياسته تجاه الهنود الغربيين برنامج قانون دوز الاستيعابي في عام 1887. حافظ هايز على عهده بعدم الترشح لولاية جديدة، وتقاعد في منزله في ولاية أوهايو، وأصبح من دعاة الإصلاح الاجتماعي والتربوي. يرى كاتب السير آري هوغنبوم أن أعظم إنجازاته كان استعادة ثقة الشعب في شخص الرئيس وكبح جماح تدهور السلطة التنفيذية بعد وفاة أبراهام لنكولن. أشاد أنصار هايز بالتزامه بإصلاح الخدمة المدنية والدفاع عن الحقوق المدنية. (ar)
Rutherford Birchard Hayes (* 4. Oktober 1822 in Delaware, Ohio; † 17. Januar 1893 in Fremont, Ohio) war amerikanischer Politiker und Mitglied der Republikanischen Partei. Er war Abgeordneter im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und anschließend längere Zeit Gouverneur von Ohio, bevor er 1877 19. Präsident der Vereinigten Staaten wurde.Hayes kam als Halbwaise in bürgerlichen Verhältnissen zur Welt. Nach einem Abschluss am Kenyon College brach er eine Anwaltslehre ab, um an der Harvard University Rechtswissenschaften zu studieren. Im Jahr 1845 erhielt er seine Zulassung als Anwalt und eröffnete eine Kanzlei in Marietta, die er einige Jahre später nach Cincinnati verlegte. 1852 heiratete er Lucy Ware Webb, eine überzeugte Abolitionistin. Nach politischen Anfängen in der Whig Party wechselte er Mitte der 1850er Jahre zu den Republikanern und unterstützte bei der Präsidentschaftswahl 1860 Abraham Lincoln. Während des Amerikanischen Bürgerkriegs diente er in der Armee der Nordstaaten und stieg bis zum Generalmajor auf. Einer seiner Offiziere im 23. Ohio-Infanterieregiment war der spätere Präsident William McKinley. Nach zwei Jahren als Abgeordneter im Repräsentantenhaus wurde er im Januar 1868 Gouverneur des Bundesstaats Ohio. Mit einer Unterbrechung von drei Jahren hatte er dieses Amt bis zu seiner Amtseinführung als Präsident inne. 1876 nominierte ihn die Republican National Convention zu ihrem Kandidaten für die Präsidentschaftswahl 1876. Hayes gewann die Mehrheit der Wahlmänner-, sein Gegenkandidat Samuel J. Tilden jedoch die der Wählerstimmen. Es war der erste derart umstrittene Wahlausgang in der Geschichte der Vereinigten Staaten. Zur Klärung des Endresultats setzte der Kongress eine Kommission ein. Die Kernfrage war, inwieweit Afroamerikaner in den Südstaaten an der Stimmabgabe gehindert worden waren. Der Konflikt wurde zwar durch den bis heute umstrittenen Kompromiss von 1877 gelöst, Teile der Opposition warfen Hayes aber bis zum Ende seiner Präsidentschaft fehlende Legitimität vor. Der Kompromiss sah vor, dass die Demokratische Partei Hayes' Präsidentschaft anerkannte, die Republikaner dafür aber dem von den Demokraten dominierten Solid South Zugeständnisse machten. Infolgedessen wurde die Militärbesatzung der letzten Südstaaten und damit auch die Politik der Reconstruction nach dem Bürgerkrieg beendet. Dies ebnete den Jim-Crow-Gesetzen den Weg, die den 14. und den 15. Zusatzartikel aushebelten, die Rassentrennung etablierten und in der Folge den Schwarzen fast ein Jahrhundert lang die vollen Bürgerrechte verwehrten. Als der in Gewalt ausartete, entsandte Hayes die United States Army zur Wiederherstellung der Ordnung. Er initiierte eine Verwaltungsreform, um die Macht der Parteimaschinerie über die staatlichen Behörden zu brechen, womit er sich einflussreiche Republikaner vor allem in New York zu Gegnern machte. Außenpolitisch schlichtete er einen Grenzdisput zwischen Argentinien und Paraguay, der wenige Jahre nach dem Tripel-Allianz-Krieg wieder aufgeflammt war. Er strebte keine zweite Amtszeit an und setzte sich nach seiner Präsidentschaft in seiner Residenz Spiegel Grove zur Ruhe, die sich heute auf dem Gelände des Rutherford B. Hayes Presidential Centers befindet. (de)
