「部分」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

部分に関連する類語一覧

「分かれること、または分割する行為」という意味の類語

分野, 分割, 事業部, 除算, 師団, 区劃, 節, 割り算, 部分, 分け取り, 分周, 割算, 仕切り, 区処, 除法, 区分け, 区画, 分科, 分配, 分裂, 区分, 部門

sectionalization、 partitioning、 sectionalisation、 partition、 segmentation、 division

この場合の「分野, 分割, 事業部, 除算, 師団, 区劃, 節, 割り算, 部分, 分け取り, 分周, 割算, 仕切り, 区処, 除法, 区分け, 区画, 分科, 分配, 分裂, 区分, 部門」の意味

the act of dividing or partitioning

分かれること、または分割する行為

上位語

分立, 乖離, 分離, 夫婦別れ, 離隔, 隔絶, 縁切り, 別居, 別離, 離別

下位語

中隔形成, ゾーニング

「全体を形成する小さい部分あるいは項目」という意味の類語

部分

fraction

この場合の「部分」の意味

a small part or item forming a piece of a whole

全体を形成する小さい部分あるいは項目

上位語

ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品

「特定のボードゲームをするときに使用され、一つの物体から作られるゲームの備品」という意味の類語

部分, 駒

man、 piece

この場合の「部分, 駒」の意味

game equipment consisting of an object used in playing certain board games

特定のボードゲームをするときに使用され、一つの物体から作られるゲームの備品

「特定のボードゲームをするときに使用され、一つの物体から作られるゲームの備品」の意味で使われる「部分, 駒」の例文

he taught me to set up the men on the chess board

彼はチェス盤に駒を配置することを私に教えた

he sacrificed a piece to get a strategic advantage

彼は戦術的な前進をねらってある駒を犠牲にした

上位語

ゲーム用品, ゲーム用具

下位語

黒, 白

「加工品全体よりも少ないもの」という意味の類語

ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品

part、 portion

この場合の「ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品」の意味

something less than the whole of a human artifact

加工品全体よりも少ないもの

「加工品全体よりも少ないもの」の意味で使われる「ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品」の例文

the rear part of the house

家の後方の部分

glue the two parts together

2つの部分をくっつける

上位語

もの, 物

下位語

要素, 部品, 部分品, 前小口, 部分, こしき, ハブ, 断片, 一片, 一部分, セグメント, 局所, 一節, 局部, セクション, 一部, 一端, トー, トゥー, トウ, 待避スペース, 待避所, 上, 階上, 残骸

構成要素

全般, 一統, 総体, 全体

「全体の個別の部分」という意味の類語

部分, 断片, 一片

piece

この場合の「部分, 断片, 一片」の意味

a separate part of a whole

全体の個別の部分

「全体の個別の部分」の意味で使われる「部分, 断片, 一片」の例文

an important piece of the evidence

証拠の重要な部分

上位語

ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品

下位語

梁, ビーム, 布切れ, 切端, 切れっ端, 切り端, 襤褸切, 襤褸, 襤褸切れ, 切っ端, 屑, 端くれ, 切れ端, くず, 切れ, 破片, 小片, 断片, ピース, 欠けら, フラグメント, 欠片

「全体の物を構成するために他と適合するいくつかの断片あるいは部分の1つ」という意味の類語

一部分, セグメント, 局所, 一節, 局部, セクション, 部分, 一部, 一端

section、 segment

この場合の「一部分, セグメント, 局所, 一節, 局部, セクション, 部分, 一部, 一端」の意味

one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object

全体の物を構成するために他と適合するいくつかの断片あるいは部分の1つ

「全体の物を構成するために他と適合するいくつかの断片あるいは部分の1つ」の意味で使われる「一部分, セグメント, 局所, 一節, 局部, セクション, 部分, 一部, 一端」の例文

a section of a fishing rod

釣り竿の1つの部分

metal sections were used below ground

金属の部分は地面の下で使われた

finished the final segment of the road

道路の最後の部分が仕上がった

上位語

ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品

下位語

曲がり, 曲り, 曲り目, カーブ, 曲がり目, カーヴ, 長さ, 小区分, 小部分, 下位区分

構成要素

全般, 一統, 総体, 全体

「何かを分けたうちの1つで、合わせると全体を構成するもの」という意味の類語

分野, 一部分, 一節, セクション, 部分, 部署, 一部, パーツ, 部, パート, 区分, 部門, 一端

part、 section、 division

この場合の「分野, 一部分, 一節, セクション, 部分, 部署, 一部, パーツ, 部, パート, 区分, 部門, 一端」の意味

one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole

何かを分けたうちの1つで、合わせると全体を構成するもの

「何かを分けたうちの1つで、合わせると全体を構成するもの」の意味で使われる「分野, 一部分, 一節, セクション, 部分, 部署, 一部, パーツ, 部, パート, 区分, 部門, 一端」の例文

