| dbo:abstract |
Llista dels 272 municipis de Navarra. En el nom oficial, una barra inclinada indica que és un nom bilingüe i la indicació "<>" que són dos noms cooficials. La zona lingüística indicada és a efectes de la Llei Foral de l'eusquera. (ca) Liste der 272 Gemeinden der Comunidad Foral de Navarra (gefolgt von der Fläche, Einwohnerzahl und Bevölkerungsdichte am 1. Januar 2019) (de) Tiu ĉi estas listo de la municipoj en la provinco kaj aŭtonoma komunumo de Navaro en norda Hispanio. (eo) This is a list of the municipalities in the province and autonomous community of Navarre, Spain. (en) Berikut adalah daftar munisipalitas di provinsi, di wilayah otonomi Andalusia, Spanyol. (in) Liste alphabétique des 272 communes (en espagnol : municipios ; en basque : udalleriak) de la communauté forale de Navarre (Espagne). (fr) I comuni della Navarra sono pari a 272. (it) ナバーラ州の自治体一覧では、スペイン・ナバーラ州のムニシピオ（基礎自治体）をまとめる。 ナバーラ州には272のムニシピオがある。ナバーラ州には「バスク語圏」、「混合圏」、「非バスク語圏」という3つの言語地域が設定されており、前二者ではスペイン語と並んでバスク語が公用語とされているが、「非バスク語圏」ではバスク語は公用語とされていない。人口は2013年時点。 (ja) Een overzicht van de 272 gemeenten in de Spaanse provincie Navarra. In de eerste kolom staat het gemeentenummer, waarvan de eerste twee cijfers verwijzen naar de provincie met nummer 31000. (nl) Esta é uma lista de municípios da província espanhola e Comunidade Foral (comunidade autónoma) de Navarra. (pt) Kommunerna i Navarra (Comunidad Foral de Navarra) Spanien är 272 till antalet. Provinskod: 31 I tabellen anges INE-kod, namn, yta i km², befolkning år 2013 och befolkningstäthet inv/km². Innehåll: 0 0 (sv) Автономное сообщество и провинция Наварра (исп. Navarra, баск. Nafarroa Garaia) включает в себя 272 муниципалитета. Статус автономного сообщества провинция Наварра получила согласно Конституции Испании от 1978 года. В соответствии с Законом Испании о местном самоуправлении (исп. Ley reguladora de las Bases del Régimen Local) муниципалитет является основным субъектом территориальной организации государства, обладает правосубъектностью и полномочиями для достижения своих целей; его элементами являются , население и местная администрация. В каждом из муниципалитетов есть совет, комиссия (своего рода кабинет министров) и мэр (алькальд). Члены муниципального совета избираются всеобщим голосованием взрослого населения по системе пропорционального представительства. Как и на выборах в национальный парламент, голоса отдаются за партийные списки, а не за отдельных кандидатов. Муниципалитеты Наварры также объединены в комарки: Эстелья-Орьенталь, Айос, Альто-Бидасоа, Ауньяменди, Бастан, , Пуэнте-ла-Рейна, Куэнка-де-Памплона, Ла-Барранка, Лумбьер, , Рибера Арга-Арагон, Рибера-дель-Альто-Эбро, Ронкаль-Саласар, Сангуэса, Синко-Вильяс, Тафалья, Тудела, и Эстелья-Оксиденталь. Автономное сообщество и провинция Наварра занимает площадь в 10 391 км² и имеет население в 661 197 жителей (2020). Столица автономного сообщества — город Памплона, который также является его крупнейшим муниципалитетом по численности населения. Самый же большой по площади муниципалитет Наварры — Бастан (373,55 км²), а самый маленький — Вильява (1,06 км²). (ru) Провінція і автономна спільнота Наварра на півночі Іспанії адміністративно поділяється на 272 муніципалітети: (uk) |
| rdfs:comment |
Llista dels 272 municipis de Navarra. En el nom oficial, una barra inclinada indica que és un nom bilingüe i la indicació "<>" que són dos noms cooficials. La zona lingüística indicada és a efectes de la Llei Foral de l'eusquera. (ca) Liste der 272 Gemeinden der Comunidad Foral de Navarra (gefolgt von der Fläche, Einwohnerzahl und Bevölkerungsdichte am 1. Januar 2019) (de) Tiu ĉi estas listo de la municipoj en la provinco kaj aŭtonoma komunumo de Navaro en norda Hispanio. (eo) This is a list of the municipalities in the province and autonomous community of Navarre, Spain. (en) Berikut adalah daftar munisipalitas di provinsi, di wilayah otonomi Andalusia, Spanyol. (in) Liste alphabétique des 272 communes (en espagnol : municipios ; en basque : udalleriak) de la communauté forale de Navarre (Espagne). (fr) I comuni della Navarra sono pari a 272. (it) ナバーラ州の自治体一覧では、スペイン・ナバーラ州のムニシピオ（基礎自治体）をまとめる。 ナバーラ州には272のムニシピオがある。ナバーラ州には「バスク語圏」、「混合圏」、「非バスク語圏」という3つの言語地域が設定されており、前二者ではスペイン語と並んでバスク語が公用語とされているが、「非バスク語圏」ではバスク語は公用語とされていない。人口は2013年時点。 (ja) Een overzicht van de 272 gemeenten in de Spaanse provincie Navarra. In de eerste kolom staat het gemeentenummer, waarvan de eerste twee cijfers verwijzen naar de provincie met nummer 31000. (nl) Esta é uma lista de municípios da província espanhola e Comunidade Foral (comunidade autónoma) de Navarra. (pt) Kommunerna i Navarra (Comunidad Foral de Navarra) Spanien är 272 till antalet. Provinskod: 31 I tabellen anges INE-kod, namn, yta i km², befolkning år 2013 och befolkningstäthet inv/km². Innehåll: 0 0 (sv) Провінція і автономна спільнота Наварра на півночі Іспанії адміністративно поділяється на 272 муніципалітети: (uk) Автономное сообщество и провинция Наварра (исп. Navarra, баск. Nafarroa Garaia) включает в себя 272 муниципалитета. Статус автономного сообщества провинция Наварра получила согласно Конституции Испании от 1978 года. В соответствии с Законом Испании о местном самоуправлении (исп. Ley reguladora de las Bases del Régimen Local) муниципалитет является основным субъектом территориальной организации государства, обладает правосубъектностью и полномочиями для достижения своих целей; его элементами являются , население и местная администрация. В каждом из муниципалитетов есть совет, комиссия (своего рода кабинет министров) и мэр (алькальд). Члены муниципального совета избираются всеобщим голосованием взрослого населения по системе пропорционального представительства. Как и на выборах в национальны (ru) |