Ο Ράδερφορντ Χαίηζ (Rutherford Birchard Hayes, 4 Οκτωβρίου 1822 - 17 Ιανουαρίου 1893) διετέλεσε 19ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής. Ανέλαβε την προεδρία στα χέρια του διαδεχόμενος του Οδυσσέα Γκραντ στις 4 Μαρτίου 1877. (el)
Rutherford Birchard HAYES [rot-a-ferd ber-ĉerd hejz] (naskiĝis la 4-an de oktobro 1822 en ; mortis pro kora ikto la 17-an de januaro 1893 en ) estis la dek-naŭa prezidento de Usono. Hayes estis libera kaj memfida. Lucy Ware Webb estis lia edzino, kaj ili havis ok gefilojn. Hayes estis presbiteriano. Dum lia administrado (1877- 1881) okazis: * 1877 - la . * (eo)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware, Ohio, Estados Unidos; 4 de octubre de 1822-Fremont, Ohio, Estados Unidos; 17 de enero de 1893) fue un político estadounidense, abogado, líder militar y el 19.º presidente de los Estados Unidos entre 1877 y 1881. Como presidente, supervisó la era de la Reconstrucción de los Estados Unidos y restauró la confianza en el gobierno. Fue un reformista que llevó a cabo la reforma de la función pública y trató de reconciliar las divisiones heredadas de la Guerra Civil y la Reconstrucción. Nativo de Ohio, Hayes ejerció la abogacía. Se convirtió en abogado en la ciudad de Cincinnati desde 1858 hasta 1861. Cuando la Guerra Civil comenzó, Hayes dejó una exitosa carrera política para unirse al Ejército de la Unión como oficial. Herido cinco veces, más gravemente en la , se ganó una buena reputación por su valentía en combate y fue ascendido al rango de mayor general. Tras la guerra, sirvió en el Congreso entre 1865 y 1867 por el Partido Republicano. Hayes abandonó el congreso para ejercer el cargo de ; fue elegido dos veces, sirviendo desde 1868 hasta 1872, y una vez más en los años 1876-77. En 1872, Hayes miró el teléfono de Alexander Graham Bell y le dijo que era un gran invento, aunque se preguntó quién querría usarlo. No se presentó de nuevo a las elecciones presidenciales de 1880, manteniendo su promesa de que no se presentaría a un segundo mandato. Hayes murió de complicaciones de un ataque cardiaco en Fremont, Ohio en 1893. (es)
Rutherford Hayes (1822ko urriaren 4 - 1893ko urtarrilaren 17) politikari eta abokatua, Estatu Batuetako 19. presidentea izan zen 1877-1881 artean, Estatu Batuetako Alderdi Errepublikarrarekin. (eu)
Rutherford Birchard Hayes, né le 4 octobre 1822 à Delaware (Ohio) et mort le 17 janvier 1893 à Fremont (Ohio), est un avocat, militaire et homme d'État américain. Il est le 19e président des États-Unis, en fonction de 1877 à 1881. Après une élection contestée en 1876, il supervise la fin de la Reconstruction et restaure la confiance dans le gouvernement fédéral. Hayes, membre du Parti républicain, est réformateur et ses décisions permettent d'apaiser les divisions issues de la guerre de Sécession tout en ouvrant la voie à une vaste réforme de l'administration. Hayes fait des études de droit et devient avocat à Cincinnati de 1858 à 1861. Au début de la guerre de Sécession, il rejoint l'armée de l'Union. Après cinq blessures, il gagne une réputation de bravoure au combat et reçoit le grade de major-général. Lorsque le conflit prend fin, il est élu à la Chambre des représentants pour le parti républicain de 1865 à 1867 puis quitte le Congrès lors de sa nomination au titre de candidat républicain pour devenir gouverneur de l'Ohio. Il est élu et reste en fonction de 1868 à 1872. À la fin de son mandat, il reprend une activité de juriste puis redevient gouverneur entre 1876 et 1877. En 1876, Hayes est élu président après l'une des élections les plus frauduleuses et les plus disputées de l'histoire américaine. Même si le candidat démocrate Samuel Jones Tilden remporte la majorité du vote populaire, Hayes est proclamé vainqueur avec une unique voix d'avance au sein du Collège électoral après des semaines de controverse. Le résultat est le compromis de 1877 par lequel les démocrates acceptent la victoire de Hayes en échange de la fin de l'occupation militaire des États du Sud des États-Unis. Cela entraîne la chute des gouvernements républicains et la création du Solid South, désignant la domination démocrate sur le Sud pendant près d'un siècle. Hayes croit dans les bienfaits de la méritocratie, l'égalité des chances quelle que soit la race, la couleur de peau et l'ascension sociale via l'éducation. En tant que président, il lance de modestes réformes administratives qui préparent la voie aux futures réformes des années 1880 et 1890. Il rétablit l'unité des États-Unis en nommant des démocrates sudistes ex-confédérés dans son gouvernement. Il met son veto au Bland-Allison Act qui aurait réintroduit le bimétallisme et accru l'inflation, estimant que le maintien de l'étalon-or est essentiel à la reprise économique après le krach de 1873. Ses politiques envers les Amérindiens anticipent le programme d'assimilation du Dawes Act de 1887. Hayes respecte sa promesse de ne pas briguer un second mandat et quitte la Maison-Blanche au bout de 4 ans pour retourner dans l'Ohio, où il devient l'avocat de réformes sociales et éducatives. (fr)
B'é Rutherford Birchard Hayes (4 Deireadh Fómhair, 1822 – 17 Eanáir, 1893) 19ú uachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá. Bhí sé i bhfeidhmeannas ón 3 Márta, 1877 go dtí an 4 Márta, 1881. (ga)
Rutherford Birchard Hayes (/ˈrʌðərfərd/; October 4, 1822 – January 17, 1893) was an American lawyer and politician who served as the 19th president of the United States from 1877 to 1881, after serving in the U.S. House of Representatives and as governor of Ohio. Before the American Civil War, Hayes was a lawyer and staunch abolitionist who defended refugee slaves in court proceedings. He served in the Union Army and the House of Representatives before assuming the presidency. His presidency represents a turning point in U.S. history, as historians consider it the formal end of Reconstruction. Hayes, a prominent member of the Republican "Half-Breed" faction, placated both Southern Democrats and Whiggish Republican businessmen by ending the federal government's involvement in attempting to bring racial equality in the South. As an attorney in Ohio, Hayes served as Cincinnati's city solicitor from 1858 to 1861. At the start of the American Civil War, he left a fledgling political career to join the Union Army as an officer. Hayes was wounded five times, most seriously at the Battle of South Mountain in 1862. He earned a reputation for bravery in combat and was promoted to brevet major general. After the war, he served in Congress from 1865 to 1867 as a Republican. Hayes left Congress to run for governor of Ohio and was elected to two consecutive terms, from 1868 to 1872. He served half of a third two-year term from 1876 to 1877 before his swearing-in as president. In 1877, Hayes assumed the presidency following the 1876 United States presidential election, one of the most contentious in U.S. history. Hayes lost the popular vote to Democrat Samuel J. Tilden, and neither candidate secured enough electoral votes. According to the U.S. Constitution, if no candidate wins the Electoral College, the House of Representatives is tasked with selecting the new president. Hayes secured a victory when a Congressional Commission awarded him 20 contested electoral votes in the Compromise of 1877. The electoral dispute was resolved with a backroom deal whereby the southern Democrats acquiesced to Hayes's election on the condition that he end both federal support for Reconstruction and the military occupation in the former Confederate States. Hayes's administration was influenced by his belief in meritocratic government and in equal treatment without regard to wealth, social standing, or race. One of the defining events of his presidency was the Great Railroad Strike of 1877, which he resolved by calling in the US Army against the railroad workers. It remains the deadliest conflict between workers and strikebreakers in American history. As president, Hayes implemented modest civil-service reforms that laid the groundwork for further reform in the 1880s and 1890s. He vetoed the Bland–Allison Act of 1878, which put silver money into circulation and raised nominal prices; Hayes saw the maintenance of the gold standard as essential to economic recovery. His policy toward western Indians anticipated the assimilationist program of the Dawes Act of 1887. At the end of his term, Hayes kept his pledge not to run for reelection and retired to his home in Ohio. He became an advocate of social and educational reform. Biographer Ari Hoogenboom has written that Hayes's greatest achievement was to restore popular faith in the presidency and to reverse the deterioration of executive power that had established itself after the assassination of Abraham Lincoln in 1865. His supporters have praised his commitment to civil-service reform; his critics have derided his leniency toward former Confederate states as well as his withdrawal of federal support for African Americans' voting and civil rights. Historians and scholars generally rank Hayes as an average to below-average president. (en)
Rutherford Birchard Hayes (4 Oktober 1822 – 17 Januari 1893) adalah politikus Amerika, , pimpinan militer, dan Presiden Amerika Serikat (1877–1881) yang ke-19 (1877– 1881). (in)
ラザフォード・バーチャード・ヘイズ（英: Rutherford Birchard Hayes, 1822年10月4日 - 1893年1月17日）は、アメリカ合衆国の軍人、弁護士、政治家。第19代アメリカ合衆国大統領。ホワイトハウスで就任の宣誓をした初の大統領。大統領として彼はリコンストラクションの終盤と、アメリカ合衆国の第二次産業革命初期に国を率いた。ヘイズは南北戦争で分断された南北の和解を試み、後には官庁改革に取り組んだが、いずれも成果を上げるには至らなかった。ヘイズはオハイオ州デラウェアで生まれ、ロウワー・サンダスキー（現在のフリーモント）で弁護士を開業し、1858年から1861年までシンシナティの法務官を務めた。南北戦争が始まると、好調な政治活動を離れて北軍に加わる。彼は5度も負傷し、サウス山の戦いにおいて最も重い傷を負った。戦闘における勇気と功績で名声を得、少将まで昇進した。戦後は共和党員として1865年から1867年まで下院議員を務めた。議員退職後オハイオ州知事選に出馬し、二期を務める。二期目の終了後弁護士業を再開したが、1875年に知事の三期目を務めた。 1876年、ヘイズはアメリカ史上最も議論を呼んだ選挙の結果大統領に就任した。彼は民主党候補、サミュエル・ティルデンに一般投票では敗れたものの、選挙委員会が資格に疑問の余地があった選挙人票20票全てをヘイズのものとし、ヘイズは選挙人選挙を185対184で制し、僅差で大統領の座を得た。結果は1877年の妥協となり、民主党はヘイズの選挙を黙認し、ヘイズは南部の軍事占領の終わりを受け入れた。ヘイズは能力主義の政府、人種に関係ない平等な待遇、および教育による改良を信じた。彼は1877年の鉄道大ストライキを鎮圧するよう連邦軍に命じ、レコンストラクションが終了すると連邦軍の南部撤退を命じた。彼は1880年代から90年代にかけて控え目な官庁改革を実行し、それは更なる改革のために土台となった。ヘイズは大統領再選に出馬しないという誓いを守り、オハイオの自宅に退き、社会および教育改革の支持者となった。 (ja)
러더퍼드 버처드 헤이스(Rutherford Birchard Hayes, 1822년 10월 4일 ~ 1893년 1월 17일)는 미국의 제19대 대통령(1877~81)이다. (ko)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 ottobre 1822 – Fremont, 17 gennaio 1893) è stato un avvocato e politico statunitense.È stato il 19º presidente degli Stati Uniti d'America. (it)
