Pope Leo XIII (original) (raw)

dbo:abstract

Lleó XIII (en llatí: Leo XIII, en italià: Leone XIII) és el nom que va adoptar el cardenal Vincenzo Gioacchino Pecci (Carpineto Romano, 2 de març de 1810 - Palau Vaticà, 20 de juliol de 1903) quan va esdevenir Papa.Va néixer en una família noble del Laci i va estudiar en una escola de jesuïtes. El 1832 va graduar-se en diplomàcia vaticana i el 1836 en teologia, i fou ordenat sacerdot el 1837. El 1843 va ser nomenat bisbe titular de Damiata per Gregori XVI i després nunci a Brussel·les, on va restar fins al 1846, quan se li atorgà el bisbat de Perusa. El 1856 va ser creat cardenal del títol de S. Crisogono per Pius IX. La unificació d'Itàlia entre el 1859 i el 1870 va suposar la desaparició dels Estats Pontificis. Pius IX va negar-se a reconèixer el nou estat italià i va excomunicar el rei Víctor Manuel II.Les tensions entre Itàlia i la Santa Seu no es resoldrien fins a la firma dels Pactes del Laterà el 1929. La postura moderada que va mantenir el cardenal Pecci en aquest període van fer que els cardenals el consideressin el candidat idoni per suavitzar la situació d'enfrontament amb el nou govern italià i per reduir la crisi de relacions entre l'Església i els estats liberals. Així, Gioacchino Pecci va ser elegit papa el 20 de febrer de 1878. El 1879 va publicar l'encíclica Aeterni Patris per a fomentar una revifalla de la filosofia catòlica basada en els principis de Tomàs d'Aquino com a alternativa al modernisme, el positivisme i el relativisme. L'any 1881 Lleó XIII va fer de la Moreneta patrona de Catalunya. Lleó XIII va aprofundir en temàtica social, condemnant tant el socialisme com el capitalisme liberal, proposant una harmonia entre ambdós i creant la base de la política social que l'Església ha mantingut durant tot el segle xx. La sintesí de les seves idees socials està recollida a la seva encíclica més famosa, Rerum Novarum, escrita el 1891. En el pla internacional, va aconseguir que l'imperi alemany abandonés la seva hostilitat contra els catòlics, tema que va culminar amb la visita a Roma de l'emperador Guillem II el 1888. També va aconseguir que l'església francesa es reconciliés amb el nou govern, reconeixent la III República Francesa. Lleó XIII, però, no va buscar mai una reconciliació amb Itàlia i sempre es va mostrar distant amb el seu govern, ja el dia de la seva elecció va trencar la tradició de beneir el poble des del balcó de la basílica de Sant Pere del Vaticà i va demanar als italians el boicot a la vida política del país. Amb la pèrdua dels Estats Pontificis, va buscar noves maneres de donar a l'Església un protagonisme a escala mundial i va fomentar l'acostament amb les esglésies ortodoxa i anglicana, i va estrènyer llaços amb els catòlics americans. Va morir el 20 de juliol del 1903 i va ser enterrat a la cripta dels cardenals de la basílica de Sant Joan del Laterà que ell mateix havia fet construir. (ca)
من البابا وهو فينشنزو بيتشي “ Vincenzo pecci ” في إيطاليا 2 أذار 1810، وانتخب بابا في 20 شباط 1878 وتوفي سنة 1903 عن 93 عاماً.برزت شخصيته إثر انتخابه، خلفاً لبيوس التاسع، فأطلّ على العالم بوجهٍ يتمتّع بذكاءٍ حاد. وبروح فطن في تصوّر المشاريع الكبرى.فكانت له صفة القيادة ووضوح الرؤيا وامتلاك الذّات، وإدراك معنى الممكن في تعامله مع الواقع ومع الأشخاص. توفي البابا بعد ترؤسه الكنيسة الكاثوليكيّة لمدّة ربع قرن، أعطى فيها الكرسيّ الرّسوليّ هالة عالميّة، وأكسبها «قوّة سياسيّة ومعنويّة كبيرة تفوق السّلطة الزّمنيّة، الّتي كانت قد فقدتها». فشكّلت حبريّته منعطفاً هامّاً في تاريخ الكنيسة. (ar)
