Italy–United States relations (original) (raw)

dbo:abstract

العلاقات الأمريكية الإيطالية هي العلاقات الثنائية التي تربط بين الجمهورية الإيطالية والولايات المتحدة الأمريكية. تتمتع إيطاليا والولايات المتحدة الأمريكية بعلاقات طيبة وودية. تتمتع الولايات المتحدة الأمريكية بتمثيل دبلوماسي في دولة إيطاليا والدولة السابقة لها، مملكة إيطاليا، منذ عام 1840. قطعت الحكومة الإيطالية العلاقة الدبلوماسية مع الولايات المتحدة في عام 1891، واعتزمت لفترة وجيزة شنَّ حرب عليها كرد فعل على قضية إعدام أحد عشر إيطاليًا في مدينة نيو أورلينز بولاية لويزيانا الأمريكية، وانقطعت العلاقات مرة أخرى بين عامي 1941 و1943 حين دخل البلدان في حالة حرب. بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت إيطاليا شريكًا قويًا ونشطًا عبر الأطلسي للولايات المتحدة، وسعى البلدان معًا إلى تعزيز مُثُلِ الديمقراطية والتعاون الدولي في مناطق النزاعات والحروب الأهلية. بهدف تحقيق هذه الغاية، تعاونت الحكومة الإيطالية مع الولايات المتحدة الأمريكية في صياغة سياسات الدفاع والأمن وحفظ السلام. تستضيف إيطاليا، بموجب الاتفاقيات الثنائية طويلة الأمد المنبثقة عن عضويتها في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، قواتٍ عسكرية أمريكية مهمة في مدينة فيتشنزا وليفورنو (جيش)، وأفيانو (قاعدة جوية)، وسيغونيلا، وغيطة، ونابولي؛ الميناء الرئيسي للأسطول السادس في سلاح البحرية الأمريكي. هناك ما يقارب 11,500 عسكري تابع للولايات المتحدة الأمريكية في إيطاليا، وتستضيف البلاد أيضًا كلية دفاع الناتو في العاصمة روما. تُعد إيطاليا شريكًا رئيسيًا في جهود مكافحة الإهاب، لكونها عضوًا مؤسسًا في كل من الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. تتعاون الولايات المتحدة الأمريكية مع إيطاليا في الأمم المتحدة وفي مختلف المنظمات الإقليمية، ويتعاون البلدان أيضًا على المستوى الثنائي من أجل تحقيق السلام والرفاه والأمن. بالإضافة إلى العلاقات الحكومية والاقتصادية والثقافية الوثيقة بين البلدين، تُعد إيطاليا، وفقًا لاستطلاعات رأي عالمية أجراها مركز بيو للأبحاث، واحدة من أكثر الدول تأييدًا للولايات المتحدة الأمريكية في العالم، إذ ينظر70% من الإيطاليين إلى الولايات المتحدة الأمريكية بشكل إيجابي وفقًا لإحصائيات عام 2002، وقد ارتفعت النسبة حسب إحصائيات عام 2014 إلى 78%. وفقًا لتقرير القيادة العالمية الأمريكي لعام 2012، وافق 51% من الإيطاليين على القيادة الأمريكية في ظل إدارة أوباما، فيما رفضها ما نسبته 16% من الإيطاليين، وتردد 33% من الشعب الإيطالي في الإجابة. على الجانب الآخر، ينظر العديد من الأمريكيين إلى إيطاليا بشكل إيجابي، إذ ينظر 70-80% منهم إلى إيطاليا باعتبارها دولة مفضلة لهم. (ar)
Italy and the United States enjoy warm and friendly relations. The United States has had diplomatic representation in the nation of Italy and its predecessor nation, the Kingdom of Italy, since 1840. However, in 1891 the Italian government severed diplomatic relations and briefly contemplated war against the US as a response to the unresolved case of the lynching of eleven Italians in New Orleans, Louisiana, and there was a break in relations from 1941 to 1943, while Italy and the United States were at war. After World War II, Italy became a strong and active transatlantic partner which, along with the United States, has sought to foster democratic ideals and international cooperation in areas of strife and civil conflict. Toward this end, the Italian government has cooperated with the United States in the formulation of defense, security, and peacekeeping policies.Under longstanding bilateral agreements flowing from NATO membership, Italy hosts important U.S. military forces at Vicenza and Livorno (army); Aviano (air force); and Sigonella, Gaeta, and Naples—home port for the U.S. Navy Sixth Fleet. The United States has about 11,500 military personnel stationed in Italy. Italy hosts the NATO Defense College in Rome. Italy is a leading partner in counterterrorism efforts, being a founding member of both the EU, NATO, the United States and Italy cooperate in the United Nations, in various regional organizations, and bilaterally for peace, prosperity, and security. In addition to close governmental, economic and cultural ties, according to Pew Research global opinion polls, Italy is one of the most pro-American nations in the world, with 70% of Italians viewing the United States favorably in 2002, increasing to 78% in 2014. According to the 2012 U.S. Global Leadership Report, 51% of Italians approved of U.S. leadership under the Obama Administration, with 16% disapproving and 33% uncertain. On the other side, many Americans also hold a favorable view of Italy, with over 70–80% Americans viewing Italy as a favorite country. (en)
Las relaciones Estados Unidos-Italia son las relaciones diplomáticas entre Italia y Estados Unidos.Estados Unidos tiene relaciones cálidas y amistosas con Italia. Los Estados Unidos han tenido representación diplomática en la nación de Italia y su nación predecesora, el Reino de Cerdeña, desde 1840. Sin embargo, en 1891 el gobierno italiano cortó las relaciones diplomáticas y contempló brevemente la guerra contra los Estados Unidos como respuesta al caso no resuelto del linchamiento de once italianos en Nueva Orleans, Louisiana , y hubo una ruptura en las relaciones de 1941 a 1943, mientras que Italia y los Estados Unidos estaban en guerra. Después de la Segunda Guerra Mundial, Italia se convirtió en un socio transatlántico fuerte y activo que, junto con los Estados Unidos, ha tratado de fomentar los ideales democráticos y la cooperación internacional en áreas de conflictos y conflictos civiles. Con este fin, el gobierno italiano ha cooperado con los Estados Unidos en la formulación de políticas de defensa, seguridad y mantenimiento de la paz.Según los acuerdos bilaterales de larga data que se derivan de la membresía de OTAN, Italia alberga importantes fuerzas militares de los Estados Unidos en Vicenza y Livorno (ejército); Aviano (fuerza aérea); y Sigonella, Gaeta y Nápoles - puerto base para la Sexta Flota de la Marina de los Estados Unidos. Los Estados Unidos tienen aproximadamente 11.500 efectivos militares estacionadas en Italia. Italia alberga el en Roma. Italia es un socio líder en los esfuerzos de contraterrorismo, siendo un miembro fundador tanto de la Unión Europea como de la OTAN, y los EE.UU. E Italia coopera en las Naciones Unidas, en varias organizaciones regionales, y bilateralmente por la paz, la prosperidad y la seguridad. Además de los estrechos lazos gubernamentales, económicos y culturales, según las encuestas de opinión globales de Pew Research, Italia es una de las naciones más pro-americanas del mundo, con un 70% de italianos viendo a los Estados Unidos favorablemente en 2002, aumentando a un 78% en Estados Unidos. 2014. De acuerdo con el Informe de liderazgo global de EE.UU. De 2012, el 51% de italianos aprobó el liderazgo de EE.UU. Bajo la Administración de Obama, con un 16% de desaprobación y un 33% de incertidumbre. (es)
Le relazioni bilaterali tra Italia e Stati Uniti d'America fanno riferimento ai rapporti diplomatici, economici e culturali tra l'Italia e gli Stati Uniti d'America. Le relazioni tra i due paesi sono iniziate formalmente nel 1861. Storicamente i rapporti tra le due nazioni sono sempre stati amichevoli, come testimoniano le fitte relazioni diplomatiche e i numerosi e notevoli scambi economici e culturali. Inoltre la comunità italiana, o di discendenza italiana, negli Stati Uniti ammonta a 18 milioni di abitanti, facendone la quarta nazione di origine tra la popolazione bianca. Gli Stati Uniti hanno avuto rappresentanza diplomatica nella nazione italiana e nella sua nazione precedente, il Regno d'Italia, dal 1840. Tuttavia, nel 1891 il governo italiano interruppe le relazioni diplomatiche e contemplò brevemente la guerra contro gli Stati Uniti come risposta al caso irrisolto del linciaggio di undici italiani a New Orleans, in Louisiana, e vi fu una rottura nelle relazioni dal 1941 al 1943, mentre l'Italia e gli Stati Uniti erano in guerra. Dopo la seconda guerra mondiale, l'Italia divenne un partner transatlantico forte e attivo che, insieme agli Stati Uniti, ha cercato di promuovere ideali democratici e cooperazione internazionale in aree di conflitto e conflitti civili. A tal fine, il governo italiano ha collaborato con gli Stati Uniti nella formulazione di politiche di difesa, sicurezza e mantenimento della pace. In base ad accordi bilaterali di lunga data derivanti dall'adesione alla NATO, l'Italia ospita importanti forze armate statunitensi di notevole importanza strategica: la caserma Ederle a Vicenza e Camp Darby a Livorno ospitano la United States Army Africa dell'esercito degli Stati Uniti; la base aerea di Aviano ospita il 31st Fighter Wing della USAF; mentre presso la base aerea di Sigonella, l'aeroporto di Napoli-Capodichino e a Gaeta opera la Sesta Flotta della marina militare statunitense. Gli Stati Uniti hanno circa 11.500 militari in servizio in Italia. L'Italia ospita il NATO Defense College a Roma. L'Italia è un partner leader nelle iniziative antiterrorismo, essendo un membro fondatore sia dell'UE che della NATO, e gli Stati Uniti e l'Italia cooperano nelle Nazioni Unite, in varie organizzazioni regionali e bilateralmente per la pace, la prosperità e la sicurezza. L'Italia ha un'ambasciata a Washington e consolati generali a Boston, Chicago, Detroit, Filadelfia, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Francisco, un consolato a Newark, oltre ad un'estesa rete consolare dipendente dai consolati principali. Gli Stati Uniti d'America hanno un'ambasciata a Roma a Villa Taverna, tre consolati generali a Firenze, Milano, Napoli e un consolato onorario a Trieste. Entrambi i Paesi sono membri dell'OSCE e della NATO. Oltre a stringere legami governativi, economici e culturali, secondo i sondaggi di opinione globali di Pew Research, l'Italia è una delle nazioni più filo-americane al mondo, con il 70% degli italiani che vede gli Stati Uniti favorevolmente nel 2002, passando al 78% nel 2014. Secondo il Global Leadership Report degli Stati Uniti del 2012, il 51% degli italiani approvava la leadership americana sotto l'amministrazione Obama, con il 16% di disapprovazione e il 33% di incertezza. Dall'altro lato, molti americani hanno anche una visione favorevole dell'Italia, con oltre il 70-80% di americani che vedono l'Italia come paese preferito. Dal 7 marzo 2016 l'ambasciatore italiano a Washington è Armando Varricchio, mentre l'ambasciatore statunitense a Roma è, dal 2017, Lewis Eisenberg. (it)
Американо-итальянские отношения — двусторонние дипломатические отношения между США и Италией. (ru)
Італія та США мають теплі та дружні стосунки. З 1840 року Сполучені Штати мають дипломатичне представництво в Італії та її попередній державі, Королівстві Італія. Проте у 1891 році італійський уряд розірвав дипломатичні відносини і на деякий час розглянув війну проти США як відповідь на невирішений випадок лінчування одинадцяти італійців у Новому Орлеані, штат Луїзіана, і стався розрив відносин з 1941 по 1943 рік, тоді як Італія і Сполучені Штати були у стані війни. Після Другої світової війни Італія стала досить активним трансатлантичним партнером, який разом зі Сполученими Штатами прагнув підтримувати демократичні ідеали та міжнародне співробітництво в сферах і громадянських конфліктів. З цією метою італійський уряд співпрацював із Сполученими Штатами у формуванні політики оборони, безпеки та миротворчої діяльності. Відповідно до давніх двосторонніх угод, що випливають із членства в НАТО, Італія розміщує важливі військові сили США у Віченці та Ліворно (армія); Авіано (повітряні сили); і Сігонелла, Гаета і Неаполь — порт приписки шостого флоту ВМС США. Сполучені Штати мають близько 11 500 військовослужбовців, які дислокуються в Італії Італія виступає головним партнером у боротьбі з тероризмом, виступаючи одним із засновників ЄС, НАТО, США та Італія співпрацюють в Організації Об'єднаних Націй, у різних регіональних організаціях та на двосторонній основі заради миру, процвітання та безпеки. На додаток до тісних державних, економічних і культурних зв'язків, згідно з опитуваннями, Італія є однією з найбільш проамериканських держав у світі: у 2002 році 70 % італійців прихильно ставилися до Сполучених Штатів, збільшившись до 78 %. у 2014 році Згідно зі звітом про глобальне лідерство США за 2012 рік, 51 % італійців схвалили лідерство США під час адміністрації Обами, 16 % не схвалюють і 33 % не впевнені. З іншого боку, багато американців також позитивно ставляться до Італії: понад 70–80 % американців вважають Італію улюбленою країною. (uk)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dct:subject

