testis - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

Translatero.com > Latinsko talijanski Prevoditelj Online

| | | | - |


testis:	Testimonianza

Coetus formatorum testis sit vitae vere evangelicae et totalis Domino deditionis.	Il gruppo dei formatori dia testimonianza di una vita veramente evangelica e di totale dedizione al Signore. Izvoržaliti se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Uti mysterii “absconditi a saeculis in Deo” quodque incipit ante oculos sese complere “in plenitudine temporis” depositarius Iosephus una cum Maria nocte illa apud Bethlehem est testis praelatus Dei Filii adventus inter homines.	Quale depositario del mistero «nascosto da secoli nella mente di Dio», e che comincia a realizzarsi davanti ai suoi occhi «nella pienezza del tempo», Giuseppe è insieme con Maria, nella notte di Betlemme, testimone privilegiato della venuta del Figlio di Dio nel mondo. Izvoržaliti se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
His omnibus de causis haud cessat Sanctus Ioannes Maria Vianney testis esse, semper vivens semperque praesentis utilitatis, de veritate vocationis ac ministerii sacerdotalis.	Per tutte queste ragioni San Giovanni Maria Vianney non cessa di essere un testimone, sempre vivo, sempre attuale, della verità sulla vocazione e sul servizio sacerdotale. Izvoržaliti se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/