Rutherford Birchard Hayes (ur. 4 października 1822 w Delaware, zm. 17 stycznia 1893 we Fremont) – amerykański polityk i prawnik, dziewiętnasty prezydent USA (1877-1881). (pl)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware (Ohio), 4 oktober 1822 - Fremont (Ohio), 17 januari 1893) was de 19e president van de Verenigde Staten van 1877 tot 1881. (nl)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 de outubro de 1822 – Fremont, 17 de janeiro de 1893) foi o 19º Presidente dos Estados Unidos entre 1877 e 1881. Como presidente, supervisionou o final da Reconstrução; iniciou os esforços que deram origem à reforma do serviço púbico; e tentou uma reconciliação entre as divisões originadas pela Guerra da Secessão e Reconstrução. Hayes, advogado em Ohio, tornou o solicitador da cidade de Cincinnati entre 1858 e 1861. Quando a Guerra Civil começou, decidiu deixar a sua carreira política entediante, para se juntar ao Exército da União como oficial. Hayes foi ferido por cinco vezes, o mais sério deles na Batalha de South Mountain; ganhou uma reputação por bravura em combate, e foi promovido à patente de major-general. Depois da guerra, foi membro do Congresso de 1865 a 1867, do lado Republicano. Hayes deixou o Congresso para se candidatar a Governador de Ohio, e foi eleito por dois períodos consecutivos, entre 1868 a 1872, e um terceiro mandato de 1876 a 1877. Em 1876, Hayes foi eleito presidente numa das eleições mais controversas e confusas da história nacional. Ele perdeu o voto popular para o democrata Samuel J. Tilden, mas ganhou um voto do colégio eleitoral, intensamente disputado, depois de uma comissão do Congresso lhe ter atribuído vinte votos eleitorais, muito contestados. O resultado foi o Compromisso de 1877, no qual os democratas aceitaram a eleição de Hayes, e terminaram com a intervenção militar na política do Sul. Este incidente causou o colapso dos estados governados pelos republicanos, e deu origem a uma sólida democracia sulista. Hayes acreditava num governo de liderança pelo mérito, tratamento igual sem olhar à raça, e desenvolvimento através da educação. Em 1877, deu ordens às tropas federais para reprimir a greve dos ferrovias. Implementou reformas modestas no serviço público que abriram caminho a novas reformas nas décadas de 1880 e 1890. Vetou o que propunha introduzir dinheiro de prata em circulação e aumentar os preços, insistindo que a manutenção do padrão-ouro era essencial para a recuperação económica. A sua política em relação aos índios antecipou o programa do Decreto Dawes de 1887. Hayes manteve a sua garantia de não se candidatar a uma nova eleição, e retirou-se para sua casa no Ohio, para se dedicar à advocacia na área das reformas sociais e educacionais. O seu biógrafo refere que a sua grande conquista foi restaurar a confiança popular na presidência, e reverter a deterioração do poder executivo que se tinha instalado depois da morte de Lincoln. Seus apoiadores elogiaram seu compromisso com reformas do serviço público, enquanto seus críticos condenaram sua leniência com os ex-estados Confederados e sua retirada do apoio federal para o apoio ao direitos civis e a votos de afro-americanos. Historiadores e acadêmicos geralmente classificam a presidência de Hayes como ligeiramente abaixo da média. (pt)
Rutherford Birchard Hayes, född 4 oktober 1822 i Delaware i Ohio, död 17 januari 1893 i Fremont i Ohio, var en amerikansk advokat, general och politiker (republikan) som var USA:s president åren 1877–1881. Före presidentskapet hade han bland annat varit Ohios guvernör åren 1868–1872 och 1876–1877. (sv)
