Iraqi insurgency (2003–2011) (original) (raw)

dbo:abstract

La insurrecció iraquiana es compon d'una barreja diversa de milícies, combatents estrangers, unitats iraquianes o barrejades que s'enfronten als Estats Units que dirigeix la força internacional a l'Iraq i, des del 2003, al , o a la seva propaganda o els seus diners de suport. La lluita apareix tant en els conflictes armats amb els Estats Units i la coalició armada internacional, com amb violència sectària entre els diferents grups ètnics de la població. Els insurgents estan involucrats en una guerra asimètrica i una guerra de desgast contra el govern iraquià recolzat pels EUA i les forces dels EUA, mentre que realitzen també tàctiques coercitives contra rivals o altres milícies. (ca)
الجماعات المسلحة العراقية وهي التسمية التي تطلق على كل تنظيم مسلح فردي أو جماعي عمل أو لا يزال يعمل منذ سقوط نظام صدام حسين السابق في العراق، بعد الغزو الأمريكي للعراق إلى الآن. بعد الغزو الأمريكي للعراق عام 2003، ونتيجة لحل الأجهزة الأمنية السابقة من قبل الحاكم المدني الأمريكي بول بريمر، انتشر سوق السلاح والمسلحين في عام 2003، بعض هؤلاء ذو توجهات دينية، وبعضهم ذو توجهات وطنية وقومية، وبعضهم ذو توجهات دولية أو إقليمية، فظهرت مسميات جماعات متعددة مسلحة، الذي يجمعها في الأغلب قتال القوات الأمريكية.هذه الجماعات ترفض الحكومة العراقية الاعتراف حتى بوجودها، فضلا عن محاورتها، فقط تعترف الحكومة العراقية بوجود تنظيم القاعدة في بلاد الرافدين الأمر الذي بنظر المحللين يسوّغ للقوات الحكومية العراقية، شن حملات المداهمات والاعتقالات بحق العديد من العراقيين، بتهمة الإرهاب. لكن القوات الأمريكية في أكثر من حادثة، اعترفت بوجود العديد من المنظمات المسلحة، كما أجرت العديد من الاتصالات معها لعقد اتفاقيات، أو لعقد هدنة. (ar)
Als Irakischer Widerstand werden bewaffnete Gruppierungen bezeichnet, die gegen die Besetzung des Iraks kämpften. Die Gewalt richtete sich gegen die ausländischen Truppen und die irakischen Streitkräfte. Parallel dazu flammte ein Bürgerkrieg auf. Der Aufstand begann kurz nach der Invasion durch die Koalition der Willigen und noch vor der Etablierung einer neuen irakischen Regierung. Von 2004 bis zum Mai 2007 nahmen die irakischen Aufständischen vor allem Koalitionstruppen, aber auch Truppen der neuen irakischen Regierung ins Visier. 10 % der Attacken richteten sich gegen irakische Zivilisten. Diese forderten die meisten Opfer. (de)
La resistencia, insurgencia o guerrilla iraquí comprende una serie de movimientos de carácter civil o militar surgidos en Irak, para enfrentar a la ocupación extranjera, tras la invasión a este país árabe por una coalición de tropas de Estados Unidos y una serie de ejércitos de otros países iniciada el 20 de marzo de 2003. El período de la insurrección ha contado violaciones numerosas de los por los grupos insurgentes y las fuerzas de coalición. La insurgencia está compuesta por una mezcla diversa de las milicias, combatientes extranjeros, grupos iraquíes de cualquier ideología o mezclas de ambas, todas opuestas a la fuerza multinacional encabezada por EE. UU. que ocupa Irak, incluyendo el apoyo indirecto, como la propaganda o el financiamiento. Aunque todos los grupos combaten en contra de las fuerzas de ocupación también están en conflicto entre ellas por razones étnicas o religiosas. El conflicto tiene tanto las características de una guerra asimétrica como una de desgaste. La insurgencia comenzó poco después de la invasión de Irak en 2003 y antes del establecimiento del nuevo gobierno iraquí. Desde al menos 2004, y en mayo de 2007, la insurgencia iba dirigida principalmente contra los ejércitos de la coalición y, más tarde, contra las fuerzas de seguridad iraquíes, vistas como colaboradores de la coalición. Muchos ataques de militantes se han dirigido a la policía iraquí y las fuerzas militares del gobierno iraquí. Ellos han continuado durante el período de transición en Irak, mientras el gobierno iraquí ha intentado establecerse. Pese a que en la mayoría de las guerra de guerrillas los civiles en general son los más afectados por la violencia, en un informe de febrero-marzo de 2007 el 51% de la población iraquí aprueba los ataques rebeldes contra las fuerzas de la coalición. La misma encuesta indica que en el caso de los árabes sunitas la aprobación alcanzaba el 90%. La sociedad iraquí se encuentra muy dividida, con el apoyo de distintos segmentos de la población a diferentes milicias. Para principios del 2006, la resistencia cuenta con unas 30 organizaciones internas en el país, todas de carácter clandestino y algunas de divulgación externa, también de naturaleza clandestina, debido al tipo de enemigo que enfrentan. El 27 de octubre de 2006, el diario al-Quds