weblio英語例文検索 (original) (raw)
directions for operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 218件
例文
The work for grasping or releasing an object in accordance with heating or cooling from the outside is performed by using rapid quenching solidification FePd ferromagnetic shape memory alloy capable of achieving operation in two directions (opening, grasping).例文帳に追加
二方向動作（開放・把持）が可能な急冷凝固ＦｅＰｄ強磁性形状記憶合金を使用し、外部からの加熱又は冷却に応じて対象物を把持・放出する作業を行なう。 - 特許庁
When a user moves the fingertip while touching a protruding section 54 of an operation apparatus 36 with the fingertip, this is detected by a capacitance type sensor, and a selection frame 19 for selecting a menu is moved in all directions.例文帳に追加
指先で操作装置３６の突起部５４を触れなら指先を移動させると、静電容量式センサがこれを検知し、メニューを選択する選択枠１９が縦横に移動する。 - 特許庁
To provide a remote controllable switch driving device reducing power consumption for actuating the switch driving device and capable of a reliable bidirectional operation in opening and closing directions.例文帳に追加
回路開閉装置を作動させるための電力消費を少なくするとともに、確実に開閉方向への両方向作動をさせることのできる遠隔操作可能な開閉器駆動装置を提供する。 - 特許庁
The locking surfaces are configured and located in relation to one another and to the body for counteracting forces which act against the cutting tip in differing directions in the plane of the body 48a during rotational cutting operation of the blade.例文帳に追加
ロッキング表面は、互いにかつ主本体に対して、刃の回転切削作業時に主本体４８ａの面内の異なる方向に切削チップに対して作用する力に反作用するための形状を構成されかつ位置されている。 - 特許庁
例文
To provide a sunlight collection system and a method of adjusting reflecting mirrors of the sunlight collection system, easily adjusting the directions of the reflecting mirrors without necessity for stopping the operation condition.例文帳に追加
稼動状態を停止させる必要なく反射鏡の向きを容易に調整することが可能な太陽光集光システム及び太陽光集光システムの反射鏡調整方法を提供する。 - 特許庁
例文
To provide a display device for preventing the execution of processing related with any erroneous operation even when an icon displayed to an observer located in different viewing angle directions is erroneously operated.例文帳に追加
異なる視野角方向に位置する視聴者に表示されたアイコンを誤操作したとしても、誤操作に係る処理の実行を防止することが可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁
A jog dial 12 is exposed as two opening parts on a panel surface of a display device for executing rotating operation, corresponding to two kinds of scrolling in the vertical and lateral directions of the cursor displayed on a display image plane 11.例文帳に追加
ジョグダイアル１２は、表示画面１１に表示されるカーソルの上下方向と左右方向の２通りのスクロールに対応した回転操作が可能なように、表示装置のパネル表面に、２箇所の開口部で露出させる。 - 特許庁
To provide a camera provided with electronic finder by which a photographer can make photographing in respective directions such as lateral and longitudinal positions without the need for turning a camera body with a simple operation by linking the direction of photographing with the direction of a monitor display utilized as an electronic finder.例文帳に追加
電子ファインダとして利用し得るモニタディスプレイと撮影の向きとを連動させ、カメラボディを回動させることなく、横位置および縦位置等の各向きの撮影を、簡単な操作で行ない得るようにする。 - 特許庁
This input device for portable equipment has a rotating dial which freely turns, and the input operation is performed by pressing down the rotating dial in positions along the plurality of directions.例文帳に追加
回動自在な回転ダイアルを備え、この回転ダイアルを複数方向位置において押し下げることにより入力操作が行われる携帯機器用入力装置である。 - 特許庁
例文
To provide a blade driving device for cameras linearly reciprocating two blades in the opposite directions and, even if a whole device is slimly constituted, favorably operating the blades without forming the blades elongated in an operation direction.例文帳に追加
装置全体をスリムに構成しても、羽根を作動方向に長く形成することなく、羽根が好適に作動し得るようにした、２枚の羽根を相反する方向へ直線的に往復作動させるカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁
例文
A fixture body has pass contact shoe connected to a test power source on the outside surface and is constituted to comprise a pair of extension clamps for extending by moving in directions opposite to each other by operation of a handle.例文帳に追加
治具本体は、試験電源に接続された通電接触子を外側面に有し、かつ操作ハンドルの操作によって、相互に離反方向に移動させて伸長させる少なくとも一対の伸長クランプ体を備えた構成になっている。 - 特許庁
Respective turning directions of the shafts 6, 9 and 12 are the same as rotating direction of the wheels 1 and 7, and an operation input section 30 for locking or unlocking the turnings of the shafts 6, 9 and 12 is provided.例文帳に追加
軸６、９、１２のそれぞれの回動方向は車輪１、７の回転方向と同じ方向であるとともに、軸６、９、１２の回動をロック及びロック解除する操作入力部３０が設けられている。 - 特許庁
To improve durability of a clutch operation device for operating a clutch engaged/disengaged by operations in linear forward/backward directions by adding a simple structure.例文帳に追加
直線的な往復方向での操作で入り切り操作されるクラッチを操作するためのクラッチ操作装置の耐久性を、簡単な構造の付加によって向上させる。 - 特許庁
To provide a sealing device (of bidirectional type) to allow a mating member in sliding, for example, a rotary shaft, to rotate both in the regular and reverse directions, capable of achieving a low torque operation on the basis of fluid lubrication by thickening the fluid film in the lip sliding part.例文帳に追加
回転軸等の摺動相手部材が正逆両方向に回転する密封装置（両方向シール）において、リップ摺動部における流体膜を厚くすることで流体潤滑にもとづく低トルク化を実現する。 - 特許庁
A pad operation mechanism 30 is provided for reciprocating the pair of pads 4 in the juxtaposing direction of the pair of pads 4 in the mutually opposing directions by reciprocating the pair of pad installing bodies 24 along the support rails 21.例文帳に追加
一対のパッド取付体２４を支持レール２１に沿わせて往復移動させることによって一対のパッド４を互いに相反する方向で、かつ、一対のパッド４が並ぶ方向に往復移動させるパッド操作機構３０を備えてある。 - 特許庁
To provide a biaxial hinge mounting structure having improved rattling and strength for giving opening operation to a first casing and a second casing in their folded state in vertical and horizontal directions.例文帳に追加
第１の筐体と第２の筐体を折り畳んだ状態から縦方向と横方向に夫々開放動作させることが可能な２軸式のヒンジ取付構造として、がたつきと強度とを改善する。 - 特許庁
To provide an anti-rattling spring having practical construction in an integral form with a bent metal wire rod for preventing the displacement of a pad 5a in the peripheral and radial directions of a rotor during non-braking operation.例文帳に追加
金属製線材を曲げ形成する事により一体に造る事ができ、しかも非制動時にパッド５ａがロータの周方向及び径方向に変位する事を防止できる、実用的な構造を実現する。 - 特許庁
Operating the operation key only in these four directions can control the telephone sound volume for reception and transmission, and the results are shown on the display.例文帳に追加
これにより、操作キーを四つの方向に操作するだけで、受話音量の調節と送話音量の調節とが行われ、その状態が表示部に表示される。 - 特許庁
When an operation for moving an operating button to be selected in the right and left directions is performed by a remote controller, the operating buttons to be selected next are buttons 1a, 1b.例文帳に追加
ボタン１ａ〜１ｆ，２ａ，２ｂについては、リモートコントロール装置によって、選択対象となる操作ボタンを左右方向に移動させるための操作が行われた際には次に選択対象とする操作ボタンはボタン１ａ，１ｂとなる。 - 特許庁
To prevent lowering of an operation when switching a head due to misalignment, as regards a method for correcting a disk device having the misalignment of servo signals in circumferential and radial directions among two or more disks.例文帳に追加
複数枚のデイスク間の円周方向と半径方向のサーボ信号の位置ずれを有するデイスク装置の補正方法に関し、位置ずれによる、ヘッド切換え時の動作低下を防止する。 - 特許庁
To provide a door body for opening or closing an opening provided in a structure such as automobile, electric train, building or the like, which is moved in upward and downward directions of the opening during opening or closing operation thereby improving the airtightness of the opening.例文帳に追加
扉開閉構造に関し、自動車，電車，建築物等の構造物に設けられる開口を開閉する扉体が、開閉作動時に上記開口の上下方向に移動するようにして上記開口の密閉性の向上を図る。 - 特許庁
The opening/closing operation part 7 is provided so as to appear and disappear in back and forth directions A and B along the lower part of the counter 4 on the front surface of a cabinet body 3 for which the counter 4 is attached to the upper surface.例文帳に追加
上面にカウンター４を取り付けたキャビネット本体３の前面に該カウンター４の下部に沿って前記開閉操作部７が前後方向Ａ,Ｂに出没可能に設ける。 - 特許庁
The part 11 controls a photoreceptor drum driving system 8 and a developing roller driving system 9 so that the rotating directions of the photoreceptor drum 1 and the developing roller 63 are made mutually the same for a specified time by the cleaning operation.例文帳に追加
このクリーニング動作で制御部１１は、所定期間に渡り、感光体ドラム１および現像ローラ６３の回転方向を互いに同一とするよう感光体ドラム駆動系８および現像ローラ駆動系９を制御する。 - 特許庁
A control panel 50 is provided with a handle operating a grinding wheel lifting device 30 and a previous-contact detecting switch for giving directions of stopping the grinding wheel 24 at a prescribed cutting starting position brought into close contact with a work 2 before grinding operation.例文帳に追加
操作盤５０には、砥石昇降装置３０を操作するハンドルと、研削作業前に砥石２４をワーク２に近接した所定の切込み開始位置に停止させる旨の指示を与えるための接触前検出スイッチとが設けられる。 - 特許庁
To provide a push-button switch device capable of obtaining a means for transmitting an operation to an directly-inoperable push-button switch and operable from a plurality of directions.例文帳に追加
直接操作ができない押しボタンスイッチに対し動作を伝達する手段を実現する一方、複数の方向から操作出来る押しボタンスイッチ装置を実現する。 - 特許庁
Operation for arranging the stubs can be simplified, by implementing a visitor administration system and providing bar codes and two-dimensional bar code OCR numbers read by the reader of the system at the front and rear surface center of the stubs in the vertical and lateral directions.例文帳に追加
入場者管理システムの導入と、その読み取り機に読み込ませるバーコードや二次元バーコード・OCR番号を、半券の表裏上下左右中央に、設けることにより、半券を揃える作業を簡便にする。 - 特許庁
Power factor for the high-frequency power that is outputted by the inverter main circuits 51, 52 is made capable of operating in both the directions of gain or loss, and by this operation the frequency of the high-frequency power is made lie within a prescribed range.例文帳に追加
インバータ主回路５１又は５２が出力する高周波電力の力率を進み又は遅れの双方に領域に渡って動作可能にし、この動作により該高周波電力の周波数を所定の範囲内にする。 - 特許庁
The track ball section 28 converts the movement of the operator's fingers to in different directions into the operation signal for controlling the display position of the position mark which is moved according to the operator's finger movement.例文帳に追加
前記トラックボール部２８は、操作者の指の異なる方向への動きを、前記位置マークの表示位置を制御するための操作信号に変換する。 - 特許庁
There is provided the image scanner for scanning the same region of an image from different directions to output the image data thus scanned as a result of performing an arithmetical operation between the images scanned in the same region.例文帳に追加
同一領域を異なる方向から読み取り、読み取った同一領域の画像間で演算した結果としての画像情報を出力させることが可能な処理演算部を有する画像読取装置。 - 特許庁
The operation of an average driving wheel speed from the rotation information in consideration of, for example, the rotating directions of both driving wheels 16 and 18 can produce a more precise estimate of vehicle body speed and thus an estimate of engine driving force.例文帳に追加
このような回転情報を利用して、例えば両駆動輪１６、１８の回転方向を考慮して駆動輪平均速度を演算すると、車体速度の推定がより正確になり、エンジンの駆動力の推定が可能になる。 - 特許庁
Then, a torsion coil spring 9 is applied between the two driving members 7, 8 for rotation to opposite directions, thus only the shutter blade 4 is operated in the initial stage of the closing operation.例文帳に追加
そして、二つの駆動部材７，８の間には相反する方向へ回転させるようにねじりコイルばね９がかけられているので、閉じ作動の初期段階では、シャッタ羽根４だけが作動するようになっている。 - 特許庁
To provide a rolling mill for sheet-like bread dough with no need of recharging bread dough by changing its direction even during rolling it in the longitudinal and transverse directions, enabling its uniform rolling operation.例文帳に追加
縦横方向に圧延する場合でも人がパン生地の向きを変えて入れ直す必要がなく均等な圧延作用が行なえるシート状パン生地の圧延装置を提供する。 - 特許庁
To enable an occupant to easily perform an unlocking operation in the other direction even after a seat body is moved to one direction, in a seat for a vehicle where the seat body can be moved to two crossing directions by two sliding mechanisms.例文帳に追加
シート本体を二つのスライド機構によって交差する二方向へ移動可能とした車両用シートにおいて、シート本体を一方向へ移動させた後も乗員が容易に他方向におけるロック解除操作を行うことができる。 - 特許庁
To provide a small electronic computer which can eliminate a complicated operation that is needed for calling out an arithmetic expression that was carried out in the past and also can easily retrieve the arithmetic expression in both directions to the old and new sides.例文帳に追加
過去に実施した演算式を呼び出す際の操作の煩雑さを解消し、古方向へも新しい方向へも極めて容易に演算式を検索することができる小型電子計算機を提供する。 - 特許庁
To enable changing of directions within a smaller room simply by operation with one operator on a wheelchair, for example, in curving at corners of paths in the smaller room or approaching into the smaller room from other paths indoors.例文帳に追加
車椅子の搭乗者一人の動作で、狭い室内通路のコーナーで曲がったり、当該室内通路から狭い部屋内へ進入したり、狭い部屋内での方向転換を簡易に行うことを可能とする。 - 特許庁
The operation of a vertical position adjusting mechanism 24 for rotating a shaft 23 to vertically move the mold board is performed by the power of a motor 36 controlled through a change-over switch and rotated in two, forward and backward directions.例文帳に追加
シャフト２３を回転させてモールドボード１９を上下移動させる上下調整機構２４の操作を、切換スイッチを介して制御される正逆２方向に回転可能なモータ３６の動力で行うようにした。 - 特許庁
To provide an accommodation pocket securing structure for applying the equal tightening force in the longitudinal and transverse directions to secure an accommodation pocket with an article accommodated therein by one tightening operation.例文帳に追加
収納物を有する収納ポケットを一回の締め上げ動作により、縦横両方向から均等な締め付け力を加えて固縛する収納ポケットの固縛構造を提供する。 - 特許庁
The device is further provided with a control means such as EFIECU for controlling the imparting means to impart the driving force in at least one direction of the forward and backward operation directions of the piston according to the crank angle of the crank shaft and the operation conditions of the engine.例文帳に追加
更に、クランク軸におけるクランク角度及びエンジンにおける機関運転状態に応じて、ピストンに対し、その運動方向の正方向及び負方向の少なくと一方向に、駆動力を付与するように駆動力付与手段を制御する、ＥＦＩＥＣＵ等の制御手段を備える。 - 特許庁
The information operating apparatus for the vehicle includes a multifunction dial 32 which can detect both a rotating operation by a dial top 36 and inclining operations in a plurality of directions of the dial top 36 as an operating element, and an auxiliary operation switching assembly 33 constituted of a plurality of push switches.例文帳に追加
車両用情報操作装置は、操作子として、ダイヤルトップ３６による回転操作とダイヤルトップ３６の複数方向への傾倒操作との双方を検出できる複合ダイヤル３２と、複数のプッシュスイッチから構成される補助操作スイッチアッシー３３とを備える。 - 特許庁
To provide a fixture structure of remote control light receiving part in disk device which allows a remote control light receiving part erected on a main substrate to be fixed without deviations for back/forth and right/left directions, increases the strength of the remote control light receiving part against drops or vibrations and enables easy assembling operation and enhancement of operation efficiency.例文帳に追加
メイン基板上に立設するリモコン受光部が前後左右に振れずに固定でき、落下や振動に対するリモコン受光部の強度を増し、組立て作業が容易で作業効率を向上できるディスク装置におけるリモコン受光部の固定構造を提供する。 - 特許庁
For example, when the user makes a state in which a lock pin attached to an operation handle part of the handle block 1041 is inserted to a hole of the plate 1042, rotating operation concerning both of the directions from the handle block 1041 by the user is transmitted to the plate 1042 (a state of (a)).例文帳に追加
例えば、ユーザがハンドルブロック１０４１の操作ハンドル部に取り付けられたロックピンをプレート１０４２の孔に対して挿通状態とするときには、ハンドルブロック１０４１からのユーザの両方向に係る回転操作がプレート１０４２に伝達される（（ａ）の状態）。 - 特許庁
Since the second signal conductor 201 is connected between a load resistor 10B for the electrostatic capacity IC10 and an oscillating section 10A, the directions of the changes of an output signal in the case of a touch operation and the output signal in the case of a pushing operation are inverted, and the mistaken detections by the individual differences can be prevented.例文帳に追加
第２の信号線２０１は、静電容量ＩＣ１０の負荷抵抗１０Ｂと発振部１０Ａの間に接続されるので、タッチ操作の際の出力信号とプッシュ操作の際の出力信号の変化方向が反転し、個人差による誤検出を防止することができる。 - 特許庁
This switch operation tester 10 comprises: a frame structure 1 put to attachment in the vehicle interior; X-axial, Y-axial, and Z-axial units 3, 4, and 5 moving in three axial directions; and an operation unit 6 mounted on the units for directly operating an appropriate switch.例文帳に追加
スイッチ操作試験装置１０は、車室内に取付けられるフレーム架構１と、３軸方向に移動するＸ軸方向ユニット３、Ｙ軸方向ユニット４、Ｚ軸方向ユニット５と、該ユニットに装着され、適宜のスイッチを直接操作する操作ユニット６とから構成される。 - 特許庁
To provide an operation device for selecting a function displayed on a screen of a display device and executing the selected function, which is improved in operability so that a user can perform reasonable operation in each of a plurality of operating directions.例文帳に追加
ディスプレイ装置の画面上に表示された機能を選択し、選択された機能を実行させるためのものであって、操作性を向上し、ユーザが複数の方向から操作するいずれの場合においても違和感のない操作を可能とする。 - 特許庁
(c) the operation of the electronic online system, the Registrar may issue practice directions to declare that day as one on which there has been such an interruption and, where any period of time specified in the Act for the giving, sending, filing or serving of any notice, application or other document expires on a day so declared, the period shall be extended to the first day next following (not being an excluded day) which is not so declared.例文帳に追加
(c)電子オンラインシステムの運営の中断があった場合は何時でも,登録官は，実施指示(practice directions)を出して,その日を「中断」があった日として宣言することができ，意匠法に定める通知，申請又はその他書類の引渡，送付，又は提出又は送達の期間が宣言された日に満了する場合，当該期間は，非就業日ではない翌日(ただし宣言されていない日)まで延長される。 - 特許庁
This combine harvester is characterized by disposing the steering lever 70 for steering a machine frame in the front portion of a cab X and disposing the first and second switches 74, 75 for operating in mutually opposite directions on the different surfaces of an operation portion 72 for the steering lever 70.例文帳に追加
コンバインにおいて、運転部Ｘの前部に機体操向用の操向レバー７０を備えて、互いに相反する操作をする第１及び第２スイッチ７４，７５を、操向レバー７０における操作部７２の異なる面に配設する。 - 特許庁
The display device including a means for dividing one display part into a plurality of pictures and rotating and displaying the plurality of divided pictures respectively, includes a control means for displaying a picture for operation by on-screen display in accordance with display directions of the plurality of divided and rotated pictures.例文帳に追加
１つの表示部を複数の画面に分割し、さらに該複数の分割画面をそれぞれ回転させて表示させる手段を備えている表示装置において、上記回転させた複数の分割画面の表示方向に応じて、操作用画面をオンスクリーン表示せしめる制御手段をさらに備える。 - 特許庁
The circuit includes a circuit 5 for carrying out image conversion process according to the outer operation by fixing the compensation ratio of trapezoidal distortion in one direction (for example, vertical direction) out of vertical and horizontal directions of the projection image, and changing the compensation ratio of trapezoidal distortion in the other direction (for example, horizontal direction).例文帳に追加
この回路が、画像表示デバイスに入力する画像に対し、外部からの操作に応じて、投影画像の水平方向，垂直方向の一方（例えば垂直方向）の台形歪み補正率を固定し、他方（例えば水平方向）の台形歪み補正率を切り換える画像変換処理を行う回路５を含む。 - 特許庁
To make one laser range finding part sufficient for requirement for range finding, to dispense with an absolute fixed part in a period from the first range finding operation to the second range finding operation by measuring preliminarily an angle formed by two point directions of a measuring object in the first range finding operation, to simplify constitution, and to reduce a size and a cost, in a laser range finder.例文帳に追加
レーザ測距装置において、測距に必要なレーザ測距部は１つでよく、１回目の測距動作時に測定対象の２点方向の成す角度を計測しておくことで、１回目の測距動作から２回目の測距動作までの期間では絶対的な固定部を必要とせず、構成が簡単で、外形サイズが小型で安価となる。 - 特許庁
例文
When it is determined that there is a plurality of, for example four, stored big-win determining random number count values showing losses at generator action end timing, a main control part 200 supervising game operation control carries out operation for carrying out one direction for losing instead of carrying out individual directions for losing with respect to the four losses, for example.例文帳に追加
遊技動作制御を統括する主制御部２００は、大役動作終了タイミングで、格納されている大当り判定用乱数カウンタ値が外れを示すものが複数例えば４個あると判定された場合には、これら４個の外れに対して個別の外れ演出を行わせる替わりに、１回の外れ演出を行わせるための動作を行う。 - 特許庁