Ра́терфорд Бёрчард Хейс (устар. Ру́терфорд (Ре́зерфорд) Би́рчард Гайс; англ. Rutherford Birchard Hayes, 4 октября 1822 — 17 января 1893) — американский государственный и политический деятель, девятнадцатый президент США (4 марта 1877 — 4 марта 1881). Стал президентом в результате выборов, считающихся одними из самых «грязных» в истории США. (ru)
拉瑟福德·伯查德·海斯（英語：Rutherford Birchard Hayes，1822年10月4日－1893年1月17日）是美国律师兼政治家，1877至1881年任第19任美国总统，此前还曾任和联邦众议员。南北战争前海斯坚决主张废除奴隶制，在法院为逃奴辩护，战争爆发后加入联邦军。历史学家认为南方战后重建在他任内正式结束，是美国历史的转折点。为安抚南方民主党人，海斯终止联邦政府实现南方种族平等的一切举措。海斯是俄亥俄州律师，1858至1861年任辛辛那提事務律師。南北战争爆发之际他放弃刚起步的从政生涯加入联邦军，战争期间五度负伤，并以1862年南山之役伤势最重，赢得作战勇敢美名并晋升加衔少将。战后他1865至1867年任共和党国会议员，离开首都后竞选俄亥俄州州长并连任，从1868年任职到1872年。1876年他第三次当选州长，任职一年就于1877年入主白宫。 1876年美國總統選舉极具争议，海斯的普选票数不及民主党候选人塞缪尔·蒂尔顿，但将20张存在争议的选举人票全部判给海斯，确保他以微弱优势当选，史称。选举委员会的决策隐含幕后交易，民主党人默许共和党候选人当选的唯一条件便是新总统撤回联邦政府对前邦联各州战后重建的直接支持。海斯担任总统期间主张精英政治政府和不分财富、社会地位、种族的平等待遇。面对1877年铁路大罢工他出动军队，对后世评价影响极大，至今仍是工人与反罢工势力间导致人员伤亡最惨重的冲突。海斯总统实施温和的公务员制度改革，为19世纪80至90年代进一步改革奠定基础。他否决旨在推动金银复本位、促进通货膨胀的《》，认为维持金本位对经济复苏至关重要。海斯尝试同化西部印第安人，与1887年《》异曲同工。海斯信守承诺不竞选连任，御任后返回俄亥俄州故居，倡导社会和教育改革。传记作家指出，海斯最大成就是恢复公众对总统的信心，扭转1865年林肯总统遇刺后行政权力恶化的趋势。支持者称赞他致力公务员制度改革，批评者谴责他与昔日叛乱州份眉来眼去，为总统宝座放弃非裔美国人的投票权等公民权利。史学家与学者为历任总统排名之际，海斯大多位居中等偏下。 (zh)
Резерфорд Берчард Гейз (англ. Rutherford Birchard Hayes, 4 жовтня 1822 — 17 січня 1893) — дев'ятнадцятий президент США (4 березня 1877 — 4 березня 1881), державний та політичний діяч, конгресмен, губернатор штату Огайо (1868—1872, 1875—1876), юрист, адвокат, борець за скасування рабства, діяч Республіканської партії США. (uk)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

* American Civil War ** Battle of South Mountain ** Battle of Cloyd's Mountain ** Valley Campaigns of 1864 (en)

100 (xsd:integer)
Crest of Rutherford B. Hayes (en)

American Civil War (en)
Law (en)
Politics (en)
United States (en)
Biography (en)

1865-03-04 (xsd:date)
1868-01-13 (xsd:date)
1876-01-10 (xsd:date)
1877-03-04 (xsd:date)

dbp:wikiPageUsesTemplate

Rutherford Birchard Hayes (4. října 1822 – 17. ledna 1893) byl 19. prezident Spojených států. Mimo to byl politik, zákonodárce a voják. Narodil se jako nejmladší ze čtyř dětí, ale dvě z nich zemřely v mladém věku. Vystudoval Vysokou školu v (1842) a práva na Harvardu. Sporné volby nad protikandidátem Samuelem J. Tildenem vyhrál jen o jeden hlas (ve sboru volitelů), přestože Tilden celkově získal nadpoloviční většinu hlasů voličů a několik volitelských hlasů bylo sporných. Jako prezident ukončil tzv. rekonstrukci jihu. (cs)
Rutherford Birchard Hayes (4 d'octubre de 1822, Delaware, Ohio- 17 de gener de 1893, Fremont, Ohio) va ser un polític nord-americà, advocat, líder militar i el dinovè president dels Estats Units (1877-1881). No es va tornar a presentar a les eleccions presidencials de 1880, mantenint la seva promesa que no es presentaria en un segon mandat. Hayes va morir a conseqüència de complicacions després d'un atac cardíac, a Fremont, Ohio el 1893. (ca)
Ο Ράδερφορντ Χαίηζ (Rutherford Birchard Hayes, 4 Οκτωβρίου 1822 - 17 Ιανουαρίου 1893) διετέλεσε 19ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής. Ανέλαβε την προεδρία στα χέρια του διαδεχόμενος του Οδυσσέα Γκραντ στις 4 Μαρτίου 1877. (el)
Rutherford Birchard HAYES [rot-a-ferd ber-ĉerd hejz] (naskiĝis la 4-an de oktobro 1822 en ; mortis pro kora ikto la 17-an de januaro 1893 en ) estis la dek-naŭa prezidento de Usono. Hayes estis libera kaj memfida. Lucy Ware Webb estis lia edzino, kaj ili havis ok gefilojn. Hayes estis presbiteriano. Dum lia administrado (1877- 1881) okazis: * 1877 - la . * (eo)
Rutherford Hayes (1822ko urriaren 4 - 1893ko urtarrilaren 17) politikari eta abokatua, Estatu Batuetako 19. presidentea izan zen 1877-1881 artean, Estatu Batuetako Alderdi Errepublikarrarekin. (eu)