al-Arabi confirma la creación del Mando Político Unificado de la Resistencia Iraquí (MPURI), representada por 25 personalidades (15 del exterior y 10 del interior de Irak), todas pertenecientes a organizaciones en férrea resistencia contra la ocupación y el gobierno colaboracionista. Se considera como artífice del MPURI al musulmán sufí Izzat Ibrahim al-Douri, el pelirrojo ex primer vicepresidente de Irak con Saddam Hussein y actual Secretario General del cladestino Partido Baaz, verdadero artífice de la resistencia baazista contra ocupación y, pese a ser septuagenario, única "carta de la baraja" de las principales personalidades baazistas que no ha podido ser capturada (pese a haber sido anunciada varias veces su captura, logrando escapar siempre), lo que ha creado una cierta aureola de héroe en torno a su figura. En los últimos años se han unido numerosos grupos de resistencia no baazista entorno al liderazgo de Izzat Ibrahim al-Douri en lo que es actualmente el Frente Islámico Para la Resistencia Iraquí, con fuerte presencia y apoyo en todo Irak. Este grupo, en alianza circunstancial (y de estabilidad dudosa a medio plazo) con los islamistas del ISIS, ha sido el principal responsable de la ofensiva insurgente contra el gobierno de Al Maliki en el primer semestre de 2014 que se ha hecho con el control de más de un tercio del país, siendo baazistas subordinados a Al-Douri los que están gobernando actualmente en gran parte de ese territorio, e incluso en ciudades tan importantes como Faluya, Mosul o Tikrit en las que el apoyo social al ilegal Partido Baaz sigue siendo muy importante incluso en la era post Saddam Husein. Desde el 9 de diciembre de 2017, el autoproclamado Estado Islámico, grupo terrorista que controlaba amplias zonas de Irak, fue derrotado en la batalla de Al-Qaim,en el transcurso de la Campaña del oeste de Irak, haciendo que la guerra civil iraquí pase a ser otra vez un conflicto de baja intensidad. (es)
An insurgency began in Iraq after the 2003 US-led invasion, and lasted throughout the ensuing Iraq War which lasted from 2003 until 2011.The first phase of the insurgency began shortly after the 2003 invasion and prior to the establishment of the new Iraqi government. From around 2004 to May 2007, Iraqi insurgents primarily targeted the American-led coalition forces, and later also targeted Iraqi security forces. With the full-scale eruption of the sectarian civil war in February 2006, many militant attacks in American-controlled central Iraq were directed at the Iraqi police and military forces of the Iraqi government. The attacks continued during the transitional reconstruction of Iraq, as the Iraqi government tried to establish itself. Civil war and sectarian violence ended in mid 2008 and the insurgency continued through the American withdrawal from Iraq in 2011. After the withdrawal in December 2011, a renewed wave of sectarian and anti-government insurgency swept Iraq, causing thousands of casualties in 2012. Increasing violence in 2013 led to the War in Iraq (2013–2017), where Islamic State conquered much of Iraq, before being eventually defeated by the Iraqi government with the help of an American-led international coalition. The insurgents in Iraq have been composed of a diverse mix of militias, foreign fighters, all-Iraqi units or mixtures opposing the American-led Multi-National Force – Iraq and the post-2003 Iraqi government. During the height of the Iraq War in 2006 to 2008, the fighting involved both armed conflict against the American-led military coalition, as well as sectarian violence among the different ethnic groups. The insurgents were involved in asymmetric warfare and a war of attrition against the American-supported Iraqi government and American forces in central Iraq, while conducting coercive tactics against rivals or other militias. Iraq's deep sectarian divides had been a major dynamic in the insurgency, with support for the insurgents varying among different segments of the population. (en)
La guérilla irakienne désigne dans les médias l'ensemble des groupes luttant, à un moment ou un autre, contre la coalition militaire en Irak dirigée par les États-Unis et les forces du gouvernement irakien pendant la guerre d'Irak après l'opération liberté irakienne en 2003 qui fait tomber le gouvernement du Parti Baas. (fr)
La guerriglia irachena indica un insieme composito di milizie e gruppi paramilitari di varia ispirazione politica e religiosa, attivi durante la guerra d'Iraq. Le truppe americane presenti in Iraq e i loro alleati sono stati l'obiettivo principale di alcuni di questi gruppi fino al loro ritiro nel 2011. Un altro obiettivo di rilievo sono militari e forze di polizia fedeli al governo iracheno. Alcune fazioni sunnite e sciite prendono di mira raduni e luoghi di culto dell'altra comunità religiosa. (it)
