Ashik (original) (raw)

About DBpedia

عاشيق (بالأذريّة: Aşıq ، بالتركية: Âşık، بالفارسية: عاشیق، بالأرمنية: Աշուղ، بالجورجيّة: აშუღი، بالأوسيتية: Асыг)، هي آلة موسيقيّة وتريّة تستخدمها الشعوب التركيّة في إيران والقوقاز وتركيا، لعبت هذه الآلة دوراً كبيراً في نقل تراث الشعوب التركيّة الشفوي جيلاً بعد جيل، قديماً كان يطلق عليها أسماء كثيرة كباخشي وديدي وأوزان، امّا اسم الحالي للعاشيق فهو مشتق من الكلمة العربيّة عاشق. في أيلول من العام 2009، تم تضمين فن العاشيق الأذربيجاني في قائمة اليونيسكو للتراث الشفهي وغير المادي للإنسانية.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract عاشيق (بالأذريّة: Aşıq ، بالتركية: Âşık، بالفارسية: عاشیق، بالأرمنية: Աշուղ، بالجورجيّة: აშუღი، بالأوسيتية: Асыг)، هي آلة موسيقيّة وتريّة تستخدمها الشعوب التركيّة في إيران والقوقاز وتركيا، لعبت هذه الآلة دوراً كبيراً في نقل تراث الشعوب التركيّة الشفوي جيلاً بعد جيل، قديماً كان يطلق عليها أسماء كثيرة كباخشي وديدي وأوزان، امّا اسم الحالي للعاشيق فهو مشتق من الكلمة العربيّة عاشق. في أيلول من العام 2009، تم تضمين فن العاشيق الأذربيجاني في قائمة اليونيسكو للتراث الشفهي وغير المادي للإنسانية. (ar) Aşık (türkisch, Plural: aşıklar; aserbaidschanisch aşıq, Plural: aşıqlari), auch Aschik und Aschug (nach arabisch عاشق aschiq, DMG ʿāšiq ‚Liebender‘), ist in der Türkei, in Aserbaidschan und in der iranischen Region Aserbaidschan etwa seit dem 16. Jahrhundert die Bezeichnung für einen Geschichtenerzähler und Volksliedsänger, der sich auf einer Langhalslaute (saz) begleitet. Die epische Tradition geht bis in vorislamische Zeit zurück, als bei den Turkvölkern in Zentralasien ozan (türkisch, „Poet“) genannte fahrende Sänger ihre Lieder zur Laute komuz (kopuz) vortrugen. Die Texte der Volksdichtung ähneln sich im gesamten Gebiet und bestehen aus einem Silben zählenden Versmaß (hece vezni) mit acht- oder elfsilbigen Strophen. Die Melodien der traditionellen Sänger gehören meist zu einer freirhythmischen Gattung, die in der Türkei uzun hava genannt wird. Aşıklar singen auch Liebeslieder oder nehmen zu aktuellen sozialen Problemen Stellung. Weibliche aşıklar sind selten. Seit der staatlichen Förderung der volkstümlichen türkischen Musik ab den 1930er Jahren werden die Lieder der aşıklar als die typische türkische Nationaldichtung herausgestellt und heute überwiegend metrisch gebunden (kırık hava) oder in einer Mischform dargeboten. Die musikalische Bandbreite der Lieder weist über die vereinfachend als einheitlich angenommene „türkische Volksmusik“ hinaus. (de) An ashik (Azerbaijani: aşıq, عاشؽق; Turkish: âşık; Persian: عاشیق) or ashugh (Armenian: աշուղ; Georgian: აშუღი) is traditionally a singer-poet and bard who accompanies his song—be it a dastan (traditional epic story, also known as hikaye) or a shorter original composition—with a long-necked lute (usually a bağlama or saz) in Turkic (primarily Turkish and Azerbaijani cultures, including Iranian Azerbaijanis) and non-Turkic cultures of South Caucasus (primarily Armenian and Georgian). In Azerbaijan, the modern ashik is a professional musician who usually serves an apprenticeship, masters playing the bağlama, and builds up a varied but individual repertoire of Turkic folk songs. The word ashiq (Arabic: عاشق, meaning "in love" or "lovelorn") is the nominative form of a noun derived from the word ishq (Arabic: عشق, "love"), which in turn may be related to the Avestan iš- ("to wish, desire, seek"). The term is synonymous with in Turkish and Azerbaijani, which it superseded during the fifteenth to sixteenth centuries. Other alternatives include saz şair (meaning "saz poet") and halk şair ("folk poet"). In Armenian, the term gusan, which referred to creative and performing artists in public theaters of Parthia and ancient and medieval Armenia, is often used as a synonym. (en) Aŝiko turke aşık (arabdevena vorto kiu laŭvorte signifas enamiĝinto en la turka) kaj la ekvivalento en la tjurka azera lingvo (skribata kiel aşıq aŭ ashiq), armene Աշուղ (aŝugh) kartvele აშუღი (aŝughi) estas mistika bardo aŭ trobadoro : ankaŭ popola poeto (turke ozan), kantisto, komponisto kaj ludanto de sazo. Tiu tradicio de aŝikoj estas komuna al pluraj najbaraj popoloj: turkoj, azeroj, armenoj, persoj kaj kartveloj. Tamen, ĝi havas pli fortajn radikojn en la tjurkaj popoloj de la regiono (turkoj kaj azeroj)La repertuaro konsistas el şarkı (kantoj) kaj ankaŭ li kantas kelkfoje türkü (anonimajn tradiciajn kantojn). Tamen, la aŝiko ankaŭ devas improvizi kantojn pri diversaj temoj (amo, familio, virinoj, turka politiko, kredo, ktp.). La verkaĵoj de la plej famaj aŝikoj apartenas al la nacia kultura heredaĵo de la turkoj kaj en Turkio ekzistas ŝtataj konservatorioj por daŭre vivigi kaj disvolvigi tiun tradicion de la popola tjurka muziko (Türk halk müziği), (eo) Un ashik (azerí: aşıq, turco: âşık, armenio: աշուղ) es un cantante que acompaña su propia canción -sea bien un dastan, también conocido como hikaye (cuentos épicos tradicionales), o una composición original más corta- con un laúd de cuello largo (bağlama) en la cultura azerbaiyana y culturas turcas relacionadas. El ashik azerbaiyano contemporáneo es un músico profesional que generalmente sirve de aprendiz, aprendieno a tocar la bağlama, y construyendo un repertorio variado pero individual de canciones populares turcas.​ La palabra ashiq عاشق ("enamorado, enamorado") es una forma derivada de ishq عشق (amor), relacionada con el verbo avéstico iš- ("desear, desear, buscar").​ El término turco que ashik reemplazó fue ozan.​ En los primeros ejércitos de los turcos, ya en la época de Atila, el gobernante estaba invariablemente acompañado por un ozan. Los poemas heroicos, que recitaban con el acompañamiento de los komuz, halagaban la sensibilidad de todo un pueblo.​ (es) Un achik ou ashiq (mot d’origine arabe qui signifie littéralement « amoureux » en turc ; en turc : âşık, en azéri : aşıq), en arménien : Աշուղ achough ou en géorgien : აშუღი achoughi) est l’équivalent caucasien du barde ou du troubadour[Selon qui ?] : à la fois poète populaire (en turc ozan'), chanteur, compositeur et joueur de saz. (fr) Un aşık (in lingua azera aşıq, in lingua turca aşık) o ashugh (in lingua armena աշուղ, in lingua georgiana აშუღი) è tradizionalmente un cantante-poeta e bardo che accompagna la sua canzone - un dastan (storia epica tradizionale, conosciuta anche