the written part of the exam

試験の筆記部分

the finance section of the company

会社の金融部門

the BBC's engineering division

BBCの技術部署

上位語

概念, コンセプト, 観念, コンセプション, 概念作用, 概念構成

下位語

滑出し, 出出し, 篇首, 出々し, 始り, 出始, 幕開け, 当初, 出始め, 取付き, 序章, 始め, 水端, 入りぐち, 初期, 冒頭, 序盤, 入り口, 出っ端, 滑り出し, 出っ鼻, とば口, 出端, すべり出し, 滑りだし, スタート, 序, 取りつき, とっ始め, 最初, 序の口, 出だし, 入口, 初め, 始まり, 初頭, 取つき, ビギニング, のっけ, 出はな, 取り付き, 中間, 中位, 中程, 中頃, 真ん中, ミドル, 半ば, 真中, まん中, 中部, 中葉, 大尾, フィニッシュ, 末つ方, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, 最後, 末方, 結局, 末期, 終り, エピローグ, 終尾, 大切り, 結尾, 終い, 大団円, 仕舞, 終盤, 終期, 大づめ, 終, 大切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 終点, 末, 最期, ハイポイント, 構成物, 要素, コンポーネント, 要因, ファクター, コンポ, エレメント, 成分, イニング, インニング, 回, 第二期, 半, ハーフ, 半分, クオーター

構成要素

総べて, 皆, 凡て, 全て, 全部, 全体, 一切, 総て

「ある語の部分を示す単語」という意味の類語

部分

part name、 meronym

この場合の「部分」の意味

a word that names a part of a larger whole

ある語の部分を示す単語

「ある語の部分を示す単語」の意味で使われる「部分」の例文

`brim' and `crown' are meronyms of `hat'

'brim'と'crown'は、'hat'の部品を表す語である

上位語

単語, 辞, 語, ワード, 言葉

「自然物の一部」という意味の類語

部分, 分, パーツ

part、 piece

この場合の「部分, 分, パーツ」の意味

a portion of a natural object

自然物の一部

「自然物の一部」の意味で使われる「部分, 分, パーツ」の例文

they analyzed the river into three parts

彼らは川を3つの部分に分けて検討した

he needed a piece of granite

彼は、花崗岩の破片を必要とした

下位語

身体部位, コーパス, 根元, 尻, 基部, 底面, もと, 基底, 根もと, 下, 下様, 底部, 裾, 根本, 底辺, 底, 麓, 角, 剛塊, 安定地塊, クラントン, 安定陸塊, 切れ, 破片, 割れ, 片破, 砕片, 小片, 欠け, 断片, 細片, 欠けら, フラグメント, 欠片, 切, 固り, 塊, 一丸, 塊まり, かたまり, 固まり, 一朶, 薄切, 切片, 一片, スライス, ストリップ, 世界, ワールド

構成要素

構成子, ユニット, 構成単位

「株式に分割された何かの部分」という意味の類語

部分, 方法

way

この場合の「部分, 方法」の意味

a portion of something divided into shares

株式に分割された何かの部分

「株式に分割された何かの部分」の意味で使われる「部分, 方法」の例文

they split the loot three ways

彼らは、3つの方法で戦利品を分けた

上位語

取り分, 持分, 割当, 持前, 得分, 割前, 分前, 割合い, 配当, 別け前, 分与産, 分けまえ, 割り当て, 取り前, 取り高, 配分, 持ち分, 持ち前, 割合, 分け前, 取前, 取高, 割り前, 取分

「ある物を含む物に関連して決定される物」という意味の類語

一部分, ポーション, 構成物, 要素, コンポーネント, 部分, 一部, 構成要素, コンポ, パート, 成分, 構成成分

part、 component、 constituent、 portion、 component part

この場合の「一部分, ポーション, 構成物, 要素, コンポーネント, 部分, 一部, 構成要素, コンポ, パート, 成分, 構成成分」の意味

something determined in relation to something that includes it

ある物を含む物に関連して決定される物

「ある物を含む物に関連して決定される物」の意味で使われる「一部分, ポーション, 構成物, 要素, コンポーネント, 部分, 一部, 構成要素, コンポ, パート, 成分, 構成成分」の例文

he wanted to feel a part of something bigger than himself

彼は自分より何か大きいものの一部であることを感じたかった

I read a portion of the manuscript

私は原稿の一部を読んだ

the smaller component is hard to reach

より小さな部品にはなかなか手が届かない

the animal constituent of plankton

プランクトンの動物的要素

上位語

結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁

下位語

物質, 物, サブスタンス, 言語単位, 科条, アーティクル, 約款, 条目, 条項, 品目, アイテム, 科目, 個条, 箇条, 条款, 項目, 事項, ベース, 詳細, 委細, ディテール, デテール, 項, 単位, ユニット, 成員, メンバ, 一員, 仲間, メンバー, １員, 残り, 残, 余剰, 残余, 剰余, 取りのこし, 余り物, 取残, 余りもの, 取残し, 残留物, 取り残し, 残物, 残り物, 余物, 余, 零れ物, 取のこし, あまり, 零物, 余り, 余分, サブパート, 下位区分

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |