| dbo:abstract |
العمارة الإحيائية أو الإحيائية في العمارة (بالإنجليزية: Revival architecture أو Revivalism in architecture) هو استخدام الأنماط البصرية للعودة إلى طرز معمارية سابقة وتقليدها، حيث كان إحياء الأساليب الفنية قد أثر على جميع أشكال الفن، ولكن بصفة خاصة على العمارة. لقد كانت الانطلاقة الفعلية للإحيائية خلال القرن التاسع عشر، كجزء من رد فعل رومانسي لطبيعة الثورة الصناعية. وقد أدى إنتاج الكمية (Mass production) بما فيه تصميم الأثاث، إلى عودة الناس إلى الوراء في الإتجاه السائد في تلك الرومانسية الفنية. ولم يسلم أي طراز معماري قديم من التحديث خلال القرن التاسع عشر، وخصوصا في الولايات المتحدة. لقد كان الإحياء في العمارة بالبداية، مستوحى من الأساليب الكلاسيكية الإغريقية والرومانية، والذان كانا رائجين في الولايات المتحدة بسبب اعتقاد الأميركيين بأن الديمقراطية الأميركية كانت تقوم على «الديمقراطيات» في العصور القديمة. بحلول منتصف القرن العشرين، بدأ الإحياء لعمارة عصر النهضة الإيطالية، والعمارة المصرية القديمة، والعمارة القوطية، والعمارة الرومانسكية، وعمارة الباروك، وعمارة الركوكو، وغيرها من الطرز القديمة. (ar) L’architecture néo-traditionnelle ou revivaliste ou contemporain est une architecture reprenant les modèles de constructions traditionnelles en les combinant avec des techniques de construction moderne et les aménagements modernes (parking, ascenseur, etc.), l'architecture néo-traditionnelle se démarque du nouvel urbanisme par le fait que le nouvel urbanisme s'inspire de l'architecture traditionnelle tout en la modifiant, alors que l'architecture néo-traditionnelle copie celle-ci ou la pastiche en l'accommodant sans pour autant modifier son aspect visuel, mais n'utilisant pas forcément les techniques et matériaux traditionnels. En ce sens, elle est proche du mouvement régionaliste en vogue au début du XXe siècle. Le style néo-traditionnel est aussi à distinguer du style purement traditionnel, qui lui re-crée un bâtiment de façon traditionnelle avec les mêmes méthodes et matériaux. L'un des moyens les plus simples pour différencier les constructions de type néo-traditionnel des constructions traditionnelles pures, est de vérifier l'ossature de celle-ci, si le bâtiment est fait de béton moderne puis recouvert de pierres taillées alors il s'agit d'une structure néo-traditionnelle, alors que si le bâtiment a une ossature faite de matériaux traditionnels il s'agit d'un bâtiment traditionnel. (fr) Revivalism in architecture is the use of visual styles that consciously echo the style of a previous architectural era. Notable revival styles include Neoclassical architecture (a revival of Classical architecture), and Gothic Revival (a revival of Gothic architecture). Revivalism is related to historicism. Architecture produced during the 19th century, including Victorian architecture, is especially associated with revivalism. (en) Revivalisme dalam arsitektur adalah penggunaan gaya visual yang secara sadar menggemakan gaya arsitektur era sebelumnya. Gaya "revival" (kebangkitan) modern dapat diringkas dalam . (in) Il revivalismo nell'architettura è la tendenza all'impiego di stili architettonici che si ispirano chiaramente a modelli di epoche precedenti. Tale atteggiamento è legata a una concezione storicistica dell'architettura. (it) Neostijlen of revivalarchitectuur zijn bouwstijlen waarin wordt teruggegrepen op de oude architectuur van de gotiek, de renaissance en de barok. Het tijdperk van de neostijlen brak na ca. 1815 aan. Naar believen werden elementen uit de oude architectuur toegepast, soms zelfs gecombineerd in een enkel gebouw (dit was vooral het geval bij het zogenaamde eclecticisme). In Amsterdam bijvoorbeeld onderging de stad na ±1880 een grote economische