Lev XIII., vlastním jménem Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci (2. březen 1810 – 20. červenec 1903 Apoštolský palác) byl 256. papežem katolické církve (1878–1903). Provedl její rozsáhlou reorganizaci a vydal první z velkých sociálních encyklik, Rerum novarum. Během jeho pontifikátu prudce vzrostla mezinárodní politická prestiž papežství. Byť byl zvolen v poměrně vysokém věku (68 let), jeho pontifikát se nakonec stal historicky (ověřeně) nejdelším po Piovi IX. (později byl překonán ještě Janem Pavlem II.). Vykonával úřad až do své smrti v 93 letech, čímž se stal nejstarším papežem všech dob (roku 2020 ho překonal Benedikt XVI., který v tom věku však už byl na odpočinku). (cs)
Ο πάπας Λέων ΙΓ΄ (λατ.: Leo XIII, 2 Μαρτίου 1810 - 20 Ιουλίου 1903), που γεννήθηκε ως Βιτσέντσο-Τζοακίνο-Ραφαέλε-Λουίτζι Πέτσι, ήταν ποντίφικας από τις 20 Φεβρουαρίου 1878 έως τον θάνατό του. Αρχιεράτευσε για 15 έτη και 5 μήνες. Ήταν ο γηραιότερος πάπας, καθώς απεβίωσε 93 ετών και είχε την τρίτη μακρύτερη θητεία (την πρώτη είχε ο Πίος Θ΄ και τη δεύτερη ο Ιωάννης-Παύλος Β΄). Είναι ο πιο πρόσφατος με το όνομα "Λέων". Είναι γνωστός για τη διανόησή του και την προσπάθειά του να να καθορίσει την Εκκλησία σε σχέση με το μοντέρνο τρόπο σκέψης. Με την περίφημη εγκύκλιό του Rerum novarum περιγράφει τα δικαιώματα των εργαζομένων για ένα δίκαιο μισθό, ασφαλείς συνθήκες εργασίας και το σχηματισμό εργατικών σωματείων, ενώ επιβεβαιώνει το δικαίωμα της ιδιοκτησίας και της ελευθερίας στις επιχειρήσεις, αντιτιθέμενος τόσο στον αθεϊστικό μαρξισμό όσο και στον Laissez-faire καπιταλισμό. Επηρέασε την Καθολική Μαριολογία και προώθησε το ροζάριο (κομποσκοίνι) και το από τους ώμους ιμάτιο (scapular). Εξέδωσε ένδεκα εγκυκλίους για το ροζάριο, αριθμό ρεκόρ, γι' αυτό και ονομάστηκε ο "πάπας του ροζάριου". Ενέκρινε δύο νέα από τους ώμους ιμάτια της Μαρίας και ήταν ο πρώτος πάπας που ενστερνίστηκε πλήρως την έννοια της Μαρίας ως Μεσίτριας (Mediatrix). Έγινε πάπας μετά τη διάλυση του παπικού κράτους το 1870 και ήταν ο πρώτος που δεν το κυβέρνησε. Αρχικά τάφηκε στην κρύπτη της βασιλικής του Αγ. Πέτρου και αργότερα η σορός του μεταφέρθηκε στον Αγ. Ιωάννη τον Λατερανό. (el)
Papst Leo XIII. (* 2. März 1810 in Carpineto Romano als Vincenzo Gioacchino Pecci; † 20. Juli 1903 in Rom) war von 1878 bis 1903 Papst der römisch-katholischen Kirche. Papst Leo XIII. ist als politischer Papst in die Geschichte eingegangen. Die von vielen gefürchtete Dogmenhäufung nach der Unfehlbarkeitserklärung aus dem Jahre 1870 unter Papst Pius IX. blieb aus. Wohl aber kann man Leo XIII. den ersten Enzyklikenpapst nennen; er verfasste 86 dieser päpstlichen Rundschreiben (deren erstes auf Benedikt XIV. zurückgeht), darunter sieben zur Marienverehrung. Sein Ziel war es, die Kirche aus ihrer selbstgewählten Isolation gegenüber den neuzeitlichen gesellschaftlichen und politischen Entwicklungen herauszuführen, jedoch war er von der Notwendigkeit einer „zeitlichen Macht“ (Kirchenstaat) des Papstes überzeugt. Einerseits orientierte er sich an der hochmittelalterlichen Ordnung von Kirche und Staat, andererseits verfasste er die erste Sozialenzyklika der römisch-katholischen Kirche und wertete damit die katholische Soziallehre auf. Wegen seiner Anteilnahme an sozialen Fragen wurde er mit dem Attribut „Arbeiterpapst“ und dem Beinamen „der Soziale“ bekannt. Leo XIII. starb am 20. Juli 1903 in Rom im Alter von 93 Jahren. Kein Papst wurde je älter, nur Benedikt XVI., der jedoch noch vor der Vollendung des 86. Lebensjahres auf das päpstliche Amt verzichtet hatte. (de)
Leono la 13-a naskiĝis proksime de , en Italio, la 2-an de marto 1810, kun la nomo Vincenzo Gioacchino Pecci. Ĉefepiskopo de Perugia, li fariĝis papo kaj regis de la 20-a de februaro 1878 ĝis sia morto, en Romo, la 20-an de julio 1903. Li estis la aŭtoro de la fama encikliko Humanum Genus, en kiu estis rememorigitaj la multnombraj kondamnoj de la Framasonismo fare de liaj antaŭuloj. Oni ofte oponigas lin kaj lian posteulon Pio la 10-a, rigardatan reakcia; tamen estas fakto, ke en la malliberalaj enciklikoj de ĉi-lasta sin trovas multaj citaĵoj de Leono la 13-a. (eo)
Leon XII.a (latinez: Leo PP. XIII) jaiotzez Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci Prosperi Buzzi, (Carpineto Romano, Elizaren Estatuak, gaur egungo Italia, 1810eko martxoaren 2 - Erroma, 1903ko uztailaren 20a) Eliza Katolikoko Aita Santu izan zen 1878ko otsailaren 20tik bere heriotza egunera arte. (eu)
León XIII (en latín, Leo PP. XIII), de nombre secular Gioacchino Vicenzo Raffaele Luigi Pecci (Carpineto Romano, 2 de marzo de 1810-Roma, 20 de julio de 1903), fue el 256.o papa de la Iglesia católica. Su pontificado, de veinticinco años de duración, se desarrolló entre los años 1878 y 1903. (es)
Bhí Leo XIII mar phápa ar an Eaglais Chaitliceach ó 1878 go 1903. Rugadh Vincenzo Gioacchino Raffaelle Luigi Pecci i gCarpineto Romano in 1810. Bhí sé ina Nuntius don Beilg sula cheapadh é mar Ardeaspag Perugia. Ghlaoigh Pius IX é ar ais chun na Róimhe mar chamerlengo agus toghadh é mar phápa tar éis bháis Pius in 1878. Bhí cáil air mar chara an fhir oibre agus ba ea Rerum Novarum, ar choinníollacha sóisialta, an tréad-litir ba chlúmhar dá chuid. Fuair sé bás in 1903. (ga)
Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci, né le 2 mars 1810 à Carpineto Romano et mort le 20 juillet 1903 à Rome, est le 256e évêque de Rome et donc pape de l'Église catholique, qu'il gouverna sous le nom de Léon XIII (nom latin : Leo XIII ; nom italien : Leone XIII) de 1878 à 1903. Il est enterré dans la basilique Saint-Jean-de-Latran, cathédrale de Rome. Il fut l'auteur d'un Chant à Saint-Michel Archange en 1884. Léon XIII est notamment connu pour son encyclique Rerum novarum, publiée en 1891, première encyclique entièrement consacrée à la doctrine sociale de l'Église catholique. (fr)
Pope Leo XIII (Italian: Leone XIII; born Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; 2 March 1810 – 20 July 1903) was the head of the Catholic Church from 20 February 1878 to his death in July 1903. Living until the age of 93, he was the second-oldest-serving pope, and the third-longest-lived pope in history, before Pope Benedict XVI as Pope emeritus, and had the fourth-longest reign of any, behind those of St. Peter, Pius IX (his immediate predecessor) and John Paul II. He is well known for his intellectualism and his attempts to define the position of the Catholic Church with regard to modern thinking. In his famous 1891 encyclical Rerum novarum, Pope Leo outlined the rights of workers to a fair wage, safe working conditions, and the formation of trade unions, while affirming the rights of property and free enterprise, opposing both socialism and laissez-faire capitalism. With that encyclical, he became popularly titled as the "Social Pope" and the "Pope of the Workers", also having created the foundations for modern thinking in the church's social doctrine, influencing the thoughts of his successors. He influenced Mariology of the Catholic Church and promoted both the rosary and the scapular. Upon his election, he immediately sought to revive Thomism, the theology of Thomas Aquinas, desiring to refer to it as the official theological and philosophical foundation for the Catholic Church. As a result, he sponsored the Editio Leonina in 1879. Leo XIII is particularly remembered for his belief that pastoral activity in the socio-political field was also a vital mission of the church as a vehicle of social justice and maintaining the rights and dignities of the human person. Leo XIII issued a record of eleven papal encyclicals on the rosary, earning him the title of the "Rosary Pope". In addition, he approved two new Marian scapulars and was the first pope to fully embrace the concept of Mary as Mediatrix. He was the first pope never to have held any control over the Papal States, which had been dissolved by 1870. Similarly, many of his policies were oriented towards mitigating the loss of the Papal States in an attempt to overcome the loss of temporal power, but nonetheless continuing the Roman Question. After his death in 1903, he was buried in the grottos of Saint Peter's Basilica before his remains were later transferred in 1924 to the Basilica of Saint John Lateran. (en)
Paus Leo XIII memegang jabatan Paus pemimpin gereja Katolik Roma antara tahun (1878-1903). Dia nama aslinya adalah Gioacchino Vincenzo Raffaele Luigi Pecci. Dia menerima gelar Paus Rosario setelah menerbitkan sebelas surat ensiklik mengenai Doa Rosario. (in)
レオ13世（Leo XIII、1810年3月2日 - 1903年7月20日）は、ローマ教皇（在位：1878年2月20日 - 1903年7月20日）、カトリック教会の司祭。本名、ヴィンチェンツォ・ジョアッキーノ・ラッファエレ・ルイージ・ペッチ（イタリア語: Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci）。『誤謬表』（シラブス）の発表以来、完全に断絶していたカトリック教会と近代社会の相互理解を目指した。社会問題を扱った初の回勅『レールム・ノヴァールム』を発表したことで有名である。 (ja)
교황 레오 13세(라틴어: Leo PP. XIII, 이탈리아어: Papa Leone XIII)는 제256대 교황(재위: 1878년 2월 20일 - 1903년 7월 20일)이다. 본명은 조아키노 빈첸초 라파엘레 루이지 페치(이탈리아어: Gioacchino Vincenzo Raffaele Luigi Pecci)이다. 그는 93세가 될 때까지 교황좌에 머무른 기독교 역사상 최고령의 교황이자 역대 교황들인 베드로와 비오 9세 그리고 후임 교황인 요한 바오로 2세에 더불어 재위기간이 네 번째로 길었던 교황이다. 그는 주지주의적인 교황으로 유명하며, 가톨릭교회의 가르침을 현대적 사고와 연계하여 정의를 내리려고 여러 가지 시도를 하면서 사회에 대한 가르침을 발전시켰다. 특히 1891년 공표된 그의 사회 회칙 《새로운 사태》(Rerum Novarum)는 노동 운동 진영이 처음으로 교황 제도에 대해 경외심을 갖게 해주었다. 레오 13세는 이 회칙에서 교회는 결코 귀족과 착취 계급의 동맹이 아니며 노동자의 적법한 요구를 지지한다는 사실을 명확히 했다. 이같은 움직임은 전 세계에서 가톨릭 액션으로 이어졌다. 레오 13세는 또한 마리아론을 한층 발전시켰으며, 묵주기도와 스카풀라 착용을 장려하였다. 프리메이슨에 대해서는 악마의 활동이라며 공식적으로 비난하였다. (ko)
Papa Leone XIII (in latino: Leo PP. XIII, nato Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; Carpineto Romano, 2 marzo 1810 – Roma, 20 luglio 1903) è stato il 256º Vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 20 febbraio 1878 fino alla morte.È ricordato nella storia dei papi dell'epoca moderna come pontefice che ritenne che fra i compiti della Chiesa rientrasse anche l'attività pastorale in campo socio-politico. Se con lui non si ebbe la promulgazione di ulteriori dogmi dopo quello dell'infallibilità papale solennemente proclamato dal Concilio Vaticano I, egli viene tuttavia ricordato quale papa delle encicliche: ne scrisse ben 86, con lo scopo di superare l'isolamento nel quale la Santa Sede si era ritrovata dopo la perdita del potere temporale con l'Unità d'Italia. La sua più famosa enciclica fu la Rerum Novarum, con la quale si realizzò una svolta nella Chiesa cattolica, ormai pronta ad affrontare le sfide della modernità come guida spirituale internazionale. In questo senso correttamente gli fu attribuito il nome di «papa dei lavoratori» e di «papa sociale»: infatti scrisse la prima enciclica esplicitamente sociale nella storia della Chiesa cattolica e formulò quindi i fondamenti della moderna dottrina sociale della Chiesa. Nelle sue opere a favore della Chiesa venne aiutato dal fratello Giuseppe, elevato al grado di cardinale dallo stesso Leone XIII nel 1879. Leone XIII è noto anche per essere stato il primo papa, dopo mille anni di storia, a non esercitare il potere temporale, perché impedito dalla recente occupazione italiana, destinata a perdurare per un sessantennio. Fatto inconsueto nella cronaca dei pontificati, l'episodio d'una sua visione mistica preconizzante un prossimo futuro, drammatico specialmente per la Chiesa cattolica, che ebbe una certa influenza sul suo pensiero teologico e probabilmente sulla sua seguente ispirazione ministeriale. (it)
Leon XIII (łac. Leo PP. XIII, wł. Leone XIII; właśc. Gioacchino Vincenzo Raphaelo Luigi Pecci, wym. [d͡ʒoakˈkiːno vinˈt͡ʃɛnt͡so raffaˈɛːle luˈiːd͡ʒi ˈpett͡ʃi]; ur. 2 marca 1810 w Carpineto, zm. 20 lipca 1903 w Watykanie) – włoski duchowny rzymskokatolicki, arcybiskup Perugii w latach 1846–1877, kamerling Świętego Kościoła Rzymskiego w latach 1877–1878, 256. papież w okresie od 20 lutego 1878 do 20 lipca 1903. (pl)