Sinds de Amerikaanse inval in 2003 vindt in Irak hevig en gewelddadig verzet plaats, in eerste instantie tegen het nieuwe gezag van de Stabilisation Force Iraq en later tegen de regering van Irak. De toestand was vooral tot 2007 zo ernstig dat westerse media en de secretaris-generaal van de Verenigde Naties Kofi Annan spreken van een burgeroorlog. De Amerikaanse en Iraakse regering zijn het met deze kwalificatie niet eens. Aanvankelijk waren bijna alle actieve opstandelingen binnen- en buitenlandse soennitische Arabieren. De soennitisch-Arabische bevolking, 20 procent van de Irakezen, domineerde tot de val van Saddam Hoessein het regime van de republiek. Het aandeel van de sjiieten in het geweld tegen de vermeende bezetter was in eerste instantie minder, maar is de afgelopen tijd groter geworden. Na 2007 werd het rustiger in Irak, maar aanslagen bleven plaatsvinden. Het gebied in het uiterste noorden, waar het Koerdische zelfbestuur een grondwettelijke status kreeg, werd echter nauwelijks door geweld getroffen. In 2008 nam het aantal aanvallen van gewapende groeperingen af, maar er bleven maandelijks honderden doden vallen door geweld. Zowel in 2010 als in 2011 vielen er nog ruim 4000 burgerslachtoffers in Irak. Volgens afspraak verliet het Amerikaanse leger Irak in december 2011. De Iraakse regering was hierna echter niet in staat het geweld te beteugelen, waarvan de Islamitische Staat in Irak en de Levant (ISIL) gebruik kon maken. In 2014 was ISIL zo machtig geworden, dat de situatie escaleerde tot een volledige burgeroorlog. (nl)
A insurgência iraquiana ou guerrilha iraquiana refere-se ao movimento de resistência armada à ocupação do Iraque por uma coalizão de países ocidentais liderada pelos Estados Unidos e pelo Reino Unido, entre 2003 e 2011. Grupos de guerrilheiros, em sua maioria sunitas (mas também contando com islamitas xiitas), opuseram-se também ao recém criado governo iraquiano de transição (2005 - 2006), instalado pela coalizão ao final do governo interino (2004 - 2005), também instalado pela mesma coalizão, que também derrubara o presidente do país, Saddam Hussein, em abril de 2003. Inicialmente, a maioria dos insurgentes eram lealistas do Partido Ba'ath - formado por ex-oficiais do partido, membros das Forças Armadas e grupo paramilitares como Guarda Republicana e Fedayeen Saddam - visando a restauração de Saddam Hussein e/ou do regime ba'athista. O segundo grupo era de jihadistas sunitas, movidos principalmente por motivação religiosa e mais extremistas que os ba'athistas. Há um cruzamento entres esses dois grupos, e ambos eram mais ativos na área conhecida como o Triângulo Sunita, onde a maioria da população é sunita e era a favor de Saddam Hussein. Contrário a esses dois grupos são as milícias xiitas, formadas para lutar tanto a ocupação quanto os insurgentes sunitas. Esses grupos são apoiados pelo Irã, país xiita e hostil aos Estados Unidos. Paralelamente, uma brutal guerra civil travou-se entre os diversos grupos e facções, envolvendo praticamente toda a população do país. Combatentes estrangeiros também foram ao Iraque para lutar contra as tropas ocidentais. Durante o período de ocupação, ocorreram numerosas violações dos direitos Humanos, tanto por parte dos grupos da resistência como das forças ocupantes. (pt)
Иракские повстанцы (также инсургенты, партизаны и боевики) — это вооружённые формирования времён Иракской войны 2003—2011 годов, выступавшие против оккупировавших Ирак сил международной коалиции, а также против созданных при поддержке США органов гражданской администрации и правительства страны. Активное повстанческое движение началось после вторжения в 2003 году в Ирак. Инсургенты представлены многонациональным составом, которые участвовали в конфликте из-за идеологических и финансовых побуждений, в том числе из-за пропагандистского влияния. Повстанцы проводили различные военные и террористические операции против правительства Ирака, оккупационных сил и приверженцев нового режима. (ru)
Upprorsrörelsen i Irak var det väpnade uppror från diverse organisationer och grupperingar som bekämpade de utländska trupper som befann sig i landet under Irakkriget 2003-2010 och den nya regeringen samt samhällsordningen i Irak. Förutom själva upprorsrörelsens krig mot regeringen och koalitionen pågick också strider mellan olika miliser som uppkommit ur olika befolkningsgrupper i Irak. (sv)

dbo:commander

dbo:result

Further insurgencycontinued after the war officially ended in 2011 and escalated into anotherfull-scale war

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:combatant

25 (xsd:integer)
Iran (en)
* Peshmerga (en)
Ba'ath loyalists * Fedayeen Saddam * 25px|link= SCJL ** JRTN (en)
* Quds Force (en)
New Iraqi government * Iraqi Armed Forces * Awakening Council Supported by: (en)
Sunni insurgents * Al-Qaeda in Iraq * Islamic State of Iraq * 25px|link= Islamic Army of Iraq * Ansar al-Sunnah * Others (en)

dbp:result

Further insurgency continued after the war officially ended in 2011 and escalated into another full-scale war (en)

dcterms:subject

rdfs:comment

La insurrecció iraquiana es compon d'una barreja diversa de milícies, combatents estrangers, unitats iraquianes o barrejades que s'enfronten als Estats Units que dirigeix la força internacional a l'Iraq i, des del 2003, al , o a la seva propaganda o els seus diners de suport. La lluita apareix tant en els conflictes armats amb els Estats Units i la coalició armada internacional, com amb violència sectària entre els diferents grups ètnics de la població. Els insurgents estan involucrats en una guerra asimètrica i una guerra de desgast contra el govern iraquià recolzat pels EUA i les forces dels EUA, mentre que realitzen també tàctiques coercitives contra rivals o altres milícies. (ca)
La guérilla irakienne désigne dans les médias l'ensemble des groupes luttant, à un moment ou un autre, contre la coalition militaire en Irak dirigée par les États-Unis et les forces du gouvernement irakien pendant la guerre d'Irak après l'opération liberté irakienne en 2003 qui fait tomber le gouvernement du Parti Baas. (fr)
La guerriglia irachena indica un insieme composito di milizie e gruppi paramilitari di varia ispirazione politica e religiosa, attivi durante la guerra d'Iraq. Le truppe americane presenti in Iraq e i loro alleati sono stati l'obiettivo principale di alcuni di questi gruppi fino al loro ritiro nel 2011. Un altro obiettivo di rilievo sono militari e forze di polizia fedeli al governo iracheno. Alcune fazioni sunnite e sciite prendono di mira raduni e luoghi di culto dell'altra comunità religiosa. (it)
Upprorsrörelsen i Irak var det väpnade uppror från diverse organisationer och grupperingar som bekämpade de utländska trupper som befann sig i landet under Irakkriget 2003-2010 och den nya regeringen samt samhällsordningen i Irak. Förutom själva upprorsrörelsens krig mot regeringen och koalitionen pågick också strider mellan olika miliser som uppkommit ur olika befolkningsgrupper i Irak. (sv)
الجماعات المسلحة العراقية وهي التسمية التي تطلق على كل تنظيم مسلح فردي أو جماعي عمل أو لا يزال يعمل منذ سقوط نظام صدام حسين السابق في العراق، بعد الغزو الأمريكي للعراق إلى الآن. بعد الغزو الأمريكي للعراق عام 2003، ونتيجة لحل الأجهزة الأمنية السابقة من قبل الحاكم المدني الأمريكي بول بريمر، انتشر سوق السلاح والمسلحين في عام 2003، بعض هؤلاء ذو توجهات دينية، وبعضهم ذو توجهات وطنية وقومية، وبعضهم ذو توجهات دولية أو إقليمية، فظهرت مسميات جماعات متعددة مسلحة، الذي يجمعها في الأغلب قتال القوات الأمريكية.هذه الجماعات ترفض الحكومة العراقية الاعتراف حتى بوجودها، فضلا عن محاورتها، فقط تعترف الحكومة العراقية بوجود تنظيم القاعدة في بلاد الرافدين الأمر الذي بنظر المحللين يسوّغ للقوات الحكومية العراقية، شن حملات المداهمات والاعتقالات بحق العديد من العراقيين، بتهمة الإرهاب. لكن القوات الأمريكية في أكثر م (ar)
Als Irakischer Widerstand werden bewaffnete Gruppierungen bezeichnet, die gegen die Besetzung des Iraks kämpften. Die Gewalt richtete sich gegen die ausländischen Truppen und die irakischen Streitkräfte. Parallel dazu flammte ein Bürgerkrieg auf. (de)
An insurgency began in Iraq after the 2003 US-led invasion, and lasted throughout the ensuing Iraq War which lasted from 2003 until 2011.The first phase of the insurgency began shortly after the 2003 invasion and prior to the establishment of the new Iraqi government. From around 2004 to May 2007, Iraqi insurgents primarily targeted the American-led coalition forces, and later also targeted Iraqi security forces. (en)
La resistencia, insurgencia o guerrilla iraquí comprende una serie de movimientos de carácter civil o militar surgidos en Irak, para enfrentar a la ocupación extranjera, tras la invasión a este país árabe por una coalición de tropas de Estados Unidos y una serie de ejércitos de otros países iniciada el 20 de marzo de 2003. (es)
Sinds de Amerikaanse inval in 2003 vindt in Irak hevig en gewelddadig verzet plaats, in eerste instantie tegen het nieuwe gezag van de Stabilisation Force Iraq en later tegen de regering van Irak. De toestand was vooral tot 2007 zo ernstig dat westerse media en de secretaris-generaal van de Verenigde Naties Kofi Annan spreken van een burgeroorlog. De Amerikaanse en Iraakse regering zijn het met deze kwalificatie niet eens. (nl)
Иракские повстанцы (также инсургенты, партизаны и боевики) — это вооружённые формирования времён Иракской войны 2003—2011 годов, выступавшие против оккупировавших Ирак сил международной коалиции, а также против созданных при поддержке США органов гражданской администрации и правительства страны. Активное повстанческое движение началось после вторжения в 2003 году в Ирак. (ru)
A insurgência iraquiana ou guerrilha iraquiana refere-se ao movimento de resistência armada à ocupação do Iraque por uma coalizão de países ocidentais liderada pelos Estados Unidos e pelo Reino Unido, entre 2003 e 2011. Grupos de guerrilheiros, em sua maioria sunitas (mas também contando com islamitas xiitas), opuseram-se também ao recém criado governo iraquiano de transição (2005 - 2006), instalado pela coalizão ao final do governo interino (2004 - 2005), também instalado pela mesma coalizão, que também derrubara o presidente do país, Saddam Hussein, em abril de 2003. (pt)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageRedirects of