Biman Bangladesh Airlines (original) (raw)

dbo:abstract

خطوط بيمان بنغلاديش الجوية (بالبنغالية: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস)‏ هي الناقل الوطني لبنغلاديش، إذ تتمركز في مطار شاه جلال الدولي في دكا وكذلك تدير رحلات من مركزها الثانوي في مطار شاه أمانات الدولي في شيتاغونغ وأيضا من مطار عثماني الدولي في سيلهيت، فالشركة تقدم خدماتها للمسافرين والشحن على الصعيد المحلي والعالمي، كما أنها تقوم بتوفير رحلات للحجاج من وإلى مكة. (ar)
Biman Bangladesh Airlines (Bengali: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স) commonly known as Biman (Bengali: বিমান), pronounced /biːmɑːn/ (bee-mah-n), is the national flag carrier of Bangladesh. With its main hub at Hazrat Shahjalal International Airport in Dhaka, the airline also operates flights from its secondary hubs at Shah Amanat International Airport in Chittagong and as well as Osmani International Airport in Sylhet. The airline provides international passenger and cargo services to multiple destinations and has air service agreements in 42 countries. The headquarters of the airline, Balaka Bhaban, is located in Kurmitola, in the northern part of Dhaka. Annual Hajj flights,transporting tourists, migrants, and non-resident Bangladeshi workers and the activities of its subsidiaries form an integral part of the corporate business of the airline. Bangladesh's air transport sector, which is experiencing an 8% annual growth rate thanks to a large number of outbound tourists, domestic tourists, and non-resident Bangladeshi travelers, is very competitive with stiff competition among a number of private Bangladeshi airlines as well as Biman. Created in February 1972, Biman enjoyed an internal monopoly in the aviation industry of Bangladesh for 24 years, until 1996. In the decades following its founding, the airline expanded its fleet and destinations but it was adversely affected by corruption and mismanagement. At its peak, Biman operated flights to 29 international destinations, extending from New York City in the west to Tokyo in the east. The airline was wholly owned and managed by the government of Bangladesh until 23 July 2007, when it was transformed into the country's largest public limited company by the Caretaker Government of Bangladesh. Since becoming a public limited company in 2007, the airline has reduced staff and begun to modernise its fleet. The airline had signed a deal with Boeing for ten new aircraft along with options for ten more in 2008. After getting delivery of the new planes, Biman expanded its destinations and increased in-flight amenities, especially onboard Internet and WiFi; mobile telephone; and live TV streams. Biman Bangladesh Airlines is certified as safe to fly in Europe by the European Union Aviation Safety Agency. In addition, Biman has also successfully passed the IATA Operational Safety Audit and since then, the airline has resumed flights to some of its previous destinations in Asia and Europe. In recent times, Biman Bangladesh Airlines has seen a marked improvement in punctuality, as well as in on-time flight performance, under its new management team. (en)
Biman Bangladesh Airlines (bengalisch বিমান বাংলাদেশ Bimān Bāṃlādeś) ist die staatliche Fluggesellschaft Bangladeschs mit Sitz in Dhaka und Basis auf dem Flughafen Dhaka. (de)
Biman Bangladesh Airlines (code AITA : BG, code OACI : BBC) est la compagnie aérienne nationale du Bangladesh, fondée à l'indépendance du pays en 1971. (fr)