opbloei, waardoor er weer veel werd gebouwd en verbouwd. Hierdoor werd ook aan de architectuur een nieuwe impuls gegeven. Vooral de neorenaissance was erg populair, een neostijl waarin de oud-Hollandse stijl van het begin van de 17e eeuw herleefde. Toevallig was dat niet, aangezien de periode als een tweede Gouden Eeuw werd ervaren. Vooral veel openbare gebouwen zijn in deze periode gebouwd. (nl) Ревайвализм или движение ревайвализма (от англ. revival — возрождение и англ. movement — движение) — англоязычный термин, используемый в западноевропейском искусствознании для обозначения тенденции «возрождения» исторических прототипов прошлого в настоящем. Термин используется в самом широком смысле, от эпохи Возрождения (предполагавшей выбор и использование определённых исторических прототипов) до наших дней. Термин возник и используется только в английском языке, что связывают с высокой ролью ревайвализма в архитектуре и декоративно-прикладном искусстве Великобритании в XVIII — XIX веке. «Готическое возрождение» (англ. Gothic Revival) стало одним из самых важных и распространённых видов явления, наряду с существованием китайского, греческого, египетского, мавританского и индийского ревайвализма. «Готическое возрождение» в англоязычной литературе понимается шире, чем неоготика (стиль XIX — начала XX века) — как общее движение в искусстве с 1620-х по 1930-е годы. В современный период термин применяют к различным явлениям искусства: «возрождению» фолк-музыки в США и Канаде в 1958—1965 годах; «египетскому возрождению» в искусстве от античного Рима до XX века; «возрождению» греческой трагедии в современном театре. В континентальной Европе сложилось иная терминология. Для обозначения условного собирательного ряда стилистических направлений в искусстве историзма 2-й трети XIX — начала XX веков, для которых типично воспроизведение характерных элементов того или иного стиля прошлого, используют термин исторические стили. Для обозначения широкой совокупности художественных явлений в культуре XX века, связанных с непосредственной опорой на исторические традиции искусства, принят французский термин неотрадиционализм. (ru) O revivalismo é o fenômeno sócio-cultural que ocorreu muitas vezes ao longo da história universal e que procura resgatar princípios e tradições de tempos passados, seja para enfrentar desafios aparentemente insolúveis de sua própria época, seja quando uma corrente vital se esvai e nada parece surgir para preencher o vazio. define revivalismo como "… uma ressurgência de valores espirituais e/ou culturais dentro de uma cultura que percebe a si mesma como decadente (…) em resposta à crescente neutralização daqueles valores por uma cultura percebida como dominante ou em via de se tornar dominante.". Neste sentido, o revivalismo pode ser compreendido como um movimento de caráter conservador e defensivo, e é comum em sociedades cujo passado tem momentos de grandeza e esplendor, mas o termo tem sido usado em uma variedade de maneiras nos campos da política, da religião, da arquitetura, da literatura, da moda, da música e em outros mais, algumas vezes de modo positivo e restaurador — como uma referência antiga perene, acima da volubilidade dos tempos e da aparente decadência do presente — noutras claramente pejorativo, quando a recuperação do passado é considerada um arcaísmo reacionário e fora de moda pelas vanguardas do momento, e mesmo de modo mais neutro e flexível, quando o acervo de estilos antigos é visto como uma herança comum a todos que pode ser usada conforme nossa conveniência e vontade. Nesta última linha de apreciação se coloca, por exemplo, o arquiteto que, ao fazer uso de elementos neogóticos em estruturas modernas disse que "o estilo desenvolvido e aperfeiçoado por nossos ancestrais é incontestavelmente uma herança que nos pertence". (pt) 复兴式建筑（英語：Revivalism）是利用視覺樣式，有意识地呼應的過往時代的建築風格，在19世纪和20世纪初的美国有许多建筑复兴主义运动。现代复兴的样式也可以被归纳在新古典主義建筑，以及有时的保护伞下术语传统体系结构。 (zh) |
