Ho Chi Minh trail (original) (raw)

About DBpedia

ممر هو تشيه منو هو طريق مموه يصل بين فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية، استخدم لأغراض التسلل والإمداد أثناء حرب فيتنام. كان طوله 400 كيلومتر، ويمتد من فيتنام الشمالية عبر القسم الجنوبي الشرقي من لاوس إلى الجزء الشمالي الغربي من فيتنام الجنوبية، ويتكون من أربعة خطوط إمداد رئيسية تمر عبر أراضي وعرة يصعب الوصول إليها، كما ويتضمن أنفاقاً ومستودعات تحت الأرض. ورغم أنه كان هدفاً لقصف متكرر من القوات الأمريكية أثناء حرب فيتنام إلا أنه لم يغلق لفترة تذكر. دعي الممر باسم هو تشي منه، السياسي الفيتنامي الشمالي المتمرس الذي قاد الكفاح لتوحيد فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية بإداراة شيوعية.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract ممر هو تشيه منو هو طريق مموه يصل بين فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية، استخدم لأغراض التسلل والإمداد أثناء حرب فيتنام. كان طوله 400 كيلومتر، ويمتد من فيتنام الشمالية عبر القسم الجنوبي الشرقي من لاوس إلى الجزء الشمالي الغربي من فيتنام الجنوبية، ويتكون من أربعة خطوط إمداد رئيسية تمر عبر أراضي وعرة يصعب الوصول إليها، كما ويتضمن أنفاقاً ومستودعات تحت الأرض. ورغم أنه كان هدفاً لقصف متكرر من القوات الأمريكية أثناء حرب فيتنام إلا أنه لم يغلق لفترة تذكر. دعي الممر باسم هو تشي منه، السياسي الفيتنامي الشمالي المتمرس الذي قاد الكفاح لتوحيد فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية بإداراة شيوعية. (ar) La Ruta Ho Chi Ming va ser un sistema logístic que s'estenia des de la República Democràtica del Vietnam (el Vietnam del Nord) fins a la República del Vietnam (Vietnam del Sud) a través dels regnes veïns de Laos i Cambodja. El sistema oferia suport, en forma d'homes i material al , o derogativement, al Viet Cong i a l', o Exèrcit Nord-vietnamita, durant la Guerra del Vietnam (1955-1975). No es tractava d'un simple camí, sinó que d'un complex sistema de rutes per camions, passos pel tràfic a peu o en bicicleta o sistemes de transport fluvial. El nom, a partir del president nordvietnamita Ho Chi Minh, té origen nord-americà. Malgrat que transcorria principalment per Laos, els comunistes l'anomenaven el , la Ruta Estratègica de Subministraments, després d'un pas muntanyós al Vietnam central. D'acord amb la història oficial de la guerra de l' americana, el sistema de camins va ser un dels majors èxits de l'enginyeria militar del segle XX. (ca) Ho Či Minova stezka (Đường mòn Hồ Chí Minh) byl logistický systém, který sahal z Vietnamské demokratické republiky (Severní Vietnam), do Vietnamské republiky (Jižní Vietnam) přes sousední Laos a Kambodžu. (cs) Der Ho-Chi-Minh-Pfad (von den Amerikanern benutzte Bezeichnung, Vietnamesisch: Đường mòn Hồ Chí Minh) oder strategische Versorgungsroute Truong-Son (von der Vietnamesischen Volksarmee benutzte Bezeichnung, Vietnamesisch Tuyến vận tải chiến lược Trường sơn), war ein während des Indochinakriegs und des Vietnamkriegs genutztes logistisches Netz aus Straßen und anderen Verkehrswegen, das von Nordvietnam über Laos und Kambodscha nach Südvietnam führte. Die westliche Bezeichnung Ho-Chi-Minh-Pfad leitet sich vom nordvietnamesischen Präsidenten Hồ Chí Minh ab. Die in Vietnam verwendete Bezeichnung bezieht sich auf die Truong-Son-Gebirgskette im östlichen Indochina, durch die der Versorgungsweg verlief. (de) The Ho Chi Minh Trail (Vietnamese: Đường mòn Hồ Chí Minh), also called Annamite Range Trail (Vietnamese: Đường Trường Sơn) was a logistical network of roads and trails that ran from North Vietnam to South Vietnam through the kingdoms of Laos and Cambodia. The system provided support, in the form of manpower and materiel, to the Viet Cong (or "VC") and the People's Army of Vietnam (PAVN), during the Vietnam War. Construction for the network began following the North Vietnamese invasion of Laos in July 1959. It was named by the U.S. after the North Vietnamese president Hồ Chí Minh. The origin of the name is presumed to have came from the First Indochina War, when there was a Viet Minh maritime logistics line called the "Route of Ho Chi Minh", and shortly after late 1960, as the present trail developed, Agence France-Presse (AFP) announced that a north–south trail had opened, and they named the corridor La Piste de Hồ Chí Minh, the 'Hồ Chí Minh Trail'. The trail ran mostly in Laos, and was called by the communists, the Trường Sơn Strategic Supply Route (Đường Trường Sơn), after the Vietnamese name for the Annamite Range mountains in central Vietnam. They