Biman Bangladesh Airlines (en bengalí, বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স) es la aerolínea de bandera de Bangladés. Su principal base es el Aeropuerto Internacional Hazrat Shahjalal en Daca, y también opera vuelos desde el Aeropuerto Internacional Shah Amanat en Chittagong, y desde el de Osmani en Sylhet. Biman ofrece transporte de pasajeros y carga hacia el resto de Asia y Europa, así como rutas nacionales. Vuela a 16 destinos y además tiene otros 42 en código compartido. La aerolínea pertenece por completo al gobierno de Bangladés desde el 23 de julio de 2007 cuando fue transformada en la mayor empresa pública del país. La sede social de la compañía y cuartel general, Balaka Bhaban, se encuentra en , Daca. En abril de 2015, la compañía reanudó los vuelos semanales al aeropuerto Shah Makhdum después de una suspensión de ocho años. (es)
Biman Bangladesh Airlines (bahasa Bengali: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস) adalah maskapai penerbangan nasional milik Bangladesh. Biman menyediakan layanan penumpang domestik dan internasional serta kargo menuju Asia dan Eropa. Secara teknis, Maskapai ini memiliki slot yang merupakan bentuk kelanjutan dari Perjanjian Layanan Udara dengan 42 negara berupa slot di bandara tujuan tersebut, tetapi dari semuanya hanya 16 yang dilayani. Kantor pusat maskapai, Balaka Bhaban, berlokasi di Kurmitola, Dhaka. Sepanjang masa operasional sejak berdiri, maskapai ini sempat memonopoli lalu lintas udara Bangladesh selama 24 Tahun. Selama masa awal pendirian mereka, manajemen melakukan pengembangan armada dan destinasinya hingga mencapai puncaknya, Biman mengoperasikan penerbangan menuju 29 destinasi internasional dengan titik terjauh di New York di bagian barat dan Tokyo di bagian timur. Namun, seiring dengan meningkatnya persaingan dan terbukanya pasar global di awal millenium 2000an, maskapai mengalami kegagalan secara ekonomi yang diakibatkan oleh KKN dan salah atur yang menyebabkan tata kelola keuangan manajemen maskapai menjadi tidak transparan yang berujung pada tidakmenentunya jumlah data nominal keuangan.Sementara itu, maskapai yang telah mengalami kerugian finansial besar-besaran ini, lebih parahnya tidak mengimbangi keadaan yang ada tetapi justru memperparah dengan reputasi buruk akibat banyaknya penundaan jadwal penerbangan akibat armada pesawat yang tua yang berdampak pada keamanan, yang menyebabkan beberapa pesawat jarak jauh milik Biman dilarang memasuki wilayah udara Amerika Serikat dan Eropa. Krisis Ekonomi Tahun 2008 membuat harga minyak meningkat dan menciptakan tekanan keuangan yang terus melemah tersebut. Gagalnya pembayaran yang dilakukan oleh maskapai untuk Bangladesh Petroleum Corporation, perusahaan pemerintah bidang minyak membuat maskapai makin tidak dipercaya oleh para investor. Dari peringkat Lima Bintang dari Skytrax, Biman memperoleh dua bintang. Maskapai ini secara terbuka telah menghadapi kompetisi dari sejumlah maskapai penerbangan regional bersama dengan beberapa maskapai penerbangan internasional, yang menawarkan kenyamanan dengan standar yang tinggi dan berkualitas yang dipengaruhi oleh pertumbuhan lalu lintas penerbangan yang terus tumbuh hingga 8% setiap tahun. Sejak menjadi sebuah perseroan terbatas, maskapai mengurangi jumlah karyawannya dan mulai memodernisasi armadanya. Biman telah membuat persetujuan dengan Boeing untuk 10 pesawat baru,bersama dengan opsi untuk 10 pesawat. Maskapai ini mulai menyewa pesawat agar dapat segera membuka kembali layanan menuju destinasi sebelumnya di Asia, Eropa, dan Amerika Utara. (in)
ビーマン・バングラデシュ航空（বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স）はバングラデシュの国営航空会社。 (ja)