B'é Rutherford Birchard Hayes (4 Deireadh Fómhair, 1822 – 17 Eanáir, 1893) 19ú uachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá. Bhí sé i bhfeidhmeannas ón 3 Márta, 1877 go dtí an 4 Márta, 1881. (ga)
Rutherford Birchard Hayes (4 Oktober 1822 – 17 Januari 1893) adalah politikus Amerika, , pimpinan militer, dan Presiden Amerika Serikat (1877–1881) yang ke-19 (1877– 1881). (in)
러더퍼드 버처드 헤이스(Rutherford Birchard Hayes, 1822년 10월 4일 ~ 1893년 1월 17일)는 미국의 제19대 대통령(1877~81)이다. (ko)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 ottobre 1822 – Fremont, 17 gennaio 1893) è stato un avvocato e politico statunitense.È stato il 19º presidente degli Stati Uniti d'America. (it)
Rutherford Birchard Hayes (ur. 4 października 1822 w Delaware, zm. 17 stycznia 1893 we Fremont) – amerykański polityk i prawnik, dziewiętnasty prezydent USA (1877-1881). (pl)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware (Ohio), 4 oktober 1822 - Fremont (Ohio), 17 januari 1893) was de 19e president van de Verenigde Staten van 1877 tot 1881. (nl)
Rutherford Birchard Hayes, född 4 oktober 1822 i Delaware i Ohio, död 17 januari 1893 i Fremont i Ohio, var en amerikansk advokat, general och politiker (republikan) som var USA:s president åren 1877–1881. Före presidentskapet hade han bland annat varit Ohios guvernör åren 1868–1872 och 1876–1877. (sv)
Ра́терфорд Бёрчард Хейс (устар. Ру́терфорд (Ре́зерфорд) Би́рчард Гайс; англ. Rutherford Birchard Hayes, 4 октября 1822 — 17 января 1893) — американский государственный и политический деятель, девятнадцатый президент США (4 марта 1877 — 4 марта 1881). Стал президентом в результате выборов, считающихся одними из самых «грязных» в истории США. (ru)
Резерфорд Берчард Гейз (англ. Rutherford Birchard Hayes, 4 жовтня 1822 — 17 січня 1893) — дев'ятнадцятий президент США (4 березня 1877 — 4 березня 1881), державний та політичний діяч, конгресмен, губернатор штату Огайо (1868—1872, 1875—1876), юрист, адвокат, борець за скасування рабства, діяч Республіканської партії США. (uk)
روثرفورد بيرتشارد هايز (بالإنجليزية: Rutherford B. Hayes)‏ (4 أكتوبر 1822 - 17 يناير 1893) هو الرئيس التاسع عشر للولايات المتحدة (1877-1881). أشرف الرئيس هايز على نهاية إعادة الإعمار، وبدأ الجهود التي قادت إلى إصلاح الخدمة المدنية، وحاول التوفيق بين الانقسامات التي خلفتها الحرب الأهلية وفترة إعادة الإعمار. (ar)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware, Ohio, Estados Unidos; 4 de octubre de 1822-Fremont, Ohio, Estados Unidos; 17 de enero de 1893) fue un político estadounidense, abogado, líder militar y el 19.º presidente de los Estados Unidos entre 1877 y 1881. Como presidente, supervisó la era de la Reconstrucción de los Estados Unidos y restauró la confianza en el gobierno. Fue un reformista que llevó a cabo la reforma de la función pública y trató de reconciliar las divisiones heredadas de la Guerra Civil y la Reconstrucción. (es)
Rutherford Birchard Hayes (* 4. Oktober 1822 in Delaware, Ohio; † 17. Januar 1893 in Fremont, Ohio) war amerikanischer Politiker und Mitglied der Republikanischen Partei. Er war Abgeordneter im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und anschließend längere Zeit Gouverneur von Ohio, bevor er 1877 19. Präsident der Vereinigten Staaten wurde.Hayes kam als Halbwaise in bürgerlichen Verhältnissen zur Welt. Nach einem Abschluss am Kenyon College brach er eine Anwaltslehre ab, um an der Harvard University Rechtswissenschaften zu studieren. Im Jahr 1845 erhielt er seine Zulassung als Anwalt und eröffnete eine Kanzlei in Marietta, die er einige Jahre später nach Cincinnati verlegte. 1852 heiratete er Lucy Ware Webb, eine überzeugte Abolitionistin. (de)