Лев XIII (лат. Leo PP. XIII; в миру — Винченцо Джоакино Раффаэле Луиджи Печчи, итал. Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; 2 марта 1810 — 20 июля 1903) — Папа Римский с 20 февраля 1878 года до 20 июля 1903 года. Опубликовал 88 энциклик — больше, чем кто-либо из его предшественников или преемников. Ему до 2020 года принадлежал рекорд долгожительства среди римских пап. С момента кончины короля Тонга — Джорджа Тупоу I 18 февраля 1893 года и вплоть до своей кончины 20 июля 1903 года являлся самым пожилым действующим главой государства на планете. По продолжительности его понтификат — 25 лет и 5 месяцев — занимает 3-е место после Пия IX (1846—1878) и Иоанна Павла II (1978—2005). (ru)
Paus Leo XIII (Carpineto Romano, 2 maart 1810 – Rome, 20 juli 1903), geboren als Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci in een Italiaanse grafelijke familie, was de 256e paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Zijn pontificaat duurde van 1878 tot 1903. Hij leidde de kerk tot hij 93 was en is daarmee tot heden de paus die, tijdens zijn ambt, de hoogste leeftijd behaalde, en had het op twee na langste pontificaat, na zijn onmiddellijke voorganger Pius IX en Johannes Paulus II. Hij staat bekend om zijn intellectualisme, de ontwikkeling van de sociale leer met zijn encycliek Rerum Novarum en zijn pogingen om de positie van de Kerk te bepalen ten opzichte van het moderne denken. Hij beïnvloedde de rooms-katholieke mariologie en promootte zowel de rozenkrans als het scapulier. Hij vaardigde een recordaantal van elf encyclieken over de rozenkrans uit, gaf zijn goedkeuring aan twee nieuwe mariale scapulieren en was de eerste paus die het volledig eens was met het concept van Maria als middelares. (nl)
Leão XIII, O.F.S.; nascido Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci-Prosperi-Buzzi; (Carpineto Romano, 2 de março de 1810 – Roma, 20 de julho de 1903), foi papa de 20 de fevereiro de 1878 até a data da sua morte. Foi ordenado sacerdote da Igreja Católica em 31 de dezembro de 1837, em 18 de janeiro de 1843 foi nomeado Núncio Apostólico para a Bélgica e ordenado bispo titular de Tamiathis em 19 de fevereiro de 1843. Em 27 de julho de 1846 tomou posse como bispo da Diocese de Perúgia, Itália, e em 19 de dezembro de 1853 foi criado cardeal com o título de Cardeal-presbítero de São Crisógono. Foi eleito papa em 20 de fevereiro de 1878 e coroado em 3 de março do mesmo ano. Em 1924 seus restos mortais foram transferidos para a Arquibasílica de São João de Latrão. Depois de Bento XVI, que morreu com 95 anos, Leão XIII é o segundo papa mais longevo da história, falecido aos 93 anos. (pt)
Leo XIII, född Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci 2 mars 1810 i Carpineto söder om Rom, död 20 juli 1903 i Rom, var påve från och med 20 februari 1878. Kardinal 1853. Pecci utsågs till kardinalpräst av San Crisogono i december 1853. Han var camerlengo 1877-1878. Leo XIII var en framstående lärd, som förenade konservatism med en klar blick för den sociala utvecklingens och vetenskapernas utmaningar. Hans encyklika Rerum novarum 1891 (den första socialencyklikan) fick avgörande betydelse för att förnya den Romersk-katolska kyrkans inställning till de sociala frågorna. Den kom även att fungera som en inspirationskälla för den kristdemokratiska rörelse som växte fram i Europa. (sv)
Лев XIII (світське прізвище та ім'я — граф Вінченцо Джоакіно Печчі; (лат. Leo PP. XIII; 2 березня 1810[http://global.britannica.com/biography/Leo-XIII\_Encyclopædia\_Britannica\]\[\[d:Track:Q5375741\]\] (uk)
教宗良十三世（页面存档备份，存于互联网档案馆）（拉丁語：Leo PP. XIII；1810年3月2日－1903年7月20日）本名雲先·若亞敬·辣法耳·類斯·佩西（義大利語：Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci），於1878年2月20日至1903年7月20日出任教宗。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:birthPlace

Carpineto Romano, département of Rome, French Empire (en)

dbp:caption

Official photograph, 1898 (en)
Pope Leo XIII lying in state in July 1903. (en)
The monument and tomb to Leo XIII in the Basilica of Saint John Lateran. (en)

dbp:image

Anna Prosperi Buzi.jpg (en)
Lodovico Pecci.jpg (en)
Leone XIII balsamato.jpg (en)
TOMB LEO xiii.jpg (en)

dbp:name

Pope Leo XIII (en)
Leo XIII (en)

dbp:width

120 (xsd:integer)
132 (xsd:integer)

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

من البابا وهو فينشنزو بيتشي “ Vincenzo pecci ” في إيطاليا 2 أذار 1810، وانتخب بابا في 20 شباط 1878 وتوفي سنة 1903 عن 93 عاماً.برزت شخصيته إثر انتخابه، خلفاً لبيوس التاسع، فأطلّ على العالم بوجهٍ يتمتّع بذكاءٍ حاد. وبروح فطن في تصوّر المشاريع الكبرى.فكانت له صفة القيادة ووضوح الرؤيا وامتلاك الذّات، وإدراك معنى الممكن في تعامله مع الواقع ومع الأشخاص. توفي البابا بعد ترؤسه الكنيسة الكاثوليكيّة لمدّة ربع قرن، أعطى فيها الكرسيّ الرّسوليّ هالة عالميّة، وأكسبها «قوّة سياسيّة ومعنويّة كبيرة تفوق السّلطة الزّمنيّة، الّتي كانت قد فقدتها». فشكّلت حبريّته منعطفاً هامّاً في تاريخ الكنيسة. (ar)
Leono la 13-a naskiĝis proksime de , en Italio, la 2-an de marto 1810, kun la nomo Vincenzo Gioacchino Pecci. Ĉefepiskopo de Perugia, li fariĝis papo kaj regis de la 20-a de februaro 1878 ĝis sia morto, en Romo, la 20-an de julio 1903. Li estis la aŭtoro de la fama encikliko Humanum Genus, en kiu estis rememorigitaj la multnombraj kondamnoj de la Framasonismo fare de liaj antaŭuloj. Oni ofte oponigas lin kaj lian posteulon Pio la 10-a, rigardatan reakcia; tamen estas fakto, ke en la malliberalaj enciklikoj de ĉi-lasta sin trovas multaj citaĵoj de Leono la 13-a. (eo)
Leon XII.a (latinez: Leo PP. XIII) jaiotzez Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci Prosperi Buzzi, (Carpineto Romano, Elizaren Estatuak, gaur egungo Italia, 1810eko martxoaren 2 - Erroma, 1903ko uztailaren 20a) Eliza Katolikoko Aita Santu izan zen 1878ko otsailaren 20tik bere heriotza egunera arte. (eu)
León XIII (en latín, Leo PP. XIII), de nombre secular Gioacchino Vicenzo Raffaele Luigi Pecci (Carpineto Romano, 2 de marzo de 1810-Roma, 20 de julio de 1903), fue el 256.o papa de la Iglesia católica. Su pontificado, de veinticinco años de duración, se desarrolló entre los años 1878 y 1903. (es)
Bhí Leo XIII mar phápa ar an Eaglais Chaitliceach ó 1878 go 1903. Rugadh Vincenzo Gioacchino Raffaelle Luigi Pecci i gCarpineto Romano in 1810. Bhí sé ina Nuntius don Beilg sula cheapadh é mar Ardeaspag Perugia. Ghlaoigh Pius IX é ar ais chun na Róimhe mar chamerlengo agus toghadh é mar phápa tar éis bháis Pius in 1878. Bhí cáil air mar chara an fhir oibre agus ba ea Rerum Novarum, ar choinníollacha sóisialta, an tréad-litir ba chlúmhar dá chuid. Fuair sé bás in 1903. (ga)
Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci, né le 2 mars 1810 à Carpineto Romano et mort le 20 juillet 1903 à Rome, est le 256e évêque de Rome et donc pape de l'Église catholique, qu'il gouverna sous le nom de Léon XIII (nom latin : Leo XIII ; nom italien : Leone XIII) de 1878 à 1903. Il est enterré dans la basilique Saint-Jean-de-Latran, cathédrale de Rome. Il fut l'auteur d'un Chant à Saint-Michel Archange en 1884. Léon XIII est notamment connu pour son encyclique Rerum novarum, publiée en 1891, première encyclique entièrement consacrée à la doctrine sociale de l'Église catholique. (fr)
Paus Leo XIII memegang jabatan Paus pemimpin gereja Katolik Roma antara tahun (1878-1903). Dia nama aslinya adalah Gioacchino Vincenzo Raffaele Luigi Pecci. Dia menerima gelar Paus Rosario setelah menerbitkan sebelas surat ensiklik mengenai Doa Rosario. (in)
レオ13世（Leo XIII、1810年3月2日 - 1903年7月20日）は、ローマ教皇（在位：1878年2月20日 - 1903年7月20日）、カトリック教会の司祭。本名、ヴィンチェンツォ・ジョアッキーノ・ラッファエレ・ルイージ・ペッチ（イタリア語: Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci）。『誤謬表』（シラブス）の発表以来、完全に断絶していたカトリック教会と近代社会の相互理解を目指した。社会問題を扱った初の回勅『レールム・ノヴァールム』を発表したことで有名である。 (ja)
Leon XIII (łac. Leo PP. XIII, wł. Leone XIII; właśc. Gioacchino Vincenzo Raphaelo Luigi Pecci, wym. [d͡ʒoakˈkiːno vinˈt͡ʃɛnt͡so raffaˈɛːle luˈiːd͡ʒi ˈpett͡ʃi]; ur. 2 marca 1810 w Carpineto, zm. 20 lipca 1903 w Watykanie) – włoski duchowny rzymskokatolicki, arcybiskup Perugii w latach 1846–1877, kamerling Świętego Kościoła Rzymskiego w latach 1877–1878, 256. papież w okresie od 20 lutego 1878 do 20 lipca 1903. (pl)
Лев XIII (світське прізвище та ім'я — граф Вінченцо Джоакіно Печчі; (лат. Leo PP. XIII; 2 березня 1810[http://global.britannica.com/biography/Leo-XIII\_Encyclopædia\_Britannica\]\[\[d:Track:Q5375741\]\] (uk)
教宗良十三世（页面存档备份，存于互联网档案馆）（拉丁語：Leo PP. XIII；1810年3月2日－1903年7月20日）本名雲先·若亞敬·辣法耳·類斯·佩西（義大利語：Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci），於1878年2月20日至1903年7月20日出任教宗。 (zh)
Lleó XIII (en llatí: Leo XIII, en italià: Leone XIII) és el nom que va adoptar el cardenal Vincenzo Gioacchino Pecci (Carpineto Romano, 2 de març de 1810 - Palau Vaticà, 20 de juliol de 1903) quan va esdevenir Papa.Va néixer en una família noble del Laci i va estudiar en una escola de jesuïtes. El 1832 va graduar-se en diplomàcia vaticana i el 1836 en teologia, i fou ordenat sacerdot el 1837. Va morir el 20 de juliol del 1903 i va ser enterrat a la cripta dels cardenals de la basílica de Sant Joan del Laterà que ell mateix havia fet construir. (ca)
Lev XIII., vlastním jménem Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci (2. březen 1810 – 20. červenec 1903 Apoštolský palác) byl 256. papežem katolické církve (1878–1903). Provedl její rozsáhlou reorganizaci a vydal první z velkých sociálních encyklik, Rerum novarum. Během jeho pontifikátu prudce vzrostla mezinárodní politická prestiž papežství. (cs)
Papst Leo XIII. (* 2. März 1810 in Carpineto Romano als Vincenzo Gioacchino Pecci; † 20. Juli 1903 in Rom) war von 1878 bis 1903 Papst der römisch-katholischen Kirche. Papst Leo XIII. ist als politischer Papst in die Geschichte eingegangen. Die von vielen gefürchtete Dogmenhäufung nach der Unfehlbarkeitserklärung aus dem Jahre 1870 unter Papst Pius IX. blieb aus. Wohl aber kann man Leo XIII. den ersten Enzyklikenpapst nennen; er verfasste 86 dieser päpstlichen Rundschreiben (deren erstes auf Benedikt XIV. zurückgeht), darunter sieben zur Marienverehrung. Sein Ziel war es, die Kirche aus ihrer selbstgewählten Isolation gegenüber den neuzeitlichen gesellschaftlichen und politischen Entwicklungen herauszuführen, jedoch war er von der Notwendigkeit einer „zeitlichen Macht“ (Kirchenstaat) des P (de)
Ο πάπας Λέων ΙΓ΄ (λατ.: Leo XIII, 2 Μαρτίου 1810 - 20 Ιουλίου 1903), που γεννήθηκε ως Βιτσέντσο-Τζοακίνο-Ραφαέλε-Λουίτζι Πέτσι, ήταν ποντίφικας από τις 20 Φεβρουαρίου 1878 έως τον θάνατό του. Αρχιεράτευσε για 15 έτη και 5 μήνες. Ήταν ο γηραιότερος πάπας, καθώς απεβίωσε 93 ετών και είχε την τρίτη μακρύτερη θητεία (την πρώτη είχε ο Πίος Θ΄ και τη δεύτερη ο Ιωάννης-Παύλος Β΄). Είναι ο πιο πρόσφατος με το όνομα "Λέων". (el)
Pope Leo XIII (Italian: Leone XIII; born Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; 2 March 1810 – 20 July 1903) was the head of the Catholic Church from 20 February 1878 to his death in July 1903. Living until the age of 93, he was the second-oldest-serving pope, and the third-longest-lived pope in history, before Pope Benedict XVI as Pope emeritus, and had the fourth-longest reign of any, behind those of St. Peter, Pius IX (his immediate predecessor) and John Paul II. (en)
