「知らせる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

知らせるに関連する類語一覧

「情報を伝達する」という意味の類語

伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡

pass on、 communicate、 put across、 pass along、 pass

この場合の「伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡」の意味

transmit information

情報を伝達する

「情報を伝達する」の意味で使われる「伝達, 伝する, 伝える, 知らせる, 申しつたえる, 申伝える, 申し伝える, 連絡」の例文

Please communicate this message to all employees

このメッセージを全社員に伝えてください

pass along the good news

朗報を伝えてください

下位語

植え付ける, 中継, 要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望, 申し渡す, 言い渡す

「いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける」という意味の類語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

inform

この場合の「告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる」の意味

impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to

いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける

「いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける」の意味で使われる「告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる」の例文

I informed him of his rights

私は彼に彼の権利を知らせた

上位語

コミュニケート, 伝達, 伝える, 連絡

下位語

仕込む, 教育, 受け伝える, 指教, 受伝える, 訓える, 授ける, 指導, 教える, 訓導, 仕立て上げる, 授業, 受けつたえる, 伝える, 訓化, 鍛え上げる, 教示, 教諭, 教導, 示教, 指南, 教授, 伝授, 鍛えあげる, 報じる, 警告, 報ずる, 告げる, 最新のものにする, 更新, 謀る, 謬る, 謀つ, 惑わす, 偽る, 欺く, 排撃, 裏切る, 寝返る, 警醒, 訓告, 誡める, 戒める, 注意, 告達, 知らせる, 告示, 案内, 告知, 通告, 自発的に申し出る, 進んで述べる, 進んで与える, 引き合す, 紹介, 引合せる, 引き合せる, 引き合わせる, 引接, 引き合わす, 引合す, 悔いる, 惜しむ, 悔やむ, 悔む, 側む, 指し示す, 指示す, 指示, 指摘, 見せる, 指ししめす, 示す, さし示す, 指す, 表示, 表す, 表わす, 説明, 説く, 告げ知らせる, 告げ知らす, 話す, 謂う, 云う, 口述, 物語る, 語る, 口外, 陳じる, 書きあらわす, 書表わす, 書き表す, 書き表わす, 陳ずる, 述べる, 書表す, 言いあらわす, 言表す, 言表わす, 名状, 記述, 注進, 告発, 報告, 通報, レポート, リポート, 報道, 布告, 発表, 声明, 宣言, 公布, アナウンス, 宣する, 公表, 異見する, 意見, 異議を唱える, 物申す, 抗議する, 明す, 裏書き, 明かす, 裏付け, 証拠立てる, 立証, 証拠だてる, 証明, 裏書, 証す, 裏付ける, 証する, 裏づける, 実証

「何かを（誰か）に知らせる」という意味の類語

報じる, 訓える, 教える, 告達, 知らせる, 告示, 報ずる, 案内, 告知, 告げる, 通告

advise、 apprize、 send word、 give notice、 notify、 apprise

この場合の「報じる, 訓える, 教える, 告達, 知らせる, 告示, 報ずる, 案内, 告知, 告げる, 通告」の意味

inform (somebody) of something

何かを（誰か）に知らせる

「何かを（誰か）に知らせる」の意味で使われる「報じる, 訓える, 教える, 告達, 知らせる, 告示, 報ずる, 案内, 告知, 告げる, 通告」の例文

I advised him that the rent was due

家賃の支払いが期限であると彼に忠告した

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

「何かに知られさせれる」という意味の類語

告げ知らせる, 告げ知らす, 話す, 謂う, 伝える, 知らせる, 云う

tell

この場合の「告げ知らせる, 告げ知らす, 話す, 謂う, 伝える, 知らせる, 云う」の意味

let something be known

何かに知られさせれる

「何かに知られさせれる」の意味で使われる「告げ知らせる, 告げ知らす, 話す, 謂う, 伝える, 知らせる, 云う」の例文

Tell them that you will be late

彼らに、あなたが遅くなることをと話して下さい

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

下位語

逸れる, 彷徨う, さ迷う, 脱線, 迷う, 物語る, 現す, 表す, 示す, 現わす, 表わす, 剔抉, 明す, 摘発, 洩す, 暴く, 暴きたてる, 曝露, ばらす, 暴き出す, 洩らす, 公開, 明らかにする, 漏洩, 漏す, あばき出す, 暴露, 漏らす, 開示, 漏泄, 話し, 話す, 公表, 折返す, 言い直す, 重ねる, 反覆, 再び述べる, 言直す, 連呼, 言直し, 復唱, くり返す, 言い返す, 言いなおし, 繰返す, 言い直し, リピート, 繰りかえす, 反復, 折りかえす, 言返す, 折り返す, 復誦, 繰り返す, 布教, 予告, 予言, 前触れ, 伝え授ける, 伝する, 伝える, 知らせる, 告げる

「知らせる」という意味の類語

布告, 告げ知らせる, 発表, 声明, 宣言, 公布, 告げ知らす, アナウンス, 宣する, 公表, 知らせる, 告知, 告げる

announce、 denote

この場合の「布告, 告げ知らせる, 発表, 声明, 宣言, 公布, 告げ知らす, アナウンス, 宣する, 公表, 知らせる, 告知, 告げる」の意味

「知らせる」の意味で使われる「布告, 告げ知らせる, 発表, 声明, 宣言, 公布, 告げ知らす, アナウンス, 宣する, 公表, 知らせる, 告知, 告げる」の例文

She denoted her feelings clearly

彼女は自分の感情をはっきりと示した

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

下位語

排撃, 混合, 来る, 行く, レポート, リポート, 報告, 怒鳴る, 切る, 呼び上げる, 呼びたてる, 呼号, 呼上げる, 呼び立てる, 大呼, 呼びあげる, 呼ばわる, 呼ばう, 呼ぶ, 注意を促す, 公表, かかげる, 張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す, 掲げる, 鳴らす, 鳴る

「伝達する（知識または技能）」という意味の類語

伝え授ける, 伝する, 伝える, 知らせる, 告げる

pass on、 give、 leave、 impart

この場合の「伝え授ける, 伝する, 伝える, 知らせる, 告げる」の意味

transmit (knowledge or skills)

伝達する（知識または技能）

「伝達する（知識または技能）」の意味で使われる「伝え授ける, 伝する, 伝える, 知らせる, 告げる」の例文

give a secret to the Russians

秘密をそのロシア人に告げる

leave your name and address here

ここで名前を住所を告げてください

impart a new skill to the students

新しい技術を学生に伝授する

上位語

告げ知らせる, 告げ知らす, 話す, 謂う, 伝える, 知らせる, 云う

下位語

伝達, 伝える

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |