| dbo:abstract |
Thomas Babington Macaulay, 1er Baró Macaulay, FRS FRSE PC(25 d'octubre de 1800 - 28 de desembre de 1859) fou un estadista britànic, historiador, poeta i novel·lista de l'època victoriana. Durant l'última dècada de la seva vida, va treballar en The History of England de 5 volums, una obra capital, que va posar els fonaments de la interpretació Whig de la història nacional. (ca) كان توماس بابينغتون ماكولاي، البارون الأول لماكولاي (بالإنجليزية: Thomas Babington Macaulay, 1. Baron Macaulay of Rothley)، زميل الجمعية الملكية والجمعية الملكية لإدنبرة وعضو المجلس الخاص للمملكة المتحدة (25 أكتوبر 1800 – 28 ديسمبر 1859) مؤرخًا بريطانيًا وسياسيًا تابعًا لحزب الأحرار البريطاني. يُعتبر مسؤولًا في المقام الأول عن طرح نظام التعليم الغربي في الهند. كتب باستفاضة باعتباره كاتب مقالات عن المواضيع الاجتماعية السياسية المعاصرة والتاريخية، وباعتباره ناقدًا. كان مؤلَفه تاريخ إنجلترا مثالًا إبداعيًا ونموذجيًا عن تأريخ حزب الأحرار، وظل أسلوبه الأدبي محط مديح منذ نشره، بما في ذلك عقب الإدانة الواسعة لمزاعمه التاريخية التي شاعت في القرن العشرين. شغل منصب وزير الحرب بين عامي 1839 و1841، ومنصب أمين عام الدفع بين عامي 1846 و1848. لعبَ دورًا رئيسًا في إدخال المفاهيم الإنجليزية والغربية إلى التعليم في الهند، ونشر نقاشه حول الموضوع في «مذكّرة ماكولاي» في عام 1835. ناصر استبدال الإنجليزية بالفارسية بصفتها اللغة الرسمية، واستخدام الإنجليزية باعتبارها وسيط إرشاد في كل المدارس، وتدريب الهنود الناطقين بالإنجليزية ليصيروا مدرسين. أدى هذا إلى شيوع نظام ماكولاي في الهند، والقضاء المنهجي على الأنظمة التعليمية والمهنية والعلمية الهندية التقليدية والقديمة. قسم ماكولاي العالم إلى أمم متحضرة وهمجية، حيث تمثل بريطانيا ذروة الحضارة. في مذكرة حول التعليم الهندي المنشورة في فبراير 1835، أكّد قائلًا: «ليس من المبالغة، في اعتقادي، القول إن كل المعلومات التاريخية التي جُمعت من كل الكتب المكتوبة باللغة السنسكريتية أقل قيمة مما قد يوجد في أردأ الملخصات المستخدمة في المدارس التحضيرية في إنجلترا». كان متمسكًا بفكرة التقدم، وخاصة فيما يتعلق بالحريات اللبرالية. عارض الراديكالية في حين جعل الثقافة والتقاليد الإنجليزية التاريخية مثالية. (ar) Thomas Babington Macaulay, 1. baron Macaulay z Rothley (25. října 1800 , Leicestershire – 28. prosince 1859 Londýn) byl britský historik, esejista, liberální politik za stranu whigů a básník. Působil jako člen koloniální vlády v Indii v letech 1834–1838 a zasloužil se o zavedení anglického jazyka do tamního politického a vzdělávacího systému. Jeho nejznámějším historickým dílem jsou Dějiny Anglie od nástupu Jakuba II. (česky vyšlo jako Dějiny anglické). (cs) Thomas Babington Macaulay, 1. Baron Macaulay, (* 25. Oktober 1800 in , Leicestershire; † 28. Dezember 1859 in Kensington) war ein britischer Historiker, Dichter und Politiker. (de) Thomas Babington (ou Babbington) Macaulay, né le 25 octobre 1800 dans le Leicestershire et mort le 28 décembre 1859 à Londres, 1er baron Macaulay, est un poète, historien et homme politique britannique. (fr) Thomas Babington (o Babbington) Macaulay (Leicestershire, 25 de octubre de 1800 – Londres, 28 de diciembre de 1859), primer Barón Macaulay, fue un poeta, historiador y político del partido whig británico. (es) Thomas Babington (nó Babbington) Macaulay, 1ú Barún Macaulay, Ríchomhairleoir na Ríochta Aontaithe (25 D.Fómhair 1800 – 28 Nollaig 1859) ba Sasanach, file, staraí agus polaiteoir Coimeadach Briotanach é, sa naoú haois déag. Ba ollscríobhneoir é freisin agus é i mbun aistí chritice, léirmheasa, agus aistí ar stair na Breataine a scríobh aige. (ga) Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay, PC, FRS, FRSE (/ˈbæbɪŋtən məˈkɔːli/; 25 October 1800 – 28 December 1859) was a British historian and Whig politician, who served as the Secretary at War between 1839 and 1841, and as the Paymaster-General between 1846 and 1848. Macaulay's The History of England, which expressed his contention of the superiority of the Western European culture and of the inevitability of its sociopolitical progress, is a seminal example of Whig history that remains commended for its prose style. (en) 初代マコーリー男爵トーマス・バビントン・マコーリー（英語: Thomas Babington [or Babbington] Macaulay, 1st Baron Macaulay, FRS, FRSE, PC、1800年10月25日 - 1859年12月28日）は、イギリスの歴史家、詩人、政治家。エディンバラ選出のホイッグ党下院議員だった。ホイッグ史観（現在の視点から過去を判断する態度）を代表する人物であり、マコーリー著『イングランド史』は、今日でもイギリスで最も有名な歴史書のひとつである。 (ja) Thomas Babington, primo Barone Macaulay (Leicestershire, 25 ottobre 1800 – Londra, 28 dicembre 1859), è stato uno storico e politico britannico. (it) 토머스 배빙턴 매콜리, 1대 매콜리 남작, FRS FRSE PC (1800년 10월 25일 – 1859년 12월 28일)는 영국의 역사가이자 휘그당의 정치인이다. 그는 주로 인도에 서구 교육 시스템을 도입한 책임이 있는 것으로 간주됩니다. 그는 수필가로서, 동시대 및 역사적 사회정치적 주제에 대해, 그리고 평론가로서 광범위하게 글을 썼다. 그의 영국사(History of England) 는 휘그 역사의 획기적이고 모범적인 예였으며, 그 문학 양식은 20세기에 인기를 얻게 된 역사적 주장에 대한 광범위한 비난 이후를 포함하여 출판 이후 칭찬의 대상으로 남아 있다. 매콜리는 1839년에서 1841년 사이 에 전쟁 비서관 으로, 1846년에서 1848년 사이에 총무국장으로 근무했다. 그는 인도 교육에 영어와 서양 개념을 도입하는 데 중요한 역할을 했으며 1835년 "Macaulay's Minute"에 주제에 대한 자신의 주장을 발표했다. 그는 페르시아어 를 공식 언어로 영어로 대체하고, 모든 학교에서 영어를 교육 매체로 사용하고, 영어를 사용하는 인도인을 교사로 훈련시키는 것을 지지했다. 이것은 인도의 매콜리주의(Macaulayism)와 전통 및 고대 인도 교육, 직업 시스템 및 과학을 체계적으로 없애는 결과를 낳았다. 매콜리는 세계를 문명 국가와 야만으로 나누었고, 영국은 문명의 정점을 대표했다.그는 진보, 특히 자유주의적 자유라는 관념에 사로잡혀 있었다. 그는 역사적인 영국 문화와 전통을 이상화하면서 급진주의에 반대했다. (ko) Thomas Babington Macaulay (Leicestershire, 25 oktober 1800 – Londen, 28 december 1859) was een Britse historicus en politicus. Hij schreef invloedrijke essays en boeken over hedendaagse en historische thema's. Macaulay was parlementslid voor de Whig Party. Deze politieke partij stond tussen 1680 en 1850 tegenover de voorloper van de Conservatieve partij, de Tories. Whig-politici verzetten zich tegen de absolute monarchie en stonden een modern koningschap voor. Zijn The History of England (De geschiedenis van Engeland) was een baanbrekend en paradigmatisch voorbeeld van de zogenaamde Whig-geschiedschrijving, waarbij de geschiedenis wordt gezien als een onvermijdelijke ontwikkeling naar een staat van grote vrijheid en verlichting, uitmondend in de moderne liberale democratie en constitutionele monarchie. Macaulay bekleedde diverse hoge politieke en bestuurlijke functies, zowel op het departement van defensie als op dat van financiën. Ook was hij verantwoordelijk voor hervormingen van het onderwijs in India, dat hij meer op Engelse leest schoeide, waarbij