potere - перевод на латынь (original) (raw)
potere esecutivo
Potestas exsecutiva, potestas exsecutiva
Источник
Langcrowd.com
Il potere prodigioso che Dio dà all'uomo sulla creazione rischierebbe di fargli dimenticare che Dio è il Creatore, dal quale tutto dipende.
Mira facultas, quam Deus homini fecit super creationem, periculum constituit ne homo obliviscatur Deum esse Creatorem a quo omnia pendent.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Источник
Langcrowd.com
Infatti, costretti dalle comuni proteste dei cattolici e dalla necessità politica a mantenerci una qualche apparenza del Nostro sovrano potere, onde non dobbiamo essere stimati sottoposti ad alcuno nell’esercizio della suprema guida della Chiesa, essi hanno creduto di potere raggiungere questo scopo per mezzo di concessioni.
Ex communibus enim Catholicorum contestatis denuntiationibus atque ex politica necessitate adacti ad speciem aliquam supremae Nostrae potestatis Nobis servandam, ne cui subiecti in supremi Ecclesiae regiminis exercitio videamur, hunc se scopum per concessiones attingere posse existimarunt.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
potere
ars, auctoritas, dicio, evalesco, facultas, licet, mihi licet, posse, possum, potentia, potestas, potui, queo, scio, sim
Источник
Langcrowd.com
Quarto potere
Источник
Langcrowd.com
Ascolta la coscienza e non il potere ed in questo difende i poveri e i disprezzati.
Ea conscientiae praebet aures, non potestatibus, et hac in re pauperes et despectos defenclit.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/