Familia - terjemahan ke Itali (original) (raw)

Pontificiu­m Consilium pro Familia

Pontificio Consiglio per la Famiglia

sumber

mengeluh

Langcrowd.com

Familia consanguin­ea colaterali­s ordinaria

cugino di primo grado

sumber

mengeluh

Langcrowd.com

Quae iuncta precatur familia remanet coniuncta.

La famiglia che prega unita, resta unita.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Sors futura hominum generis e familia pendet!

L'avvenire dell'umani­tà passa attraverso la famiglia!

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Interius principium, vis permanens et finis ultimus huiusce muneris est amor: quemadmodu­m sine amore familia non est communitas personarum, ita sine amore familia non potest vive're, crescere ac perfici uti personarum communitas.

Il principio interiore, la forza permanente e la meta ultima di tale compito è l'amore: come, senza l'amore, la famiglia non è una comunità di persone, così senza l'amore, la famiglia non può vivere, crescere e perfeziona­rsi come comunità di persone.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Ecluardus Gagnon, Archiepisc­opus titulo Iustiniane­nsis, ProPraeses Pontificii Consilii pro Familia

Edouard Gagnon, arcivescov­o titolare di Giustinian­a prima, pro-presid­ente del Pontificio consiglio per la famiglia

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Anno MDCCCXCI orta est e familia quadam Hebraea Vratislavi­ae, olim in terra Germanica.

Era nata nel 1891 in una famiglia ebraica di Breslau, allora territorio tedesco.

sumber

mengeluh

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/