| rdfs:comment |
Revivalism in architecture is the use of visual styles that consciously echo the style of a previous architectural era. Notable revival styles include Neoclassical architecture (a revival of Classical architecture), and Gothic Revival (a revival of Gothic architecture). Revivalism is related to historicism. Architecture produced during the 19th century, including Victorian architecture, is especially associated with revivalism. (en) Revivalisme dalam arsitektur adalah penggunaan gaya visual yang secara sadar menggemakan gaya arsitektur era sebelumnya. Gaya "revival" (kebangkitan) modern dapat diringkas dalam . (in) Il revivalismo nell'architettura è la tendenza all'impiego di stili architettonici che si ispirano chiaramente a modelli di epoche precedenti. Tale atteggiamento è legata a una concezione storicistica dell'architettura. (it) 复兴式建筑（英語：Revivalism）是利用視覺樣式，有意识地呼應的過往時代的建築風格，在19世纪和20世纪初的美国有许多建筑复兴主义运动。现代复兴的样式也可以被归纳在新古典主義建筑，以及有时的保护伞下术语传统体系结构。 (zh) العمارة الإحيائية أو الإحيائية في العمارة (بالإنجليزية: Revival architecture أو Revivalism in architecture) هو استخدام الأنماط البصرية للعودة إلى طرز معمارية سابقة وتقليدها، حيث كان إحياء الأساليب الفنية قد أثر على جميع أشكال الفن، ولكن بصفة خاصة على العمارة. بحلول منتصف القرن العشرين، بدأ الإحياء لعمارة عصر النهضة الإيطالية، والعمارة المصرية القديمة، والعمارة القوطية، والعمارة الرومانسكية، وعمارة الباروك، وعمارة الركوكو، وغيرها من الطرز القديمة. (ar) L’architecture néo-traditionnelle ou revivaliste ou contemporain est une architecture reprenant les modèles de constructions traditionnelles en les combinant avec des techniques de construction moderne et les aménagements modernes (parking, ascenseur, etc.), l'architecture néo-traditionnelle se démarque du nouvel urbanisme par le fait que le nouvel urbanisme s'inspire de l'architecture traditionnelle tout en la modifiant, alors que l'architecture néo-traditionnelle copie celle-ci ou la pastiche en l'accommodant sans pour autant modifier son aspect visuel, mais n'utilisant pas forcément les techniques et matériaux traditionnels. En ce sens, elle est proche du mouvement régionaliste en vogue au début du XXe siècle. (fr) Neostijlen of revivalarchitectuur zijn bouwstijlen waarin wordt teruggegrepen op de oude architectuur van de gotiek, de renaissance en de barok. Het tijdperk van de neostijlen brak na ca. 1815 aan. Naar believen werden elementen uit de oude architectuur toegepast, soms zelfs gecombineerd in een enkel gebouw (dit was vooral het geval bij het zogenaamde eclecticisme). (nl) O revivalismo é o fenômeno sócio-cultural que ocorreu muitas vezes ao longo da história universal e que procura resgatar princípios e tradições de tempos passados, seja para enfrentar desafios aparentemente insolúveis de sua própria época, seja quando uma corrente vital se esvai e nada parece surgir para preencher o vazio. define revivalismo como (pt) Ревайвализм или движение ревайвализма (от англ. revival — возрождение и англ. movement — движение) — англоязычный термин, используемый в западноевропейском искусствознании для обозначения тенденции «возрождения» исторических прототипов прошлого в настоящем. Термин используется в самом широком смысле, от эпохи Возрождения (предполагавшей выбор и использование определённых исторических прототипов) до наших дней. (ru) |
