omne - terjemahan untuk Itali (original) (raw)
Post coitum omne animal triste.
Dopo l'accoppiamento ogni essere animato è triste.
Sumber
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Sic catalogum longum possumus ac multiplicem pertexere qui bonorum moralium et humanorum omne genus contineat in quibus proditur amor.
E potremmo continuare con un elenco lungo e diversificato, comprendente ogni specie di vero bene morale ed umano, nel quale si esprime l'amore.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Amor hic mundum amplectitur et omne, quod in illo venit a Patre, idemque amor eo contendit ut in mundo vincat omne, quod « non est ex Patre ».
E' amore, questo, che abbraccia il mondo e tutto ciò che in esso viene dal Padre e che al tempo stesso tende a sconfiggere nel mondo tutto ciò che non viene dal Padre.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mandatum, quod Iesus discipulis dedit in caelum ascensurus, est Ecclesiae Dei in omne tempus et in omnem locum concreditum.
Il mandato che Gesù ha conferito ai discepoli al momento di salire al cielo è indirizzato alla Chiesa di Dio per tutti i tempi e tutti i luoghi.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
aeternum, aeternus, in aevum, in omne tempus, in perpetuum, perpetuum
Sumber
Langcrowd.com
non è tutto oro quel che luccica
Sumber
Langcrowd.com
Omne anno Mariae obliviscitur Thomas diem natalem.
Tom dimentica il compleanno di Mary ogni anno.
Sumber
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org