rdfs:comment

Американо-итальянские отношения — двусторонние дипломатические отношения между США и Италией. (ru)
العلاقات الأمريكية الإيطالية هي العلاقات الثنائية التي تربط بين الجمهورية الإيطالية والولايات المتحدة الأمريكية. تتمتع إيطاليا والولايات المتحدة الأمريكية بعلاقات طيبة وودية. تتمتع الولايات المتحدة الأمريكية بتمثيل دبلوماسي في دولة إيطاليا والدولة السابقة لها، مملكة إيطاليا، منذ عام 1840. قطعت الحكومة الإيطالية العلاقة الدبلوماسية مع الولايات المتحدة في عام 1891، واعتزمت لفترة وجيزة شنَّ حرب عليها كرد فعل على قضية إعدام أحد عشر إيطاليًا في مدينة نيو أورلينز بولاية لويزيانا الأمريكية، وانقطعت العلاقات مرة أخرى بين عامي 1941 و1943 حين دخل البلدان في حالة حرب. (ar)
Las relaciones Estados Unidos-Italia son las relaciones diplomáticas entre Italia y Estados Unidos.Estados Unidos tiene relaciones cálidas y amistosas con Italia. Los Estados Unidos han tenido representación diplomática en la nación de Italia y su nación predecesora, el Reino de Cerdeña, desde 1840. Sin embargo, en 1891 el gobierno italiano cortó las relaciones diplomáticas y contempló brevemente la guerra contra los Estados Unidos como respuesta al caso no resuelto del linchamiento de once italianos en Nueva Orleans, Louisiana , y hubo una ruptura en las relaciones de 1941 a 1943, mientras que Italia y los Estados Unidos estaban en guerra. (es)
Italy and the United States enjoy warm and friendly relations. The United States has had diplomatic representation in the nation of Italy and its predecessor nation, the Kingdom of Italy, since 1840. However, in 1891 the Italian government severed diplomatic relations and briefly contemplated war against the US as a response to the unresolved case of the lynching of eleven Italians in New Orleans, Louisiana, and there was a break in relations from 1941 to 1943, while Italy and the United States were at war. (en)
Le relazioni bilaterali tra Italia e Stati Uniti d'America fanno riferimento ai rapporti diplomatici, economici e culturali tra l'Italia e gli Stati Uniti d'America. Le relazioni tra i due paesi sono iniziate formalmente nel 1861. Storicamente i rapporti tra le due nazioni sono sempre stati amichevoli, come testimoniano le fitte relazioni diplomatiche e i numerosi e notevoli scambi economici e culturali. Inoltre la comunità italiana, o di discendenza italiana, negli Stati Uniti ammonta a 18 milioni di abitanti, facendone la quarta nazione di origine tra la popolazione bianca. Gli Stati Uniti hanno avuto rappresentanza diplomatica nella nazione italiana e nella sua nazione precedente, il Regno d'Italia, dal 1840. Tuttavia, nel 1891 il governo italiano interruppe le relazioni diplomatiche e (it)
Італія та США мають теплі та дружні стосунки. З 1840 року Сполучені Штати мають дипломатичне представництво в Італії та її попередній державі, Королівстві Італія. Проте у 1891 році італійський уряд розірвав дипломатичні відносини і на деякий час розглянув війну проти США як відповідь на невирішений випадок лінчування одинадцяти італійців у Новому Орлеані, штат Луїзіана, і стався розрив відносин з 1941 по 1943 рік, тоді як Італія і Сполучені Штати були у стані війни. (uk)

rdfs:label

Italy–United States relations (en)
العلاقات الأمريكية الإيطالية (ar)
Relaciones Estados Unidos-Italia (es)
Relazioni bilaterali tra Italia e Stati Uniti d'America (it)
Американо-итальянские отношения (ru)
Відносини Італія-США (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of