Sukhoi Su-30MKI (original) (raw)

dbo:abstract

سوخوي سو-30 إم كي أي (لقب تعريف الناتو:Flanker-H) فئة مطورة بالتعاون بين الهند وروسيا عن المقاتلة سوخوي سو-30 كطائرة تفوق جوي لتحقيق السيطرة في الجو وتوجيه الضربات إلى الأهداف الجوية والأرضية والبحرية المعادية في شتى الظروف الجوية باستخدام الصواريخ الموجهة وغير الموجهة. (ar)
Le Soukhoï Su-30MKI ((pour « Modernizirovanniy Kommercheskiy Indiskiy ». code OTAN : « Flanker-H ») est un avion de chasse biréacteur multirôle spécialisé dans la supériorité aérienne développé par l'entreprise russe Soukhoï et construit sous licence par Hindustan Aeronautics (HAL) pour la force aérienne indienne. Dérivé du Soukhoï Su-30, c'est un chasseur lourd à long rayon d'action. (fr)
El Sukhoi Su-30MKI (hindi: सुखोई ३० एमकेआई, designación OTAN: Flanker-H) es un caza polivalente desarrollado conjuntamente por la compañía rusa Sukhoi Corporation y la india Hindustan Aeronautics Limited (HAL) para la Fuerza Aérea India (IAF) como una variante del cazabombardero ruso Sukhoi Su-30. Se trata de un caza de superioridad aérea pesado, de largo alcance y capacidad todo tiempo que también puede actuar como cazabombardero. El desarrollo de la variante comenzó después de que la India firmara un acuerdo con Rusia en el año 2000 para la fabricación de 140 aviones Su-30. La primera versión Su-30MKI de fabricación rusa fue aceptada por la Fuerza Aérea India en 2002, mientras que el primer ejemplar Su-30MKI ensamblado en la India entró en servicio en 2004. En 2007 la IAF encargó 40 MKI adicionales. A fecha de julio de 2010, la IAF disponía de 124 MKI en servicio activo con planes de alcanzar una flota operacional de 280 MKI en el año 2015. Se espera que el Su-30MKI forme la columna vertebral de la flota de cazas de la Fuerza Aérea India hasta 2020 y años posteriores. El avión está hecho a medida de las especificaciones de la India e integra aviónica y sistemas indios, así como subsistemas de origen francés e israelí. Dispone de capacidades similares al Sukhoi Su-30SM, variante con la que comparte muchas características y componentes. (es)
Sukhoi Su-30MKI ( Nama pelaporan NATO: Flanker-H ) adalah pesawat tempur superioritas udara yang dikembangkan bersama oleh Sukhoi Rusia dan Hindustan Aeronautics Limited (HAL) India untuk Angkatan Udara India (IAF). Sebuah varian dari Sukhoi Su-30. Pengembangan varian mulai setelah India menandatangani kesepakatan dengan Rusia pada tahun 2000 untuk memproduksi 140 Su-30 jet tempur. Pesawat Su-30MKI buatan Rusia pertama diterima ke dalam Angkatan Udara India pada tahun 2002, sedangkan Su-30MKI pertama dirakit masuk layanan dengan IAF pada tahun 2004. Pada tahun 2007, IAF memerintahkan 40 MKIS tambahan. IAF memiliki 157 Su-30MKI dalam pelayanan aktif selama Januari 2012, pihaknya berencana memiliki 272 armada. Su-30MKI diharapkan untuk membentuk tulang punggung armada pesawat tempur Angkatan Udara India untuk 2020 dan seterusnya. Pesawat ini dibuat khusus untuk spesifikasi India dan mengintegrasikan sistem India dan avionik serta subsistem Prancis dan Israel. Ia memiliki kemampuan mirip dengan Sukhoi Su-35 dengan banyak fitur dan komponen. (in)
