weblio英語例文検索 (original) (raw)
きんたんしゅうしゅくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 464件
例文
圧縮コイルバネ２３の径方向内側端部は、ターンテーブル１の段部の円筒外周面１ｃと、チャッキング部２の凹部２１ｄの径方向内側壁面２１ｅとによって支持されている。例文帳に追加
An inside edge in the radial direction of the compression spring 23 is supported by the cylinder circumference surface 1c of the step section of the turntable 1 and an inside wall surface 21e of a radial direction of a convex section 21d of the chucking section 2. - 特許庁
ショット毎の加熱冷却に伴うスタンパーの膨張収縮による型体の損耗を防止し、優れた耐熱性と耐久性とを具備した光ディスク成形用金型装置を提供する。例文帳に追加
To provide a mold device for molding an optical disk which prevents the wear of mold bodies by the expansion and shrinkage of a stamper accompanying heating and cooling at every shot and has an excellent heat resistance and durability. - 特許庁
梁全体及び柱主筋の被り厚さ部分における損傷箇所を低減できるとともに、工期の短縮化を図ることのできる鉄筋コンクリート造梁の構造を提供する。例文帳に追加
To provide a structure of a reinforced concrete beam capable of reducing the damage of a covering thickness part of the entire beam and a column main reinforcement, and shortening construction schedule. - 特許庁
補強鉄筋の周囲での空洞の発生を無くすと共に、硬化時間を短縮して生産性の向上を図ることができるＡＬＣの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide an ALC production process which enables elimination of cavity generation on the periphery of each of reinforcing bars, shortening of hardening time and improvement of productivity in ALC production. - 特許庁
例文
比表面積が高く、溶液中への分散性がよく、且つ、乾燥・加熱時の収縮が小さく、金属残留量も少ない酸化チタン構造体及びその簡易な製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a titanium oxide structure having a large specific surface area, excellent dispersibility into a solution, little contraction at a drying/heating time, and a small metal remaining amount, and to provide a simple method for producing the same. - 特許庁
例文
枠体の射出成形で、枠体と装飾モールとを一体化する場合、金型のキャビティ空間内に固定しされた装飾モールは、枠体の収縮等で他の装飾モールと突き合わされる端部がずれてしまう。例文帳に追加
To solve the problem wherein a decorative molding fixed to the inside of the cavity space of a mold is shifted at its end part abutted to another decorative molding by the shrinkage or the like of a frame body when the frame body and the decorative molding are integrated by the injection molding of the frame body. - 特許庁
さらに、エンジン１のクランキング終了時に複巻コイル６の通電を停止して、完爆が安定していないエンジン１を急速に立ち上げるため、始動開始から発車までの時間を短縮できる。例文帳に追加
Further, since the current carrying to the compound coil 6 is stopped in the end of the cracking of the engine 1 to quickly start up the engine 1 with unstable complete explosion, the time from starting to departure can be shortened. - 特許庁
この外挿近似計算が成功した時点で、繰返し計算ループ３を途中で抜け出してＦＤＴＤ計算を終了することにより、計算時間を大幅に短縮する。例文帳に追加
The calculation time can remarkably be reduced by terminating the FDTD calculation by getting out of an intermediate part of the calculation loop 3 at the point the extrapolative approximate calculation is successfully completed. - 特許庁
端部突起（１８）は、内側及び外側金属シリンダ（１２，１４）と一体に形成され、弾性体荷重を弾性体（１６）の圧縮に吸収させ、弾性体結合体（２０）にかかるせん断荷重を軽減する。例文帳に追加
End projections 18 are integrally formed with the inside and outside metal cylinders 12, 14, absorb the elastic body load in the compression of the elastic body 16, and reduce the shear load applied on the elastic body combined body 20. - 特許庁
例文
地下構造物を構築するに際して、山留め壁の内側に、鉄筋コンクリート製の環状支保工を使用して外力による円周方向の圧縮応力度を負担させて地下構造物を構築する方法である。例文帳に追加
At construction of an underground structure, an annular support of reinforced concrete is used inside a breasting for bearing a circumferential compressive stress under an external force. - 特許庁
例文
離型時のスリップ防止効果が良好であり、かつ、成形品の外観性が良好で、成形サイクルの短縮が可能な厚肉周壁ネジ付キャップのスリップ防止金型構造を提供する。例文帳に追加
To provide a slip preventing mold structure for a cap having a thick peripheral wall and provided with a thread, which is good in the slip preventing effect at the time of release from the mold, gives a molded product having good appearance and can shorten the molding cycle. - 特許庁
股部被覆域８の両側部に形成されて弾性的に伸長収縮可能な防漏カフ３３の内側縁部３６が伸長状態で第２パネル部２２の股部被覆域８に位置する後端部４９の近傍に接合する。例文帳に追加
The inner side edge parts 36 of elastically extendible and contractible leakage preventing cuffs 33 formed at both side parts of the crotch covering area 8 are joined near a rear end part 49 positioned in the crotch covering area 8 of the second panel part 22 in an extended state. - 特許庁
金融機関および収納企業において、口座振替の契約時に発生する作業の簡略化、契約事務処理時間の短縮化、および事務処理のペーパレス化を図り、ひいては契約時の業務を軽減する。例文帳に追加
To simplify operation occurring when making a contract of fund transfer, to reduce time for processing office work, to attain paperless in processing the office work and to reduce a job in making the contract as the result, in a financial facility and a storing company. - 特許庁
金融機関および収納企業において、口座振替の契約時に発生する作業の簡略化、契約事務処理時間の短縮化、および事務処理のペーパレス化を図り、ひいては契約時の業務を軽減する。例文帳に追加
To simplify work that takes places at the time of making a contract of transfer fund between accounts, to shorten contract work processing time, to make work processing paperless and accordingly to reduce business at the time making the contract in a financial institution and a receiving company. - 特許庁
郵便局との突合リストや事業本部への報告リスト等のリスト作成稼働を大幅に短縮することができる郵便料金集計システムを提供する。例文帳に追加
To provide a postage tabulation system capable of remarkably saving preparation of lists such as a butt list with a post office and a report list to business headquarters. - 特許庁
販売元における代金回収のリスクを軽減させることができ、しかも、納期を短縮することができる、通信ネットワークを利用した販売システムを提供する。例文帳に追加
To provide a sales system using a communication network capable of relieving a risk of collection of charge at a sale origin and reducing date of delivery. - 特許庁
反強誘電性液晶表示パネルにおいて、周囲温度が変わっても液晶セルでの状態復元時間が均一に短縮される駆動方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for driving an anti-ferrodielectric liquid crystal display panel, by which a state restoration time in a liquid crystal cell is evenly reduced even if an ambient temperature changes. - 特許庁
広い通信領域において、非接触通信媒体と通信不能な領域を解消し、かつ通信の終了までに要する平均時間を短縮した非接触通信媒体リーダライタを提供する。例文帳に追加
To provide a non-contact communication medium reader/writer eliminating an out-of-service area for a non-contact communication medium in a wide communication area, and shortening an average time required to end the communication. - 特許庁
獣毛蛋白質系繊維に優れた洗濯防縮性能と抗菌防臭性能を併せて、効率的に、かつ安定的に付与する加工方法を提供する。例文帳に追加
To provide a finishing method efficiently and stably imparting both of excellent shrink-resistant properties at laundry, and antimicrobial deodorant properties to an animal hair protein-based fiber. - 特許庁
ICカードの接近によるリーダ装置の共振周波数の低下、それに伴って起こる磁界強度の低下を原因とする通信距離短縮に対処することができるリーダ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a reader capable of coping with the shortening of a communication distance caused by the lowering of the resonance frequency of the reader due to the approach of an IC card and the lowering of a magnetic-field strength generated with the lowering of the resonance frequency. - 特許庁
硬化促進剤を添加しなくても、室温付近で短時間のうちに硬化でき、かつ、硬化に伴う体積収縮を抑制することができる成形体を提供する。例文帳に追加
To provide a molded object in which curing may be achieved at around room temperature in a short time without addition of a curing accelerator, and volumetric shrinkage accompanying the curing may be suppressed. - 特許庁
金型関連の費用を削減し、容器本体の洗浄時等に必要な流体を効率的に循環させ、乾燥作業等の作業時間の短縮を図り得る精密基板収納容器を提供する。例文帳に追加
To provide a precision board storing vessel capable of shortening the working hour of drying working or the like by reducing a metal mold- related cost and causing necessary fluid to circulate effectively during the cleaning or the like of a vessel body. - 特許庁
正常に書込み及び消去動作が終了するまでに要する平均時間を短縮化し、書込み動作及び消去動作における不良率を抑制し得る不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加
To provide a nonvolatile semiconductor storage device in which mean time needed to complete writing and erasing operation normally is shortened and the fraction defective of the writing operation and erasing operation is suppressed. - 特許庁
実行するプリントジョブの量に応じた料金を徴収してプリント動作を行う場合に、先の利用者に引き続いて次の利用者が利用可能になるまでの待ち時間を短縮する画像形成装置を提供する。例文帳に追加
To provide an imaging device capable of realizing shortening of the required waiting time, until a next user can use the device in succession to the previous user, in the case of performing printing operation by collecting charge in accordance with the number of printing jobs to be performed. - 特許庁
凝縮液溜め５の底部は、ヤングコック７１を介して分留管３下端近傍につながり、ヤングコック７２及びガラスフランジ７を介して捕集フラスコ２につながっている。例文帳に追加
The bottom of the condensed liquid pool 5 is connected to the vicinity of the lower end of the column 3 through a young cock 71 and is connected to a collecting flask 2 through a young cock 72 and a glass flange 7. - 特許庁
圧縮対象画像中の輪郭およびその周辺領域をブロック単位で区分し、区分されたブロックごとにコードブック中で最も近似する画像ブロックを探してその画像を当てはめる。例文帳に追加
A contour in an image to be compressed and a peripheral region thereof are divided into units of blocks, a most closely approximating image block in a code book is searched for each of divided blocks, and the image is fitted into the searched image block. - 特許庁
ロータ１の外周に微小間隙を介して対向する金属製のフィン２ａの先端を含む表面をフッ素系樹脂の薄い被覆膜３で覆うことにより、耐食性の向上と対向間隙の縮小を実現する。例文帳に追加
A surface, including the tip end of a metallic fin 2a which is opposed to the external periphery of a rotor 1 via a fine clearance is coated with a thin coating film 3 of a fluorine-based resin, to realize improvement of corrosion resistance and reduction of an opposing clearance. - 特許庁
スパッタ装置において、各電極近傍における圧力をおのおの独立に設定して異種薄膜の同時成膜を可能とし、これによってタクトタイムを短縮する。例文帳に追加
To independently set pressure in the vicinity of each electrode in a sputtering device, to enable the simultaneous formation of different kinds of thin films and to reduce the tact time thereby. - 特許庁
線状の通電駆動型形状記憶合金１４を通電させるのみで滑らかに収縮し芯６が繰り出せ、構造が簡単で小型になるとともに、作動も滑らかとなって筆記し易いシャープペンシルを提供する。例文帳に追加
To provide a mechanical pencil which can be smoothly shrunk only by energizing in a linear electrically driven shape memory alloy 14 to deliver a core 6, has a simple structure, can be miniaturized, is smoothly actuated and can easily write. - 特許庁
この後、解析モデルの設計値と演算結果との誤差を算出し（Ｓ７）、誤差量だけ反収縮方向に金型表面の節点を補正する（Ｓ８）。例文帳に追加
Thereafter, the error of the design value of an analyzing model with the operation result is calculated (S7) and the nodal point on the surface of a mold is corrected by error quantity in an anti-shrink direction (S8). - 特許庁
縦リブ１２と円周リブ１３による交差状のリブがローラ内面に設けられることにより、ローラ強度が大幅に増大し、芯金１１を薄肉化して立ちあがり時間を短縮させることができる。例文帳に追加
By arranging the crossed rib constituted of the longitudinal rib 12 and the circumferential rib 13 at the inner surface of the roller, thus the roller strength is drastically increased, the core bar 11 is made thin in thickness and the rise time can be shortened. - 特許庁
また、サイド弾性域４３には、折曲案内部２４の後端縁２４ａ近傍から後ウエスト域１２へ向かって延びる、他の部位（高弾性部）４７に比して収縮率の低い低弾性部４６が形成されている。例文帳に追加
Low elasticity sections 46 having a low contraction rate compared to the other locations (highly elastic sections) 47, which extend toward a rear waist region 12 from the vicinity of the rear edge 24a of the bending guide section 24, are formed on the elastic side regions 43. - 特許庁
軸受合金を裏金上に焼結する、焼結炉の長さを大幅に短縮しかつ製品品質は従来の焼結軸受と同等以上に保つ高周波焼結方法を提供する。例文帳に追加
To provide a high-frequency sintering method for sintering a bearing alloy on a back metal, capable of shortening the length of a sintering furnace to a large extent and keeping the product quality of a sintered bearing equal to or more than that of a conventional one. - 特許庁
ベルト補強層４のコードの１７７℃乾熱収縮率値のタイヤ幅方向中央部の値Ｓ_ＣＬとベルト端近傍部の値Ｓ_Ｓｈｏとが次式、０．２≦Ｓ_ＣＬ／Ｓ_Ｓｈｏ＜１．０で表される関係を満足する。例文帳に追加
A value S_CL of a central part in a tire width direction and a value S_Sho of a portion near a belt end of a dry heat shrinkage value at 177°C of a cord of the belt reinforcement layer 4 satisfy a relationship represented by the following inequality: 0.2≤S_CL/S_Sho<1.0. - 特許庁
解析予測値に基づくそりと実際の成形品のそりとを一致させ、予測精度を高め、開発期間の短縮、生産準備工数、金型修正工数およびコストを低減すること。例文帳に追加
To shorten a development period and reduce production preparing man-hours, mold correction man-hours and cost by enhancing estimation accu racy by allowing the warpage based on an analytical estimated value to coincide with the warpage of an actual molded product. - 特許庁
濃縮汚泥１に、その乾燥重量の０．２５倍以上の重量の炭化物２を加え、さらに、高分子凝集剤３を加えて混合撹拌槽で均一に混ざるまで撹拌する。例文帳に追加
Carbide 2 of a weight of 0.25 times dry weight of thickened sludge 1 is added to the sludge 1, and a polymer coagulant 3 is further added and agitation is performed for uniform mixing in a mixing agitation tank. - 特許庁
また、このステータ３の内周部の軸方向両端縁部の最下部の近傍位置には、外部から不図示の電磁弁を介して圧縮空気が供給される各エアーノズル３５、３６が配設されている。例文帳に追加
Each air nozzle 35 and 36 supplies compressed air via a solenoid valve not shown in figure from outside, and is arranged in the nearby positions of the lowermost sections of both axial hems of the internal perimeter of this stator 3. - 特許庁
コアシリンダが駆動歯車に係合される端部領域付近の薄肉壁部を強化することによって、周期的な圧縮による薄肉壁部における亀裂を防止する。例文帳に追加
Cracking at the thin wall part due to a periodical compression is prevented by reinforcing the thin wall part near the end part area where the core cylinder is engaged with a driving gear. - 特許庁
これにより、銀ペーストパターンの幅方向の端部と中央付近とで厚みの差が小さくなって、バスバー電極の収縮応力が大幅に低減される。例文帳に追加
Consequently, a difference in thickness between the end part of the silver paste pattern in the width direction and around the center of the silver paste pattern becomes small, and the shrinkage stress of the bus bar electrode is greatly reduced. - 特許庁
駆動部材１５ａ、１５ｂは、形状記憶合金(ＳＭＡ)のワイヤとして形成されており、その両端に電圧を印加して通電することにより収縮方向に駆動力が発生する。例文帳に追加
The driving members 15a, 15b are formed as wires made of shape memory alloy (SMA) to generate driving force in the direction of contraction by applying voltage to both bends and carry current. - 特許庁
そして、そのパッキンの環部を口部の先端面ａに接触し、凸部を口部の内周縁ｂに接触し、それらの環部と凸部を各々容器とポンプとで挟んで圧縮するように設ける。例文帳に追加
The ring part of the packing is in contact with the tip surface a of the mouth part and the raised section is in contact with the inner circumference edge b of the mouth part and each of the ring part and the raised section is pinched compressedly between the container and the pump. - 特許庁
鉄製パイプ１の他端部１３は、その外周１３ａをプレス等によって押圧縮径して異形鉄筋２の竹節２１に噛み込むように圧着する。例文帳に追加
The other end 13 of the iron pipe 1 is pressure-fitted to allow bamboo joints 21 of the deformed reinforcement 2 to bite into by pressing the outer periphery 13a to reduce the diameter by a press or the like. - 特許庁
清浄化する際の作業時間の短縮と労力の低減を図り、かつ今まで作業ができなかった箇所の殺菌や脱臭・消臭もできるようにした空気調和機の清浄化装置及び清浄化方法に関する。例文帳に追加
To provide a cleaning device and a cleaning method for an air conditioner to shorten a working time and reduce a labor during cleaning and enable sterilization and deodorization and drawing of a smell of a spot where a work is hitherto impracticable. - 特許庁
本発明は、基材、バッキング材等との加熱一体成形時にも十分に収縮が少ないため、屑の発生が少なく、生産安定性があるポリ乳酸短繊維構造体を提供するものである。例文帳に追加
To provide a polylactic acid staple fiber structure scarcely rejecting wastes and having production stability because the shrinkage is sufficiently small even when hot integral molding with a substrate, a backing material, etc., is carried out. - 特許庁
端部壁１３を予備圧縮するために円筒部１６ａ，１６ｂを縮径するときには、円筒部１６ａ，１６ｂの外周面にゴムがないために均等な縮径を行える。例文帳に追加
When each diameter of the cylindrical parts 16a, 16b is contracted for preoperatively compressing the end part wall 13, the diameter is uniformly contracted since there is no rubber on the outer peripheral surfaces of the cylindrical parts 16a, 16b. - 特許庁
高周波誘導加熱装置等の電磁誘導体を用いてろう接時間の短縮化を図りつつ、ろう接部の温度を均一、かつ、適切な温度に昇温・保持可能とする。例文帳に追加
To enable heating and maintaining of a brazing part at a uniform and proper temperature, while facilitating to reduce brazing time by making use of electromagnetic induction unit such as a high frequency induction heating device. - 特許庁
これにより、鍛造加工時に最も応力集中する、上記素材を設置する溝２２の底部を圧縮応力場状態にでき、上記金型２０の強度を向上させる事ができる。例文帳に追加
In this way, the bottom part of a groove 22 for setting the above blank which mostly concentrates the stress at the forging-work time, can be turned to the state of compression-stress, and the strength of the above die 20 can be improved. - 特許庁
界面活性剤および有害な物質を使用せずに、高い洗浄力を持ち、除菌力、脱臭力があり、水の使用量が少なく、洗浄にかかる時間も短縮できてコストが安くなる洗剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a detergent which has high detergency without using a surface active agent and a harmful substance, has disinfection power and deodorizing power, reduces the amount of water used, and can shorten the time for cleaning, and becomes low-cost. - 特許庁
締め付けナット５は、環状部材３の外周側に螺合することにより、スリーブ１５を縮径しつつ、ホース１１の先端部を芯金部１０とスリーブ１５とで圧縮する。例文帳に追加
The tightening nut 5 is screwed to the outer periphery of the circular member 3 to reduce the diameter of the sleeve 15, and compresses the distal end of the hose 11 with the core metal part 10 and the sleeve 15. - 特許庁
例文
クリーニング抑制部５１ｄは、ＯＣＶ４４のクリーニングのための往復作動を禁止するか、往復作動回数を減らすか、或いは往復作動周期を短縮させるものとする。例文帳に追加
The cleaning suppressing part 51d prohibits the reciprocating motions for cleaning of the OCV 44, or decreases the number of reversals in reciprocating motions, or shortens the cyclic period of the reciprocating motions. - 特許庁