傘のお忘れにご注意くださ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

雨晴れて傘を忘るる

例文

“Danger past, God forgotten.”【イディオム・格言的】

2

傘を忘れた

例文

I forgot my umbrella.

3

忘れずに傘を持って行きなさい。

例文

Bring an umbrella without forgetting.

4

傘を持って行くのを忘れないで。

例文

Don't forget to take an umbrella.

5

傘を立てて入れておく用具

例文

a sturdy frame in which umbrellas are placed and supported while in an upright position

6

この傘を持って下さい

例文

Please hold my umbrella for me!

7

忘れずに雨具をもってきてください。

例文

Be sure to bring rain gear.

8

傘を持っていく[帰る]のを忘れないように私に注意してください.

例文

Remind me to take my umbrella with me.

9

あなたの傘を折りたたむ

例文

fold up your umbrella

10

お帰りの際は傘をお忘れなく。

例文

Don't forget to take your umbrella when you leave.

11

貸して上げよう一本きりの傘を

例文

I will lend you my only umbrella.

12

預けた傘を忘れずに受け取ってください.

例文

Don't forget to collect your umbrella.

13

端折り傘という持ち傘

例文

an umbrella with folding ribs and a long handle

14

かけがえの無い傘を貸して上げる

例文

I will lend you my only umbrella.

15

お帰りのさいには傘をお持ちになるのを忘れないでください。

例文

Don't forget to take your umbrella when you leave.

16

傘をすぼめる

例文

to shut an umbrella

17

君のところへ傘を忘れて来はしないか

例文

Didn't I leave my umbrella at your place?

18

傘をしぼめる

例文

to shut an umbrella

19

傘紙を張って唐傘を作ること

例文

the act of making a paper umbrella by covering an umbrella frame with paper

20

傘をつぼめる

例文

to shut an umbrella

21

傘無しでずぶ濡れになった

例文

I had no umbrella with me, and got wet to the skin.

22

傘のようにすぼむようにできている

例文

It shuts like an umbrella.

23

(傘を)手にもってかざす

例文

to hold an umbrella over one's head

24

傘がすぼむ

例文

An umbrella shuts.

25

絹を張った傘

例文

an umbrella that has been made with silk cloth

26

(人に傘を)差し掛ける

例文

to hold an umbrella over someone

27

傘を閉じてください

例文

close up an umbrella

28

落下傘の傘の部分

例文

the canopy of a parachute

29

傘を持って来ました

例文

I have brought an umbrella with me.

30

傘をさす

例文

to put up an umbrella