| dbo:abstract |
عربة صهريج هي نوع من أنواع عربات البضائع ضمن المعدات المتحركة في السكك الحديدية والمخصصة لنقل السلع السائلة والغازية. (ar) Cisternový vůz nebo také kotlový vůz je nákladní železniční vůz určený pro přepravu kapalných produktů potravinářského nebo chemického průmyslu nebo stlačených a zkapalněných plynů. Některé cisternové železniční vagony jsou vybaveny topnými hady pro ohřev párou před vykládkou přepravovaného zboží nebo izolací kotle. (cs) Cisternovagono (ankaŭ kanistra vagono) estas vagono, destinita por veturigado de likvaĵoj. Ĝi havas grandan cilindran cisternon kiel korpon (lokigitan laŭ longo de la vagono). Finoj de la cisterno estas duonelipsoidaj por ke ili estu pli firmaj. En tiaj vagonoj oni kutime veturigas: * Sulfatacidon; * ; * Nafton; * Produktaĵoj de nafto. La cisterna vagono havas kutime 8 aŭ 16 radojn. La unuan cisternan vagonon ekuzis kompanio de Emanuel Nobel en 1883. (eo) Ein Kesselwagen (kurz KWG) ist ein Eisenbahngüterwagen mit einem oder mehreren geschlossenen Behältern (z. B. unter Druck), der zum Transport von Flüssigkeiten und Gasen verwendet wird.Eine spezielle Form dieser Güterwagen war der Topfwagen, der seit langem nicht mehr anzutreffen ist. Behälterwagen für die Beförderung staubförmiger Güter zählen nicht zu den Kesselwagen, sondern zu den Sonderwagen der Gattung U. * Deutsche Wagengattung: Z („Zisternenwagen“) * UIC-Gattung bis 1979: U * UIC-Gattung seit 1980: Z * UIC-Typennummer: 7 Straßenfahrzeuge zum Transport von Flüssigkeiten und Gasen werden Tankwagen oder „Tkw“ genannt. (de) Un vagón cisterna o vagón tanque es un vehículo ferroviario destinado al transporte a granel de productos líquidos o gaseosos. (es) Un wagon-citerne est un wagon spécialisé dans le transport ferroviaire de produits liquides ou pulvérulents. Il existe une grande variété de matériels de ce type, adaptés aux différents types de matières pouvant être transportées. (fr) Gerbong tangki atau gerbong ketel adalah sebuah tipe gerbong atau bakal pelanting yang dirancang untuk mengangkut komoditas cair dan gas. (in) A tank car (International Union of Railways (UIC): tank wagon) is a type of railroad car (UIC: railway car) or rolling stock designed to transport liquid and gaseous commodities. (en) 조차(槽車, tank car)란 탱크형 화대를 설치한 화차를 말한다. 적하물로는 석유 등의 액체 및 시멘트 등의 분체가 주를 이룬다. (ko) タンク車（タンクしゃ、英語 Tanker）とは、タンク型の荷台を取りつけた貨車のことである。積荷は、ガソリンや灯油などの石油製品や各種化成品（化学物質）などの液体・気体や、セメントのような粉体が主である。日本国有鉄道における車種記号はタ（タンクのタから）が付される。 (ja) Een ketelwagen of tankwagon is een goederenwagon die geschikt is voor het vervoer van vloeibare producten. Daartoe is op de wagon een ketel of drukvat gemonteerd. Ketelwagens worden gewoonlijk gebruikt voor het vervoer van aardolie en aardolieproducten. Daarnaast worden chemicaliën, zoals natronloog, met ketelwagens vervoerd. Naast vloeistoffen worden ook vloeibaar gemaakte gassen, waaronder propaan en chloor, in ketelwagens vervoerd. De chloorwagons kenden een werkdruk van 15 bar en hadden een laadvermogen van 52 ton. Ketelwagens voor lpg hebben een volume van 110 m3 en een laadvermogen van 55 ton. Ketelwagens bestaan, in eenvoudige vorm, al sinds het begin van de 20e eeuw. Een demonstratieketelwagen is een ketelwagen die voorzien is van een instructielokaal en de meest voorkomende afsluiters van de diverse ketelwagens. Hiermee worden instructies gegeven aan het bedienend personeel. (nl) Cysterna kolejowa – zbiornik wraz z wyposażeniem obsługowym i konstrukcyjnym, umieszczony w sposób trwały na podwoziu kolejowym. (pl) En tankvagn är en järnvägsvagn med en sluten tank för vätskor, gas eller pulver. De första tankvagnarna var öppna godsvagnar med tillbyggda tak. De användes 1865 för att frakta råolja från oljefälten i Pennsylvania.[källa behövs] (sv) Вагон-цистерна — вид подвижного состава железных дорог для перевозки жидкостей, в том числе: нефти и продуктов её переработки, химически активных и агрессивных жидких веществ (кислоты, щёлочи и др.), сжиженного газа (пропан-бутан, кислород), пищевых продуктов (вода, патока, вино, растительные масла) и др. Вагоны-цистерны используются также для перевозки мелкодисперсных порошков: муки, цемента, талька и прочего. (ru) Вагон-цистерна — вантажний вагон-цистерна для перевезення рідин: нафти і продуктів її переробки, хімічно-активних і агресивних рідких речовин (кислоти, луги й інші складні речовини), зрідженого газу (пропан-бутан, кисень), води, молока, патоки. Вагони-цистерни використовуються також для перевезення борошна і цементу. (uk) 罐车是一种铁路货车，主要由压力容器和轉向架构成，用来装运各类液体货物。根据所盛液体不同，可分为普通罐车和危险品罐车。 中国铁路货车基本型号用“G”表示罐车。在主型号后面再附加一到两个字母表示装载介质。 台灣鐵路管理局使用「T」，並在前面加一字母表示裝載物，例如「GT」為汽油罐車、「ST」為硫酸罐車。例外有「W」為水罐車、「L」為油罐車。 日本貨物鐵道（JR貨物）以「タキ」（TaKi）表示罐車。 (zh) |
