「関連」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

関連に関連する類語一覧

「2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体」という意味の類語

結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁

relation

この場合の「結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁」の意味

an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together

2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体

上位語

抽象的実体

下位語

所蔵, 所有, 有, 所有物, 財産, 社交, 場所, 所, 位置, 空間的関係, ポジション, 原因結果, 因果関係, 間がら, 縁, 掛りあい, 係り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 続合い, 関係, 中らい, 係わりあい, 繋がり, 係り合い, 掛り合い, コネ, 係りあい, 間柄, 続合, 仲, 掛かり合い, 係わり合い, かかり合い, 関わり, 頼り, 続きあい, かかわり合い, 仲合, 続き合い, 間, 掛かりあい, 係わり, 人間関係, 縁故, 仲らい, 作用, 関連, 基部, 根拠, 基礎, 下地, 基盤, 基, 基底, 礎, 基本, 根底, 礎石, 根本, 土台, 根柢, 結付き, 関係のあること, つながり, 結付, むすび付き, 連関, 連係, 聯絡, 連繋, 縁由, 連絡, たより, 因縁, 一部分, ポーション, 構成物, 要素, コンポーネント, 部分, 一部, 構成要素, コンポ, パート, 成分, 構成成分, 親近感, 親和性, 類似, 類縁, 縁つづき, 血縁, 縁引き, 親戚, 縁続き, 続柄, 家, 続きがら, 親族関係, 続がら, 続き柄, 親縁, 縁引, 親せき, 規制, 取締まり, 統御, 統宰, 管制, 押さえ, 統裁, 総締, 取締, 総監, コントロール, 統督, 取り締り, 制馭, 統制, 監督, 制禦, 統轄, 支配, 拘束, 総轄, 治定, 制止, 抑制, 総締め, 操作, 統馭, 掣肘, 管理, 操縦, 管轄, 総領, 制圧, 押え, 抑止, 取り締まり, 取締り, 手綱, 制御, 治世, 交換, 双対, 相互関係, 相関関係, 相関, 参照, 引合, 対照, 比較, 対比, 較べ, 引合い, 引き合い, 較, 反対, 対, 対立, 移り, 遷移, 変転, 遷り変わり, 遷, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 移り変わり, 変動, 変容, 変移, 変遷, 変り, 移ろい, 転遷

「相互の、補完的である、相互関係」という意味の類語

関連

correlate

この場合の「関連」の意味

bring into a mutual, complementary, or reciprocal relation

相互の、補完的である、相互関係

「相互の、補完的である、相互関係」の意味で使われる「関連」の例文

I cannot correlate these two pieces of information

私はこれらの2つの情報を関連付けることができない

上位語

結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 結合わせる, 結びあわせる, 繋合わせる, 結合す, 繋ぎ合せる, むすび付ける, 係る, 繋合す, 結合せる, 結び合わす, 繋ぎ合わす, 関係つける, 繋ぎあわす, 繋合わす, 結びつける, 繋ぎ合す, 結び合す

「互恵的であるか相互の関係を持つ」という意味の類語

関連, 相関

correlate

この場合の「関連, 相関」の意味

to bear a reciprocal or mutual relation

互恵的であるか相互の関係を持つ

「互恵的であるか相互の関係を持つ」の意味で使われる「関連, 相関」の例文

Do these facts correlate?

これらの事実は関連するか

上位語

調和, マッチ, 合う, 相応う, フィット, 対応, 一致

「関連している」という意味の類語

連なる, 関係, 関連, 懸る, 係る, 関する, 列なる, 係わる, 関わる, 懸かる

concern、 touch on、 pertain、 touch、 refer、 come to、 bear on、 have-to doe with、 relate

この場合の「連なる, 関係, 関連, 懸る, 係る, 関する, 列なる, 係わる, 関わる, 懸かる」の意味

「関連している」の意味で使われる「連なる, 関係, 関連, 懸る, 係る, 関する, 列なる, 係わる, 関わる, 懸かる」の例文

There were lots of questions referring to her talk

彼女の話について言及している多くの質問があった

My remark pertained to your earlier comments

私の発言はあなたの初期のコメントに関係した

下位語

集注, 集中, あてはまる, 当てはまる, 当て嵌まる, 差し響く, 係る, 係わる, 響く

「何かと関係にある」という意味の類語

関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる

interrelate、 relate

この場合の「関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる」の意味

be in a relationship with

何かと関係にある

「何かと関係にある」の意味で使われる「関係, 関連, 係る, 係わる, 相関, 連絡, 繋がる」の例文

How are these two observations related?

これらの2回の観察はどのように関連しますか？

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る

下位語

教える

「単語または句と、それが示す物または考えとの関係」という意味の類語

参照, 関連, 出典

reference

この場合の「参照, 関連, 出典」の意味

the relation between a word or phrase and the object or idea it refers to

単語または句と、それが示す物または考えとの関係

「単語または句と、それが示す物または考えとの関係」の意味で使われる「参照, 関連, 出典」の例文

he argued that reference is a consequence of conditioned reflexes

彼は、参照は、条件反射の結果であると主張した

上位語

旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義

「インタラクションまたは依存から生じている関係」という意味の類語

関連

association

この場合の「関連」の意味

a relation resulting from interaction or dependence

インタラクションまたは依存から生じている関係

「インタラクションまたは依存から生じている関係」の意味で使われる「関連」の例文

flints were found in association with the prehistoric remains of the bear

燧石はクマの有史以前の残骸と関連して見つけられた

the host is not always injured by association with a parasite

寄生虫によっていつも宿主が損害を受けるわけではない

上位語

結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁

「物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ）」という意味の類語

結付き, 掛りあい, 係り, 関係のあること, 結びつき, つながり, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 係り合い, 連関, 掛り合い, 連係, 関連, 聯絡, 係りあい, 連繋, 掛かり合い, 係わり合い, かかり合い, 関わり, かかわり合い, 縁由, 掛かりあい, 係わり, 連絡, たより, 因縁

connexion、 connectedness、 connection

この場合の「結付き, 掛りあい, 係り, 関係のあること, 結びつき, つながり, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 係り合い, 連関, 掛り合い, 連係, 関連, 聯絡, 係りあい, 連繋, 掛かり合い, 係わり合い, かかり合い, 関わり, かかわり合い, 縁由, 掛かりあい, 係わり, 連絡, たより, 因縁」の意味

a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ）

「物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ）」の意味で使われる「結付き, 掛りあい, 係り, 関係のあること, 結びつき, つながり, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 係り合い, 連関, 掛り合い, 連係, 関連, 聯絡, 係りあい, 連繋, 掛かり合い, 係わり合い, かかり合い, 関わり, かかわり合い, 縁由, 掛かりあい, 係わり, 連絡, たより, 因縁」の例文

there was a connection between eating that pickle and having that nightmare

あのピクルスを食べたこととあんな悪夢を見たことには関連があった

上位語

結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁

下位語

直列, 間がら, 結付き, 縁, 結びつき, 結び付き, 結付, 繋がり, むすび付き, リレーション, 紲, 間柄, 由縁, 関わり, 絆, 係わり, 縁故, 因縁, リンケージ, 聯絡, 連動, 連絡, コミュニケーション, 架け橋, 懸け橋, 掛橋, 掛け橋, 橋渡し, 橋渡, 懸橋, かけ橋, 関係, 関連性, 関連

属性

接続した, 結合した

「連続した物事同士の結びつき」という意味の類語

係り, 結びつき, 繋り, 連結, 関係, 係わりあい, 繋がり, 係り合い, 連係, 関連, 聯絡, 係りあい, 連接, 連繋, 係わり合い, 聯繋, かかわり合い, 連絡

nexus、 link

この場合の「係り, 結びつき, 繋り, 連結, 関係, 係わりあい, 繋がり, 係り合い, 連係, 関連, 聯絡, 係りあい, 連接, 連繋, 係わり合い, 聯繋, かかわり合い, 連絡」の意味

the means of connection between things linked in series

連続した物事同士の結びつき

上位語

リンケージ, 聯絡, 連動, 連絡

「当面の問題と何かが関連していること」という意味の類語

関係, 関連性, 関連, 関わり, 係わり

relevance、 relevancy

この場合の「関係, 関連性, 関連, 関わり, 係わり」の意味

the relation of something to the matter at hand

当面の問題と何かが関連していること

上位語

結付き, 掛りあい, 係り, 関係のあること, 結びつき, つながり, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 係り合い, 連関, 掛り合い, 連係, 関連, 聯絡, 係りあい, 連繋, 掛かり合い, 係わり合い, かかり合い, 関わり, かかわり合い, 縁由, 掛かりあい, 係わり, 連絡, たより, 因縁

下位語

適応性, 適用性

「適切な関係または相互連結」という意味の類語

関係, 関連

bearing

この場合の「関係, 関連」の意味

relevant relation or interconnection

適切な関係または相互連結

「適切な関係または相互連結」の意味で使われる「関係, 関連」の例文

those issues have no bearing on our situation

それらの問題は私達の状態に関係ない

「人々、団体、または国家間で相互に関係を持つ状態」という意味の類語

掛りあい, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 続合い, 関係, 係わりあい, 繋がり, 係り合い, 掛り合い, 連係, 関連, 係りあい, 続合, 掛かり合い, かかり合い, 関わり, かかわり合い, 掛かりあい, 係わり

relationship

この場合の「掛りあい, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 続合い, 関係, 係わりあい, 繋がり, 係り合い, 掛り合い, 連係, 関連, 係りあい, 続合, 掛かり合い, かかり合い, 関わり, かかわり合い, 掛かりあい, 係わり」の意味

a state involving mutual dealings between people or parties or countries

人々、団体、または国家間で相互に関係を持つ状態

上位語

動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様, 様

下位語

アカウント, 相識, お近づき, 御近付き, 顔馴染, 御近付, 見知合, 近付, 顔見知り, 顔なじみ, 知り合い, 知合, 知りあい, 顔馴染み, 近づき, 見知合い, 見知り, お近付き, 見知り合い, 面識, 往交い, ソサエティー, 往交, 往来, 付き合い, 提携関係, 往き来, お付き合い, 交わり, 交際, 交じらい, 行通, 行交, 合併, 交らい, 行通い, 交, 行き交い, 往き交い, 行き来, 行交い, 交い, 同化, 親交, 修好, 友好的な関係, 誼, 友好, 親善, 誼み, 交宜, 友宜, 友情, 友誼, 修交, 交誼, フレンドシップ, メンバーシップ, メンバー, メンバシップ, 他律

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |