weblio英語例文検索 (original) (raw)
oral methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 442件
例文
The pimobendan preparation for oral administration comprises (A) pimobendan, (B) fumaric acid, and (C) polyoxyethylene (105) polyoxypropylene (5) glycol, and its manufacturing method is disclosed.例文帳に追加
（Ａ）ピモベンダン、（Ｂ）フマル酸、及び（Ｃ）ポリオキシエチレン（１０５）ポリオキシプロピレン（５）グリコールを含有することを特徴とするピモベンダン経口投与製剤及びその製造方法。 - 特許庁
To establish a beauty method that uses a beauty set composed of a skin care external preparation and an oral composition and improves wrinkles mainly of the face.例文帳に追加
本発明は、皮膚外用剤と経口用組成物とからなる美容セットを使用して、主に顔面のしわを改善する美容方法を確立すること。 - 特許庁
The disclosed method also can facilitate the scheduling of surgical operations when it is not possible to administer oral treatment or carry out lithotripsy.例文帳に追加
開示した方法はさらに、投薬治療の実施や砕石術の施術が不可能である場合における外科手術のスケジュール設定を容易にすることができる。 - 特許庁
To provide a streptococcus sobulinus examination kit capable of accurately confirming the presence of streptococcus sobulinus in the oral cavity by an inexpensive and simple method.例文帳に追加
安価且つ簡単な方法で正確に口腔内のストレプトコッカスソブリヌスの存在を確認することが可能なストレプトコッカスソブリヌス検査キットを提供する。 - 特許庁
例文
An intestinally soluble capsule A to be used for the oral administration method for proteins is composed of gastric acid durable pectin, or the like, and internally contains a protein degradation enzyme blocking agent (protease inhibitor) B.例文帳に追加
Ａは胃酸耐性のペクチン等よりなる腸溶性カプセルでこの内側にタン白質分解酵素阻害剤（プロテアーゼ・インヒビター）Ｂを含む。 - 特許庁
例文
To provide an oral ingestion composition excellent in bioabsorbability which contains both coenzyme Q10 and pyrroloquinoline quinone with a simple and economical method.例文帳に追加
コエンザイムＱ１０とピロロキノリンキノンとを共に含む体内吸収性に優れた経口摂取用組成物を簡便で経済的な手法で提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an extraction component composition of a salmon ovary membrane administrable by percutaneous administration to develop the effect comparable or superior to oral administration.例文帳に追加
経皮投与によっても経口投与と同等以上の効果を得ることができる鮭類卵巣膜抽出成分組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for stabilizing glycyrrhizic acid or its salt in an oral solid preparation containing carnitine or its salt and glycyrrhizic acid or its salt.例文帳に追加
カルニチン又はその塩、及びグリチルリチン酸又はその塩を含有する経口固形剤中のグリチルリチン酸又はその塩の安定化方法の提供。 - 特許庁
To provide an oral administration composition containing coenzyme Q10 that can be produced on an industrial scale by a very simple method and has improved absorbability.例文帳に追加
工業規模においても非常に簡便な方法で製造することができる、吸収性が改善されたコエンザイムＱ１０含有経口投与組成物の提供。 - 特許庁
例文
The oral pharmacological composition containing an acetic acid type NSAID, especially that containing ketorolac and the method for producing the same are provided.例文帳に追加
本発明は酢酸類の非ステロイド系抗炎症薬剤（ＮＳＡＩＤ）、特にケトロラックを含む口腔薬理組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
例文
To provide a method for simply removing a fishhook without damaging a fish, by which even the fishhook deeply stuck in the oral cavity of a fish without needing experience, skill or the like.例文帳に追加
経験、熟練等を必要とせずに、魚の口腔の深くに刺さった釣針でも魚を損傷させることなく簡単に外すことである。 - 特許庁
A method for preparing an orally administrable biologically active agent comprising steps (a) and (b) above is also provided as oral delivery compositions.例文帳に追加
上記（ａ）及び（ｂ）の工程からなる経口投与可能な生物学的活性薬の調製方法も、経口送達用組成物と同様に提供する。 - 特許庁
To provide a composition for oral administration that has a modified good smell obtained by improving the original unpleasant smell of a specific medicinal compound and a method for improving the unpleasant smell.例文帳に追加