come hikaye) o composizione originale più breve - con un liuto a manico lungo (di solito un saz) nelle culture turche (principalmente nella cultura della Turchia e dell'Azerbaigian), nonché nelle culture non turche del Caucaso del Sud (principalmente nella cultura dell'Armenia e della Georgia). In Azerbaigian, il moderno aşık è un musicista professionista che di solito apprende da maestri che suonano il saz e costruisce un repertorio variegato ma individuale di canzoni popolari. Il termine ashiq (in lingua araba عاشق, che significa "innamorato") è la forma nominativa di un sostantivo derivato dalla parola ishq عشق (amore), che a sua volta è correlata all'avestico iš- "desiderare, cercare". Il termine è il sinonimo di ozan in turco e azero, che sostituì durante il XV-XVI secolo. Altre alternative includono saz şair (che significa "poeta saz") e halk şair ("poeta popolare") . In armeno, il termine gusan, che si riferiva agli artisti creativi e interpreti nei teatri pubblici della Partia e dell'Armenia antica e medievale, è spesso usato come sinonimo. (it) Aszyk (azer. aşıq; tur. âşık; pers. عاشیق, aszigh; gruz. აშუღი, aszughi; orm. աշուղ, aszugh) – muzyk wykonujący tradycyjne utwory ludowe najczęściej przy akompaniamencie sazu w krajach Bliskiego Wschodu – Armenii, Azerbejdżanie, Iranie i Turcji. W 2009 roku sztuka azerskich aszyków została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. (pl) Ашу́г (ашик; азерб. Aşıq, вірм. Աշուղ) — народний співак-поет, оповідач в азербайджанців, кримських татар, вірменів, грузинів. На четвертій сесії Комітету по захисту нематеріальної спадщини ЮНЕСКО в Абу-Дабі (ОАЕ) (осінь 2009 р.) було прийнято рішення про внесення азербайджанського ашузького мистецтва до Репрезентативного списоку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. (uk) Ашу́г (ашык) (азерб. Aşıq, арм. Աշուղ [ashugh], перс. عاشیق‎ [ashyq]) — народный певец-поэт у азербайджанцев и армян, а также других народов Закавказья. Является эквивалентом менестреля в английской и трубадура во французской средневековой традиции. В азербайджанской музыкальной традиции ашуг аккомпанирует себе на сазе, играя также под музыку балабана и дафа; в армянской — на таре, кеманче, сантуре, кануне, сазе и кемани. (ru)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Aserbaidschanische_Volksinstrument_Saz.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://iranicaonline.org/articles/aseq http://aton.ttu.edu/oykuler.asp http://www.parajanov.com/ashikkerib.html https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/ashugh-COM_27633%3Fs.num=0&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-3&s.q=Azeri https://web.archive.org/web/20160529030525/http:/aton.ttu.edu/oykuler.asp http://azer.com/aiweb/categories/magazine/ai124_folder/124_articles/124_ashug_minstrels.html http://azer.com/aiweb/categories/magazine/ai124_folder/124_articles/124_ashug_pari_majlisi.html http://www.der.org/films/asiklar.html
dbo:wikiPageID 4059688 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 52821 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1116681769 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cairo dbr:Abbas_I_of_Persia dbr:Bayati_(maqam) dbr:Bağlama dbr:Protagonist dbr:Baglama dbr:Robin_Hood dbr:Sayat-Nova dbr:Epic_of_Manas dbr:List_of_Turkic-languages_poets dbr:Music_of_Georgia_(country) dbr:Âşık_İbretî dbr:Bektashi_Order dbr:Ali_Ekber_Çiçek dbc:Armenian_music dbc:Music_of_Georgia_(country) dbr:Aqyn dbr:Arasbaran dbc:Azerbaijani_music dbc:Poets dbr:Hungary dbr:Alevi dbr:Persian_language dbr:Dadaloğlu dbr:Daf dbr:Urmia dbr:Uzeyir_Hajibeyov dbr:Van,_Turkey dbr:Dede_(religious_figure) dbr:Dervish dbr:Domestic_worker dbr:Musical_instrument dbr:String_instrument dbr:Mehmet_Fuat_Köprülü dbr:Nominative_case dbr:Quatrain dbr:Âşık_Veysel dbr:England dbr:Epic_of_Koroghlu dbr:Gegharkunik_Province dbr:Georgia_(country) dbr:Georgians dbr:Germany dbr:Minstrel dbr:Mysticism dbr:Nakhchivan_Autonomous_Republic dbr:Arabic dbr:Slovakia dbr:Sufism dbr:Dengbêj dbr:Yunus_Emre dbr:İzmir dbr:Şurud dbr:Hovnatanian dbr:Khananda dbr:Khasta_Qasim dbr:Kul_Nesîmî dbr:Painting dbr:Parthia dbr:Poet dbr:Medieval_Armenia dbr:Music_of_Armenia dbr:Music_of_Azerbaijan dbr:Music_of_Turkey dbr:Australia dbr:Austria dbr:Avestan dbr:Azarshahr dbr:Azerbaijan dbr:Azerbaijani_Democratic_Party dbr:Azerbaijani_language dbr:Azerbaijani_people dbr:Aşık_Mahzuni_Şerif dbr:Baku dbr:Caucasus dbr:Turkey dbr:Turkic_languages dbr:Turkic_peoples dbr:Turkish_language dbr:Turkmenistan dbr:Garland_Encyclopedia_of_World_Music dbr:Transcaucasia dbr:Abbas_və_Gülgəz dbr:Abbasabad,_Khoda_Afarin dbr:Afghans dbr:Afshar_people dbr:Aleppo dbr:Alim_Qasimov dbr:Anatolia dbr:Czech_Republic dbr:Dari_Lu dbr:Dastan dbr:Eurovision_Song_Contest_2012 dbr:France dbr:Oti_Kandi dbr:Pahlavi_dynasty dbr:Ishq dbr:Karacaoğlan dbr:Kaygusuz_Abdal dbr:Iran dbr:Iranian_Azerbaijanis dbr:Islam dbr:Ismail_I dbr:Japan dbr:Bakshy dbr:Balaban_(instrument) dbr:The_Color_of_Pomegranates dbr:Hurufism dbr:Masnavi dbr:Armenia dbr:Armenian_language dbr:Armenians dbr:Ashig_Alasgar dbr:Ashik_Kerib_(film) dbc:Turkish_music dbc:Masterpieces_of_the_Oral_and_Intangible_Heritage_of_Humanity dbr:China dbr:Jivani dbr:Kırşehir dbr:Lake_Van dbr:Tabriz dbr:Diwan_(poetry) dbr:Ashik_Abbas_Tufarqanlı dbr:Ashik_Kerib dbr:Ashiq_Qarib dbr:Ashiq_Qurbani dbr:Ashiqs_of_Azerbaijan dbc:Ashiks dbr:Aşık_Khanlar dbr:Aşık_Sümmani dbr:Soviet_Union dbr:Imadaddin_Nasimi dbr:Kurdish_people dbr:Mikhail_Lermontov dbr:Netherlands dbr:Neşet_Ertaş dbr:Oghuz_Turks dbr:Serbia dbr:Sergei_Parajanov dbr:Sheykh_Hoseynlu dbr:World_War_II dbr:Safavid_dynasty dbr:Stanza dbr:Turkmen_Sahra dbr:Gusans dbr:Naghash_Hovnatan dbr:Nahapet_Kuchak dbr:Turkish_hikaye dbr:Iranian_Azerbaijan dbr:Muhlis_Akarsu dbr:Pir_Sultan_Abdal dbr:Koroghlu dbr:Iraqi_Turkmens dbr:UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_Lists dbr:Khoja_Akhmet_Yassawi dbr:Aşiq_Ələsgər dbr:Tajik_people dbr:Azeri dbr:Art_of_Azerbaijani_ashiqs dbr:Səməd_Vurğun dbr:Dede_Korkut dbr:Islamic_Revolution_in_Iran dbr:Shamanistic dbr:File:Ashik_Rasool_Qorbani.jpg dbr:Ashig_Adalet dbr:Ashig_Aly dbr:Ashig_Musa dbr:Ashik_Mubarak_Yaafar dbr:Aşık_Seyit_Meftuni dbr:Aşıq_Abdulla dbr:Aşıq_Qərib dbr:Davut_Sulari dbr:File:200_Türk_Lirası_reverse.jpg dbr:File:ArmenianStamps-115.jpg dbr:File:Armenian_ashugh_school_in_Yerevan_of_Djivani.jpg dbr:File:Aserbaidschanische_Volksinstrument_Saz.JPG dbr:File:Ashiqs_in_Tabriz.jpg dbr:File:Jivani2_(cropped).jpg dbr:File:Novruz_Baku03.jpg dbr:File:Stamp_of_Azerbaijan_482.jpg dbr:File:Stamp_of_Azerbaijan_518.jpg dbr:File:The_Soviet_Union_1989_CPA_6091_st...zerbaijan_epic_poem._A._Gadzhiev).jpg dbr:File:Сефи_1-й_1629-42.jpg dbr:Gevherî dbr:Molla_Juma dbr:Sarı_Aşıq dbr:File:Rus_Stamp_Sayat_Nova.jpg
dbp:date 2016-05-29 (xsd:date)
dbp:first Laurent (en)
dbp:last Mignon (en)
dbp:title Ashugh (en)
dbp:url https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/ashugh-COM_27633%3Fs.num=0&s.f.s2_parent=s.f.book.encyclopaedia-of-islam-3&s.q=Azeri https://web.archive.org/web/20160529030525/http:/aton.ttu.edu/oykuler.asp
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Azerbaijani_Turkic_literature dbt:Cleanup_lang dbt:Commons_category dbt:EI3 dbt:Fact dbt:Ill dbt:Main dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Armenian_literature dbt:Turkish_literature
dbp:year 2015 (xsd:integer)
dct:subject dbc:Armenian_music dbc:Music_of_Georgia_(country) dbc:Azerbaijani_music dbc:Poets dbc:Turkish_music dbc:Masterpieces_of_the_Oral_and_Intangible_Heritage_of_Humanity dbc:Ashiks
gold:hypernym dbr:Bard
rdf:type dbo:Person yago:WikicatTurkishFolkPoets yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:FolkPoet110099002 yago:FolkWriter110099278 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:PersonFunction yago:Whole100003553 yago:WikicatPoets
rdfs:comment عاشيق (بالأذريّة: Aşıq ، بالتركية: Âşık، بالفارسية: عاشیق، بالأرمنية: Աշուղ، بالجورجيّة: აშუღი، بالأوسيتية: Асыг)، هي آلة موسيقيّة وتريّة تستخدمها الشعوب التركيّة في إيران والقوقاز وتركيا، لعبت هذه الآلة دوراً كبيراً في نقل تراث الشعوب التركيّة الشفوي جيلاً بعد جيل، قديماً كان يطلق عليها أسماء كثيرة كباخشي وديدي وأوزان، امّا اسم الحالي للعاشيق فهو مشتق من الكلمة العربيّة عاشق. في أيلول من العام 2009، تم تضمين فن العاشيق الأذربيجاني في قائمة اليونيسكو للتراث الشفهي وغير المادي للإنسانية. (ar) Un achik ou ashiq (mot d’origine arabe qui signifie littéralement « amoureux » en turc ; en turc : âşık, en azéri : aşıq), en arménien : Աշուղ achough ou en géorgien : აშუღი achoughi) est l’équivalent caucasien du barde ou du troubadour[Selon qui ?] : à la fois poète populaire (en turc ozan'), chanteur, compositeur et joueur de saz. (fr) Aszyk (azer. aşıq; tur. âşık; pers. عاشیق, aszigh; gruz. აშუღი, aszughi; orm. աշուղ, aszugh) – muzyk wykonujący tradycyjne utwory ludowe najczęściej przy akompaniamencie sazu w krajach Bliskiego Wschodu – Armenii, Azerbejdżanie, Iranie i Turcji. W 2009 roku sztuka azerskich aszyków została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. (pl) Ашу́г (ашик; азерб. Aşıq, вірм. Աշուղ) — народний співак-поет, оповідач в азербайджанців, кримських татар, вірменів, грузинів. На четвертій сесії Комітету по захисту нематеріальної спадщини ЮНЕСКО в Абу-Дабі (ОАЕ) (осінь 2009 р.) було прийнято рішення про внесення азербайджанського ашузького мистецтва до Репрезентативного списоку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. (uk) Ашу́г (ашык) (азерб. Aşıq, арм. Աշուղ [ashugh], перс. عاشیق‎ [ashyq]) — народный певец-поэт у азербайджанцев и армян, а также других народов Закавказья. Является эквивалентом менестреля в английской и трубадура во французской средневековой традиции. В азербайджанской музыкальной традиции ашуг аккомпанирует себе на сазе, играя также под музыку балабана и дафа; в армянской — на таре, кеманче, сантуре, кануне, сазе и кемани. (ru) An ashik (Azerbaijani: aşıq, عاشؽق; Turkish: âşık; Persian: عاشیق) or ashugh (Armenian: աշուղ; Georgian: აშუღი) is traditionally a singer-poet and bard who accompanies his song—be it a dastan (traditional epic story, also known as hikaye) or a shorter original composition—with a long-necked lute (usually a bağlama or saz) in Turkic (primarily Turkish and Azerbaijani cultures, including Iranian Azerbaijanis) and non-Turkic cultures of South Caucasus (primarily Armenian and Georgian). In Azerbaijan, the modern ashik is a professional musician who usually serves an apprenticeship, masters playing the bağlama, and builds up a varied but individual repertoire of Turkic folk songs. (en) Aşık (türkisch, Plural: aşıklar; aserbaidschanisch aşıq, Plural: aşıqlari), auch Aschik und Aschug (nach arabisch عاشق aschiq, DMG ʿāšiq ‚Liebender‘), ist in der Türkei, in Aserbaidschan und in der iranischen Region Aserbaidschan etwa seit dem 16. Jahrhundert die Bezeichnung für einen Geschichtenerzähler und Volksliedsänger, der sich auf einer Langhalslaute (saz) begleitet. Die epische Tradition geht bis in vorislamische Zeit zurück, als bei den Turkvölkern in Zentralasien ozan (türkisch, „Poet“) genannte fahrende Sänger ihre Lieder zur Laute komuz (kopuz) vortrugen. Die Texte der Volksdichtung ähneln sich im gesamten Gebiet und bestehen aus einem Silben zählenden Versmaß (hece vezni) mit acht- oder elfsilbigen Strophen. Die Melodien der traditionellen Sänger gehören meist zu einer freirhy (de) Aŝiko turke aşık (arabdevena vorto kiu laŭvorte signifas enamiĝinto en la turka) kaj la ekvivalento en la tjurka azera lingvo (skribata kiel aşıq aŭ ashiq), armene Աշուղ (aŝugh) kartvele აშუღი (aŝughi) estas mistika bardo aŭ trobadoro : ankaŭ popola poeto (turke ozan), kantisto, komponisto kaj ludanto de sazo. Tiu tradicio de aŝikoj estas komuna al pluraj najbaraj popoloj: turkoj, azeroj, armenoj, persoj kaj kartveloj. Tamen, ĝi havas pli fortajn radikojn en la tjurkaj popoloj de la regiono (turkoj kaj azeroj)La repertuaro konsistas el şarkı (kantoj) kaj ankaŭ li kantas kelkfoje türkü (anonimajn tradiciajn kantojn). Tamen, la aŝiko ankaŭ devas improvizi kantojn pri diversaj temoj (amo, familio, virinoj, turka politiko, kredo, ktp.). (eo) Un ashik (azerí: aşıq, turco: âşık, armenio: աշուղ) es un cantante que acompaña su propia canción -sea bien un dastan, también conocido como hikaye (cuentos épicos tradicionales), o una composición original más corta- con un laúd de cuello largo (bağlama) en la cultura azerbaiyana y culturas turcas relacionadas. El ashik azerbaiyano contemporáneo es un músico profesional que generalmente sirve de aprendiz, aprendieno a tocar la bağlama, y construyendo un repertorio variado pero individual de canciones populares turcas.​ La palabra ashiq عاشق ("enamorado, enamorado") es una forma derivada de ishq عشق (amor), relacionada con el verbo avéstico iš- ("desear, desear, buscar").​ El término turco que ashik reemplazó fue ozan.​ En los primeros ejércitos de los turcos, ya en la época de Atila, el g (es) Un aşık (in lingua azera aşıq, in lingua turca aşık) o ashugh (in lingua armena աշուղ, in lingua georgiana აშუღი) è tradizionalmente un cantante-poeta e bardo che accompagna la sua canzone - un dastan (storia epica tradizionale, conosciuta anche come hikaye) o composizione originale più breve - con un liuto a manico lungo (di solito un saz) nelle culture turche (principalmente nella cultura della Turchia e dell'Azerbaigian), nonché nelle culture non turche del Caucaso del Sud (principalmente nella cultura dell'Armenia e della Georgia). In Azerbaigian, il moderno aşık è un musicista professionista che di solito apprende da maestri che suonano il saz e costruisce un repertorio variegato ma individuale di canzoni popolari. (it)
rdfs:label Ashik (en) عاشيق (ar) Aşık (de) Aŝiko (eo) Ashik (es) Achik (fr) Aşık (it) Aszyk (pl) Ашуг (ru) Ашуг (uk)
owl:sameAs freebase:Ashik yago-res:Ashik wikidata:Ashik dbpedia-ar:Ashik dbpedia-az:Ashik http://azb.dbpedia.org/resource/آشیق http://ba.dbpedia.org/resource/Ашуғ dbpedia-be:Ashik dbpedia-de:Ashik dbpedia-eo:Ashik dbpedia-es:Ashik dbpedia-et:Ashik dbpedia-fa:Ashik dbpedia-fr:Ashik dbpedia-hr:Ashik http://hy.dbpedia.org/resource/Աշուղ dbpedia-it:Ashik dbpedia-ka:Ashik dbpedia-kk:Ashik http://ky.dbpedia.org/resource/Ашуг dbpedia-no:Ashik http://pa.dbpedia.org/resource/ਆਸ਼ਿਕ_(ਲੋਕ_ਗਾਇਕ) dbpedia-pl:Ashik dbpedia-ru:Ashik dbpedia-sh:Ashik dbpedia-simple:Ashik dbpedia-tr:Ashik http://tt.dbpedia.org/resource/Ашыйк dbpedia-uk:Ashik http://uz.dbpedia.org/resource/Oshiq https://global.dbpedia.org/id/4sv7D
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Ashik?oldid=1116681769&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/200_Türk_Lirası_reverse.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Сефи_1-й_1629-42.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ashiqs_in_Tabriz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/ArmenianStamps-115.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Armenian_ashugh_school_in_Yerevan_of_Djivani.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aserbaidschanische_Volksinstrument_Saz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ashik_Rasool_Qorbani.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jivani2_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rus_Stamp_Sayat_Nova.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stamp_of_Azerbaijan_482.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stamp_of_Azerbaijan_518.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Soviet_Union_1989...zerbaijan_epic_poem._A._Gadzhiev).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Novruz_Baku03.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ashik
is dbo:genre of dbr:Araksia_Gyulzadyan dbr:Âşık_Ali_İzzet_Özkan dbr:Aşıq_Ümer dbr:Ofelya_Hambardzumyan
is dbo:occupation of dbr:Sayat-Nova dbr:Dadaloğlu dbr:Nuray_Hafiftaş dbr:Jivani dbr:Ashik_Abbas_Tufarqanlı dbr:Ashiq_Qurbani dbr:Naghash_Hovnatan
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Aşik dbr:Qoshma dbr:Ashig dbr:Ashiks dbr:Ashough dbr:Ashug dbr:Ashugh dbr:Ashugs dbr:Ashiq dbr:Âşık
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Aashiq dbr:Aşik dbr:Qoshma dbr:Sari_Ashig_memorial dbr:Sayat-Nova dbr:Sayat-Nova_Music_School dbr:List_of_Turkic-languages_poets dbr:List_of_Turkish_writers dbr:Âşık_İbretî dbr:Battle_of_Shusha_(2020) dbr:Arasbaran dbr:Arazbary_(mugham) dbr:Culture_of_Turkey dbr:Dadaloğlu dbr:Urmia dbr:Dutar dbr:Duzgin_Bawo dbr:Index_of_Azerbaijan-related_articles dbr:Institute_of_Folklore_(Azerbaijan) dbr:Turks_in_Azerbaijan dbr:1606_in_poetry dbr:1680_in_poetry dbr:Gasim_bey_Zakir dbr:Rabiz_(music_genre) dbr:Âşık_Veysel dbr:Epic_of_Koroghlu dbr:George_Gurdjieff dbr:Minstrel dbr:Molla_Panah_Vagif dbr:Muharrem_Ertaş dbr:Mush_dialect dbr:Müzeyyen_Senar dbr:Araksia_Gyulzadyan dbr:Armenians_in_Tbilisi dbr:Shusha dbr:Zartir_lao dbr:Âşık_Ali_İzzet_Özkan dbr:Fatih_Kısaparmak dbr:Khasta_Qasim dbr:Ozan dbr:Music_of_Armenia dbr:Azat,_Armenia dbr:Azerbaijan dbr:Azerbaijanis_in_Georgia dbr:Aşık_Mahzuni_Şerif dbr:Agdash_Abbasabad dbr:Turkish_folk_music dbr:Turna_(song) dbr:Lebdeğmez dbr:Lipogram dbr:List_of_Asian_folk_music_traditions dbr:The_Coffeehouse_of_Ashiks dbr:Abbasabad,_Khoda_Afarin dbr:Afshar_people dbr:Culture_of_Azerbaijan dbr:Nilüfer_Verdi dbr:Nuray_Hafiftaş dbr:Osip_Abdulov dbr:Oti_Kandi dbr:Hisarlı_Ahmet dbr:Ishq dbr:Karacaoğlan dbr:Koroghlu_(opera) dbr:Gurban_Pirimov dbr:Gyumri dbr:Hasanaga_Sadigov dbr:Iranian_Azerbaijanis dbr:Bakshy dbr:Balaban_(instrument) dbr:The_Crick_Crack_Club dbr:Arif_Sağ dbr:Ashig_Alasgar dbr:Ashik_Kerib_(film) dbr:Jivani dbr:Kaleybar dbr:Khoda_Afarin_County dbr:Miskin_Abdal dbr:Salih_Bajrami dbr:Uzan dbr:Ashik_Abbas_Tufarqanlı dbr:Ashik_Kerib dbr:Ashiq_Qarib dbr:Ashiq_Qurbani dbr:Azerbaijan_(Iran) dbr:Azerbaijani_folklore dbr:Azerbaijani_literature dbr:Aşık dbr:Aşıq_Pəri dbr:Aşıq_Ümer dbr:Mardanaqom dbr:UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_List_in_Azerbaijan dbr:Meskhetian_Turks dbr:Neşet_Ertaş dbr:Ofelya_Hambardzumyan dbr:Oral_storytelling dbr:Rain_Sultanov dbr:Seyrani_Monument dbr:Mazlum_Çimen dbr:Meddah dbr:Shur_(mugham) dbr:Son dbr:Molla_Vali_Vidadi dbr:Şeref_Taşlıova dbr:Gusans dbr:List_of_styles_of_music:_A–F dbr:Naghash_Hovnatan dbr:Turkish_hikaye dbr:Mugham dbr:Turkic_loanwords_in_Armenian dbr:Pir_Sultan_Abdal dbr:UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_Lists dbr:Turkish_literature dbr:Sazanda dbr:Tribes_of_Karadagh dbr:Ya_Tosiba dbr:Ashig dbr:Ashiks dbr:Ashough dbr:Ashug dbr:Ashugh dbr:Ashugs dbr:Ashiq dbr:Âşık
is dbp:genre of dbr:Araksia_Gyulzadyan dbr:Âşık_Ali_İzzet_Özkan dbr:Ofelya_Hambardzumyan
is dbp:occupation of dbr:Dadaloğlu dbr:Nuray_Hafiftaş dbr:Jivani dbr:Ashik_Abbas_Tufarqanlı dbr:Ashiq_Qurbani dbr:Naghash_Hovnatan
is dbp:other of dbr:List_of_Asian_folk_music_traditions
is gold:hypernym of dbr:Âşık_İbretî dbr:Hisarlı_Ahmet
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Ashik