Rutherford Birchard Hayes (/ˈrʌðərfərd/; October 4, 1822 – January 17, 1893) was an American lawyer and politician who served as the 19th president of the United States from 1877 to 1881, after serving in the U.S. House of Representatives and as governor of Ohio. Before the American Civil War, Hayes was a lawyer and staunch abolitionist who defended refugee slaves in court proceedings. He served in the Union Army and the House of Representatives before assuming the presidency. His presidency represents a turning point in U.S. history, as historians consider it the formal end of Reconstruction. Hayes, a prominent member of the Republican "Half-Breed" faction, placated both Southern Democrats and Whiggish Republican businessmen by ending the federal government's involvement in attempting to (en)
Rutherford Birchard Hayes, né le 4 octobre 1822 à Delaware (Ohio) et mort le 17 janvier 1893 à Fremont (Ohio), est un avocat, militaire et homme d'État américain. Il est le 19e président des États-Unis, en fonction de 1877 à 1881. Après une élection contestée en 1876, il supervise la fin de la Reconstruction et restaure la confiance dans le gouvernement fédéral. Hayes, membre du Parti républicain, est réformateur et ses décisions permettent d'apaiser les divisions issues de la guerre de Sécession tout en ouvrant la voie à une vaste réforme de l'administration. (fr)
ラザフォード・バーチャード・ヘイズ（英: Rutherford Birchard Hayes, 1822年10月4日 - 1893年1月17日）は、アメリカ合衆国の軍人、弁護士、政治家。第19代アメリカ合衆国大統領。ホワイトハウスで就任の宣誓をした初の大統領。大統領として彼はリコンストラクションの終盤と、アメリカ合衆国の第二次産業革命初期に国を率いた。ヘイズは南北戦争で分断された南北の和解を試み、後には官庁改革に取り組んだが、いずれも成果を上げるには至らなかった。ヘイズはオハイオ州デラウェアで生まれ、ロウワー・サンダスキー（現在のフリーモント）で弁護士を開業し、1858年から1861年までシンシナティの法務官を務めた。南北戦争が始まると、好調な政治活動を離れて北軍に加わる。彼は5度も負傷し、サウス山の戦いにおいて最も重い傷を負った。戦闘における勇気と功績で名声を得、少将まで昇進した。戦後は共和党員として1865年から1867年まで下院議員を務めた。議員退職後オハイオ州知事選に出馬し、二期を務める。二期目の終了後弁護士業を再開したが、1875年に知事の三期目を務めた。 (ja)
Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 de outubro de 1822 – Fremont, 17 de janeiro de 1893) foi o 19º Presidente dos Estados Unidos entre 1877 e 1881. Como presidente, supervisionou o final da Reconstrução; iniciou os esforços que deram origem à reforma do serviço púbico; e tentou uma reconciliação entre as divisões originadas pela Guerra da Secessão e Reconstrução. (pt)
拉瑟福德·伯查德·海斯（英語：Rutherford Birchard Hayes，1822年10月4日－1893年1月17日）是美国律师兼政治家，1877至1881年任第19任美国总统，此前还曾任和联邦众议员。南北战争前海斯坚决主张废除奴隶制，在法院为逃奴辩护，战争爆发后加入联邦军。历史学家认为南方战后重建在他任内正式结束，是美国历史的转折点。为安抚南方民主党人，海斯终止联邦政府实现南方种族平等的一切举措。海斯是俄亥俄州律师，1858至1861年任辛辛那提事務律師。南北战争爆发之际他放弃刚起步的从政生涯加入联邦军，战争期间五度负伤，并以1862年南山之役伤势最重，赢得作战勇敢美名并晋升加衔少将。战后他1865至1867年任共和党国会议员，离开首都后竞选俄亥俄州州长并连任，从1868年任职到1872年。1876年他第三次当选州长，任职一年就于1877年入主白宫。 1876年美國總統選舉极具争议，海斯的普选票数不及民主党候选人塞缪尔·蒂尔顿，但将20张存在争议的选举人票全部判给海斯，确保他以微弱优势当选，史称。选举委员会的决策隐含幕后交易，民主党人默许共和党候选人当选的唯一条件便是新总统撤回联邦政府对前邦联各州战后重建的直接支持。 (zh)

Rutherford B. Hayes (en)
رذرفورد هايز (ar)
Rutherford Birchard Hayes (ca)
Rutherford B. Hayes (cs)
Rutherford B. Hayes (de)
Ράδερφορντ Χαίηζ (el)
Rutherford B. Hayes (eo)
Rutherford B. Hayes (es)
Rutherford Birchard Hayes (eu)
Rutherford B. Hayes (fr)
Rutherford B. Hayes (ga)
Rutherford B. Hayes (in)
Rutherford B. Hayes (it)
러더퍼드 B. 헤이스 (ko)
ラザフォード・ヘイズ (ja)
Rutherford Hayes (nl)
Rutherford Hayes (pl)
Rutherford B. Hayes (pt)
Хейс, Ратерфорд Бёрчард (ru)
Rutherford B. Hayes (sv)
Резерфорд Гейз (uk)
拉瑟福德·伯查德·海斯 (zh)

is dbo:president of

is dbo:successor of

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbp:afterElection of

is dbp:candidate of

is dbp:nominator of