不快な味を有する特定の化合物の不快な味を改善した内服用組成物、および不快な味を改善する方法を提供する。 - 特許庁
To newly discover a gene in an amount of expression in an oral squamous cell carcinoma (OSCC) and provide a method for detecting the OSCC using the gene.例文帳に追加
新たにOSCCで発現量に遺伝子を見出し、当該遺伝子を利用した口腔扁平上皮癌の検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an inactivated vaccine for betanodavirus infections administrable by a dipping method or an oral administration method other than an injection method without carrying out genetic manipulation and without limiting applied fish species to fishes of the family Serranidae.例文帳に追加
遺伝子操作を行うことなく、適用魚種もハタ科魚類に限ることなく、注射法以外にも浸漬法あるいは経口法による投与が可能なベータノダウイルス感染症に対する不活化ワクチンを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a new component having excellent pH-buffering action, and capable of suppressing pH change, especially pH reduction in the oral cavity, and to provide an oral composition capable of preventing the crisis of dental caries by containing such the component.例文帳に追加
優れたｐＨ緩衝作用を有し、口腔内のｐＨ変動、特にはｐＨ低下を抑制することが可能な、新たな成分の製造方法、および、そのような成分を含むことにより、う蝕の発症を予防することが可能な口腔用組成物を提供する。 - 特許庁
There is provided a method for producing a pharmaceutically elegant multi-particulate dosage form having timed pulsatile release characteristics, i.e. a well time-controlled series of pulses occurring several hours after oral administration, with or without an immediate release pulse upon oral administration.例文帳に追加
時限拍動性放出性質、即ち、経口投与で即時放出パルスの有無のある、経口投与後数時間発生する良好な時間制御された一連のパルスを有する製薬上優れた多粒子状（multi-particulate）剤形を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing plant extract powder which is stable in an oral cavity composition, has no loss of active ingredient in a production process and provides excellent prevention effect on periodontosis and prevention effect on decayed tooth and to obtain a composition for the oral cavity containing the plant extract powder produced by the method.例文帳に追加
口腔組成物内で安定し、且つ製造過程で有効成分の損失がない、優れた歯周疾患予防効果及び虫歯予防効果を提供できる植物抽出物粉末の製造方法、この方法によって製造された植物抽出物粉末を含有する口腔用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an oral instrument capable of easily and efficiently degrading and removing germs (such as caries bacteria causing dental caries, periodontal pathogens causing periodontal disease, and other pathogens including bacteria, viruses, microbes and molds causing plagues in the living body) attached to the oral instrument, and having no adverse effect on the human body and environment; and a method of washing the oral instrument.例文帳に追加
口腔用器具に付着した菌（例えば、虫歯の原因となる虫歯菌、歯周病の原因となる歯周病菌、人体の疫病の原因となるバクテリア、ウイルス、細菌、カビ類などの病原菌など）を、簡便かつ効率的に分解除去することができ、しかも人体や環境に悪影響がない口腔用器具及び該口腔用器具の洗浄方法の提供。 - 特許庁
To provide a liquid oral composition which improves the stability of an ascorbic acid phosphate ester in a liquid oral composition comprising an ascorbic acid phosphate ester, simultaneously inhibits the reduction of a persistence rate thereof and the formation of sediment thereof with time, and has a good use feeling instead of an uncomfortable feeling and a method for stabilizing an ascorbic acid phosphate ester or a salt thereof in the liquid oral composition.例文帳に追加
アスコルビン酸リン酸エステル類を配合した液体口腔用組成物において、アスコルビン酸リン酸エステル類の安定性を改善し、その経時での残存率低下とオリ発生とが同時に抑制され、かつ違和感がなく使用感の良好な液体口腔用組成物及び液体口腔用組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing granules that mask a physiologically active substance having bitterness and have improved oral administration of a patient and controlled elution by a simple method having high productivity.例文帳に追加
苦味を有する生理活性物質をマスキングし患者の服用性の改善や光安定性、さらに溶出制御された造粒物を、簡便かつ生産性の高い方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an oral skin-improving agent, exhibiting good skin- improving effect by oral ingestion, by which problem of occurrence of coloring and foreign odor during storage is suppressed and excellent in storage stability, a food composition for improving skin containing the improving agent and a skin-improving method.例文帳に追加
経口摂取により良好な肌改善効果を示し、しかも保存中に着色や異臭の発生の問題が抑制され、保存安定性に優れた経口用肌改善剤及びこれを含有した肌改善用食品組成物並びに肌改善方法を提供する。 - 特許庁
To provide an undiluted liquid composition for oral cavity, good in portability, slight in foaming, excellent in the feeling of keeping the oral cavity moist without feeling stickiness after use, and having bactericidal effect and anti-inflammatory effect, also good in feeling in use with neither bitterness nor irritancy; and to provide a method for using the same.例文帳に追加
携帯性がよく、泡立ちが少なく、使用後にべたつきを感じることなく口腔内の保湿感に優れ、かつ殺菌作用及び抗炎症作用を有し、苦味及び刺激のない使用感のよい非希釈液体口腔用組成物及びその使用方法の提供。 - 特許庁
The present invention solves the problems of bio-compatibility in the conventional materials by utilizing the oral cavity titanium implant material which improves bio-compatibility by coating a part or the whole surface with phosphorylated pullulan, and a manufacturing method of the oral cavity titanium implant material which includes processes to coat a part or whole surface with phosphorylated pullulan.例文帳に追加
表面の一部または全部をリン酸化プルランにより被覆して生体適合性を高めた口腔チタンインプラント材、及びチタンの表面の一部または全部をリン酸化プルランにより被覆する工程を含む、口腔チタンインプラント材の製造方法により、前記課題を解決する。 - 特許庁
This solid preparation for dissolution in oral cavity comprises a part containing an oral medicine for treatment of common cold disintegrated within 45 sec to 2 min and a part containing antiinflammatory ingredient to throat disintegrated beyond 3 min, when carrying out disintegration testing according to a disintegration testing method of Japanese Pharmacopoeia.例文帳に追加
日本薬局方の崩壊試験法に従って崩壊試験を行ったとき、４５秒〜２分間に崩壊する風邪治療内服薬物を含む部分及び３分を超えて崩壊するのどに対する消炎成分を含む部分からなる口腔内溶解用固形製剤。 - 特許庁
The method for stabilizing the ascorbic acid phosphate ester or the salt thereof in the liquid oral composition comprises incorporating the component (B) and the component (C) into the liquid oral composition containing the component (A) and not containing an abrasive and setting the pH at 6.5-8.0 and the water content at 60 mass% or more.例文帳に追加
上記（Ａ）成分を含有し、研磨剤を含まない液体口腔用組成物に、（Ｂ）成分と（Ｃ）成分とを配合し、ｐＨを６．５〜８．０とし、水分量を６０質量％以上とする、前記液体口腔用組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法。 - 特許庁
To provide a method for preventing harmful effects caused by the oral administration of halogen-containing medicaments by applying them together with an adequate modulator, and to provide a formulating agent therefor.例文帳に追加
適当なｍｏｄｕｌａｔｏｒと併用することにより、ハロゲン含有医薬の経口投与によって発生する副作用を防止する方法及びそのための配合剤を提供する。 - 特許庁
To provide a film-shaped preparation having rapid disintegrability in the oral cavity and practicable strength hardly causing problems on handling, and to provide a method for producing the film-shaped preparation.例文帳に追加
口腔内での速やかな崩壊性と共に、ハンドリング上問題のない実用的な強度を有するフィルム状製剤、及び、該フィルム状製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an extermination method for ectoparasites (ixodids or the like) in domestic animal and pet or the like which has generalized and sustained effects by means of a convenient oral administration or the like.例文帳に追加
簡便な経口投与などの手段により全身的かつ持続的な効果を有する家畜、ペット等の外部寄生虫（マダニ類等）の駆除方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an oral liquid substance such as a medicine, food, etc., capable of eliminating or reducing an antiseptic agent and also setting a long period expiration limit.例文帳に追加
防腐剤を削減または低減し、かつ、その消費期限を長期化することができる医薬品、食品等といった経口用液状物の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of mounting an ID device for mounting an IC chip to read information on all the ID information registered persons at an optimal position in the oral cavity.例文帳に追加
全てのＩＤ情報登録者等の情報を汲み取るＩＣチップを口腔内の最適位置に装着するＩＤ装置の取り付け方法を提供すること。 - 特許庁
This method can produce the dental product in the oral cavity at high fitting accuracy without making a patient feel discomfort even from a viewpoint of heating.例文帳に追加
キットの熱可塑性材料４は、狙わせた（指向させた）エネルギーの供給を介し、選択的に、印象用トレイ１および／または印象材３より強く加熱される。 - 特許庁
To provide a method in which a measurer can measure the wetness in his/her oral cavity with convenience and high accuracy, without requiring the attendance of an expert or a specific instrument.例文帳に追加
専門家の立会いや、特定の測定器を必要とすることなく、測定者が簡便かつ精度よく、自らの口腔内の湿潤度を測定できる方法の提供。 - 特許庁
To provide a method, a composition and a kit for improving oral bioavailability of a pharmaceutical agent inadequate of absorption from the gastrointestinal tract such as paclitaxel.例文帳に追加
パクリタクセルなどのような胃腸管からの吸収が不十分な薬剤の経口生物学的利用能を改善するための方法、組成物およびキットの提供。 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD FOR ENHANCING PHARMACOLOGICAL ACTIVITY AFTER ORAL AND PARENTERAL ADMINISTRATION OF COMPOSITION COMPRISING POLYPEPTIDE-DRUG SUBSTANCE AND OTHER POORLY ABSORBED ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加
ポリペプチド・ドラッグ物質および他の難吸収性活性成分を含む組成物の経口および非経口投与後の薬理活性を強化させる組成物および方法 - 特許庁
(3) A Foreign State, etc. shall lose the right to state an objection concerning the method of service of the Complaint, etc. when it has made an oral argument or a statement on the merits without making any objection. 例文帳に追加
３ 外国等は、異議を述べないで本案について弁論又は申述をしたときは、訴状等の送達の方法について異議を述べる権利を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an oral composition that exhibits high effects in a short period for ameliorating symptoms of urticaria, eczema-dermatitis and rash and treating skin swelling and itch, and to provide a method for effectively enhancing improving effects of skin barrier functions of nicotinic amide, pantothenic acid, or analogous substances thereof.例文帳に追加
短期間で高い効果を有する、蕁麻疹、湿疹・皮膚炎、かぶれの症状を緩和し、皮膚のはれ、かゆみを治療する経口組成物を提供する。 - 特許庁
This method comprises a step for sensing a physical movement of a user, and a step for indicating to an electronic device an initiation of an oral communication responsive to the sensing of the physical movement.例文帳に追加
この方法は、ユーザの身体運動を感知するステップ、および、身体運動の感知に応答して口頭による伝達の開始を電子デバイスに指示するステップを含む。 - 特許庁
(3) The terms of settlement under the provision of paragraph (1) shall be determined by way of a notice on the date for oral argument, etc. or any other notice given by a method that is considered to be appropriate. 例文帳に追加
３ 第一項の規定による和解条項の定めは、口頭弁論等の期日における告知その他相当と認める方法による告知によってする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a solid oral dosage form of valsartan having a size smaller than that of a conventional dosage form, because valsartan is difficult to formulate and the size of each dosage form obtained by a conventional method is large.例文帳に追加
製剤が難しく、従来の方法では各剤形の大きさが大きいバルサルタンにおいて、従来よりも剤形の大きさが小さい固体経口製剤を得る。 - 特許庁
To provide a method for safely decreasing allergens and a food composition having allergy suppressing effect and safe to oral intake.例文帳に追加
本発明は、アレルゲンの低減化を安全に実現できる方法と、経口的に摂取しても安全なアレルギー抑制効果を持つ食品組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a dental prosthetic member more improved relating to conformity of the dental prosthetic member for an oral environment of a patient, and to provide a CAD/CAM device.例文帳に追加
患者の口内環境への歯科補綴部材の適合に関してより改善された歯科補綴部材の製造方法ならびにＣＡＤ／ＣＡＭ装置を得る。 - 特許庁
To provide a method for checking an aroma ingredient emitted to the outside of a body after administration of a capsule containing natural essential oil for oral ingestion for improving body odor.例文帳に追加
体臭を改善することを目的とした経口用天然精油を含有したカプセルを服用後の、体外放出香気成分の確認方法に関するものである。 - 特許庁
The composition for the oral cavity comprises 0.05-5.0 wt.% based on the total amount of the composition of the plant extract powder produced by the method.例文帳に追加
また、このような方法によって製造された植物抽出物粉末を、組成物の総重量に対して０．０５〜５．０重量％含有する口腔用組成物である。 - 特許庁
To provide a system and a method that produces an oral reply to a specific person of its telephone calling without the need for engaging the a 2-way conversation.例文帳に追加
本発明の目的は、２方向会話に従事することなく電話呼出しへの特定の個人の口頭の応答を発生するシステムと方法を提供することである。 - 特許庁
A gum observation method comprises applying a temperature load into an oral cavity, measuring the surface temperatures of a gum and a crown after a certain time passed, and observing a temperature difference between both of them.例文帳に追加
歯肉観察方法が、口腔内に温度負荷を加え、一定時間経過後の歯肉と歯冠との表面温度を測定し、双方の温度差を観察することからなる。 - 特許庁
To provide a method for producing frozen onion, in which sanitary onion with better oral sensation is obtained, and, moreover, in which energy saving is conceivable in the method for obtaining frozen onion from fresh onion treated by cutting.例文帳に追加
本発明は、カット処理した生タマネギから冷凍タマネギを得る製造方法であって、食感を良好にし、衛生的なタマネギを得、かつ、省エネルギを図ることができる冷凍タマネギの製造方法を提供する。 - 特許庁
The method is the assay method for identifying the medicine that can be used for treating female sexual arousal disease (FSAD) by oral administration and is the method and the medicine identified by the assay method including a decision whether the medicine is a phosphodiesterase 2 inhibitor.例文帳に追加
本発明方法は、雌性性的覚醒障害（ＦＳＡＤ）の処置に経口投与で使用できる薬剤を同定するためのアッセイ方法であって；薬剤がホスホジエステラーゼ２阻害剤であるか否かを判定することを含む、前記方法、および当該アッセイ方法で同定される薬剤である。 - 特許庁
This method for producing the composition for oral cavities comprises re-dispersing a dried complex composed of fine cellulose having a specific composition with a polyhydric alcohol into water and formulating the dispersion into the composition for oral cavities containing a fine cellulose composition having ≤40% content of particles having ≤8 μm and ≥10 μm average particle diameter.例文帳に追加
平均粒径が８μｍ以下で、１０μｍ以上の粒子の割合が４０％以下である微細セルロース組成物を含有する口腔組成物において、特定組成の微細セルロースと多価アルコールからなる乾燥複合体を水に再分散させて後、該口腔組成物に配合する製造方法 - 特許庁
例文
The method relates to a liquid such as a mouth rinse for the prevention and elimination of bad breath as well as for the reduction of oral microorganisms responsible for the development of dental plaque and tooth decay.例文帳に追加
本発明は概して、口臭の予防及び除去のため並びに歯垢及び虫歯の発生の原因である口内微生物の削減のための、口内洗浄剤などの液体に関する。 - 特許庁