The Sukhoi Su-30MKI (NATO reporting name: Flanker-H) is a twinjet multirole air superiority fighter developed by Russia's Sukhoi and built under licence by India's Hindustan Aeronautics Limited (HAL) for the Indian Air Force (IAF). A variant of the Sukhoi Su-30, it is a heavy, all-weather, long-range fighter. Development of the variant started after India signed a deal with Russia in 2000 to manufacture 140 Su-30 fighter jets. The first Russian-made Su-30MKI variant was accepted into the Indian Air Force in 2002, while the first Su-30MKI assembled in India entered service with the IAF in 2004. The IAF has nearly 260 Su-30MKIs in inventory as of January 2020. The Su-30MKI is expected to form the backbone of the Indian Air Force's fighter fleet to 2020 and beyond. The aircraft is tailor-made for Indian specifications and integrates Indian systems and avionics as well as French and Israeli sub-systems. It has abilities similar to the Sukhoi Su-35 with which it shares many features and components. (en)
수호이 Su-30MKI는 러시아 수호이사가 제작한 수호이 Su-30의 파생형이다. 나토명 플랭커-H이다. 인도에서 라이센스 생산한 버전이다. =. (ko)
Lo Sukhoi Su-30MKI è un caccia da superiorità aerea sviluppato dalla Sukhoi in collaborazione con la Bhāratīya Vāyu Senā. È il primo velivolo della Sukhoi sviluppato con un collaboratore esterno. (it)
Suchoj Su-30MKI är en variant av det ryska stridsflygplanet Suchoj Su-30. Planet är utvecklat av ryska flygtillverkaren Suchoj Corporation och det indiska Hindustan Aeronautics Limited (HAL). Planet har ultramodern elektronik som köps in från bland annat Frankrike och Israel. Planet ses allmänt som ett av världens bästa, endast slaget av det amerikanska Lockheed Martin F-22 Raptor och det kommande Lockheed Martin F-35 Lightning II (JSF). Planet byggs på licens i Indien och totalt är 280 plan planerade att byggas. (sv)
O Sukhoi Su-30MKI (OTAN: Flanker-H) é um caça multiuso, bimotor de superioridade aérea desenvolvido pela empresa russa Sukhoi e construída sobre licença pela indiana Hindustan Aeronautics para uso pela Força Aérea Indiana. É uma variante do Sukhoi Su-30, sendo pesado, de longo alcance e uso independente de condições climáticas. O desenvolvimento da variante começou depois que a Índia assinou um acordo com a Rússia em 2000 para construção de caças Su-30. A primeira aeronave Su-30MKI foi aceita na Força Aérea Indiana em 2002, entrando em serviço em 2004. Unidades adicionais de MKIs foram feitas posteriormente, aumentando seu total de 272 para 314 aeronaves. A IAF possuía 242 Su-30MKI em serviço em agosto de 2014. Espera-se que o Su-30MKI torne-se um tipo de base padrão de caças da Força Aérea Indiana de 2020 para frente. A aeronave foi feita sobre medida para as especificações indianas e integra sistemas e aviônicas Francesas e Israelenses como subsistemas. Possui habilidades similares ao Sukhoi Su-35, o qual compartilha muitos componentes. (pt)
Su-30MKI戰鬥機（北約代號：側衛-H）是俄羅斯蘇霍伊公司所開發的一種多用途雙座戰鬥機。該型是發展自蘇-30"M"型戰鬥機，主要由俄羅斯和印度生產使用。現時Su-30MKI服務於印度空軍，是印度空軍的主力戰機。 Su-30MKI是俄語Су-30МКИ的拉丁轉寫。МКИ是модернизированный, коммерческий, индийский的縮寫，意思是印度的現代化商業版。在2000年10月，印俄兩國簽署諒解備忘錄，確定印度可按照俄方的許可下生產140架Su-30MKI戰鬥機。第一架俄製Su-30MKI戰鬥機在2002年交付印度空軍，而印度自行組裝的Su-30MKI則於2004年服役。除此之外，印度首架完全按照俄方技術人員的指示和完全採用本國材料製造的Su-30MKI則於2011年試飛。 Su-30MKI戰鬥機是蘇霍伊公司按照印度要求和情況設計的一種Su-30戰鬥機，其採用了許多先進技術，尤其是推力矢量發動機，無源電子掃描陣列雷達等。德國工業調查雜誌更曾發表評論稱，Su-30MKI是世界最好的戰鬥轟炸機。據傳媒報道，印度空軍完成了布拉莫斯-A超音速巡弋飛彈與Su-30MKI的整合工作。這無疑將為Su-30MKI提高戰鬥力。 (zh)