hij Engels de voertaal maakte. De traditionele Indiase stelsels voor onderwijs, beroepsvoorbereiding en wetenschap verdwenen daardoor nagenoeg. Zijn historische, politieke en bestuurlijke belangstelling kwamen samen in zijn opvatting dat Groot-Brittannië de hoogste graad van beschaving belichaamde en dat dit land samen met andere beschaafde landen de rest van de wereld, die in barbarij verkeerde, diende te ontwikkelen en de daar de vooruitgang te brengen. (nl) Thomas Babington Macaulay, 1. baron Macaulay (ur. 25 października 1800 w Rothley-Temple w hrabstwie Leicestershire, zm. 28 grudnia 1859 w Londynie) – brytyjski pisarz, historyk i polityk, członek stronnictwa wigów, minister w rządach lorda Melbourne'a i lorda Johna Russella. Był najstarszym synem , abolicjonisty i gubernatora Sierra Leone. Wykształcenie odebrał w Trinity College na Uniwersytecie Cambridge. Podczas studiów pisał wiersze i wygrał wiele nagród, m.in. złoty medal Kanclerza Uniwersytetu w czerwcu 1821 r. W 1825 r. opublikował esej o Johnie Miltonie na łamach Edinburgh Review. W 1826 r. rozpoczął praktykę adwokacką, ale porzucił karierę prawniczą dla polityki. W 1830 r. został wybrany do Izby Gmin z okręgu Calne. Dał się poznać jako zwolennik reform wyborczych oraz równouprawnienia obywateli, głównie zniesienia dyskryminacji Żydów. Po uchwaleniu Great Reform Act w 1832 r. zmienił okręg na Leeds. W latach 1832-1833 był sekretarzem Rady Kontroli. Po uchwaleniu Government of India Act w 1833 r. został jednym z członków Rady Gubernatora Generalnego. Macaulay wyjechał do Indii w 1834 r. Przez 4 lata pracował w Najwyższej Radzie Indii. Doprowadził do ustanowienia języka angielskiego obowiązkowym językiem szkolnictwa wyższego. Stał na czele Komisji Prawnej, która przygotowała założenia Kodeksu Karnego (uchwalonego w 1860 r.), Kodeksu Procedury Karnej (uchwalonego w 1872 r.) oraz Kodeksu Procedury Cywilnej (uchwalonego w 1909). Po powrocie do Wielkiej Brytanii w 1838 r. Macaulay uzyskał mandat parlamentarny z okręgu Edinburgh. W 1839 r. został sekretarzem ds. wojny. Po upadku gabinetu w 1841 r. poświęcił się pracy literackiej. Napisał wówczas zbiór ballad Lays of Ancient Rome. W 1841 r. przedstawił swoje poglądy na kwestie prawa autorskiego, które stały się ważną podstawą kształtowania się tego prawa w krajach anglosaskich. W latach 1846-1848 był Paymaster-General. W 1847 utracił miejsce w Izbie Gmin. W 1849 r. został wybrany rektorem Uniwersytetu Glasgow. W 1852 został ponownie wybrany z okręgu Edinburgh, ale z powodu złego stanu zdrowia, który doprowadził go do zawału serca, zrezygnował z mandatu w 1856 r. Był jednym z założycieli National Portrait Gallery. W 1857 otrzymał tytuł 1. barona Macaulay i zasiadł w Izbie Lordów. Zmarł w 1859 i został pochowany w Opactwie Westminsterskim. Nigdy się nie ożenił i nie pozostawił potomstwa. Wraz z jego śmiercią wygasł tytuł parowski. Umierając Macaulay pozostawił niedokończonym swoje najważniejsze dzieło, Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakuba II. Pracę nad nim rozpoczął w latach 40. Pierwsze dwie części ukazały się w 1848 r., dwie