Henry V (play) (original) (raw)
Jindřich V. je historická hra Williama Shakespeara napsaná zhruba v roce 1599. Její celý titul z vydání z roku 1623 zní Život Jindřicha Pátého. Vypráví příběh anglického krále Jindřicha V., přičemž se soustředí na události těsně před a po bitvě u Azincourtu (1415). Hra je poslední částí tetralogie a předchází jí hry Richard II., první část Jindřicha IV. a druhá část Jindřicha IV. Původní obecenstvo tedy už znalo titulní postavu z předchozích her. V této hře se mladý král vydává dobývat Francii.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Jindřich V. je historická hra Williama Shakespeara napsaná zhruba v roce 1599. Její celý titul z vydání z roku 1623 zní Život Jindřicha Pátého. Vypráví příběh anglického krále Jindřicha V., přičemž se soustředí na události těsně před a po bitvě u Azincourtu (1415). Hra je poslední částí tetralogie a předchází jí hry Richard II., první část Jindřicha IV. a druhá část Jindřicha IV. Původní obecenstvo tedy už znalo titulní postavu z předchozích her. V této hře se mladý král vydává dobývat Francii. (cs) مسرحية لشكسبير تتكون من خمسة فصول تندرج ضمن المرحلة التاريخية في مسيرة شكسبير المسرحية التي أعاد فيها تسطير التاريخ إنجليزي من خلال حياة البلاط في أواخر العصور الوسطى.في هذه المسرحية يتناول شكسبير الحملة الإنجليزية لاحتلال فرنسا في عهد هنري الخامس وقد حملت في طياتها نبرة تهكمية تجاه التهور الإنجليزي. (ar) Enric V —Henry V (anglès)— és un drama històric de William Shakespeare, que se suposa va ser escrit cap al 1599. Narra la història del rei Enric V d'Anglaterra, centrant-se en els fets immediatament anteriors i posteriors a la batalla d'Azincourt (1415) durant la Guerra dels Cents Anys. Enric V és la darrera obra de la tetralogia iniciada amb Ricard II i continuada amb la primera i segona part d’Enric IV. El públic original ja estava familiaritzat amb el personatge, descrit a Enric IV com un jove salvatge i indisciplinat conegut com a "Princep Harry" i per "Hal" per Falstaff. En canvi, a Enric V el jove príncep és un home madur que s'embarca en una campanya a França coronada per l'èxit. (ca) Heinrich V. (frühneuenglisch The Cronicle History of Henry the fift) ist ein Schauspiel von William Shakespeare. Es handelt vom Leben Heinrich des Fünften, berichtet von den Ereignissen rund um die Schlacht von Azincourt und der Heirat des Königs mit der französischen Prinzessin Katharina von Valois. Die Hauptquelle war die zweite Auflage von Raphael Holinshed's Chronicles aus dem Jahr 1587. Das anonym verfasst Schauspiel The Famous Victories of Henry V wurde vom Autor wohl ebenfalls verwendet. Shakespeare hat das Werk vermutlich 1599 fertig gestellt und es wurde mit großer Wahrscheinlichkeit zu dieser Zeit im Globe aufgeführt. Die erste belegte Aufführung datiert vom 7. Januar 1605 am Hof von König James. Es wurde erstmals im Jahr 1600 in einer verkürzten aber möglicherweise autorisierten Version gedruckt. Die Folioausgabe von 1623 ist deutlich umfangreicher. Das Stück ist in England außerordentlich populär, seine bekannteste Adaption ist die Verfilmung von Laurence Olivier aus dem Jahre 1944. (de) Henry V is a history play by William Shakespeare, believed to have been written near 1599. It tells the story of King Henry V of England, focusing on events immediately before and after the Battle of Agincourt (1415) during the Hundred Years' War. In the First Quarto text, it was titled The Cronicle History of Henry the fift, and The Life of Henry the Fifth in the First Folio text. The play is the final part of a tetralogy, preceded by Richard II, Henry IV, Part 1, and Henry IV, Part 2. The original audiences would thus have already been familiar with the title character, who was depicted in the Henry IV plays as a wild, undisciplined young man. In Henry V, the young prince has matured. He embarks on an expedition to France and, his army badly outnumbered, defeats the French at Agincourt. (en) Enrique V (en inglés Henry V) es un drama histórico de William Shakespeare. Se cree que fue escrito durante los primeros meses de 1599, a partir de una alusión aparentemente positiva a la fallida misión de Robert Devereux, II conde de Essex para sofocar la rebelión de Tyrone. Es la obra final de la llamada «tetralogía Lancaster»: viene precedida por Ricardo II, Enrique IV, parte 1 y . Por lo tanto, el público estaba ya familiarizado con Enrique, el personaje principal, que da título a la obra, pues fue representado en el Enrique IV como un hombre salvaje e indisciplinado conocido como «Príncipe Hal». En Enrique V, el joven príncipe ha madurado y se embarca en la conquista de Francia. La obra se centra en los acontecimientos ocurridos inmediatamente antes y después de la batalla de Azincourt, durante la Guerra de los Cien Años. Su título original aparece en la primera edición —en quarto— (1600) como The Cronicle History of Henry the fifth y, más tarde, en el First Folio (1623), como The Life of Henry the Fifth. (es) Henri V (The Chronicle History of Henry the Fifth, en français : La Chronique de l’histoire d’Henri Cinquième) est une pièce de théâtre de William Shakespeare écrite aux alentours de 1599. La pièce raconte la vie du roi Henri V d'Angleterre (1387-1422) et en particulier des événements qui précèdent et qui suivent la bataille d'Azincourt (25 octobre 1415). Cette pièce est la dernière d'une tétralogie, précédée de Richard II et Henri IV (première et deuxième parties). Elle a donné lieu à quatre adaptations cinématographiques : L'une réalisée en 1944 par et avec Laurence Olivier, une autre en 1989 par Kenneth Branagh, une troisième version en 2012 pour la BBC avec Tom Hiddleston et Lambert Wilson. La dernière version Le Roi est réalisé par David Michôd en 2019. (fr) Henry V atau The Cronicle History of Henry the fifth ditulis oleh William Shakespeare, dan kisah itu didasarkan pada Raja Henry V, merupakan bagian dari tetralogi terakhir dalam urutan empat drama (Richard II, Henry IV, Bagian 1, dan Henry IV, Bagian 2) yang secara kolektif dikenal sebagai "tetralogi kedua", yang membahas peristiwa besar dalam sejarah Inggris pada akhir abad ke-14. dan awal abad ke-15. Sumber utama cerita tersebut adalah Raphael Holinshed's Chronicles, tetapi Shakespeare mungkin juga dipengaruhi oleh cerita sebelumnya tentang Raja Henry V berjudul The Famous Victories of Henry the Fifth. (in) 『ヘンリー五世』（ヘンリーごせい、The Life of Henry the Fifth）は、ウィリアム・シェイクスピアの史劇。1599年作と考えられている。イングランド王ヘンリー五世の生涯を描いたもので、とくに百年戦争のアジャンクールの戦い前後に焦点を当てている。 『リチャード二世』（1595年）、『ヘンリー四世 第1部』（1596年 - 1597年）、『ヘンリー四世 第2部』（1598年）に続くヘンリアド四部作の最終作である。当時の観客にとって主人公ヘンリー五世は、先に『ヘンリー四世』で、手に負えない自制心に欠ける少年・ハル王子として登場していて、馴染みあるキャラクターだった。その若き王子も『ヘンリー五世』では分別ある王に成長し、フランスの征服に乗り出す。 (ja) 《헨리 5세》(Henry V)는 윌리엄 셰익스피어의 ‘랭커스터 4부작’ 중 하나이다. 셰익스피어는 총 열 편의 사극을 남겼는데, 그중에서도 ＜리처드 2세＞, ＜헨리 4세＞(I, II), ＜헨리 5세＞를 랭커스터 4부작이라고 부른다. ＜헨리 5세＞는 랭커스터 4부작의 마지막 작품으로, 백년전쟁이 배경이 된다. 양국 왕계는 혼인과 혈연으로 얽혀 있어 왕위 계승권에 항상 분쟁의 소지가 있었다. 프랑스 왕권에 대한 영국 왕의 권리를 옹호하는 켄터베리 대주교의 연설 직후 헨리 5세는 프랑스에 전쟁을 선포한다. 전작인 ＜헨리 4세＞에서 폴스타프 패거리와 어울려 다니며 비행을 일삼던 핼 왕자는 즉위 후 왕으로서의 위엄을 갖추고 현명하게 나라를 통치한다. 이런 사정을 모르는 채 헨리를 방탕한 철부지로 기억하는 프랑스 황태자는 사신을 통해 ‘테니스공’을 헨리에게 전한다. 이에 헨리는 “라켓이 준비되는 대로 프랑스라는 코트에서 테니스공을 되받아치겠다”고 응수한다. 전쟁이 시작되자 헨리는 병사들의 사기를 북돋는 동시에 적국에 대한 약탈을 금하는 이상적이고 공정한 군주로서의 모습을 보인다. 계속되는 전쟁에 전력이 바닥나 열세에 몰렸을 때도 당당함을 잃지 않고 병사들의 명예심을 자극해 전세를 역전시킨다. 아쟁쿠르 전투에서 크게 승리한 뒤에는 프랑스 왕국에 입성해 자신의 요구 조건을 관철하고 공주 카트린을 왕비로 맞이한다. 영국이 가장 사랑하는 왕 ‘헨리 5세’를, 영국이 자랑하는 작가 셰익스피어의 언어로 재현해 낸 작품이다. (ko) Enrico V è un dramma storico di William Shakespeare composto tra il 1598 ed il 1599. Il dramma prende spunto dalle vicende di Enrico V d'Inghilterra, re che si distinse per aver conquistato la Francia ed aver vinto la battaglia di Azincourt. È l'opera conclusiva della tetralogia shakespeariana enrieide (o tetralogia maggiore); iniziata con Riccardo II e proseguita con Enrico IV, parte 1 e Enrico IV, parte 2. (it) Henryk V (ang. Henry V) – kronika autorstwa Williama Shakespeare’a napisana około 1599 roku, jest częścią drugiej tetralogii. Opisuje losy syna Henryka IV, króla Henryka V, a także wydarzenia wokół bitwy pod Azincourt podczas wojny stuletniej. (pl) Hendrik V (Engelse titel: Henry V) is een historisch stuk van William Shakespeare, geschreven in 1599. Het is gebaseerd op het leven van koning Hendrik V van Engeland. De gebeurtenissen in het stuk spelen zich af tijdens de Honderdjarige Oorlog, onmiddellijk voor en na de Slag bij Azincourt (Agincourt) van 1415. Henry V sluit Shakespeares tetralogie af waar ook Richard II, Henry IV, Part 1 en Henry IV, Part 2 deel van uitmaken. (nl) Henrique V (em inglês, Henry V) é uma peça de teatro do gênero drama histórico, de autoria de William Shakespeare e baseada na vida de Henrique V, que reinou na Inglaterra na primeira metade do século XV. Acredita-se que a peça tenha sido escrita em 1599, e é a última parte de uma tetralogia formada por Richard II, Henry IV, Part 1 e Henry IV, Part 2. (pt) «Ге́нрих V» (англ. Henry V, полностью «Хроника-история Генриха Пятого») — историческая хроника Уильяма Шекспира, изображающая начало правления короля Генриха V, раскрытие заговора против него, поход во Францию в ходе Столетней войны и победу над французами в битве при Азенкуре; в конце пьесы Генрих обручается с дочерью Карла VI Екатериной. (ru) Henrik V, eller Kung Henrik den femte (originaltitel The Life of Henry the Fifth) är ett krönikespel av William Shakespeare som är baserat på Henrik V av England och hans liv. Pjäsen behandlar händelser före och efter Slaget vid Azincourt 1415. (sv) «Генріх V» (англ. Henry V, або «Часопис-історія Генріха П'ятого») — англійського письменника Вільяма Шекспіра, що змальовує похід короля Генріха V до Франції в ході Столітньої війни й перемогу над французами у битві під Азенкуром; наприкінці п'єси Генріх заручається з дочкою Карла VI Катериною. В Англії «Генріх V» — традиційно один з найпопулярніших шекспірівських часописів, джерело багатьох цитат, що увійшли до англійської мови. У ньому яскраво виражено патріотичні мотиви (знаменитим є монолог Генріха перед битвою «Сьогодні день святого Криспіана»), однак не приховуються й жахіття війни. Поряд із серйозною героїчною проблематикою, у «Генріху V» помітні відголоски й комічної лінії обох частин «Генріха IV». Хоча Фальстаф не з'являється (з реплік інших персонажів глядачі дізнаються про його смерть), фігурує низка призваних на війну його друзів-пияк: Бардольф, Пістоль та інші. Це заключна п'єса у тетралогії (сюди входять також «Річард II» та дві частини «Генріха IV») зрілих історичних часописів Шекспіра, що охоплюють період 1399—1420 років. У свою чергу, написана раніше тетралогія Шекспіра про війну Червоної та Білої троянд ( й «Річард III») за хронологією подій безпосередньо йде за «Генріхом V». Джерелом для Шекспіра послугували «Часописи» й, частково, коротка невиразна п'єса «Славні перемоги Генріха V» невідомого автора. Написана та вперше поставлена в театрі Глобус, ймовірно, на початку 1599 року (містить злободенний натяк на похід майбутнього заколотника до Ірландії). Пролог до п'єси, що вимовляється актором (у Шекспіра «Хор») звертається до глядача з проханням про поблажливість до . У п'єсі доволі багато реплік французькою мовою й каламбурних обігравань як англійських слів персонажами-французами, так і французьких англійцями. Ціла сцена — навчання Катерини Французької англійській мові — цілком написана французькою. Окрім того, обіграється кельтський (валлійський, ірландський) та провінційний акцент низки персонажів, що робить п'єсу досить складною для перекладу. (uk) 《亨利五世》（Henry V）是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部历史剧，据考证作于1599年。故事基于英格兰亨利五世国王的人生，着重描写百年战争期间阿金库尔战役的前后事件。 该剧本是四部曲的最后一部，前面三部为《》、《亨利四世第一部》和《》。原来的观众已经在《亨利四世》中熟悉了这个角色，被描述成一个放荡的难以控制的王子亨利。在《亨利五世》中，年轻的王子成长为成熟男人，致力于征服法国。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Henry_V_1600_Q_titlepage.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://internetshakespeare.uvic.ca/Library/Texts/H5/ http://irep.ntu.ac.uk/id/eprint/25694/1/197209_1881%20Coleman%20PostPrint.pdf https://standardebooks.org/ebooks/william-shakespeare/henry-v http://internetshakespeare.uvic.ca/ |
| dbo:wikiPageID | 45084 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 35157 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124615887 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prisoner_of_war dbr:Royal_National_Theatre dbr:Sam_Mendes dbr:Samuel_Alito dbr:Samuel_Pepys dbr:Michael_Williams_(Henry_V) dbr:Henry_VI_Part_1 dbr:Henry_VI_Part_2 dbr:Henry_VI_Part_3 dbr:Montjoy dbr:Battle_of_Agincourt dbr:Bernard_Hepton dbr:Blank_verse dbr:Book_size dbr:David_Gordon_(choreographer) dbr:David_Gwillim dbc:Plays_about_English_royalty dbc:1599_plays dbr:Hubert_Gregg dbr:Hundred_Years'_War dbr:John_Neville_(actor) dbr:John_VI,_Duke_of_Brittany dbr:John_of_Lancaster,_1st_Duke_of_Bedford dbr:John_the_Fearless dbr:Jude_Law dbr:Paul_Ritter_(actor) dbr:Richard_Burton dbr:Richard_of_Conisburgh,_3rd_Earl_of_Cambridge dbr:Robert_Devereux,_2nd_Earl_of_Essex dbr:Robert_Hardy dbr:Charles_Kean dbc:Cultural_depictions_of_Henry_V_of_England dbr:Curtain_Theatre dbr:David_Lloyd-Jones_(conductor) dbr:Early_texts_of_Shakespeare's_works dbr:Mars_(mythology) dbr:Lewis_Waller dbr:Prospect_Theatre_Company dbr:Shakespeare_(journal) dbr:Thomas_Montacute,_4th_Earl_of_Salisbury dbc:British_plays_adapted_into_films dbc:English_Renaissance_plays dbc:Plays_set_in_England dbr:Ancient_Pistol dbr:Ruth_Bader_Ginsburg dbr:Christopher_Plummer dbr:Clement_McCallin dbr:Edward_Hall dbr:Elizabethan_theatre dbr:Frank_Windsor dbr:Geoffrey_Bayldon dbr:George_A._Cooper dbr:Globe_Theatre dbr:Godfrey_Tearle dbr:Muir_Mathieson dbr:Corporal_Nym dbr:Thea_Sharrock dbr:Theatre_Royal,_Drury_Lane dbr:Thomas_Beaufort,_Duke_of_Exeter dbr:Thomas_Erpingham dbr:Thomas_Grey_(1384–1415) dbr:2012_Cultural_Olympiad dbr:2012_Summer_Olympics dbr:Lewis_Casson dbr:Lincoln_Center dbr:Louis,_Duke_of_Guyenne dbr:Lyceum_Theatre,_London dbr:Lyric_Theatre_(Hammersmith) dbr:Henriad dbr:Henry_Chichele dbr:Terminus_post_quem dbr:BBC dbr:BBC_Television_Shakespeare dbr:Bryan_Pringle dbr:Timothy_Dalton dbr:Timothée_Chalamet dbr:Tom_Hiddleston dbr:Dauphin_of_France dbr:Wales dbr:Walter_Hampden dbr:Wars_of_the_Roses dbr:Washington,_DC dbr:Westminster_Cathedral dbr:William_Shakespeare dbr:William_Shatner dbr:William_Squire dbr:Willoughby_Gray dbr:Adrian_Lester dbr:Alan_Howard_(actor) dbr:Alberico_Gentili dbr:Aldwych_Theatre dbr:Alec_Clunes dbr:Alec_McCowen dbr:Alex_Hassell dbr:Anachronistic dbr:Darryl_Kubian dbr:Eastcheap dbr:Falstaff dbr:First_Folio dbr:Folger_Shakespeare_Library dbr:Bardolph_(Shakespeare_character) dbr:Nine_Years'_War_(Ireland) dbr:Novello_Theatre dbr:Noël_Coward_Theatre dbr:Oxford_University_Press dbr:Christopher_Palmer dbr:Danspace_Project dbc:Shakespearean_histories dbr:False_Folio dbr:Fluellen dbr:Mistress_Quickly dbr:Ralph_de_Neville,_1st_Earl_of_Westmorland dbr:Richard_II_(play) dbr:Royal_Shakespeare_Company dbr:Harfleur dbr:Henry_IV,_Part_1 dbr:Henry_Scrope,_3rd_Baron_Scrope_of_Masham dbr:Henry_VI_of_England dbr:Henry_V_(1944_film) dbr:Henry_V_(1989_film) dbr:Henry_V_(2012_film) dbr:Henry_V_of_England dbr:Her_Majesty's_Theatre dbr:Iraq_War dbr:Isabeau_of_Bavaria dbr:Ivor_Novello dbr:James_S._Shapiro dbr:Jamie_Parker dbr:Bad_quarto dbr:Taylor_&_Francis dbr:Courtship dbr:The_Hollow_Crown_(TV_series) dbr:The_King_(2019_film) dbr:Thomas_of_Lancaster,_1st_Duke_of_Clarence dbr:Richard_de_Beauchamp,_13th_Earl_of_Warwick dbr:Aaron_Hill_(writer) dbr:Charles,_Duke_of_Orléans dbr:Charles_Alexander_Calvert dbr:Charles_I_of_Albret dbr:Charles_VI_of_France dbr:John,_Duke_of_Berry dbr:John_Fordham dbr:John_Hurt dbr:John_I,_Duke_of_Bourbon dbr:Kenneth_Branagh dbr:Lady-in-waiting dbr:Laurence_Olivier dbc:Hundred_Years'_War_in_fiction dbr:Colin_George dbr:Henry_IV,_Part_2 dbr:Herald dbr:Edward_of_Norwich,_2nd_Duke_of_York dbr:Thomas_Creede dbr:Thomas_Millington_(publisher) dbr:William_Walton dbr:Donald_Houston dbr:Donmar_Warehouse dbr:Marius_Goring dbr:Mary_Fahl dbc:Plays_set_in_the_15th_century dbr:Southampton_Plot dbr:St_Crispin's_Day_Speech dbr:Ian_Holm dbr:Alhambra_Theatre dbr:Kit_Harington dbr:Mermaid_Theatre dbr:National_Endowment_for_the_Arts dbr:New_Jersey_Symphony_Orchestra dbr:Catherine_of_Valois dbr:Ralph_Richardson dbr:Raphael_Holinshed dbr:Second_World_War dbr:Shaftesbury_Theatre dbr:Shakespeare's_Globe dbr:Worshipful_Company_of_Stationers_and_Newspaper_Makers dbr:Roger_Boyle,_1st_Earl_of_Orrery dbr:Suite_from_Henry_V dbr:Neville_Marriner dbr:Shakespeare_Quarterly dbr:War_crime dbr:Toby_Robertson dbr:Treaty_of_Troyes dbr:October_Project dbr:Muse dbr:Invasion_of_Normandy dbr:First_Quarto dbr:Nationalism dbr:Richard_Mansfield dbr:Thomas_Pavier dbr:Sony_Classical dbr:Whitehall_Palace dbr:Humphrey_of_Lancaster,_1st_Duke_of_Gloucester dbr:Pop-up_Globe dbr:Stationers'_Register dbr:Old_Vic_Theatre dbr:Samuel_Daniel dbr:History_play dbr:Stratford_Shakespeare_Festival dbr:Chamberlain's_Men dbr:Famous_Victories_of_Henry_V dbr:Barbican_Theatre dbr:Dance-theatre dbr:Academy_of_St_Martin-in-the-Fields dbr:Globe_to_Globe dbr:F._R._Benson dbr:Justice_of_the_Supreme_Court_of_the_United_States dbr:Oxford_Handbooks dbr:File:Battle_of_Agincourt,_St._Alban's_Chronicle_by_Thomas_Walsingham.jpg dbr:File:Henry_V_1600_Q_titlepage.JPG dbr:File:Henry5.JPG dbr:File:1587_printing_of_Holinshed's_Chronicles.jpg dbr:File:Henry_V_Act_III_Scene_i.jpg dbr:File:Henry_V_F2.jpg dbr:File:Lewis_Waller_as_Henry_V.jpg dbr:File:Queen_Katherine_of_France_-_Laura_T._Alma-Tadema.jpg dbr:Ring,_Blackfriars |
| dbp:align | left (en) |
| dbp:author | William Shakespeare (en) |
| dbp:name | Henry V (en) |
| dbp:no | 1521 (xsd:integer) |
| dbp:title | Henry V (en) |
| dbp:valign | top (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Shakespeare dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Col-2 dbt:Col-begin dbt:Col-end dbt:Commons_category dbt:Efn dbt:Gutenberg dbt:Italic_title dbt:Librivox_book dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:StandardEbooks dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikiquote dbt:Wikisource dbt:Henriad |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-episode-noun-3 |
| dcterms:subject | dbc:Plays_about_English_royalty dbc:1599_plays dbc:Cultural_depictions_of_Henry_V_of_England dbc:British_plays_adapted_into_films dbc:English_Renaissance_plays dbc:Plays_set_in_England dbc:Shakespearean_histories dbc:Hundred_Years'_War_in_fiction dbc:Plays_set_in_the_15th_century |
| gold:hypernym | dbr:Play |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatShakespeareanHistories yago:WikicatShakespeareanTragedies yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Calamity107314838 yago:Communication100033020 yago:DramaticComposition107007684 yago:Event100029378 yago:Happening107283608 yago:History115121406 yago:Misfortune107304852 yago:Past115120823 yago:Play107007945 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Play yago:Time100028270 yago:Trouble107289014 yago:Wikicat1599Plays yago:Wikicat16th-centuryPlays yago:WikicatEnglishRenaissancePlays yago:WikicatPlaysAboutEnglishRoyalty yago:WikicatPlaysByWilliamShakespeare |
| rdfs:comment | Jindřich V. je historická hra Williama Shakespeara napsaná zhruba v roce 1599. Její celý titul z vydání z roku 1623 zní Život Jindřicha Pátého. Vypráví příběh anglického krále Jindřicha V., přičemž se soustředí na události těsně před a po bitvě u Azincourtu (1415). Hra je poslední částí tetralogie a předchází jí hry Richard II., první část Jindřicha IV. a druhá část Jindřicha IV. Původní obecenstvo tedy už znalo titulní postavu z předchozích her. V této hře se mladý král vydává dobývat Francii. (cs) مسرحية لشكسبير تتكون من خمسة فصول تندرج ضمن المرحلة التاريخية في مسيرة شكسبير المسرحية التي أعاد فيها تسطير التاريخ إنجليزي من خلال حياة البلاط في أواخر العصور الوسطى.في هذه المسرحية يتناول شكسبير الحملة الإنجليزية لاحتلال فرنسا في عهد هنري الخامس وقد حملت في طياتها نبرة تهكمية تجاه التهور الإنجليزي. (ar) Henry V atau The Cronicle History of Henry the fifth ditulis oleh William Shakespeare, dan kisah itu didasarkan pada Raja Henry V, merupakan bagian dari tetralogi terakhir dalam urutan empat drama (Richard II, Henry IV, Bagian 1, dan Henry IV, Bagian 2) yang secara kolektif dikenal sebagai "tetralogi kedua", yang membahas peristiwa besar dalam sejarah Inggris pada akhir abad ke-14. dan awal abad ke-15. Sumber utama cerita tersebut adalah Raphael Holinshed's Chronicles, tetapi Shakespeare mungkin juga dipengaruhi oleh cerita sebelumnya tentang Raja Henry V berjudul The Famous Victories of Henry the Fifth. (in) 『ヘンリー五世』（ヘンリーごせい、The Life of Henry the Fifth）は、ウィリアム・シェイクスピアの史劇。1599年作と考えられている。イングランド王ヘンリー五世の生涯を描いたもので、とくに百年戦争のアジャンクールの戦い前後に焦点を当てている。 『リチャード二世』（1595年）、『ヘンリー四世 第1部』（1596年 - 1597年）、『ヘンリー四世 第2部』（1598年）に続くヘンリアド四部作の最終作である。当時の観客にとって主人公ヘンリー五世は、先に『ヘンリー四世』で、手に負えない自制心に欠ける少年・ハル王子として登場していて、馴染みあるキャラクターだった。その若き王子も『ヘンリー五世』では分別ある王に成長し、フランスの征服に乗り出す。 (ja) 《헨리 5세》(Henry V)는 윌리엄 셰익스피어의 ‘랭커스터 4부작’ 중 하나이다. 셰익스피어는 총 열 편의 사극을 남겼는데, 그중에서도 ＜리처드 2세＞, ＜헨리 4세＞(I, II), ＜헨리 5세＞를 랭커스터 4부작이라고 부른다. ＜헨리 5세＞는 랭커스터 4부작의 마지막 작품으로, 백년전쟁이 배경이 된다. 양국 왕계는 혼인과 혈연으로 얽혀 있어 왕위 계승권에 항상 분쟁의 소지가 있었다. 프랑스 왕권에 대한 영국 왕의 권리를 옹호하는 켄터베리 대주교의 연설 직후 헨리 5세는 프랑스에 전쟁을 선포한다. 전작인 ＜헨리 4세＞에서 폴스타프 패거리와 어울려 다니며 비행을 일삼던 핼 왕자는 즉위 후 왕으로서의 위엄을 갖추고 현명하게 나라를 통치한다. 이런 사정을 모르는 채 헨리를 방탕한 철부지로 기억하는 프랑스 황태자는 사신을 통해 ‘테니스공’을 헨리에게 전한다. 이에 헨리는 “라켓이 준비되는 대로 프랑스라는 코트에서 테니스공을 되받아치겠다”고 응수한다. 전쟁이 시작되자 헨리는 병사들의 사기를 북돋는 동시에 적국에 대한 약탈을 금하는 이상적이고 공정한 군주로서의 모습을 보인다. 계속되는 전쟁에 전력이 바닥나 열세에 몰렸을 때도 당당함을 잃지 않고 병사들의 명예심을 자극해 전세를 역전시킨다. 아쟁쿠르 전투에서 크게 승리한 뒤에는 프랑스 왕국에 입성해 자신의 요구 조건을 관철하고 공주 카트린을 왕비로 맞이한다. 영국이 가장 사랑하는 왕 ‘헨리 5세’를, 영국이 자랑하는 작가 셰익스피어의 언어로 재현해 낸 작품이다. (ko) Enrico V è un dramma storico di William Shakespeare composto tra il 1598 ed il 1599. Il dramma prende spunto dalle vicende di Enrico V d'Inghilterra, re che si distinse per aver conquistato la Francia ed aver vinto la battaglia di Azincourt. È l'opera conclusiva della tetralogia shakespeariana enrieide (o tetralogia maggiore); iniziata con Riccardo II e proseguita con Enrico IV, parte 1 e Enrico IV, parte 2. (it) Henryk V (ang. Henry V) – kronika autorstwa Williama Shakespeare’a napisana około 1599 roku, jest częścią drugiej tetralogii. Opisuje losy syna Henryka IV, króla Henryka V, a także wydarzenia wokół bitwy pod Azincourt podczas wojny stuletniej. (pl) Hendrik V (Engelse titel: Henry V) is een historisch stuk van William Shakespeare, geschreven in 1599. Het is gebaseerd op het leven van koning Hendrik V van Engeland. De gebeurtenissen in het stuk spelen zich af tijdens de Honderdjarige Oorlog, onmiddellijk voor en na de Slag bij Azincourt (Agincourt) van 1415. Henry V sluit Shakespeares tetralogie af waar ook Richard II, Henry IV, Part 1 en Henry IV, Part 2 deel van uitmaken. (nl) Henrique V (em inglês, Henry V) é uma peça de teatro do gênero drama histórico, de autoria de William Shakespeare e baseada na vida de Henrique V, que reinou na Inglaterra na primeira metade do século XV. Acredita-se que a peça tenha sido escrita em 1599, e é a última parte de uma tetralogia formada por Richard II, Henry IV, Part 1 e Henry IV, Part 2. (pt) «Ге́нрих V» (англ. Henry V, полностью «Хроника-история Генриха Пятого») — историческая хроника Уильяма Шекспира, изображающая начало правления короля Генриха V, раскрытие заговора против него, поход во Францию в ходе Столетней войны и победу над французами в битве при Азенкуре; в конце пьесы Генрих обручается с дочерью Карла VI Екатериной. (ru) Henrik V, eller Kung Henrik den femte (originaltitel The Life of Henry the Fifth) är ett krönikespel av William Shakespeare som är baserat på Henrik V av England och hans liv. Pjäsen behandlar händelser före och efter Slaget vid Azincourt 1415. (sv) 《亨利五世》（Henry V）是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部历史剧，据考证作于1599年。故事基于英格兰亨利五世国王的人生，着重描写百年战争期间阿金库尔战役的前后事件。 该剧本是四部曲的最后一部，前面三部为《》、《亨利四世第一部》和《》。原来的观众已经在《亨利四世》中熟悉了这个角色，被描述成一个放荡的难以控制的王子亨利。在《亨利五世》中，年轻的王子成长为成熟男人，致力于征服法国。 (zh) Enric V —Henry V (anglès)— és un drama històric de William Shakespeare, que se suposa va ser escrit cap al 1599. Narra la història del rei Enric V d'Anglaterra, centrant-se en els fets immediatament anteriors i posteriors a la batalla d'Azincourt (1415) durant la Guerra dels Cents Anys. (ca) Heinrich V. (frühneuenglisch The Cronicle History of Henry the fift) ist ein Schauspiel von William Shakespeare. Es handelt vom Leben Heinrich des Fünften, berichtet von den Ereignissen rund um die Schlacht von Azincourt und der Heirat des Königs mit der französischen Prinzessin Katharina von Valois. Die Hauptquelle war die zweite Auflage von Raphael Holinshed's Chronicles aus dem Jahr 1587. Das anonym verfasst Schauspiel The Famous Victories of Henry V wurde vom Autor wohl ebenfalls verwendet. Shakespeare hat das Werk vermutlich 1599 fertig gestellt und es wurde mit großer Wahrscheinlichkeit zu dieser Zeit im Globe aufgeführt. Die erste belegte Aufführung datiert vom 7. Januar 1605 am Hof von König James. Es wurde erstmals im Jahr 1600 in einer verkürzten aber möglicherweise autorisierten (de) Enrique V (en inglés Henry V) es un drama histórico de William Shakespeare. Se cree que fue escrito durante los primeros meses de 1599, a partir de una alusión aparentemente positiva a la fallida misión de Robert Devereux, II conde de Essex para sofocar la rebelión de Tyrone. Su título original aparece en la primera edición —en quarto— (1600) como The Cronicle History of Henry the fifth y, más tarde, en el First Folio (1623), como The Life of Henry the Fifth. (es) Henry V is a history play by William Shakespeare, believed to have been written near 1599. It tells the story of King Henry V of England, focusing on events immediately before and after the Battle of Agincourt (1415) during the Hundred Years' War. In the First Quarto text, it was titled The Cronicle History of Henry the fift, and The Life of Henry the Fifth in the First Folio text. (en) Henri V (The Chronicle History of Henry the Fifth, en français : La Chronique de l’histoire d’Henri Cinquième) est une pièce de théâtre de William Shakespeare écrite aux alentours de 1599. La pièce raconte la vie du roi Henri V d'Angleterre (1387-1422) et en particulier des événements qui précèdent et qui suivent la bataille d'Azincourt (25 octobre 1415). (fr) «Генріх V» (англ. Henry V, або «Часопис-історія Генріха П'ятого») — англійського письменника Вільяма Шекспіра, що змальовує похід короля Генріха V до Франції в ході Столітньої війни й перемогу над французами у битві під Азенкуром; наприкінці п'єси Генріх заручається з дочкою Карла VI Катериною. (uk) |
| rdfs:label | هنري الخامس (مسرحية) (ar) Enric V (obra de teatre) (ca) Jindřich V. (Shakespeare) (cs) Heinrich V. (Drama) (de) Ερρίκος ο Ε΄ (Σαίξπηρ) (el) Enrique V (teatro) (es) Henry V (drama) (in) Henri V (Shakespeare) (fr) Henry V (play) (en) Enrico V (Shakespeare) (it) ヘンリー五世 (シェイクスピア) (ja) 헨리 5세 (희곡) (ko) Hendrik V (toneelstuk) (nl) Henryk V (sztuka) (pl) Henrique V (peça teatral) (pt) Henrik V (pjäs) (sv) Генрих V (пьеса) (ru) 亨利五世 (戏剧) (zh) Генріх V (п'єса) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Henry V (play) http://d-nb.info/gnd/4099354-1 http://sw.cyc.com/concept/Mx4rfGoI3jShTl2rRQGMuTqzdw yago-res:Henry V (play) http://viaf.org/viaf/313229934 http://viaf.org/viaf/578152200813014400002 wikidata:Henry V (play) dbpedia-af:Henry V (play) dbpedia-ar:Henry V (play) dbpedia-bg:Henry V (play) dbpedia-br:Henry V (play) dbpedia-ca:Henry V (play) dbpedia-cs:Henry V (play) dbpedia-cy:Henry V (play) dbpedia-de:Henry V (play) dbpedia-el:Henry V (play) dbpedia-es:Henry V (play) dbpedia-fa:Henry V (play) dbpedia-fi:Henry V (play) dbpedia-fr:Henry V (play) dbpedia-fy:Henry V (play) dbpedia-gl:Henry V (play) dbpedia-he:Henry V (play) dbpedia-hu:Henry V (play) dbpedia-id:Henry V (play) dbpedia-it:Henry V (play) dbpedia-ja:Henry V (play) dbpedia-ko:Henry V (play) dbpedia-la:Henry V (play) dbpedia-nl:Henry V (play) dbpedia-no:Henry V (play) dbpedia-pl:Henry V (play) dbpedia-pt:Henry V (play) dbpedia-ro:Henry V (play) dbpedia-ru:Henry V (play) dbpedia-simple:Henry V (play) dbpedia-sr:Henry V (play) dbpedia-sv:Henry V (play) dbpedia-tr:Henry V (play) dbpedia-uk:Henry V (play) dbpedia-zh:Henry V (play) https://global.dbpedia.org/id/4bZPS |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Henry_V_(play)?oldid=1124615887&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/1587_printing_of_Holinshed's_Chronicles.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Battle_of_Agincourt,_...'s_Chronicle_by_Thomas_Walsingham.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henry5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henry_V_1600_Q_titlepage.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henry_V_Act_III_Scene_i.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Henry_V_F2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lewis_Waller_as_Henry_V.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queen_Katherine_of_France_-_Laura_T._Alma-Tadema.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Henry_V_(play) |
| is dbo:lastAppearance of | dbr:Corporal_Nym dbr:Bardolph_(Shakespeare_character) |
| is dbo:series of | dbr:Michael_Williams_(Henry_V) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Henry_V |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Once_more_unto_the_breach dbr:Montjoy_-_French_Herald dbr:Montjoy_–_French_Herald dbr:The_History_of_Henry_V dbr:History_of_Henry_V dbr:History_of_Henry_the_Fifth dbr:The_Chronicle_History_of_Henry_the_Fifth dbr:The_Cronicle_History_of_Henry_the_Fifth dbr:Once_More_Into_the_Breach dbr:Once_More_Onto_the_Breach dbr:Once_More_Unto_the_Breach dbr:Once_More_unto_the_Breach dbr:Once_more_into_the_breach dbr:Once_more_unto_the_breach,_dear_friends,_once_more dbr:The_Life_Of_Henry_The_Fifth dbr:The_Life_of_King_Henry_the_Fifth |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carey_Mulligan dbr:Carole_Weyers dbr:Carrie_Coon dbr:Benedict_Andrews dbr:Prasanna_Puwanarajah dbr:Production_history_of_the_Idaho_Shakespeare_Festival dbr:Robert_Marsden dbr:Roger_Williams_(soldier) dbr:Ronnie_Barker dbr:Rota_Fortunae dbr:Royal_Academy_of_Dramatic_Art dbr:Royal_Artillery_Memorial dbr:Royal_Exchange,_Manchester dbr:Royal_House,_Machynlleth dbr:Royal_National_Theatre dbr:Sam_Callis dbr:Samuel_West dbr:Sandra_Voe dbr:Sara_Topham dbr:Sarah_Woodward dbr:Eleri_Morgan_(comedian) dbr:English_Renaissance dbr:English_Shakespeare_Company dbr:English_drama dbr:Epanalepsis dbr:List_of_awards_and_nominations_received_by_Kenneth_Branagh dbr:List_of_cultural_icons_of_England dbr:Mercury_Theatre dbr:Michael_Kahn_(theatre_director) dbr:Michael_Williams_(Henry_V) dbr:Mountjoy dbr:Muses dbr:Macbeth_on_screen dbr:Montjoy dbr:Old_Men_Forget dbr:Once_more_unto_the_breach dbr:Prince_Hal dbr:Production_history_of_the_Oregon_Shakespeare_Festival dbr:The_Shoemaker's_Holiday dbr:1938_in_Wales dbr:1944 dbr:2020_Laurence_Olivier_Awards dbr:Barry_Morse dbr:Basil_Rathbone dbr:Battle_of_Agincourt dbr:Battle_of_Neville's_Cross dbr:Battle_of_the_Nile dbr:Ben_Crystal dbr:Beyond_the_Time_Barrier dbr:Bob_Crowley dbr:Boy_Meets_Curl dbr:Boyd's_Theater_and_Opera_House dbr:Boydell_Shakespeare_Gallery dbr:Brian_Cox_(actor) dbr:Brian_MacDevitt dbr:Brian_Moore_(rugby_union) dbr:Dave_Roberts_(American_actor) dbr:David_Collings dbr:David_Cote_(writer) dbr:David_Crystal dbr:David_Gwillim dbr:David_Jones_(artist-poet) dbr:David_Lyn dbr:David_Lyon_(actor) dbr:David_Michôd dbr:DeVeren_Bookwalter dbr:Dean_Cochran dbr:Des_McAnuff dbr:Alice_St_Clair dbr:Anne_Legault dbr:Antanaclasis dbr:Arden_Shakespeare dbr:History_of_medicine dbr:House_of_Lancaster dbr:Houston_Shakespeare_Festival dbr:Humphrey,_Duke_of_Gloucester dbr:Hustle_(TV_series) dbr:John_Pankow dbr:John_Woodvine dbr:John_de_Lancie dbr:John_of_Lancaster,_Duke_of_Bedford dbr:Johnny_Lee_Davenport dbr:Jordan_Renzo dbr:Joseph_Maher dbr:Joyce_Carey dbr:Juan_Chioran dbr:Judi_Dench dbr:Judy_Winter dbr:Biblical_allusions_in_Shakespeare dbr:List_of_Borgen_episodes dbr:List_of_Shakespearean_characters_(A–K) dbr:List_of_Upstart_Crow_episodes dbr:List_of_William_Shakespeare_screen_adaptations dbr:List_of_fictional_United_States_presidencies_of_historical_figures_(K–L) dbr:Patricia_Elliott dbr:Patricia_Routledge dbr:Patronages_of_Saint_George dbr:Paul_Brooks_Davis dbr:Paul_Cantor dbr:Paul_Freeman_(actor) dbr:Paul_Ryan_Rudd dbr:Pendley_Open_Air_Shakespeare_Festival dbr:Peter_Cellier dbr:Peter_Llewellyn_Williams dbr:Renaissance_Man_(film) dbr:Renée_Asherson dbr:Rich_man_and_Lazarus dbr:Richard_Briers dbr:Richard_Burton dbr:Richard_Dempsey dbr:Richard_II_(The_Hollow_Crown) dbr:Richard_of_Conisburgh,_3rd_Earl_of_Cambridge dbr:Rik_Young dbr:Robert_C._Schnitzer dbr:Robert_Devereux,_2nd_Earl_of_Essex dbr:Robert_Hardy dbr:Characters_of_Shakespear's_Plays dbr:Charles_Doran dbr:Cue_for_Treason dbr:Cuisine_of_Monmouthshire dbr:Cultural_depictions_of_Edward_the_Black_Prince dbr:Cultural_depictions_of_Henry_V_of_England dbr:Culture_of_England dbr:Cécile_Paoli dbr:Dafydd_Gam dbr:Valentine_Dyall dbr:Viggo_Mortensen dbr:David_Bevington dbr:David_de_Rambures dbr:Delaware_Shakespeare_Festival dbr:Derbyite_theory_of_Shakespeare_authorship dbr:Dominic_Dromgoole dbr:Early_texts_of_Shakespeare's_works dbr:East_End_of_London dbr:Independent_Theatre dbr:Ivan_Berlyn dbr:J._Beresford_Fowler dbr:J._R._Greville dbr:Kyle_Cooper dbr:Real_tennis dbr:Lewis_Waller dbr:List_of_historical_figures_dramatised_by_Shakespeare dbr:List_of_prequels dbr:Jamy dbr:Oak_Park_Festival_Theatre dbr:Robert_Horwell dbr:Orb_and_Sceptre dbr:Slave_of_the_Huns dbr:Penguin_Popular_Classics dbr:Robin_Starveling dbr:St._Clair_Bayfield_Award dbr:Wrangler_Brutes dbr:November_1944 dbr:Robin_Hawdon dbr:WhatsOnStage_Award_for_Best_Actress_in_a_Play dbr:100_Classic_Book_Collection dbr:1590s_in_England dbr:1599_in_literature dbr:1600 dbr:1600_in_literature dbr:1600s_in_England dbr:1605_in_literature dbr:16th_century_in_literature dbr:Colman_Domingo dbr:Coronation_of_George_IV dbr:Crispin_Glover dbr:Ancient_Pistol dbr:Matt_Ryan_(actor) dbr:Matthew_Warchus dbr:Maureen_Pryor dbr:Russell_Tovey dbr:S._H._Burton dbr:Saint_David dbr:Saint_George's_Day_in_England dbr:Saint_George_and_the_Dragon dbr:Salic_law dbr:Sally_Beauman dbr:Elizabethan_and_Jacobean_furniture dbr:Elizabethan_era dbr:Elizabethan_literature dbr:Esther_Brand_(actress) dbr:Love_Tricks dbr:Noble_(English_coin) dbr:Non_nobis dbr:The_Squire_of_Low_Degree dbr:The_Oxford_Shakespeare dbr:Timothy_Dalton_on_stage_and_screen dbr:William_Wybert_Rousby dbr:1996_Laurence_Olivier_Awards dbr:1997_in_literature dbr:Christopher_Oram dbr:Christopher_Plummer dbr:Christopher_Ravenscroft dbr:Christopher_Wiehl dbr:Colin_Hurley dbr:Edward,_2nd_Duke_of_York dbr:Edward_III_(play) dbr:Edward_the_Black_Prince dbr:Ellie_Parker dbr:Elliot_Cowan dbr:Emrys_James dbr:English_Renaissance_theatre dbr:Equestrian_statue_of_Edward_Horner dbr:Franglais dbr:Franklin_Dyall dbr:Frederick_Worlock dbr:Garden_Theatre dbr:Gareth_David-Lloyd dbr:Gareth_Thomas_(actor) dbr:Gbenga_Akinnagbe dbr:Gentleman dbr:Geoffrey_Hughes_(actor) dbr:Geoffrey_Streatfeild dbr:George_Coulouris dbr:George_Howe_(actor) dbr:Geraint_Wyn_Davies dbr:Gerald_Lawrence dbr:Gerard_Murphy_(actor) dbr:Ghost_character dbr:Giles_Cooper_(actor) dbr:Globe_Theatre dbr:Godfrey_Tearle dbr:Graham_Abbey dbr:Minnie_Tittell_Brune dbr:Miroslav_Macháček dbr:Montjoy_-_French_Herald dbr:Montjoy_–_French_Herald dbr:Moultrie_Kelsall dbr:Music_of_the_Civilization_series dbr:My_Own_Private_Idaho dbr:Constable_of_France dbr:Coriolanus dbr:Corporal_Nym dbr:Crispin_and_Crispinian dbr:Crown_Imperial_(march) dbr:Crux_(literary) dbr:The_Shakespeare_Code dbr:The_Transformed_Man dbr:The_dogs_of_war_(phrase) dbr:Thea_Sharrock dbr:Thomas_Beaufort,_Duke_of_Exeter dbr:Thomas_Erpingham dbr:Thomas_Grey_(conspirator) dbr:Dallas_Bower dbr:Eric_Maxon dbr:Military_in_the_media dbr:1976_Laurence_Olivier_Awards dbr:1985_Laurence_Olivier_Awards dbr:1987_Laurence_Olivier_Awards dbr:Andre_Braugher dbr:Andrew_Carroll dbr:Andrew_Havill dbr:Andrew_Scarborough dbr:Anonymous_(2011_film) dbr:Anthony_Rapp dbr:Anton_Rodgers dbr:Arkangel_Shakespeare dbr:Arkansas_Repertory_Theatre dbr:Armed_Services_Editions dbr:Len_Cariou dbr:Lenny_Baker dbr:Lewis_Casson dbr:Liev_Schreiber dbr:Life_of_William_Shakespeare dbr:Lost_in_Austen dbr:Louis,_Duke_of_Guyenne dbr:Machynlleth dbr:Madoline_Thomas dbr:Cailín_Óg_a_Stór dbr:Caleno_custure_me dbr:Chowringhee_Theatre dbr:Shoreditch dbr:Siege_of_Harfleur dbr:Simon_Russell_Beale dbr:Staines-upon-Thames dbr:Stanisław_Barańczak dbr:Star_Trek_VI:_The_Undiscovered_Country dbr:Stendhal dbr:Stephanie_Bidmead dbr:Stephen_Haggard dbr:Stephen_Moorer dbr:Stewart_Ginn_(actor) dbr:Cleitus_the_Black dbr:Clive_Carter dbr:Colorado_Shakespeare_Festival dbr:Commonwealth_Shakespeare_Company dbr:Complete_Works_(RSC_festival) dbr:Zach_Appelman dbr:Emily_Fowler dbr:Frank_Hauser_(director) dbr:Henriad dbr:Henry_Baynton dbr:Henry_Chichele dbr:Henry_Godinez dbr:Household_Words dbr:John_Liptrot_Hatton dbr:Kevin_Kline_on_screen_and_stage dbr:Leslie_Faber_(actor) dbr:Tennis_ball dbr:Pennsylvania_Shakespeare_Festival |
| is dbp:series of | dbr:Michael_Williams_(Henry_V) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Henry_V_(play) |