Biman Bangladesh Airlines è la compagnia aerea di bandiera del Bangladesh, fondata nel 1972, che opera con voli nazionali e internazionali; l'hub è a Dacca (aeroporto Internazionale Shahjalal), mentre le basi sono situate a Chittagong e a Sylhet. (it)
비만 방글라데시 항공(영어: Biman Bangladesh Airlines, 벵골어: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স)은 방글라데시의 국영 항공사로 본사는 방글라데시 다카에 위치해 있으며 허브 공항은 샤잘랄 국제공항, 샤아마나트 국제공항, 이 있다. (ko)
Biman Bangladesh Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bangladesh met haar thuisbasis in Dhaka. (nl)
Biman Bangladesh Airlines – bengalskie narodowe linie lotnicze z siedzibą w Dhace. Obsługuje połączenia z Azją, Europą. Głównym hubem jest Port lotniczy Dhaka. Agencja ratingowa Skytrax przyznała liniom trzy gwiazdki. (pl)
Biman Bangladesh Airlines är ett bangladeshiskt flygbolag. I bolagets flygplansflotta ingår Boeing 737-800, Boeing 777-300ER, Boeing 787-8 och Bombardier Dash Q400. (sv)
A Biman Bangladesh Airlines comumente conhecida apenas como Biman é uma companhia aérea nacional de Bangladexe. Seu hub principal no Aeroporto Internacional Hazrat Shahjalal em Daca, com seus vôos também operando em seus hubs secundários no em Chatigão e também no em Sylhet. A companhia aérea fornece serviços internacionais de transporte de passageiros e carga para vários destinos e possui acordos de codeshare com 42 países. A sede da companhia aérea, Balaka Bhaban, está localizada em Kurmitola, na parte norte de Daca. Voos anuais do Hajj; transporte de turistas, migrantes e trabalhadores não residentes de Bangladexe; e as atividades de suas subsidiárias fazem parte integrante dos negócios corporativos da companhia aérea. O setor aéreo de Bangladexe, que está apresentando uma taxa de crescimento anual de 8%, graças a um grande número de turistas de saída, turistas domésticos e viajantes não residentes de Bangladexe, é muito competitivo com a forte concorrência entre várias companhias aéreas privadas de Bangladexe, bem como a Biman. (pt)
Biman Bangladesh Airlines (бенг. বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনসবিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস), відома як Biman (бенг. বিমানবিমান), — національний авіаперевізник Бангладеш. Базується в міжнародному аеропорту Дакки, а також виконує польоти з аеропортів інших великих міст країни — Читтагонга і Сілхета. Основною діяльністю компанії є організація перевезень паломників під час хаджу, туристів, мігрантів та сезонних робітників. На внутрішньому ринку авіакомпанії складають конкуренцію приватні авіаперевізники Regent Airways і United Airlines. У період з лютого 1972 року до 1996 року Biman була монополістом в індустрії регіональних авіаперевезень Бангладеш. До 23 липня 2007 року, коли Biman була перетворена в публічну компанію, компанія перебувала у володінні держави. З 2007 року авіакомпанія веде активне оновлення флоту, для чого з авіабудівною компанією Boeing були укладені тверді контракти на 10 нових літаків, і поступове скорочення штату співробітників. Biman Bangladesh Airlines допущена до польотів в Європу, а також успішно пройшла аудит безпеки IATA, після чого компанія відновила виконання рейсів в деякі країни Європи та Азії. (uk)
孟加拉航空（英語：Biman Bangladesh Airlines；縮寫：BG），為孟加拉國的國家航空公司，也是孟加拉國規模最大的民用航空業者，總部位於達卡，主要的營運中心和轉運站是達卡國際機場，客運和貨運的服務並重，航點遍佈亞洲、中東和歐洲。 (zh)
Biman Bangladesh Airlines (бенг. বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস), известная как Biman (бенг. বিমান), — национальный авиаперевозчик Бангладеш. Базируется в , а также выполняет полёты из аэропортов других крупных городов страны — Читтагонга и Силхета. Основной деятельностью компании является организация перевозок паломников во время хаджа, туристов, мигрантов и сезонных рабочих. На внутреннем рынке авиакомпании составляют конкуренцию частные авиаперевозчики Regent Airways и United Airways. В период с февраля 1972 года до 1996 года Biman была монополистом в индустрии региональных авиаперевозок Бангладеш. До 23 июля 2007 года, когда Biman была преобразована в публичную компанию, компания находилась во владении государства. С 2007 года авиакомпания ведёт активное обновление флота, для чего с авиастроительной компанией Boeing были заключены твёрдые контракты на 10 новых самолётов, и постепенное сокращение штата сотрудников. Biman Bangladesh Airlines допущена к полётам в Европу, а также успешно прошла аудит безопасности IATA, после чего компания возобновила выполнение рейсов в некоторые страны Европы и Азии. (ru)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:header

Biman Bangladesh Airlines former fleet (en)

dbp:image

Biman Bangladesh Airlines DC-10-30 S2-ACP KUL 2007-4-7.png (en)
Biman Boeing 747-400 UR-SDV-1.jpg (en)
Biman Bangladesh Airlines A310-300 S2-ADF LHR 2005-9-24.png (en)
বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্সের লোগো.svg (en)
Fokker F-28-4000 Fellowship, Biman Bangladesh AN2163801.jpg (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdfs:comment

خطوط بيمان بنغلاديش الجوية (بالبنغالية: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস)‏ هي الناقل الوطني لبنغلاديش، إذ تتمركز في مطار شاه جلال الدولي في دكا وكذلك تدير رحلات من مركزها الثانوي في مطار شاه أمانات الدولي في شيتاغونغ وأيضا من مطار عثماني الدولي في سيلهيت، فالشركة تقدم خدماتها للمسافرين والشحن على الصعيد المحلي والعالمي، كما أنها تقوم بتوفير رحلات للحجاج من وإلى مكة. (ar)
Biman Bangladesh Airlines (bengalisch বিমান বাংলাদেশ Bimān Bāṃlādeś) ist die staatliche Fluggesellschaft Bangladeschs mit Sitz in Dhaka und Basis auf dem Flughafen Dhaka. (de)
Biman Bangladesh Airlines (code AITA : BG, code OACI : BBC) est la compagnie aérienne nationale du Bangladesh, fondée à l'indépendance du pays en 1971. (fr)
ビーマン・バングラデシュ航空（বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স）はバングラデシュの国営航空会社。 (ja)
Biman Bangladesh Airlines è la compagnia aerea di bandiera del Bangladesh, fondata nel 1972, che opera con voli nazionali e internazionali; l'hub è a Dacca (aeroporto Internazionale Shahjalal), mentre le basi sono situate a Chittagong e a Sylhet. (it)
비만 방글라데시 항공(영어: Biman Bangladesh Airlines, 벵골어: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স)은 방글라데시의 국영 항공사로 본사는 방글라데시 다카에 위치해 있으며 허브 공항은 샤잘랄 국제공항, 샤아마나트 국제공항, 이 있다. (ko)
Biman Bangladesh Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bangladesh met haar thuisbasis in Dhaka. (nl)
Biman Bangladesh Airlines – bengalskie narodowe linie lotnicze z siedzibą w Dhace. Obsługuje połączenia z Azją, Europą. Głównym hubem jest Port lotniczy Dhaka. Agencja ratingowa Skytrax przyznała liniom trzy gwiazdki. (pl)
Biman Bangladesh Airlines är ett bangladeshiskt flygbolag. I bolagets flygplansflotta ingår Boeing 737-800, Boeing 777-300ER, Boeing 787-8 och Bombardier Dash Q400. (sv)
孟加拉航空（英語：Biman Bangladesh Airlines；縮寫：BG），為孟加拉國的國家航空公司，也是孟加拉國規模最大的民用航空業者，總部位於達卡，主要的營運中心和轉運站是達卡國際機場，客運和貨運的服務並重，航點遍佈亞洲、中東和歐洲。 (zh)
Biman Bangladesh Airlines (Bengali: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স) commonly known as Biman (Bengali: বিমান), pronounced /biːmɑːn/ (bee-mah-n), is the national flag carrier of Bangladesh. With its main hub at Hazrat Shahjalal International Airport in Dhaka, the airline also operates flights from its secondary hubs at Shah Amanat International Airport in Chittagong and as well as Osmani International Airport in Sylhet. The airline provides international passenger and cargo services to multiple destinations and has air service agreements in 42 countries. The headquarters of the airline, Balaka Bhaban, is located in Kurmitola, in the northern part of Dhaka. Annual Hajj flights,transporting tourists, migrants, and non-resident Bangladeshi workers and the activities of its subsidiaries form an inte (en)
Biman Bangladesh Airlines (en bengalí, বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্স) es la aerolínea de bandera de Bangladés. Su principal base es el Aeropuerto Internacional Hazrat Shahjalal en Daca, y también opera vuelos desde el Aeropuerto Internacional Shah Amanat en Chittagong, y desde el de Osmani en Sylhet. Biman ofrece transporte de pasajeros y carga hacia el resto de Asia y Europa, así como rutas nacionales. Vuela a 16 destinos y además tiene otros 42 en código compartido. La aerolínea pertenece por completo al gobierno de Bangladés desde el 23 de julio de 2007 cuando fue transformada en la mayor empresa pública del país. La sede social de la compañía y cuartel general, Balaka Bhaban, se encuentra en , Daca. (es)
Biman Bangladesh Airlines (bahasa Bengali: বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস) adalah maskapai penerbangan nasional milik Bangladesh. Biman menyediakan layanan penumpang domestik dan internasional serta kargo menuju Asia dan Eropa. Secara teknis, Maskapai ini memiliki slot yang merupakan bentuk kelanjutan dari Perjanjian Layanan Udara dengan 42 negara berupa slot di bandara tujuan tersebut, tetapi dari semuanya hanya 16 yang dilayani. Kantor pusat maskapai, Balaka Bhaban, berlokasi di Kurmitola, Dhaka. (in)
A Biman Bangladesh Airlines comumente conhecida apenas como Biman é uma companhia aérea nacional de Bangladexe. Seu hub principal no Aeroporto Internacional Hazrat Shahjalal em Daca, com seus vôos também operando em seus hubs secundários no em Chatigão e também no em Sylhet. A companhia aérea fornece serviços internacionais de transporte de passageiros e carga para vários destinos e possui acordos de codeshare com 42 países. A sede da companhia aérea, Balaka Bhaban, está localizada em Kurmitola, na parte norte de Daca. Voos anuais do Hajj; transporte de turistas, migrantes e trabalhadores não residentes de Bangladexe; e as atividades de suas subsidiárias fazem parte integrante dos negócios corporativos da companhia aérea. O setor aéreo de Bangladexe, que está apresentando uma taxa de cre (pt)
Biman Bangladesh Airlines (бенг. বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনসবিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস), відома як Biman (бенг. বিমানবিমান), — національний авіаперевізник Бангладеш. Базується в міжнародному аеропорту Дакки, а також виконує польоти з аеропортів інших великих міст країни — Читтагонга і Сілхета. Основною діяльністю компанії є організація перевезень паломників під час хаджу, туристів, мігрантів та сезонних робітників. На внутрішньому ринку авіакомпанії складають конкуренцію приватні авіаперевізники Regent Airways і United Airlines. (uk)
Biman Bangladesh Airlines (бенг. বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইনস), известная как Biman (бенг. বিমান), — национальный авиаперевозчик Бангладеш. Базируется в , а также выполняет полёты из аэропортов других крупных городов страны — Читтагонга и Силхета. Основной деятельностью компании является организация перевозок паломников во время хаджа, туристов, мигрантов и сезонных рабочих. На внутреннем рынке авиакомпании составляют конкуренцию частные авиаперевозчики Regent Airways и United Airways. (ru)

is dbo:wikiPageWikiLink of