original ) (raw )Hacia un diccionario fraseológico español-árabe
Dana Zaben
View PDFchevron_right
Estudio analítico de las palabras de origen árabe
Engy Mahmoud Abd El-Sabour
Número 24
View PDFchevron_right
Los tiempos verbales en árabe y en español
Rabah Radi
Al-Adab Journal
View PDFchevron_right
Problemática de la traducción de los juegos de palabras entre el árabe y el español
Ali Abdel Latif
2018
View PDFchevron_right
Las nuevas tecnologías y la lexicografía digital: Fundamentación metodológica para la elaboración de un diccionario electrónico de fraseologismos español-árabe
Tarek Shaban Mohammad Salem
Bulletin of The Faculty of Languages & Translation , 2024
View PDFchevron_right
Aplicación del material lexicográfico a la traducción especializada del árabe al español
Nicolás Roser Nebot
View PDFchevron_right
La fraseología en español y en árabe : estudio, comparación, traducción y propuesta de una diccionario
Tarek Shaban Mohammad Salem
Phraseology in Spanish and Arabic: study, comparison, translation and proposal for a dictionary, 2013
View PDFchevron_right
Las consonantes en español y árabe: un análisis contrastivo para fines didácticos
Jihad Al-Shuaibi
marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, 2014
View PDFchevron_right
Lexicografía hispano-árabe: aproximación al análisis de cinco diccionarios elaborados por religiosos españoles
Abdelouahab EL IMRANI
2003
View PDFchevron_right
El árabe: pluralidad de registros y traducción. Aproximación didáctica
Nicolás Roser Nebot
View PDFchevron_right
Enfoque discursivo de la traducción de la fraseología: aplicación a la traducción del árabe al español
bouazza assam
View PDFchevron_right
El español L3 de hablantes de árabe con inglés como L2: Un estudio experimental sobre los adjetivos.
Marta Vilosa
View PDFchevron_right
Fraseología y ligüística informatizada: elaboración de una base de datos eléctrica contrastada arabe-español/español-arabe de fraseologismos basados en partes del cuerpo
mohammad rayyan
2014
View PDFchevron_right
Marcadores discursivos en árabe y en español: un estudio computacional basado en corpus paralelos con anotación pragmática
Doaa Samy
2008
View PDFchevron_right
Reseña de / Review of Corriente, F. & Ferrando, I., 'Diccionario avanzado árabe'
Salvador Peña Martín
View PDFchevron_right
Idiomatismos en árabe marroquí (2010)
Francisco Moscoso García
View PDFchevron_right
CORRIENTE, Federico, Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance
Juan Antonio Souto Lasala (1959-2011)
View PDFchevron_right
La traducción de formulas de cortesía lingüística del árabe al español e inglés en los textos literarios
Hussein Al Duweiri
View PDFchevron_right
Propuesta de una nueva taxonomía de las paremias del árabe clásico y dialectal marroquí
dafir azeddine
Anaquel de Estudios Árabes
View PDFchevron_right
Introducción a los dialectos árabes. Apuntes para el aula
Francisco Moscoso García
2022
View PDFchevron_right
Consideraciones terminológicas sobre la fraseología y la lexicología árabes
Mohammed Boughaba
Paremia, 2021
View PDFchevron_right
Ideas sobre la traducción en la lingüística árabe medieval
Salvador Peña Martín
View PDFchevron_right
Un compendio de gramática árabe en una obra lexicográfica castellana: el «tesoro» de Diego de Urrea en el Tesoro de la lengua castellana o española de Sebastián de Covarrubias (1611)
Dominique Neyrod
Al-qantara, 2020
View PDFchevron_right
Estudio lingüístico de un dialecto árabe del Sus (Marruecos)
Francisco Moscoso García
View PDFchevron_right
El modo en las oraciones adjetivas en español y árabe
Yara El-Ghalayini
Sendebar
View PDFchevron_right
Morfología y adaptación de tres arabismos como palabras idiomáticas en locuciones en lengua española: los casos de «balde», «(h)erre» y «guájete»
Manuel José Aguilar Ruiz
Rilce. Revista de Filología Hispánica, 39(2), pp. 581-603, 2023
View PDFchevron_right
Creación de un IME (método de entrada) de texto aljamiado-árabe para teclados españoles
Jose Israel Arreola Rodriguez
Lenguas Modernas (63), 2024
View PDFchevron_right
Diccionario español-arabe marroqui
Andrés J Sánchez
View PDFchevron_right
Diccionario jurídico español / árabe. Abdellatif Aguessim El Ghazouani. Diccionario de términos jurídicos árabe español. Manuel C. Feria García
Antonio Giménez Reíllo
TRANS. Revista de traducción, 2007
View PDFchevron_right
Diccionario espanol-arabe marroqui (1)
Samir Sm
View PDFchevron_right
Las unidades fraseológicas y la traducción de culturemas entre el español y el árabe
Mohammed Boughaba
Paremia, 2014
View PDFchevron_right
Aproximación al estudio de la interjección en el árabe dialectal de Egipto
mohamed saad
Anaquel de Estudios Árabes, 2014
View PDFchevron_right
El diccionario bilingüe árabe - español y español - árabe en ámbitos semánticos especializados. El caso del léxico del fútbol
Abdelouahab EL IMRANI
Al Andalus Magreb Estudios Arabes E Islamicos, 2012
View PDFchevron_right
"Variación dialectal en árabe marroquí: el-haDra esh-shâmâlîya u la-hDra l-marrâkshîya"
Ángeles Vicente
Dynamiques langagières en Arabophonies : variations, contacts, migrations et créations artistiques. Hommage offert à Dominique Caubet par ses élèves et collègues. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2012
View PDFchevron_right