Papa Leone XIII (in latino: Leo PP. XIII, nato Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; Carpineto Romano, 2 marzo 1810 – Roma, 20 luglio 1903) è stato il 256º Vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 20 febbraio 1878 fino alla morte.È ricordato nella storia dei papi dell'epoca moderna come pontefice che ritenne che fra i compiti della Chiesa rientrasse anche l'attività pastorale in campo socio-politico. Se con lui non si ebbe la promulgazione di ulteriori dogmi dopo quello dell'infallibilità papale solennemente proclamato dal Concilio Vaticano I, egli viene tuttavia ricordato quale papa delle encicliche: ne scrisse ben 86, con lo scopo di superare l'isolamento nel quale la Santa Sede si era ritrovata dopo la perdita del potere temporale con l'Unità d'Italia. (it)
교황 레오 13세(라틴어: Leo PP. XIII, 이탈리아어: Papa Leone XIII)는 제256대 교황(재위: 1878년 2월 20일 - 1903년 7월 20일)이다. 본명은 조아키노 빈첸초 라파엘레 루이지 페치(이탈리아어: Gioacchino Vincenzo Raffaele Luigi Pecci)이다. 그는 93세가 될 때까지 교황좌에 머무른 기독교 역사상 최고령의 교황이자 역대 교황들인 베드로와 비오 9세 그리고 후임 교황인 요한 바오로 2세에 더불어 재위기간이 네 번째로 길었던 교황이다. 그는 주지주의적인 교황으로 유명하며, 가톨릭교회의 가르침을 현대적 사고와 연계하여 정의를 내리려고 여러 가지 시도를 하면서 사회에 대한 가르침을 발전시켰다. 특히 1891년 공표된 그의 사회 회칙 《새로운 사태》(Rerum Novarum)는 노동 운동 진영이 처음으로 교황 제도에 대해 경외심을 갖게 해주었다. 레오 13세는 이 회칙에서 교회는 결코 귀족과 착취 계급의 동맹이 아니며 노동자의 적법한 요구를 지지한다는 사실을 명확히 했다. 이같은 움직임은 전 세계에서 가톨릭 액션으로 이어졌다. 프리메이슨에 대해서는 악마의 활동이라며 공식적으로 비난하였다. (ko)
Paus Leo XIII (Carpineto Romano, 2 maart 1810 – Rome, 20 juli 1903), geboren als Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci in een Italiaanse grafelijke familie, was de 256e paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Zijn pontificaat duurde van 1878 tot 1903. Hij leidde de kerk tot hij 93 was en is daarmee tot heden de paus die, tijdens zijn ambt, de hoogste leeftijd behaalde, en had het op twee na langste pontificaat, na zijn onmiddellijke voorganger Pius IX en Johannes Paulus II. (nl)
Leão XIII, O.F.S.; nascido Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci-Prosperi-Buzzi; (Carpineto Romano, 2 de março de 1810 – Roma, 20 de julho de 1903), foi papa de 20 de fevereiro de 1878 até a data da sua morte. Em 1924 seus restos mortais foram transferidos para a Arquibasílica de São João de Latrão. Depois de Bento XVI, que morreu com 95 anos, Leão XIII é o segundo papa mais longevo da história, falecido aos 93 anos. (pt)
Leo XIII, född Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci 2 mars 1810 i Carpineto söder om Rom, död 20 juli 1903 i Rom, var påve från och med 20 februari 1878. Kardinal 1853. Pecci utsågs till kardinalpräst av San Crisogono i december 1853. Han var camerlengo 1877-1878. (sv)
Лев XIII (лат. Leo PP. XIII; в миру — Винченцо Джоакино Раффаэле Луиджи Печчи, итал. Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci; 2 марта 1810 — 20 июля 1903) — Папа Римский с 20 февраля 1878 года до 20 июля 1903 года. (ru)

rdfs:label

Pope Leo XIII (en)
ليون الثالث عشر (ar)
Lleó XIII (ca)
Lev XIII. (cs)
Leo XIII. (de)
Πάπας Λέων ΙΓ΄ (el)
Leono la 13-a (eo)
León XIII (es)
Leon XIII.a (eu)
Pápa Leo XIII (ga)
Paus Leo XIII (in)
Léon XIII (fr)
Papa Leone XIII (it)
レオ13世 (ローマ教皇) (ja)
교황 레오 13세 (ko)
Paus Leo XIII (nl)
Leon XIII (pl)
Papa Leão XIII (pt)
Leo XIII (sv)
Лев XIII (ru)
Лев XIII (uk)
良十三世 (zh)

foaf:depiction

is dbo:canonizedBy of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:beatifiedBy of

is dbp:canonizedBy of

is dbp:createdCardinalBy of