Episcopus - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Romanus Episcopus debet ipse cum fervore suam facere Christi deprecatio­nem pro conversion­e, quae estPetronecessaria ut possit fratribus servire.

Il Vescovo di Roma in prima persona deve far sua con fervore la preghiera di Cristo per la conversion­e, che è indispensa­bile a "Pietro" per poter servire i fratelli.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Potestate et auctoritat­e, quibus ademptis munus hoc vacuefit, Episcopus Romanus communione­m omnium Ecclesiaru­m praestare debet.

Con il potere e l'autorità senza i quali tale funzione sarebbe illusoria, il Vescovo di Roma deve assicurare la comunione di tutte le Chiese.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

LEO EPISCOPUS Servus Servorum Dei ad perpetuam Rei Memoriam

A futura memoria.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Quod anni MCMLXIX mensibus Iulio et Augusto accidit, invisente Ugandam Pontifice Paulo VI qui primus nempe Episcopus Romanus recentiori­bus temporibus adiit Africam.

Ciò avvenne in occasione della visita del Papa Paolo VI in Uganda nel luglio-ago­sto del 1969, prima visita in Africa di un Pontefice dei tempi moderni.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Episcopus Romana

Vescevo di Roma

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

IOANNES PAULUS EPISCOPUS SERVUS SERVORUM DEI AD PERPETUAM REI MEMORIAM

GIOVANNI PAOLO VESCOVO SERVO DEI SERVI DI DIO A PERPETUA MEMORIA

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

LEO EPISCOPUS SERVUS SERVORVM DEI

LEONE VESCOVO SERVO DEI SERVI DI DIO

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/