dbo:manufacturer

dbr:Hindustan_Aeronautics_Limited

dbo:numberBuilt

272 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:predecessor

dbr:Sukhoi_Su-30

dbo:productionEndYear

0030-01-01 (xsd:gYear)

dbo:productionStartYear

0030-01-01 (xsd:gYear)

dbo:successor

dbr:Sukhoi_Su-30MKM

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/SU-30MKI-g4sp_-_edit_2(clipped).jpg?width=300

dbo:type

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

3793034 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

81450 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123734542 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:avionics

*Bars passive electronically scanned array radar *EL/M-8222 jammer *DRDO Tarang MK.II radar warning receiver *OLS-30 laser-optical infra-red search and track (en)

dbp:caption

Elta EL/M-8222 Self-Protection Pod mounted on Under wing pylon (en)
N011M Bars radar (en)
OLS optical detection pod used on Sukhoi aircraft. (en)
Two Su-30MKIs during a Thach Weave manoeuvre (en)
Tail section of a Su-30MKI. Note the thrust vectoring of the engine nozzles (en)
Su-30MKI's canards and thrust vectoring nozzles are two prominent features over the basic MK variant. (en)
Nosewheel of a Su-30MKI; note the externally mounted drag brace is fixed to the fuselage instead of the gear leg (en)

dbp:ceilingM

17300 (xsd:integer)

dbp:climbRateMs

300 (xsd:integer)

dbp:climbRateNote

- (en)

dbp:crew

2 (xsd:integer)

dbp:designGroup

dbr:Sukhoi

dbp:developedFrom

dbr:Sukhoi_Su-30

dbp:direction

vertical (en)

dbp:emptyWeightKg

18400 (xsd:integer)

dbp:eng1KnAb

123 (xsd:integer)

dbp:eng1Name

dbr:Lyulka_AL-31FP

dbp:eng1Number

2 (xsd:integer)

dbp:eng1Type

afterburning turbofan engines (en)

dbp:ferryRangeKm

8000 (xsd:integer)

dbp:ferryRangeNote

with two in-flight refuellings (en)

dbp:firstFlight

1997-07-01 (xsd:date)
Su-30MKI: (en)

dbp:gLimits

+9 (en)

dbp:grossWeightKg

26090 (xsd:integer)

dbp:grossWeightNote

(en)

dbp:guns

1 (xsd:integer)

dbp:hardpointBombs

***8 × KAB-500L laser-guided bombs ***3 × KAB-1500L laser-guided bombs ***3 × Sudarshan laser-guided bombs ***8 × FAB-500T bombs ***28 × OFAB-250-270 bombs ***32 × OFAB-100-120 bombs ***Spice 2000 bombs ***8 × RBK-500 cluster bombs ***20 × DRDO SAAW glide bombs ***3 × DRDO Glide Bombs Other *Litening targeting pod *El/M-2060P airborne synthetic aperture radar reconnaissance pod *KNIRTI SAP-518 EW pod *Chaffs / flares *Buddy-buddy refuelling pod (en)

dbp:hardpointCapacity

up to (en)

dbp:hardpointMissiles

***Air-to-air missiles: ****10 × R-77 ****10 × I-Derby ER ****10 × Astra Mk1 ****6 × R-27ER/ET ****2 × R-27R/T ****6 × R-73 ****3 × K-100 ****MICA ***Air-to-surface missiles: ****3 × Kh-59ME ****6 × Kh-29T/L ****2 × Nirbhay ***Anti-ship missiles: ****3 × Kh-59MK ****4 × Kh-35 ****6 × Kh-31A ****1 x BrahMos ***Anti-radiation missiles: ****6 × Rudram-1 ****6 × Kh-31P (en)

dbp:hardpointRockets

***4 × S-8 ***4 × S-13 (en)

dbp:hardpoints

12 (xsd:integer)

dbp:heightM

6.360000 (xsd:double)

dbp:image

Aero-Sukhoi1.JPG (en)
N011-Bars-irkut-com.jpg (en)
OLS-for-Su-aircrafts.jpg (en)
Su-30 MKI's.jpg (en)
Su-30MKI nosewheel.jpeg (en)
Su-30MKI tail.jpeg (en)
Sukhoi4.jpg (en)

dbp:introduced

2002-09-27 (xsd:date)

dbp:lengthM

21.935000 (xsd:double)

dbp:lists

*List of fighter aircraft *List of active Indian military aircraft (en)

dbp:manufacturer

dbr:Hindustan_Aeronautics_Limited

dbp:maxSpeedKmh

2120 (xsd:integer)

dbp:maxSpeedNote

/ Mach2.0 at high altitude :::: / M1.09 at low altitude (en)

dbp:maxTakeoffWeightKg

38800 (xsd:integer)

dbp:nationalOrigin

Russia / India (en)

dbp:numberBuilt

272 (xsd:integer)

dbp:primaryUser

dbr:Indian_Air_Force

dbp:primeUnits?_

met (en)

dbp:produced

Su-30MKI: 2000–present (en)

dbp:rangeKm

3000 (xsd:integer)

dbp:rangeNote

at high altitude :::: at low altitude (en)

dbp:ref

Irkut, Sukhoi, deagel.com: (en)

dbp:related

*Sukhoi Su-30 *Sukhoi Su-30MKM *Sukhoi Su-35 *Sukhoi Su-37 (en)

dbp:spanM

14.700000 (xsd:double)

dbp:status

In service (en)

dbp:type

dbp:unitCost

in 2014 (en)

dbp:variantsWithTheirOwnArticles

dbr:Sukhoi_Su-30MKM

dbp:width

200 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wingAreaSqm

62 (xsd:integer)

dbp:wingLoadingKg/m

401 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Fighter

rdf:type

rdfs:comment

سوخوي سو-30 إم كي أي (لقب تعريف الناتو:Flanker-H) فئة مطورة بالتعاون بين الهند وروسيا عن المقاتلة سوخوي سو-30 كطائرة تفوق جوي لتحقيق السيطرة في الجو وتوجيه الضربات إلى الأهداف الجوية والأرضية والبحرية المعادية في شتى الظروف الجوية باستخدام الصواريخ الموجهة وغير الموجهة. (ar)
Le Soukhoï Su-30MKI ((pour « Modernizirovanniy Kommercheskiy Indiskiy ». code OTAN : « Flanker-H ») est un avion de chasse biréacteur multirôle spécialisé dans la supériorité aérienne développé par l'entreprise russe Soukhoï et construit sous licence par Hindustan Aeronautics (HAL) pour la force aérienne indienne. Dérivé du Soukhoï Su-30, c'est un chasseur lourd à long rayon d'action. (fr)
수호이 Su-30MKI는 러시아 수호이사가 제작한 수호이 Su-30의 파생형이다. 나토명 플랭커-H이다. 인도에서 라이센스 생산한 버전이다. =. (ko)
Lo Sukhoi Su-30MKI è un caccia da superiorità aerea sviluppato dalla Sukhoi in collaborazione con la Bhāratīya Vāyu Senā. È il primo velivolo della Sukhoi sviluppato con un collaboratore esterno. (it)
Suchoj Su-30MKI är en variant av det ryska stridsflygplanet Suchoj Su-30. Planet är utvecklat av ryska flygtillverkaren Suchoj Corporation och det indiska Hindustan Aeronautics Limited (HAL). Planet har ultramodern elektronik som köps in från bland annat Frankrike och Israel. Planet ses allmänt som ett av världens bästa, endast slaget av det amerikanska Lockheed Martin F-22 Raptor och det kommande Lockheed Martin F-35 Lightning II (JSF). Planet byggs på licens i Indien och totalt är 280 plan planerade att byggas. (sv)
Su-30MKI戰鬥機（北約代號：側衛-H）是俄羅斯蘇霍伊公司所開發的一種多用途雙座戰鬥機。該型是發展自蘇-30"M"型戰鬥機，主要由俄羅斯和印度生產使用。現時Su-30MKI服務於印度空軍，是印度空軍的主力戰機。 Su-30MKI是俄語Су-30МКИ的拉丁轉寫。МКИ是модернизированный, коммерческий, индийский的縮寫，意思是印度的現代化商業版。在2000年10月，印俄兩國簽署諒解備忘錄，確定印度可按照俄方的許可下生產140架Su-30MKI戰鬥機。第一架俄製Su-30MKI戰鬥機在2002年交付印度空軍，而印度自行組裝的Su-30MKI則於2004年服役。除此之外，印度首架完全按照俄方技術人員的指示和完全採用本國材料製造的Su-30MKI則於2011年試飛。 Su-30MKI戰鬥機是蘇霍伊公司按照印度要求和情況設計的一種Su-30戰鬥機，其採用了許多先進技術，尤其是推力矢量發動機，無源電子掃描陣列雷達等。德國工業調查雜誌更曾發表評論稱，Su-30MKI是世界最好的戰鬥轟炸機。據傳媒報道，印度空軍完成了布拉莫斯-A超音速巡弋飛彈與Su-30MKI的整合工作。這無疑將為Su-30MKI提高戰鬥力。 (zh)
El Sukhoi Su-30MKI (hindi: सुखोई ३० एमकेआई, designación OTAN: Flanker-H) es un caza polivalente desarrollado conjuntamente por la compañía rusa Sukhoi Corporation y la india Hindustan Aeronautics Limited (HAL) para la Fuerza Aérea India (IAF) como una variante del cazabombardero ruso Sukhoi Su-30. Se trata de un caza de superioridad aérea pesado, de largo alcance y capacidad todo tiempo que también puede actuar como cazabombardero. (es)
Sukhoi Su-30MKI ( Nama pelaporan NATO: Flanker-H ) adalah pesawat tempur superioritas udara yang dikembangkan bersama oleh Sukhoi Rusia dan Hindustan Aeronautics Limited (HAL) India untuk Angkatan Udara India (IAF). Sebuah varian dari Sukhoi Su-30. Pesawat ini dibuat khusus untuk spesifikasi India dan mengintegrasikan sistem India dan avionik serta subsistem Prancis dan Israel. Ia memiliki kemampuan mirip dengan Sukhoi Su-35 dengan banyak fitur dan komponen. (in)
The Sukhoi Su-30MKI (NATO reporting name: Flanker-H) is a twinjet multirole air superiority fighter developed by Russia's Sukhoi and built under licence by India's Hindustan Aeronautics Limited (HAL) for the Indian Air Force (IAF). A variant of the Sukhoi Su-30, it is a heavy, all-weather, long-range fighter. The aircraft is tailor-made for Indian specifications and integrates Indian systems and avionics as well as French and Israeli sub-systems. It has abilities similar to the Sukhoi Su-35 with which it shares many features and components. (en)
O Sukhoi Su-30MKI (OTAN: Flanker-H) é um caça multiuso, bimotor de superioridade aérea desenvolvido pela empresa russa Sukhoi e construída sobre licença pela indiana Hindustan Aeronautics para uso pela Força Aérea Indiana. É uma variante do Sukhoi Su-30, sendo pesado, de longo alcance e uso independente de condições climáticas. A aeronave foi feita sobre medida para as especificações indianas e integra sistemas e aviônicas Francesas e Israelenses como subsistemas. Possui habilidades similares ao Sukhoi Su-35, o qual compartilha muitos componentes. (pt)

rdfs:label