następne w 1855 r. Macaulay miał nadzieję dojść w swojej pracy do śmierci królowej Anny (1714), ale zmarł ukończywszy tylko jeszcze jeden tom. Szóstą część, kończącą się na śmierci Wilhelma III (1702) wydała po śmierci Macaulaya jego siostra. Chociaż jego praca była krytykowana za nieukrywaną sympatię do wigów, sprzedano w tydzień 26 000 jej egzemplarzy. Przetłumaczono ją na język niemiecki, polski, duński, szwedzki, włoski, język francuski, niderlandzki, hiszpański, węgierski, rosyjski, czeski i perski. (pl) Thomas Babington Macaulay, 1:e baron Macaulay, Lord Macaulay, född 25 oktober 1800 i Rothley, Leicestershire, död 28 december 1859 i Kensington, London, var en brittisk historiker, essäist, poet och politiker, son till Zachary Macaulay. (sv) Thomas Babington Macaulay, 1º Barão de Macaulay, PC (Leicestershire, 25 de outubro de 1800 – 28 de dezembro de 1859) foi um poeta, historiador e político whig britânico do século XIX. Foi membro do Parlamento do Reino Unido por Calne (1830-1832), Leeds (1832-1834) e Edimburgo (1839-1847 e 1852-1856). Foi membro do (1834-1838), onde se destacou na reforma do sistema educacional indiano e na proposição de um código penal. Serviu também como (1839-1841) e Tesoureiro Geral (1846-1848). (pt) То́мас Ба́бингтон Мако́лей (англ. Thomas Babington Macaulay; 25 октября 1800, Ротли-Темпл, графство Лестершир — 28 декабря 1859, Лондон) — британский государственный деятель, историк, поэт и прозаик викторианской эпохи. На протяжении последнего десятилетия своей жизни он работал над 5-томной «Историей Англии» — капитальным трудом, заложившим основы виговского прочтения национальной истории. Член Лондонского королевского общества (1849), иностранный член французской Академии моральных и политических наук (1857), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1858). (ru) Томас Бабінгтон Маколей (1-й барон Маколей, англ. Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay; 25 жовтня 1800, Ротлі, Лестершир, Англія, — 28 грудня 1859, Лондон) — британський історик і політик. Він багато писав як есеїст на сучасні та історичні суспільно-політичні теми. Також відомий як рецензент багатьох творів сучасників. Його «Історія Англії» була парадигматичним прикладом історіографії вігів, а його літературний стиль залишається об'єктом вихваляння з моменту його опублікування, в тому числі після широкого засудження його історичних чвар, що стало популярним у XX-у столітті. (uk) 托马斯·巴宾顿·麦考利，第一代麦考利男爵，PC（Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay，1800年10月25日-1859年12月28日），英国诗人，历史学家，辉格党政治家，曾担任（1839年-1841年）和財政部主計長（1846年-1848年）。 历史学家乔治·麦考莱·特里维廉是他的甥孙。 (zh) |
| rdfs:comment |
Thomas Babington Macaulay, 1er Baró Macaulay, FRS FRSE PC(25 d'octubre de 1800 - 28 de desembre de 1859) fou un estadista britànic, historiador, poeta i novel·lista de l'època victoriana. Durant l'última dècada de la seva vida, va treballar en The History of England de 5 volums, una obra capital, que va posar els fonaments de la interpretació Whig de la història nacional. (ca) Thomas Babington Macaulay, 1. baron Macaulay z Rothley (25. října 1800 , Leicestershire – 