| rdfs:comment |
عربة صهريج هي نوع من أنواع عربات البضائع ضمن المعدات المتحركة في السكك الحديدية والمخصصة لنقل السلع السائلة والغازية. (ar) Cisternový vůz nebo také kotlový vůz je nákladní železniční vůz určený pro přepravu kapalných produktů potravinářského nebo chemického průmyslu nebo stlačených a zkapalněných plynů. Některé cisternové železniční vagony jsou vybaveny topnými hady pro ohřev párou před vykládkou přepravovaného zboží nebo izolací kotle. (cs) Cisternovagono (ankaŭ kanistra vagono) estas vagono, destinita por veturigado de likvaĵoj. Ĝi havas grandan cilindran cisternon kiel korpon (lokigitan laŭ longo de la vagono). Finoj de la cisterno estas duonelipsoidaj por ke ili estu pli firmaj. En tiaj vagonoj oni kutime veturigas: * Sulfatacidon; * ; * Nafton; * Produktaĵoj de nafto. La cisterna vagono havas kutime 8 aŭ 16 radojn. La unuan cisternan vagonon ekuzis kompanio de Emanuel Nobel en 1883. (eo) Un vagón cisterna o vagón tanque es un vehículo ferroviario destinado al transporte a granel de productos líquidos o gaseosos. (es) Un wagon-citerne est un wagon spécialisé dans le transport ferroviaire de produits liquides ou pulvérulents. Il existe une grande variété de matériels de ce type, adaptés aux différents types de matières pouvant être transportées. (fr) Gerbong tangki atau gerbong ketel adalah sebuah tipe gerbong atau bakal pelanting yang dirancang untuk mengangkut komoditas cair dan gas. (in) A tank car (International Union of Railways (UIC): tank wagon) is a type of railroad car (UIC: railway car) or rolling stock designed to transport liquid and gaseous commodities. (en) 조차(槽車, tank car)란 탱크형 화대를 설치한 화차를 말한다. 적하물로는 석유 등의 액체 및 시멘트 등의 분체가 주를 이룬다. (ko) タンク車（タンクしゃ、英語 Tanker）とは、タンク型の荷台を取りつけた貨車のことである。積荷は、ガソリンや灯油などの石油製品や各種化成品（化学物質）などの液体・気体や、セメントのような粉体が主である。日本国有鉄道における車種記号はタ（タンクのタから）が付される。 (ja) Cysterna kolejowa – zbiornik wraz z wyposażeniem obsługowym i konstrukcyjnym, umieszczony w sposób trwały na podwoziu kolejowym. (pl) En tankvagn är en järnvägsvagn med en sluten tank för vätskor, gas eller pulver. De första tankvagnarna var öppna godsvagnar med tillbyggda tak. De användes 1865 för att frakta råolja från oljefälten i Pennsylvania.[källa behövs] (sv) Вагон-цистерна — вид подвижного состава железных дорог для перевозки жидкостей, в том числе: нефти и продуктов её переработки, химически активных и агрессивных жидких веществ (кислоты, щёлочи и др.), сжиженного газа (пропан-бутан, кислород), пищевых продуктов (вода, патока, вино, растительные масла) и др. Вагоны-цистерны используются также для перевозки мелкодисперсных порошков: муки, цемента, талька и прочего. (ru) Вагон-цистерна — вантажний вагон-цистерна для перевезення рідин: нафти і продуктів її переробки, хімічно-активних і агресивних рідких речовин (кислоти, луги й інші складні речовини), зрідженого газу (пропан-бутан, кисень), води, молока, патоки. Вагони-цистерни використовуються також для перевезення борошна і цементу. (uk) 罐车是一种铁路货车，主要由压力容器和轉向架构成，用来装运各类液体货物。根据所盛液体不同，可分为普通罐车和危险品罐车。 中国铁路货车基本型号用“G”表示罐车。在主型号后面再附加一到两个字母表示装载介质。 台灣鐵路管理局使用「T」，並在前面加一字母表示裝載物，例如「GT」為汽油罐車、「ST」為硫酸罐車。例外有「W」為水罐車、「L」為油罐車。 日本貨物鐵道（JR貨物）以「タキ」（TaKi）表示罐車。 (zh) Ein Kesselwagen (kurz KWG) ist ein Eisenbahngüterwagen mit einem oder mehreren geschlossenen Behältern (z. B. unter Druck), der zum Transport von Flüssigkeiten und Gasen verwendet wird.Eine spezielle Form dieser Güterwagen war der Topfwagen, der seit langem nicht mehr anzutreffen ist. Behälterwagen für die Beförderung staubförmiger Güter zählen nicht zu den Kesselwagen, sondern zu den Sonderwagen der Gattung U. * Deutsche Wagengattung: Z („Zisternenwagen“) * UIC-Gattung bis 1979: U * UIC-Gattung seit 1980: Z * UIC-Typennummer: 7 (de) Een ketelwagen of tankwagon is een goederenwagon die geschikt is voor het vervoer van vloeibare producten. Daartoe is op de wagon een ketel of drukvat gemonteerd. Ketelwagens worden gewoonlijk gebruikt voor het vervoer van aardolie en aardolieproducten. Daarnaast worden chemicaliën, zoals natronloog, met ketelwagens vervoerd. Ketelwagens bestaan, in eenvoudige vorm, al sinds het begin van de 20e eeuw. (nl) |