further identified the trail as either West Trường Sơn (Laos) or East Trường Sơn (Vietnam). According to the U.S. National Security Agency's official history of the war, the trail system was "one of the great achievements of military engineering of the 20th century". The trail was able to effectively supply troops fighting in the south, an unparalleled military feat, given it was the site of the single most intense air interdiction campaign in history. (en) Se denomina Ruta Ho Chi Minh al conjunto de senderos y caminos de 16 000 km de longitud total que discurrían desde Vietnam del Norte hasta distintos puntos de Vietnam del Sur pasando por Laos y Camboya. También conocida como la Carretera de Hanói a la Victoria fue abierta y utilizada por el gobierno de Hanói para enviar suministros a sus fuerzas en el Sur y a la guerrilla del Viet Cong durante la guerra de Vietnam. Su nombre se debe al antiguo presidente de Vietnam del Norte y uno de los artífices de la independencia del país del dominio francés, el político comunista Hồ Chí Minh. La ruta discurría por zonas abruptas y resultó de mucha utilidad para mantener operativa la campaña contra el gobierno de Saigón; aunque también se ha exagerado su importancia. En un principio fue una alternativa al abastecimiento por mar; pero cuando la flota estadounidense lo hizo imposible, a mediados y finales de los años 60, la vía terrestre se convirtió en el principal cordón umbilical por donde entraban hombres, municiones, armas, alimentos y medicinas. (es) Jalur Hồ Chí Minh (juga dikenal di Vietnam dengan sebutan "Trường Sơn") adalah sebuah sistem logistik yang membentang dari Republik Demokratik Vietnam (Vietnam Utara) sampai Republik Vietnam (Vietnam Selatan) melalui kerajaan tetangga Laos dan Kamboja. Sistem tersebut menyediakan dukungan dalam bentuk sumber daya manusia dan , untuk Front Nasional untuk Pembebasan Vietnam Selatan (disebut Vietcong atau "VC" oleh lawan-lawannya) dan Tentara Rakyat Vietnam (PAVN), atau Angkatan Darat Vietnam Utara, pada Perang Vietnam. Jalur tersebut dinamai oleh orang-orang Amerika dari presiden Vietnam Utara Hồ Chí Minh. Walau jalur tersebut sebagian besar berada di Laos, kaum komunis menyebutnya Rute Suplai Strategis Trường Sơn (Đường Trường Sơn), yang mengambil sebutan dari nama Vietnam untuk pegunungan Deretan Annamite di tengah Vietnam. Menurut sejarah perang resmi buatan Badan Keamanan Nasional Amerika Serikat, sistem jalur tersebut adalah "salah satu prestasi besar teknik militer abad ke-20." (in) La piste Hô Chi Minh est un ensemble de routes et de sentiers employés pendant la guerre d'Indochine et la guerre du Viêt Nam. Reliant la République démocratique du Viêt Nam et la zone sud du Viêt Nam, en passant par le Laos et le Cambodge, la piste Ho Chi Minh fut utilisée par l’Armée populaire vietnamienne et les combattants du Front national de libération du Sud Viêt Nam (FNL, ou Viêt Cong) pour le ravitaillement en nourriture et en matériel des miliciens du Sud. Le prototype de la piste Hô Chi Minh a été le réseau de voies de transport pour ravitailler la bataille de Điện Biên Phủ en 1954. Aujourd'hui, la piste Hô Chi Minh historique est doublée par l'autoroute Hô Chi Minh entièrement en territoire vietnamien pour le développement économique de la haute région. (fr) ホーチミン・ルート（英語: Ho Chi Minh trail、ベトナム語：Đường Trường Sơn / 塘長山）は、ベトナム戦争時における北（ベトナム民主共和国）から中立国ラオス、カンボジア領内を通り南（ベトナム共和国）に至る南ベトナム解放民族戦線への陸上兵站補給路を指す、Đường Trường Sơn の日本での呼称である。 (ja) 호찌민 트레일(영어: Ho Chi Minh trail, 베트남어: Đường mòn Hồ Chí Minh) 또는 호찌민 루트는 라오스 및 캄보디아를 통과하는 북베트남과 남베트남을 이어주는 병참 도로와 오솔길의 복합망이다. 이 루트는 베트남 전쟁 기간 동안 베트콩과 베트남 인민군에게 병력과 군수품을 제공했다. 루트 건설은 1959년 7월 북베트남이 라오스를 침공한 이래 시작되었다. 미국은 당시 북베트남의 대통령이었던 호찌민의 이름을 따서 루트의 이름을 지었다. 이 도로의 기원은 제1차 인도차이나 전쟁 당시 "호찌민 항로"라고 불리는 베트남 해상 물류선이 있었던 데서 유래한 것으로 추정된다. 1960년 직후 프랑스 통신사가 베트남 남북도로가 개통되었음을 알릴 때 이 도로를 'Piste de Hồ Chí Minh' (호치민 도로)라고 불렀다. 이 도로는 대부분 라오스에 있었으며, 베트남군은 이 도로를 베트남 중부에 있는 산맥의 이름을 따서 안남산맥 전략보급로(베트남어: Đường Trường Sơn)라고 불렀다. 베트남군은 이 도로를 서안남(라오스)와 동안남(베트남)으로 구별하기까지 했다. 미국 국가안보국의 공식 전쟁사 기록에 따르면, 호찌민 루트는 "20세기의 군사 공학이 이룩한 위대한 성과 중 하나"였다. 호찌민 루트는 베트남 남부에서 싸우는 병력에게 효율적으로 보급을 제공할 수 있었고, 비길 데 없는 군사적 업적이 동반되어 역사상 가장 격렬한 단 하나의 공중차단 전역이 있었던 곳이다. (ko) Il sentiero di Ho Chi Minh (in inglese Ho Chi Minh trail, in vietnamita Đường Trường Sơn, in khmer ផ្លូវលំហូជីមិញ Phlauvlom Hauchiminh) fu una rete di strade che andavano dal Vietnam del Nord al Vietnam del Sud, attraverso le nazioni confinanti di Laos e Cambogia, allo scopo di fornire supporto logistico ai Viet Cong e all'NVA durante la guerra del Vietnam. Erano una combinazione di strade per i camion e percorsi per pedoni e biciclette. (it) De Ho Chi Minh-route (Engels: Ho Chi Minh trail) was een logistiek systeem van paden, wegen en rivieren dat Noord-Vietnam met Zuid-Vietnam verbond via de naburige koninkrijken Laos en Cambodja. Via deze infrastructuur bevoorraadden het Nationaal Front voor de Bevrijding van Zuid-Vietnam en het hun troepen tijdens de Vietnamoorlog. De route kwam er nadat het Amerikaans leger de zeeroute afsloot waardoor het Noorden noodgedwongen zijn transport over het land moest voeren. Het pad was onderhevig aan bombardementen van 3 miljoen ton aan explosieven. De naam is van Amerikaanse oorsprong en verwijst naar de naam van de toenmalige president van Noord-Vietnam, Hồ Chí Minh. In Noord-Vietnam was het bekend als de Truong Son-route, naar de bergketen in Centraal-Vietnam waar de route door liep. De Noord-Vietnamezen noemden het ook route 559, naar de mannen en vrouwen van Korps 559. Zij hadden diep in de jungle een doolhof van bospaadjes aangelegd van 19.000 kilometer waarlangs manschappen en materieel naar het Zuiden gingen. (nl) Szlak Ho Chi Minha – obiegowa nazwa używana w czasie wojny wietnamskiej na określenie skomplikowanego systemu tajnych tras komunikacyjnych łączących Wietnam Północny z Wietnamem Południowym omijających silnie obsadzoną strefę zdemilitaryzowaną, poprzez obszary sąsiadujących państw, Laosu i Kambodży. System ów zapewniał dostarczanie zaopatrzenia, ludzi i uzbrojenia siłom Wietkongu i Ludowej Armii Wietnamu (dalej w tekście LAW) w czasie trwania konfliktu w latach 1960–1975. Nie był to pojedynczy szlak, co sugerowałaby nazwa, a raczej gęsta plątanina dróg gruntowych dla samochodów, ścieżek pieszych i rowerowych, a także szlaków wodnych na niektórych rzekach. Nazwa powstała w Stanach Zjednoczonych. W Wietnamie Północnym nazywano ją Đường Trường Sơn („Szlakiem Dostawczym Dãy Trường Sơn”), od pasma górskiego w środkowym Wietnamie, przez które szlak ów przebiegał. (pl) Trilha Ho Chi Minh foi uma rede de caminhos e trilhas que serviam como ligação logística entre a República Democrática do Vietnã (Vietnã do Norte) a República do Vietnã (Vietnã do Sul) passando pelo Laos e Cambodja durante a Guerra do Vietnã. Durante o conflito foram despejadas 2,4 milhões de toneladas de bombas sobre essa trilha, quase o dobro de bombas que a Força Aérea dos Estados Unidos despejou sobre a Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. A trilha teve a finalidade de abastecer o exercito comunista sem que houvesse confrontos desnecessários. De acordo com o National Security Agency dos Estados Unidos, o sistema foi uma das grandes conquistas da engenharia militar do século XX. Hồ Chí Minh (1890-1969) cujo nome é associado à trilha foi um revolucionário e estadista vietnamita. (pt) Тропа Хо Ши Мина (англ. The Ho Chi Minh trail, вьетн. Đường Trường Sơn) — американское название всей совокупности сухопутных и водных общей протяжённостью свыше 20 тыс. км на территории Лаоса и Камбоджи, которые во время войны во Вьетнаме использовались Демократической Республикой Вьетнам для переброски и войск в Южный Вьетнам. Является одним из ключевых факторов, обеспечивших военную победу Северного Вьетнама. Термин «тропа Хо Ши Мина» имеет американское происхождение. В Северном Вьетнаме её называли «тропой Чыонгшон» (вьетн. Đường Trường Sơn), по названию горного хребта Чыонгшон, который тянется по западной границе страны с севера на юг. (ru) Ho Chi Minhleden var ett transportsystem som gick från Nordvietnam till Sydvietnam genom grannländerna Laos och Kambodja. Under Vietnamkriget understödde systemet, i form av soldater och krigsmateriel, FNL (även kallade Viet Cong) och nordvietnamesiska folkarmén under deras operationer i Sydvietnam. Leden var inte en isolerad rutt, utan istället en komplex labyrint av lastbilsvägar, fot- och cykelstigar, och flodtransportsystem. Namnet, som härstammar från den nordvietnamesiske presidenten Ho Chi Minh, är av amerikanskt ursprung. Bland vietnameser kallades den för Truong Son-vägen, efter den bergskedja i centrala Vietnam vägen gick igenom. (sv) Сте́жка Хо Ші Мі́на — прихована мережа доріг з Північного у Південний В'єтнам через сусідні країни (Лаос та Камбоджа), що забезпечувала підкріплення, озброєння, медикаменти та інші припаси В'єтконгу та регулярний військовим з'єднанням Північно-в'єтнамської армії, що воювали у підпіллі під час В'єтнамської війни. Загальна довжина всіх комунікацій складала 16 тисяч кілометрів. Мережа складалася з доріг для вантажівок, річкових переправ, тунелів та піших стежок, де було можливо лише переносити чи перевозити амуніцію на велосипедах. Вздовж Стежки були також розміщенні місця для відпочинку, госпіталі, військові бази, схрони зброї, побудовані переважно під землею зусиллями місцевих жителів та партизанів В'єтконгу. (uk) 胡志明小徑（越南语：Đường mòn Hồ Chí Minh／塘𤷱胡志明?，英語：Ho Chi Minh Trail），又稱胡志明小径，越南亦稱「長山道」（越南语：Đường Trường Sơn／塘長山?）是1959年由越南勞動黨主席兼北越國家主席胡志明下令开闢支援南方作战的通道，繞道老撾、柬埔寨境內，可從北部榮市經過中部非軍事區通往南方戰場，故稱為“胡志明小道”。这也使越战扩大至老撾、柬埔寨境內。 (zh)
dbo:buildingEndDate 1959–1975
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/HoCMT.png?width=300
dbo:wikiPageID 146742 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 46204 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1097623387 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cambodia_(1953–1970) dbr:Project_Copper dbr:Royal_Lao_Army dbr:Savannakhet dbr:Monsoon dbr:Battle_of_An_Lộc dbr:Battle_of_Kham_Duc dbr:Battle_of_Kontum dbr:Defense_Intelligence_Agency dbr:Ho_Chi_Minh dbr:Joint_Chiefs_of_Staff dbr:Pathet_Lao dbr:People's_Army_of_Vietnam dbr:Republic_of_Vietnam_Airborne_Division dbr:Richard_M._Nixon dbr:Viet_Cong dbr:Viet_Minh dbr:Vietnam_War dbr:Vietnamese_Rangers dbr:Vietnamization dbr:Vinh dbr:Interdiction dbr:Cambodian_Incursion dbr:A_Shau_Valley dbr:Communism dbr:Saigon dbr:Salavan_(city) dbr:Slash-and-burn dbr:Nakhon_Phanom_Royal_Thai_Navy_Base dbr:Corduroy_road dbr:Operation_Hardnose dbr:1975_Spring_Offensive dbr:Annamite_Range dbr:Lockheed_C-130_Hercules dbr:Lon_Nol dbr:Lyndon_B._Johnson dbr:Sihanoukville_(city) dbr:Stung_Treng dbr:Cloud_seeding dbr:Dong_Sy_Nguyen dbr:Parrot's_Beak,_Cambodia dbr:Materiel dbr:CIA dbr:Agent_Orange dbr:Tonne dbr:Tây_Ninh_Province dbr:Văn_Tiến_Dũng dbr:Tết dbr:9th_Marine_Regiment dbc:History_of_Laos_(1945–present) dbr:Agence_France-Presse dbr:Agent_Blue dbc:Vietnam_War_sites dbr:Air_interdiction dbr:Dak_Seang_Camp dbr:Easter_Offensive dbr:Fall_of_Saigon dbr:First_Indochina_War dbr:North_Vietnam dbr:North_Vietnamese_invasion_of_Laos dbr:Pakse dbr:Paris_Peace_Accords dbr:Central_Highlands_(Vietnam) dbr:Battle_of_Phuoc_Long dbr:Ho_Chi_Minh_Highway dbr:Kong_River dbr:Operation_Ranch_Hand dbr:Tropical_rainforest dbr:Hanoi dbc:Military_logistics_of_the_Vietnam_War dbr:Tet_Offensive dbr:First_Battle_of_Quang_Tri dbr:Attapeu dbr:Khe_Sanh_Combat_Base dbr:Quảng_Trị_Province dbr:Bolaven_Plateau dbr:Bomb_damage_assessment dbr:South_Vietnam dbr:Group_559 dbr:II_Corps_(South_Vietnam) dbr:I_Corps_(South_Vietnam) dbr:Kingdom_of_Laos dbr:Military_logistics dbr:National_Route_9_(Vietnam) dbr:National_Security_Agency dbr:Operation_Barrel_Roll dbr:Operation_Bedrock_(Laos) dbr:Operation_Black_Lion dbr:Operation_Commando_Hunt dbr:Operation_Dewey_Canyon dbr:Operation_Diamond_Arrow dbr:Operation_Honorable_Dragon dbr:Operation_Lam_Son_719 dbr:Operation_Left_Jab dbr:Operation_Market_Time dbr:Operation_Phiboonpol dbr:Operation_Pincushion dbr:Operation_Rolling_Thunder dbr:Operation_Sayasila dbr:Operation_Steel_Tiger dbr:Operation_Thao_La dbr:Operation_Tiger_Hound dbr:Canopy_(biology) dbr:Impressment dbr:B-52_Stratofortress dbr:Mekong_River dbr:Kontum dbr:Sihanouk_Trail dbr:Lộc_Ninh,_Bình_Phước dbr:Vietnamese_Demilitarized_Zone dbr:Dow_Chemical dbr:Houaphan dbr:SA-7 dbr:Tchepone dbr:Ho_Chi_Minh_Campaign dbr:Military_Assistance_Command,_Vietnam_Studies_and_Observations_Group dbr:AC-130_Spectre dbr:General_William_Westmoreland dbr:Mu_Gia_Pass dbr:File:Ho_chi_minh_trail.jpg dbr:File:Bike_used_in_the_Ho_Chi_Minh_Trail.jpg dbr:File:HCMT70.png dbr:File:Map_of_the_HCMtrail.tif dbr:File:North_Vietnamese_Antiaircraft_Weapons.jpg dbr:File:SOG_hidden.jpg dbr:File:Steel_Tiger.jpg
dbp:battles dbr:Project_Copper dbr:Cambodian_Incursion dbr:North_Vietnamese_invasion_of_Laos dbr:Operation_Bedrock_(Laos) dbr:Operation_Black_Lion dbr:Operation_Commando_Hunt dbr:Operation_Diamond_Arrow dbr:Operation_Honorable_Dragon dbr:Operation_Lam_Son_719 dbr:Operation_Left_Jab dbr:Operation_Phiboonpol dbr:Operation_Sayasila dbr:Operation_Steel_Tiger dbr:Operation_Thao_La dbr:Operation_Tiger_Hound dbr:Ho_Chi_Minh_Campaign Operation Barrel Roll (en)
dbp:built 1959 (xsd:integer)
dbp:caption Ho Chi Minh Trail, 1967 (en)
dbp:controlledby dbr:People's_Army_of_Vietnam
dbp:dates 1959 (xsd:integer)
dbp:garrison 5000 (xsd:integer)
dbp:imageSize 250 (xsd:integer)
dbp:location Southeastern Laos (en)
dbp:name Hồ Chí Minh Trail (en)
dbp:nativeName Đường Trường Sơn (en)
dbp:pastCommanders dbr:Dong_Sy_Nguyen Hoàng Thế Thiện (en) Phan Trọng Tuệ (en) Võ Bẩm (en)
dbp:type Logistical system (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_military_installation dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:Convert dbt:Cvt dbt:Further dbt:RP dbt:Reflist dbt:Rp dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Use_American_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Vietnam_War
dcterms:subject dbc:History_of_Laos_(1945–present) dbc:Vietnam_War_sites dbc:Military_logistics_of_the_Vietnam_War
gold:hypernym dbr:System
rdf:type owl:Thing yago:WikicatVietnamWarSites dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:MilitaryStructure yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:Tract108673395 yago:Whole100003553
rdfs:comment ممر هو تشيه منو هو طريق مموه يصل بين فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية، استخدم لأغراض التسلل والإمداد أثناء حرب فيتنام. كان طوله 400 كيلومتر، ويمتد من فيتنام الشمالية عبر القسم الجنوبي الشرقي من لاوس إلى الجزء الشمالي الغربي من فيتنام الجنوبية، ويتكون من أربعة خطوط إمداد رئيسية تمر عبر أراضي وعرة يصعب الوصول إليها، كما ويتضمن أنفاقاً ومستودعات تحت الأرض. ورغم أنه كان هدفاً لقصف متكرر من القوات الأمريكية أثناء حرب فيتنام إلا أنه لم يغلق لفترة تذكر. دعي الممر باسم هو تشي منه، السياسي الفيتنامي الشمالي المتمرس الذي قاد الكفاح لتوحيد فيتنام الشمالية وفيتنام الجنوبية بإداراة شيوعية. (ar) Ho Či Minova stezka (Đường mòn Hồ Chí Minh) byl logistický systém, který sahal z Vietnamské demokratické republiky (Severní Vietnam), do Vietnamské republiky (Jižní Vietnam) přes sousední Laos a Kambodžu. (cs) Der Ho-Chi-Minh-Pfad (von den Amerikanern benutzte Bezeichnung, Vietnamesisch: Đường mòn Hồ Chí Minh) oder strategische Versorgungsroute Truong-Son (von der Vietnamesischen Volksarmee benutzte Bezeichnung, Vietnamesisch Tuyến vận tải chiến lược Trường sơn), war ein während des Indochinakriegs und des Vietnamkriegs genutztes logistisches Netz aus Straßen und anderen Verkehrswegen, das von Nordvietnam über Laos und Kambodscha nach Südvietnam führte. Die westliche Bezeichnung Ho-Chi-Minh-Pfad leitet sich vom nordvietnamesischen Präsidenten Hồ Chí Minh ab. Die in Vietnam verwendete Bezeichnung bezieht sich auf die Truong-Son-Gebirgskette im östlichen Indochina, durch die der Versorgungsweg verlief. (de) La piste Hô Chi Minh est un ensemble de routes et de sentiers employés pendant la guerre d'Indochine et la guerre du Viêt Nam. Reliant la République démocratique du Viêt Nam et la zone sud du Viêt Nam, en passant par le Laos et le Cambodge, la piste Ho Chi Minh fut utilisée par l’Armée populaire vietnamienne et les combattants du Front national de libération du Sud Viêt Nam (FNL, ou Viêt Cong) pour le ravitaillement en nourriture et en matériel des miliciens du Sud. Le prototype de la piste Hô Chi Minh a été le réseau de voies de transport pour ravitailler la bataille de Điện Biên Phủ en 1954. Aujourd'hui, la piste Hô Chi Minh historique est doublée par l'autoroute Hô Chi Minh entièrement en territoire vietnamien pour le développement économique de la haute région. (fr) ホーチミン・ルート（英語: Ho Chi Minh trail、ベトナム語：Đường Trường Sơn / 塘長山）は、ベトナム戦争時における北（ベトナム民主共和国）から中立国ラオス、カンボジア領内を通り南（ベトナム共和国）に至る南ベトナム解放民族戦線への陸上兵站補給路を指す、Đường Trường Sơn の日本での呼称である。 (ja) Il sentiero di Ho Chi Minh (in inglese Ho Chi Minh trail, in vietnamita Đường Trường Sơn, in khmer ផ្លូវលំហូជីមិញ Phlauvlom Hauchiminh) fu una rete di strade che andavano dal Vietnam del Nord al Vietnam del Sud, attraverso le nazioni confinanti di Laos e Cambogia, allo scopo di fornire supporto logistico ai Viet Cong e all'NVA durante la guerra del Vietnam. Erano una combinazione di strade per i camion e percorsi per pedoni e biciclette. (it) Сте́жка Хо Ші Мі́на — прихована мережа доріг з Північного у Південний В'єтнам через сусідні країни (Лаос та Камбоджа), що забезпечувала підкріплення, озброєння, медикаменти та інші припаси В'єтконгу та регулярний військовим з'єднанням Північно-в'єтнамської армії, що воювали у підпіллі під час В'єтнамської війни. Загальна довжина всіх комунікацій складала 16 тисяч кілометрів. Мережа складалася з доріг для вантажівок, річкових переправ, тунелів та піших стежок, де було можливо лише переносити чи перевозити амуніцію на велосипедах. Вздовж Стежки були також розміщенні місця для відпочинку, госпіталі, військові бази, схрони зброї, побудовані переважно під землею зусиллями місцевих жителів та партизанів В'єтконгу. (uk) 胡志明小徑（越南语：Đường mòn Hồ Chí Minh／塘𤷱胡志明?，英語：Ho Chi Minh Trail），又稱胡志明小径，越南亦稱「長山道」（越南语：Đường Trường Sơn／塘長山?）是1959年由越南勞動黨主席兼北越國家主席胡志明下令开闢支援南方作战的通道，繞道老撾、柬埔寨境內，可從北部榮市經過中部非軍事區通往南方戰場，故稱為“胡志明小道”。这也使越战扩大至老撾、柬埔寨境內。 (zh) La Ruta Ho Chi Ming va ser un sistema logístic que s'estenia des de la República Democràtica del Vietnam (el Vietnam del Nord) fins a la República del Vietnam (Vietnam del Sud) a través dels regnes veïns de Laos i Cambodja. El sistema oferia suport, en forma d'homes i material al , o derogativement, al Viet Cong i a l', o Exèrcit Nord-vietnamita, durant la Guerra del Vietnam (1955-1975). (ca) The Ho Chi Minh Trail (Vietnamese: Đường mòn Hồ Chí Minh), also called Annamite Range Trail (Vietnamese: Đường Trường Sơn) was a logistical network of roads and trails that ran from North Vietnam to South Vietnam through the kingdoms of Laos and Cambodia. The system provided support, in the form of manpower and materiel, to the Viet Cong (or "VC") and the People's Army of Vietnam (PAVN), during the Vietnam War. Construction for the network began following the North Vietnamese invasion of Laos in July 1959. (en) Se denomina Ruta Ho Chi Minh al conjunto de senderos y caminos de 16 000 km de longitud total que discurrían desde Vietnam del Norte hasta distintos puntos de Vietnam del Sur pasando por Laos y Camboya. También conocida como la Carretera de Hanói a la Victoria fue abierta y utilizada por el gobierno de Hanói para enviar suministros a sus fuerzas en el Sur y a la guerrilla del Viet Cong durante la guerra de Vietnam. Su nombre se debe al antiguo presidente de Vietnam del Norte y uno de los artífices de la independencia del país del dominio francés, el político comunista Hồ Chí Minh. (es) Jalur Hồ Chí Minh (juga dikenal di Vietnam dengan sebutan "Trường Sơn") adalah sebuah sistem logistik yang membentang dari Republik Demokratik Vietnam (Vietnam Utara) sampai Republik Vietnam (Vietnam Selatan) melalui kerajaan tetangga Laos dan Kamboja. Sistem tersebut menyediakan dukungan dalam bentuk sumber daya manusia dan , untuk Front Nasional untuk Pembebasan Vietnam Selatan (disebut Vietcong atau "VC" oleh lawan-lawannya) dan Tentara Rakyat Vietnam (PAVN), atau Angkatan Darat Vietnam Utara, pada Perang Vietnam. (in) 호찌민 트레일(영어: Ho Chi Minh trail, 베트남어: Đường mòn Hồ Chí Minh) 또는 호찌민 루트는 라오스 및 캄보디아를 통과하는 북베트남과 남베트남을 이어주는 병참 도로와 오솔길의 복합망이다. 이 루트는 베트남 전쟁 기간 동안 베트콩과 베트남 인민군에게 병력과 군수품을 제공했다. 루트 건설은 1959년 7월 북베트남이 라오스를 침공한 이래 시작되었다. (ko) Szlak Ho Chi Minha – obiegowa nazwa używana w czasie wojny wietnamskiej na określenie skomplikowanego systemu tajnych tras komunikacyjnych łączących Wietnam Północny z Wietnamem Południowym omijających silnie obsadzoną strefę zdemilitaryzowaną, poprzez obszary sąsiadujących państw, Laosu i Kambodży. System ów zapewniał dostarczanie zaopatrzenia, ludzi i uzbrojenia siłom Wietkongu i Ludowej Armii Wietnamu (dalej w tekście LAW) w czasie trwania konfliktu w latach 1960–1975. (pl) De Ho Chi Minh-route (Engels: Ho Chi Minh trail) was een logistiek systeem van paden, wegen en rivieren dat Noord-Vietnam met Zuid-Vietnam verbond via de naburige koninkrijken Laos en Cambodja. Via deze infrastructuur bevoorraadden het Nationaal Front voor de Bevrijding van Zuid-Vietnam en het hun troepen tijdens de Vietnamoorlog. De route kwam er nadat het Amerikaans leger de zeeroute afsloot waardoor het Noorden noodgedwongen zijn transport over het land moest voeren. Het pad was onderhevig aan bombardementen van 3 miljoen ton aan explosieven. (nl) Ho Chi Minhleden var ett transportsystem som gick från Nordvietnam till Sydvietnam genom grannländerna Laos och Kambodja. Under Vietnamkriget understödde systemet, i form av soldater och krigsmateriel, FNL (även kallade Viet Cong) och nordvietnamesiska folkarmén under deras operationer i Sydvietnam. (sv) Trilha Ho Chi Minh foi uma rede de caminhos e trilhas que serviam como ligação logística entre a República Democrática do Vietnã (Vietnã do Norte) a República do Vietnã (Vietnã do Sul) passando pelo Laos e Cambodja durante a Guerra do Vietnã. Durante o conflito foram despejadas 2,4 milhões de toneladas de bombas sobre essa trilha, quase o dobro de bombas que a Força Aérea dos Estados Unidos despejou sobre a Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. Hồ Chí Minh (1890-1969) cujo nome é associado à trilha foi um revolucionário e estadista vietnamita. (pt) Тропа Хо Ши Мина (англ. The Ho Chi Minh trail, вьетн. Đường Trường Sơn) — американское название всей совокупности сухопутных и водных общей протяжённостью свыше 20 тыс. км на территории Лаоса и Камбоджи, которые во время войны во Вьетнаме использовались Демократической Республикой Вьетнам для переброски и войск в Южный Вьетнам. (ru)
rdfs:label هو تشي منه (ممر) (ar) Ruta Ho Chi Minh (ca) Ho Či Minova stezka (cs) Ho-Chi-Minh-Pfad (de) Ruta Ho Chi Minh (es) Piste Hô Chi Minh (fr) Jalur Ho Chi Minh (in) Ho Chi Minh trail (en) Sentiero di Ho Chi Minh (it) ホーチミン・ルート (ja) 호찌민 루트 (ko) Ho Chi Minh-route (nl) Szlak Ho Chi Minha (pl) Trilha Ho Chi Minh (pt) Тропа Хо Ши Мина (ru) Ho Chi Minhleden (sv) 胡志明小道 (zh) Стежка Хо Ші Міна (uk)
rdfs:seeAlso dbr:Operation_Left_Jab
owl:sameAs freebase:Ho Chi Minh trail yago-res:Ho Chi Minh trail http://d-nb.info/gnd/4402603-1 http://viaf.org/viaf/315132502 wikidata:Ho Chi Minh trail dbpedia-af:Ho Chi Minh trail dbpedia-ar:Ho Chi Minh trail dbpedia-bar:Ho Chi Minh trail dbpedia-be:Ho Chi Minh trail dbpedia-bg:Ho Chi Minh trail dbpedia-ca:Ho Chi Minh trail dbpedia-cs:Ho Chi Minh trail dbpedia-cy:Ho Chi Minh trail dbpedia-da:Ho Chi Minh trail dbpedia-de:Ho Chi Minh trail dbpedia-es:Ho Chi Minh trail dbpedia-fi:Ho Chi Minh trail dbpedia-fr:Ho Chi Minh trail dbpedia-he:Ho Chi Minh trail dbpedia-hr:Ho Chi Minh trail dbpedia-hu:Ho Chi Minh trail dbpedia-id:Ho Chi Minh trail dbpedia-it:Ho Chi Minh trail dbpedia-ja:Ho Chi Minh trail dbpedia-ko:Ho Chi Minh trail http://lv.dbpedia.org/resource/Ho_Ši_Mina_ceļš http://ml.dbpedia.org/resource/ഹോ_ചി_മിൻ_വനപഥം dbpedia-nl:Ho Chi Minh trail dbpedia-no:Ho Chi Minh trail dbpedia-pl:Ho Chi Minh trail dbpedia-pt:Ho Chi Minh trail dbpedia-ru:Ho Chi Minh trail dbpedia-sh:Ho Chi Minh trail dbpedia-simple:Ho Chi Minh trail dbpedia-sk:Ho Chi Minh trail dbpedia-sr:Ho Chi Minh trail dbpedia-sv:Ho Chi Minh trail dbpedia-uk:Ho Chi Minh trail dbpedia-vi:Ho Chi Minh trail dbpedia-zh:Ho Chi Minh trail https://global.dbpedia.org/id/4s94G
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Ho_Chi_Minh_trail?oldid=1097623387&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/HoCMT.png wiki-commons:Special:FilePath/Ho_chi_minh_trail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bike_used_in_the_Ho_Chi_Minh_Trail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/HCMT70.png wiki-commons:Special:FilePath/North_Vietnamese_Antiaircraft_Weapons.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SOG_hidden.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Steel_Tiger.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ho_Chi_Minh_trail
foaf:name Hồ Chí Minh Trail (en) Đường Trường Sơn (en)
is dbo:place of dbr:Operation_Desert_Rat dbr:Operation_Sinsay
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Ho_Chi_Minh_(disambiguation)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Ho_Chi_Minh_Trail dbr:Ho_Chi_Minh_route dbr:Ho_Chi_Min_Trail dbr:Ho_chi_minh_trail dbr:Ho_Chi_Minh-path dbr:Hochiminh_Trail dbr:Hồ_Chí_Minh_Trail dbr:Truong_Son_road dbr:Trường_Sơn_trail
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Caliber_.50 dbr:Call_of_Duty:_Black_Ops dbr:Cambodia dbr:Cambodian_campaign dbr:Cao_Văn_Viên dbr:Royal_Lao_Air_Force dbr:Royal_Thai_Army_Special_Warfare_Command dbr:Savannakhet_province dbr:List_of_accidents_and_incidents_involving_the_Lockheed_C-130_Hercules dbr:Montagnard_(Vietnam) dbr:Lâm_Tấn_Tài dbr:Lê_Minh_Trường dbr:Route_Package dbr:Baron_52 dbr:Battle_of_FSB_Mary_Ann dbr:Battle_of_Kham_Duc dbr:Battle_of_Lang_Vei dbr:Battle_of_Phước_Long dbr:Battle_of_Đồng_Xoài dbr:Blood_Road_(film) dbr:December_1964_South_Vietnamese_coup dbr:Antonia_Bolingbroke-Kent dbr:April_1966 dbr:Hmong_people dbr:Ho_Chi_Minh dbr:Ho_Chi_Minh_Trail dbr:Ho_Chi_Minh_route dbr:John_P._Allen dbr:Richard_Helms dbr:Richard_Nixon dbr:USS_Engage_(MSO-433) dbr:USS_Oriskany_(CV-34) dbr:Ubon_Royal_Thai_Air_Force_Base dbr:United_States_Air_Force_Combat_Control_Team dbr:United_States_Army_Rangers dbr:United_States_involvement_in_regime_change dbr:Vang_Pao dbr:Viet_Cong dbr:Vietnam dbr:Vietnam_Humanitarian_Assistance_and_Evacuation_Act_of_1975 dbr:Vietnam_People's_Navy dbr:Vietnam_War dbr:Vietnam_veteran dbr:International_participation_in_the_Vietnam_War dbr:May_19 dbr:November_11 dbr:Project_AGILE dbr:List_of_military_operations dbr:List_of_railway_lines_in_Vietnam dbr:November_1968 dbr:Tourism_in_Vietnam dbr:Thái_Hà dbr:Timeline_of_United_States_military_operations dbr:Timeline_of_Vietnamese_history dbr:Timeline_of_events_in_the_Cold_War dbr:Communism_in_Vietnam dbr:SS_Stevens dbr:Coast_Guard_Squadron_One dbr:Cold_War dbr:English_Electric_Canberra dbr:GBU-12_Paveway_II dbr:Third_Indochina_War dbr:Special_reconnaissance dbr:Operation_Hardnose dbr:1960_in_the_Vietnam_War dbr:1965_in_the_Vietnam_War dbr:1966_in_the_Vietnam_War dbr:1975_in_the_Vietnam_War dbr:Leo_Cullum dbr:Li_Qiang_(minister) dbr:Line_of_communication dbr:Lockheed_AC-130 dbr:Lockheed_P-2_Neptune dbr:Lyndon_B._Johnson dbr:Lệ_Thủy_district dbr:Cambodia–Vietnam_relations dbr:Siege_of_Plei_Me dbr:Đắk_Tô_district dbr:Đồng_Hới dbr:Đồng_Sĩ_Nguyên dbr:February_8 dbr:Tactical_Air_Command dbr:Many_Flags dbr:March_1965 dbr:Michael_Moffett dbr:1st_Corps_(Vietnam) dbr:1964_in_aviation dbr:1968 dbr:Central_Office_for_South_Vietnam dbr:Tour_of_Duty_(season_3) dbr:Tu_Youyou dbr:Tân_Ấp_station dbr:Tây_Ninh_province dbr:Võ_Nguyên_Giáp dbr:Walt_Rostow dbr:War_in_Vietnam_(1959–1963) dbr:Weather_warfare dbr:William_Westmoreland dbr:20th_Attack_Squadron dbr:22nd_Training_Squadron dbr:606th_Special_Operations_Squadron dbr:75th_Infantry_Regiment_(Ranger) dbr:7th_Bomb_Wing dbr:Action_of_1_March_1968 dbr:Fairchild_C-123_Provider dbr:Foreign_policy_of_the_Richard_Nixon_administration dbr:No._79_Squadron_RAAF dbr:Norodom_Sihanouk dbr:North_Vietnam dbr:Foreign_internal_defense dbr:Foreign_volunteers_in_the_Rhodesian_Security_Forces dbr:History_of_Laos_(1945–present) dbr:History_of_Vietnam_(1945–present) dbr:History_of_guerrilla_warfare dbr:History_of_the_United_States_Air_Force dbr:Ho_Chi_Minh_Highway dbr:Iu_Mien_Americans dbr:Operation_Ranch_Hand dbr:Raven_Forward_Air_Controllers dbr:Grumman_A-6_Intruder dbr:Gulf_of_Tonkin_Resolution dbr:Gulf_of_Tonkin_incident dbr:Hatchet_Force dbr:Henri_Huet dbr:Attacks_on_parachutists dbr:Iraqi_insurgency_(2003–2011) dbr:Jack_Tarpley_Camp_Jr. dbr:James_P._Hagerstrom dbr:Tchepone_Operation dbr:Ho_Chi_Min_Trail dbr:Ho_chi_minh_trail dbr:State_visit_by_Ngo_Dinh_Diem_to_the_United_States dbr:Arma_3 dbr:A_Sầu_Valley dbr:John_K._Singlaub dbr:Laos dbr:Laotian_Civil_War dbr:Larry_Burrows dbr:Lauri_Törni dbr:Bicycle_infantry dbr:Biel_running_days dbr:Henry_Kissinger_and_the_Vietnam_War dbr:Herbicidal_warfare dbr:Dong_Hoi_Airport dbr:Dong_Phou_Vieng_National_Protected_Area dbr:Douglas_A-26_Invader dbr:March_25 dbr:Mark_Moyar dbr:Martin_B-57_Canberra dbr:CIA_activities_in_Laos dbr:CIA_activities_in_Vietnam dbr:Phong_Nha_–_Kẻ_Bàng_National_Park dbr:Songs_and_poetry_of_Soviet_servicemen_deployed_to_Vietnam dbr:Cinema_of_Laos dbr:Clandestine_operation dbr:US_signals_intelligence_in_the_Cold_War dbr:Hướng_Hóa_district dbr:I_Corps_(South_Vietnam) dbr:Iceal_Hambleton dbr:Military_Assistance_Command,_Vietnam_–_Studies_and_Observations_Group dbr:Military_history_of_the_United_States dbr:Nate_Thayer dbr:Naval_Mobile_Construction_Battalion_11 dbr:New_Year's_Day_battle_of_1968 dbr:Nguyễn_Khánh dbr:Operation_Black_Lion_V dbr:Operation_Desert_Rat dbr:Operation_Dumbo_Drop dbr:Operation_Lam_Son_719 dbr:Operation_Linebacker_II dbr:Operation_Maeng_Da dbr:Operation_Phoutah dbr:Operation_Pony_Express dbr:Operation_Shed_Light dbr:Operation_Simba dbr:Operation_Sinsay dbr:Operation_Steel_Tiger dbr:Quảng_Bình_province dbr:Rebecca_Rusch dbr:Women_in_Vietnam dbr:Women_in_the_Vietnam_War dbr:World's_Most_Dangerous_Roads dbr:Ho_Chi_Minh_(disambiguation) dbr:Long_Wall_of_Quảng_Ngãi dbr:Rene_Mederos dbr:Unity_(military_operation) dbr:Nguyễn_Thanh_Châu dbr:Nguyễn_Ðức_Thọ dbr:Underwater_bridge dbr:Đồng_Lộc_Junction dbr:Experimental_Military_Unit dbr:Lists_of_cemeteries dbr:University_of_Auckland_Law_School dbr:Fishhook_(Cambodia) dbr:Schism_v._United_States dbr:Photography_in_Vietnam dbr:Phạm_Thanh_Tâm dbr:Sihanouk_Trail dbr:VO-67 dbr:Revolutionary_base_area dbr:Witness_Collection dbr:Đinh_Đăng_Định dbr:Ho_Chi_Minh-path dbr:Hochiminh_Trail dbr:Hồ_Chí_Minh_Trail dbr:Truong_Son_road dbr:Trường_Sơn_trail
is dbp:commands of dbr:Đồng_Sĩ_Nguyên
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Ho_Chi_Minh_trail