28. prosince 1859 Londýn) byl britský historik, esejista, liberální politik za stranu whigů a básník. Působil jako člen koloniální vlády v Indii v letech 1834–1838 a zasloužil se o zavedení anglického jazyka do tamního politického a vzdělávacího systému. Jeho nejznámějším historickým dílem jsou Dějiny Anglie od nástupu Jakuba II. (česky vyšlo jako Dějiny anglické). (cs) Thomas Babington Macaulay, 1. Baron Macaulay, (* 25. Oktober 1800 in , Leicestershire; † 28. Dezember 1859 in Kensington) war ein britischer Historiker, Dichter und Politiker. (de) Thomas Babington (ou Babbington) Macaulay, né le 25 octobre 1800 dans le Leicestershire et mort le 28 décembre 1859 à Londres, 1er baron Macaulay, est un poète, historien et homme politique britannique. (fr) Thomas Babington (o Babbington) Macaulay (Leicestershire, 25 de octubre de 1800 – Londres, 28 de diciembre de 1859), primer Barón Macaulay, fue un poeta, historiador y político del partido whig británico. (es) Thomas Babington (nó Babbington) Macaulay, 1ú Barún Macaulay, Ríchomhairleoir na Ríochta Aontaithe (25 D.Fómhair 1800 – 28 Nollaig 1859) ba Sasanach, file, staraí agus polaiteoir Coimeadach Briotanach é, sa naoú haois déag. Ba ollscríobhneoir é freisin agus é i mbun aistí chritice, léirmheasa, agus aistí ar stair na Breataine a scríobh aige. (ga) Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay, PC, FRS, FRSE (/ˈbæbɪŋtən məˈkɔːli/; 25 October 1800 – 28 December 1859) was a British historian and Whig politician, who served as the Secretary at War between 1839 and 1841, and as the Paymaster-General between 1846 and 1848. Macaulay's The History of England, which expressed his contention of the superiority of the Western European culture and of the inevitability of its sociopolitical progress, is a seminal example of Whig history that remains commended for its prose style. (en) 初代マコーリー男爵トーマス・バビントン・マコーリー（英語: Thomas Babington [or Babbington] Macaulay, 1st Baron Macaulay, FRS, FRSE, PC、1800年10月25日 - 1859年12月28日）は、イギリスの歴史家、詩人、政治家。エディンバラ選出のホイッグ党下院議員だった。ホイッグ史観（現在の視点から過去を判断する態度）を代表する人物であり、マコーリー著『イングランド史』は、今日でもイギリスで最も有名な歴史書のひとつである。 (ja) Thomas Babington, primo Barone Macaulay (Leicestershire, 25 ottobre 1800 – Londra, 28 dicembre 1859), è stato uno storico e politico britannico. (it) Thomas Babington Macaulay, 1:e baron Macaulay, Lord Macaulay, född 25 oktober 1800 i Rothley, Leicestershire, död 28 december 1859 i Kensington, London, var en brittisk historiker, essäist, poet och politiker, son till Zachary Macaulay. (sv) Thomas Babington Macaulay, 1º Barão de Macaulay, PC (Leicestershire, 25 de outubro de 1800 – 28 de dezembro de 1859) foi um poeta, historiador e político whig britânico do século XIX. Foi membro do Parlamento do Reino Unido por Calne (1830-1832), Leeds (1832-1834) e Edimburgo (1839-1847 e 1852-1856). Foi membro do (1834-1838), onde se destacou na reforma do sistema educacional indiano e na proposição de um código penal. Serviu também como (1839-1841) e Tesoureiro Geral (1846-1848). (pt) То́мас Ба́бингтон Мако́лей (англ. Thomas Babington Macaulay; 25 октября 1800, Ротли-Темпл, графство Лестершир — 28 декабря 1859, Лондон) — британский государственный деятель, историк, поэт и прозаик викторианской эпохи. На протяжении последнего десятилетия своей жизни он работал над 5-томной «Историей Англии» — капитальным трудом, заложившим основы виговского прочтения национальной истории. Член Лондонского королевского общества (1849), иностранный член французской Академии моральных и политических наук (1857), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1858). (ru) Томас Бабінгтон Маколей (1-й барон Маколей, англ. Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay; 25 жовтня 1800, Ротлі, Лестершир, Англія, — 28 грудня 1859, Лондон) — британський історик і політик. Він багато писав як есеїст на сучасні та історичні суспільно-політичні теми. Також відомий як рецензент багатьох творів сучасників. Його «Історія Англії» була парадигматичним прикладом історіографії вігів, а його літературний стиль залишається об'єктом вихваляння з моменту його опублікування, в тому числі після широкого засудження його історичних чвар, що стало популярним у XX-у столітті. (uk) 托马斯·巴宾顿·麦考利，第一代麦考利男爵，PC（Thomas Babington Macaulay, 1st Baron Macaulay，1800年10月25日-1859年12月28日），英国诗人，历史学家，辉格党政治家，曾担任（1839年-1841年）和財政部主計長（1846年-1848年）。 历史学家乔治·麦考莱·特里维廉是他的甥孙。 (zh) كان توماس بابينغتون ماكولاي، البارون الأول لماكولاي (بالإنجليزية: Thomas Babington Macaulay, 1. Baron Macaulay of Rothley)، زميل الجمعية الملكية والجمعية الملكية لإدنبرة وعضو المجلس الخاص للمملكة المتحدة (25 أكتوبر 1800 – 28 ديسمبر 1859) مؤرخًا بريطانيًا وسياسيًا تابعًا لحزب الأحرار البريطاني. يُعتبر مسؤولًا في المقام الأول عن طرح نظام التعليم الغربي في الهند. كتب باستفاضة باعتباره كاتب مقالات عن المواضيع الاجتماعية السياسية المعاصرة والتاريخية، وباعتباره ناقدًا. كان مؤلَفه تاريخ إنجلترا مثالًا إبداعيًا ونموذجيًا عن تأريخ حزب الأحرار، وظل أسلوبه الأدبي محط مديح منذ نشره، بما في ذلك عقب الإدانة الواسعة لمزاعمه التاريخية التي شاعت في القرن العشرين. (ar) 토머스 배빙턴 매콜리, 1대 매콜리 남작, FRS FRSE PC (1800년 10월 25일 – 1859년 12월 28일)는 영국의 역사가이자 휘그당의 정치인이다. 그는 주로 인도에 서구 교육 시스템을 도입한 책임이 있는 것으로 간주됩니다. 그는 수필가로서, 동시대 및 역사적 사회정치적 주제에 대해, 그리고 평론가로서 광범위하게 글을 썼다. 그의 영국사(History of England) 는 휘그 역사의 획기적이고 모범적인 예였으며, 그 문학 양식은 20세기에 인기를 얻게 된 역사적 주장에 대한 광범위한 비난 이후를 포함하여 출판 이후 칭찬의 대상으로 남아 있다. 매콜리는 세계를 문명 국가와 야만으로 나누었고, 영국은 문명의 정점을 대표했다.그는 진보, 특히 자유주의적 자유라는 관념에 사로잡혀 있었다. 그는 역사적인 영국 문화와 전통을 이상화하면서 급진주의에 반대했다. (ko) Thomas Babington Macaulay (Leicestershire, 25 oktober 1800 – Londen, 28 december 1859) was een Britse historicus en politicus. Hij schreef invloedrijke essays en boeken over hedendaagse en historische thema's. Macaulay was parlementslid voor de Whig Party. Deze politieke partij stond tussen 1680 en 1850 tegenover de voorloper van de Conservatieve partij, de Tories. Whig-politici verzetten zich tegen de absolute monarchie en stonden een modern koningschap voor. (nl) Thomas Babington Macaulay, 1. baron Macaulay (ur. 25 października 1800 w Rothley-Temple w hrabstwie Leicestershire, zm. 28 grudnia 1859 w Londynie) – brytyjski pisarz, historyk i polityk, członek stronnictwa wigów, minister w rządach lorda Melbourne'a i lorda Johna Russella. (pl) |
