weblio英語例文検索 (original) (raw)

second distanceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2597

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

例文

The distance between the first portion of the bent fin and the straight fin is smaller than the distance between the second portion of the bent fin and the straight fin.例文帳に追加

屈曲フィンの第一部分とストレートフィンの間の距離は、屈曲フィンの第二部分とストレートフィンの間の距離より小さい。 - 特許庁

Then, when focusing is made on a close distance object point from an infinite distance, the first lens group G1 and the second lens group G2 move to the object side.例文帳に追加

そして、無限遠から近距離物点に合焦する際に、第1レンズ群G1と第2レンズ群G2とが物体側に移動する。 - 特許庁

A distance L_1 from the third seam 15 to the first seam 16 is different from a distance L_2 from the third seam 15 to the second seam 17.例文帳に追加

第3の縫目15から第1の縫目16までの距離L_1は第3の縫目15から第2の縫目17までの距離L_2と異なっている。 - 特許庁

When a focal distance of the second lens group G2 is f2, and an entire system focal distance in a wide angle end is fw, the following conditional inequality is satisfied.例文帳に追加

第2レンズ群G2の焦点距離をf2、広角端における全系の焦点距離をfwとしたとき、以下の条件式を満足する。 - 特許庁

例文

The distance between the first fixed part 43 and the second fixed part 54 is shorter than the distance between the first fixed part 43 and the fixed electrode 52.例文帳に追加

第1固定部43と第2固定部54の間の距離は、第1固定部43と固定電極部52の間の距離よりも短い。 - 特許庁

例文

The cells are constructed in accordance with progressively varying ground rules, so that the first distance and the second distance are non-uniform between the cells.例文帳に追加

セルは、第1および第2の距離がセル間で不均一になるように、漸進的に変化するグラウンド・ルールに従って形成されている。 - 特許庁

Then, the respective distance values are corrected according to the corresponding characteristics so that second distance values can be determined for each position.例文帳に追加

次に、対応する特徴により、それぞれの距離値を修正して、位置ごとに第2の距離値を決定する。 - 特許庁

The first pseudo distance difference value Δρ_21 and the second pseudo distance difference value Δρ_31 are corrected and normalized based on the amplitude ratio (S105).例文帳に追加

振幅比に基づいて、第1擬似距離差分値Δρ_21と第2擬似距離差分値Δρ_31を補正し、正規化する(S105)。 - 特許庁

Then, as shown in a figure 30 (c), the distance between the first apex H and the second apex G is calculated as a distance between zones.例文帳に追加

そして、図30(c)のように、第1頂点Hと第2頂点Gとの距離をゾーン間の距離として算出する。 - 特許庁

例文

The distance between the second head unit and the support member is determined to be longer than the distance between the first head unit and the support member.例文帳に追加

第二ヘッドユニットと支持部材との距離は、前記第一ヘッドユニットと前記支持部材との距離よりも長く定められている。 - 特許庁

例文

The distance between the second pressing part M2 and the other end 51B is longer than the distance between the first pressing part M1 and one end 51A.例文帳に追加

そして、第2の押圧部M2と他端部51Bの距離が、第1の押圧部M1と一端部51Aの距離よりも長くされる。 - 特許庁

A distance Ao in a radial direction from the position PH to the first end P1 is smaller than a distance Ai in a radial direction from the position PH to the second end P2.例文帳に追加

位置PHから第一端P1までの半径方向距離Aoは、この位置PHから第二端P2までの半径方向距離Aiよりも小さい。 - 特許庁

A distance detecting part 520 detects a distance between the first paper discharge roller 11 and the second paper discharge roller 12.例文帳に追加

間隔検出部520は、第1の排紙ローラ11と第2の排紙ローラ12との間隔を検出する。 - 特許庁

When the first and second radiographic sections come closer at a distance not more than the first setting distance, this radiographic apparatus stops the driving.例文帳に追加

第1および第2のX線撮影手段が第1の設定距離以下に接近したときには、その駆動を停止する。 - 特許庁

The influence of phase is reduced by decreasing the mark distance by making the pattern distance at the second time smaller than that of the first time.例文帳に追加

1回目より2回目のパターン間隔を狭めることで、マーク間隔を小さくしてやることで位相の影響を少なくすることができる。 - 特許庁

A distance to a supporting shaft 5 of the shaping former is measured by the first and the second laser distance sensors 21, 22.例文帳に追加

前記第1、2のレーザ距離センサ21、22にてシェーピングフォーマの支持軸5までの距離を測定する。 - 特許庁

The top of the tube 2 is connected to the limiting part 4 at a position where the distance from the first peripheral wall part 6 is smaller than the distance from the second peripheral wall part 7.例文帳に追加

チューブ2の先端を、第1周壁部6からの距離が第2周壁部7からの距離より小となる位置において規制部4に連設する。 - 特許庁

The first floor F1 is formed for passengers for a short distance, and the second floor F2 is formed for passengers for a long distance, arranging proper seats.例文帳に追加

1階F_1を短距離の旅客用とし、2階F_2を長距離の旅客用として、適切な座席を配置する。 - 特許庁

The distance from the filter 12 to the first air fan 6a is different from the distance from the filter 12 to the second air fan 6a.例文帳に追加

フィルタ12から第1送風ファン2aまでの距離と、フィルタ12から第2送風ファン6bまでの距離とが異なる。 - 特許庁

The plurality of the one-dimensional magnetic sensors 350, which are located at a second distance longer than the first distance from the first magnetic sensor, are fixed to the substrate.例文帳に追加

多数個の一次元磁気センサ350が第1の磁気センサから第1の距離よりも長い第2の距離を置いたところで基板に固定されている。 - 特許庁

When the determined distance is within the notification distance, a notification message is generated to be sent from the first device to the second device.例文帳に追加

求めた距離が通知距離内である場合、通知メッセージを生成してこの通知メッセージを第1のデバイスから第2のデバイスに送信する。 - 特許庁

From the device in which the distance is calculated of the first and second devices to the other device, the inter-device distance is transmitted through the radio communication.例文帳に追加

第1及び第2の装置のうちの距離算出を行なった装置から他方の装置へ、装置間距離を無線通信を介して送信する。 - 特許庁

Then, in a second measurement, the device 62 sets a narrow range distance confirming window with the relative position as the reference and executes measurement for confirming the distance.例文帳に追加

そして2回目の測定ではこの相対位置を基準にした狭い範囲の距離確認用ウィンドウを設定して距離確認用の測定を行う。 - 特許庁

Then, a distance from the first side to the lower side and a distance from the second side to the upper side are set equal.例文帳に追加

そして第1の辺から下辺までの距離と第2の辺から上辺までの距離とが等しく設定されている。 - 特許庁

A first vertical distance L1 between the upper face 45 and the lower face 46 is longer than a second vertical distance L2 between the upper inclined face 47 and the lower inclined face 48.例文帳に追加

上面45と下面46との第1垂直距離L1は、上傾斜面47と下傾斜面48との第2垂直距離L2より長い。 - 特許庁

Here, AB is the distance between the first intersection and second intersection and L is a maximum value of the distance between two surfaces among the plurality of reflecting surfaces.例文帳に追加

ABは第1の交点と第2の交点との間の距離であり、Lは複数の反射面のうち2面間の距離の最大値である。 - 特許庁

The pixel value output part outputs respective pixel values of the second, third and fourth pixels of known pixel values positioned respectively with a prescribed distance along a prescribed direction from a first pixel of known pixel value within a prescribed image, a distance of two times of the prescribed distance, and a distance of three times of the prescribed distance.例文帳に追加

画素値出力部は、所定画像内の画素値が既知である第1画素から所定方向に所定距離、該所定距離の2倍の距離及び該所定距離の3倍の距離にそれぞれ位置する画素値が既知の第2、第3及び第4画素の各画素値を出力する。 - 特許庁

When the draw-in detection part 22b detects that a distance between the door panel 7A or the door panel 7B and a mounting position of the first or second distance sensors 12A, 12B reaches the maximum inclination distance, it measures the time when the distance becomes the maximum inclination distance.例文帳に追加

引込み検出部22bは、ドアパネル7A又はドアパネル7Bと、第1又は第2距離センサ12A,12Bの取付位置との間の距離が、最大傾動距離に達したことを検出すると、その距離が最大傾動距離となっている時間を計測する。 - 特許庁

The second LED 20b counted from the left side is thereafter turned on when the own vehicle is advanced up to a distance corresponding to 1/3 of a distance from the preguide distance to a guide distance (c), and the third LED 20b counted from the left side is turned on when the own vehicle is advanced up to a distance corresponding to 2/3 thereof (d).例文帳に追加

その後、予告案内位置から本案内位置までの1/3の距離を自車両が進んだときに左から2番目のLED20bを点灯し(c)、同じく2/3の距離を進んだときに左から3番目のLED20cを点灯する(d)。 - 特許庁

The distance between the vehicular width center C2 of the second vehicle 60 and the second rail 30 is adjustable for the second towing tool 32.例文帳に追加

第2牽引ツール32は、第2車両60の車幅中心C2と第2レール30との間の距離を調整可能である。 - 特許庁

The second LDD diffusion region 319 is located under a second spacer and extends over the first distance to the second diffusion region.例文帳に追加

第2のLDD拡散領域319は、第2のスペーサの下にあり且つ第2の拡散領域まで第1の距離にわたって延在する。 - 特許庁

The second electromagnetic radiator comprises a shunt feed 120 at a second pre-defined distance from a second end 122 of the antenna system.例文帳に追加

前記第2放射器は前記アンテナ・システムの第2端122から第2所定の距離にあるシャント・フィード120を備える。 - 特許庁

The observation radar specification part specifies a distance observation radar observing the shortest distance between a detected distance of a first object detected by a first radar and a detected distance of a second object detected by a second radar installed on a lane adjacent to the installation lane of the first radar.例文帳に追加

観測レーダ特定部は、第1のレーダにより検知された第1の対象物の検知距離と、第1のレーダの設置車線に隣接する車線に設置されている第2のレーダにより検出された第2の対象物の検知距離のうち、最も短い距離を観測した距離観測レーダを特定する。 - 特許庁

The front link 60 and the rear link 70 are disposed at different positions in a width direction of the vehicle in such a manner that when the roof is fully closed, a first distance Lx is longer than a second distance Ly and that when the roof is fully opened, the first distance Lx is shorter than the second distance Ly.例文帳に追加

全閉時に第1の距離Lxが第2の距離Lyよりも長く、全開時に第1の距離Lxが第2の距離Lyよりも短くされるように前側リンク60と後側リンク70とが車幅方向の異なる位置に設けられている。 - 特許庁

The display controlling unit 160 fixes and enlarge-displays an enlarge-displayed area at a time when the distance of the user's finger to the display surface becomes equal to the second distance, when determining that the distance of the user's finger to the display surface is equal to or less than the second distance.例文帳に追加

また、表示制御ユニット160は、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離以下であると判定した場合には、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離になった時点で拡大表示されている領域を固定して拡大表示する。 - 特許庁

To provide a distance calculation system and a distance calculation method for the distance calculation system, capable of surely calculating the distance between a first communications device and a second communication device to prevent unauthorized communication between the first communications device and the second communications device by a person other than the person concerned.例文帳に追加

第1通信装置と第2通信装置の間における当事者以外による不正通信を防止すべく、第1通信装置と第2通信装置の間の距離を確実に算出することができる距離算出システム、距離算出システムの距離算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the first measuring distance of the first wavelength dispersion is shorter than the second measuring distance of the second wavelength dispersion, and the first wavelength dispersion is more accurate than the second wavelength dispersion.例文帳に追加

ただし、第一波長分散の第一測定距離は第二波長分散の第二測定距離よりも短く、第一波長分散の方が第二波長分散よりも正確である。 - 特許庁

The second compensation factor H2 is a factor determined from a second transfer characteristic including an acoustic characteristic at a listening position 25b separated from the loudspeaker 21 by a second distance which is longer than the first distance.例文帳に追加

第二の補正係数H2は、スピーカー21から第一の距離より大きい第二の距離だけ離れた聴取位置25bでの音響特性を含む第二の伝達特性から決定される係数である。 - 特許庁

A third distance between each two opposite sides of a second region encircled by the innermost second line segments is larger than a fourth distance between each two adjacent parallel second line segments.例文帳に追加

第二の線分のうち最内部にあるものに囲まれた第二の領域の各二つの対辺間の第三の距離は、各二つの隣り合う平行な第二の線分間の第四の距離より長い。 - 特許庁

The distance between a first surface area (122a1) of the first electrode (122) and the second electrode (142) is shorter than the distance between a second surface area (122a2) of the first electrode (122) and the second electrode (142).例文帳に追加

第1電極(122)の第1表面領域(122a1)と第2電極(142)との間の距離は、第1電極(122)の第2表面領域(122a2)と第2電極(142)との間の距離よりも短い。 - 特許庁

The conductor 4 has a second surface on which a surface opposite to the first surface of the magnetic sheet 3 is to be arranged, and a second distance from an end of the second surface up to the antenna coil 2 is equal to or larger than the first distance.例文帳に追加

導電体4は、磁性シート3の第1の面の反対側が配置される第2の面を有し、第2の面の端からアンテナコイル2までの第2の距離が第1の距離以上である。 - 特許庁

The first sprocket rests against the second sprocket via the spacer element at one first contact point arranged at a first radial distance with respect to a longitudinal rotation axis (X), and a second contact point arranged at a second radial distance.例文帳に追加

第1スプロケットは、長手回転軸(X)に対する半径方向の第1距離にある第1接触点、および半径方向の第2距離にある第2接触点において、スペーサ部材を介して第2スプロケットに支えられている。 - 特許庁

The joining plate 5 is configured such that a distance l2 from the center part 5a to a second bolt hole (attaching position of the second fastener) 5b is longer than a distance l1 from the center part 5a to the second hole parts 12.例文帳に追加

接合用プレート5は、中心部5aから第2ボルト孔(第2固定具の取り付け位置)5bまでの距離l2が、中心部5aから第2孔部12までの距離l1よりも長く構成されている。 - 特許庁

Until the distance between the second posture sensor 9 and the side panel 4 is the set distance d, the second sensor 9 is tilted having the first detecting point 8a as a fulcrum to, in a second range finding process.例文帳に追加

第2測距工程では、第1検出点8aを支点として第2姿勢センサ9とサイドパネル4との距離が設定距離dとなるまで傾動させる。 - 特許庁

A distance D1 between the end part of the current collector electrode and the pn separation groove is larger than a second distance D2 between the outer peripheral end part of the second surface and the pn separation groove in plan view seen from the second surface side.例文帳に追加

前記第2面側から平面視したときに、前記集電極の端部と前記pn分離溝との間の距離D1は、前記第2面の外周端部と前記pn分離溝との距離D2よりも大きい。 - 特許庁

The distance between the second linear region 113 and the second linear region 123 is previously set to be equal to or less than twice the smaller one of the distance, from a first conductor pattern portion 110 to the ground conductor 190, and the distance from a second conductor pattern portion 120 to the ground conductor 190.例文帳に追加

第2直線領域113と第2直線領域123との間の距離は、第1導体パターン部110から地導体190までの距離、及び第2導体パターン部120から地導体190までの距離のいずれか短い方の2倍以内となるように予め設定されている。 - 特許庁

Kepler's second law means that a planet's orbital speed changes with its distance from the sun 例文帳に追加

ケプラーの第二法則は、惑星が軌道を動く速度は太陽からの距離で変わるということだ - 日本語WordNet

a unit of astronomical length based on the distance from Earth at which stellar parallax is 1 second of arc 例文帳に追加

恒星視差が秒角である地球から距離に基づく天文学的な長さの単位 - 日本語WordNet

The distance between each of the second scanning lenses and each of the corresponding photoreceptor drums is set with relation: Ly=Lm=Lc<Lk.例文帳に追加

各第2走査レンズと感光体ドラムとの距離は、Ly=Lm=Lc<Lkの関係に設定されている。 - 特許庁

例文

By the second semiconductor substrate, a distance for which an electron beam advances to the first semiconductor substrate is limited.例文帳に追加

第2の半導体基板により、電子線が第1の半導体基板に進入する距離を制限される。 - 特許庁

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>