Стр. 196 (original) (raw)

Этимологический словарь Фасмера


Страницы: 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Назад на: 1 20 50 100
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: ертауґл Ближайшая этимология: "авангард, разъезд" (Даль), стар. Љртулъ, Љртоулъ, Соф. Врем. (Срезн. I, 832). Из чагат. jorta‘ul "конный отряд, посылаемый для угона скота и вообще для добычи и для грабежа" (Радлов 3, 427; Ле Кок, Garbe-Festschrift 6); см. Преобр. I, 217. Страницы: 2,26


Слово: еруґга, Ближайшая этимология: см. яруґга. Страницы: 2,26


Слово: ерундаґ Ближайшая этимология: (Тургенев, Лесков), ерундиґть. Следует объяснять как слово семинарского языка, из лат. gerundium; см. Зеленин, РФВ 54, 115 и сл.; Грот, Фил. Раз. 2, 293. Ср. у Лескова ("Соборяне" 423) указание на книжное происхождение слова, а также на форму герундаґ. Отсюда ерундиґстика по аналогии статиґстика и под. Страницы: 2,26


Слово: еруноґк, Ближайшая этимология: геруноґк "угломер в 45°" (Павл.); из нем. Gehrung "плоскость, расположенная в косом направлении относительно прямого угла и само это направление" (Гримм 4, 1, 2, стр. 2554). Объяснение из нем. Gehrholz, Gehrmass (Горяев, ЭС 104) затруднительно в фонетическом отношении. Страницы: 2,27


Слово: ерупиґтка Ближайшая этимология: "зевака", тамб. (РФВ 68, 399). Темное слово. Страницы: 2,27


Слово: Ерусалим, Ближайшая этимология: ст.-слав. ‰роусалимъ, из греч. 'Ierousal»m наряду с 'IerosТluma (Влас -- Дебруннер 27 и сл.). Отсюда ерусалиґмская слезаґ -- шутл. название водки, ветлужск. (Мельников 5, 249), намекающее на склонность духовенства к спиртному. Страницы: 2,27


Слово: еЁрш, Ближайшая этимология: род. п. ершаґ -- название рыбы, а также, диал., "зазубренный гвоздь", народн. ереЁш, с.-в.-р. (см. Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 306 и сл.). Дальнейшая этимология: Знач. "гвоздь", вероятно, более древнее, потому что эта рыба имеет колючки на передних и главных жаберных крышках (см. Бернекер 1, 454). Сравнивают с лит. er«ke†~tis "терновник", лтш. e~r«k§is; см. Ягич, AfslPh 2, 396; ЛеЁвенталь, AfslPh 37, 392; М. -- Э. 1, 576, а также Потебня, ФЗ, 1876, вып. 2, стр. 95, где едва ли верно привлекается лит. kiґetas "твердый". Следует отклонить предположение о заимствовании из шв. g„rs "ерш" вопреки Маценауэру (185); см. Mi. EW (105). Соболевский (РФВ 66, 350) пытается сблизить еЁрш с еЁр(а), ероґха. Страницы: 2,27


Слово: ершиґться. Ближайшая этимология: Обычно производят от еЁрш (см. Соболевский, РФВ 65, 415; Бернекер 1, 454). См. ероґха. Едва ли более вероятно родство с др.-инд. –rs·yati "ревнует", авест. ЌrЌ«i-"зависть, рвение", англос. eorsian, yrsian "быть нерасположенным к к.-л.", др.-сакс. irri "неистовствующий, гневный", вопреки Перссону (637), Остен-Сакену (IF 23, 381). Невозможно в фонетическом отношении сравнение Преобр. (1, 217) с лат. horreЎ, horrЊre "цепенеть, приходить в ужас", др.-инд. hr•ґs·yati "цепенеет". Страницы: 2,27


Слово: еЁры Ближайшая этимология: мн. "суматоха, смятение"; см. выражение: тоґры да еЁры. По мнению Ильинского (ИОРЯС 16, 4, 19), связано с ергаґ, еЁрник, еЁркать. Страницы: 2,27


Слово: ерыґга, Ближайшая этимология: ерыґжник "мошенник", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 211). См. ярыґга, яґрый. Страницы: 2,27


Слово: ерь Ближайшая этимология: (м.) -- название буквы ь, "мягкий знак", ст.-слав. ЉрЮ, Ио. Екзарх (см. Срезн. I, 833). Страницы: 2,27


Слово: есауґл Ближайшая этимология: "казачий чин, первый после атамана", укр. есауґл, ?сауґл, др.-русск. rсаулъ (Сказ. Мам. III; см. Шамбинаго, ПМ 39; Котошихин 125 и др.). Из чагат., тур. jasaul "распорядитель, исполнитель повелений" (Радлов 3, 215 и сл.; Ле Кок, Garbe-Festschr. 6), азерб. „saul, тат. iasoul; см. Mi. EW 414; Преобр. I, 218. Страницы: 2,27-28


Слово: еґсень Ближайшая этимология: ж. "ясное небо", олонецк. (Рыбн.). Из ясень или *яснь; см. яґсный. Страницы: 2,28


Слово: есиґ, Ближайшая этимология: др.-русск., ст.-слав. Љси, сербохорв. jе°си. Соответствует др.-прусск. essei, лит. esi°, лтш. esi и имеет окончание -sei в результате контаминации нетематического -si и тематического -ei; см. Ван-Вейк, AfslPh 36, 111 и сл.; Эндзелин, Apr. Gr. 157; Lett. Gr.,

596. Далее ср. др.-инд. aґsi, авест. ahi, греч. гомер. ™ss…, арм. es "ты еси"; см. Педерсен, IF 5, 48. Диал. также естиґ "ты еси" в былинах, сиб. (ЖСт. 16, 2, 27). Под влиянием формы есть -- 3 л. ед. ч.

Страницы: 2,28


Слово: еґсли, Ближайшая этимология: стар. естьли (еще у Карамзина), укр. ?сли, польск. jesґli, др.-польск. jestli, чеш. jestli и т. д. Из jestь li; см. Бернекер 1, 265; Соболевский, Лекции 266; Преобр. I, 218; Сафаревичова у Френкеля, IF 56, 229. Диал. также есть бы "если", с.-в.-р. (Рыбн.). Комментарии Трубачева: [В русск. с XVI -- XVII вв.; сначала в зап.-русск. письменности, возм., под влиянием польск. (Плотникова, "Труды ИнЯз", 5, 1954, стр. 224 и сл.) -- Т.] Страницы: 2,28


Слово: есмыґ, Ближайшая этимология: др.-русск., ст.-слав. Љсмъ и т. д.; окончание -мы под влиянием мест. мы (см.). Ср. корень есиґ, есть, есмь. Страницы: 2,28


Слово: есмь, Ближайшая этимология: др.-русск., ст.-слав. ЉсмЮ, болг. съм, сербохорв. je?caм, словен. sЌ°m, чеш. jsem, слвц. som, др.-польск. jesґm и т. д. Дальнейшая этимология: Родственно лит. esmi°, др.-прусск. asmai (ср. Эндзелин, Apr. Gr. 156 и сл.), др.-инд. aґsmi, авест. ahmi, арм. em, греч. e„m…, лесб. њmmi, алб. jam, гот. im; см. Уленбек, Aind. Wb. 18 и сл.; Бернекер 1, 265 и сл.; Г. Майер, Alb. Wb. 160 и сл.; Траутман, BSW 71. Страницы: 2,28


Слово: естествоґ, Ближайшая этимология: ст.-слав. ЉстЮство fЪsij (Супр.). Образовано от 3 л. ед. ч. есть, как существоґ (см.) от русск.-цслав. суґщий. Ст.-слав. слово калькирует греч. oШs…a; см. Младенов 163; МеЁль, MSL 7, 355 и сл. Страницы: 2,28


Слово: есть Ближайшая этимология: I., диал. еЁсть, укр. ?сть, ?, блр. еЁсць, др.-русск. есть, ст.-слав. Љстъ, редко Љ, сербохорв. jе?ст, энкл. jе, чеш. jest, je, польск. jest и т. д. Дальнейшая этимология: Родственно лит. e~sti, e~st, др.-инд. aґsti, авест. asti, греч. њsti, лат. est, гот., нов.-в.-н. ist; см. Бернекер 1, 266; Эндзелин, Apr. Gr. 158; Траутман, Apr. Sprd. 304; BSW 71. Ср. также есмь, еси, суть. Страницы: 2,28


Слово: есть Ближайшая этимология: II. "слушаю(сь)", воен. Из англ. yes "да, есть", сближенного по народн. этимологии с есть I; см. Томсон 347. Страницы: 2,29


Страницы: 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Назад на: 1 20 50 100
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Используются технологии uCoz