Cued speech (original) (raw)
Cued Speech edo hitz osatua sistema ezpain irakurketaren keinuen bitartez antolatzen den osagarri bat da. Sistema honi esker antzeko errealizazio dituzten fonemak bereiztu daitezke modu horretan haien irakurketa edo ulermena erraztuz. Sistema hau gorren irakaskuntzan oso erabilia da. Euskarazko aldaera ez dago.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Cued speech is a visual system of communication used with and among deaf or hard-of-hearing people. It is a phonemic-based system which makes traditionally spoken languages accessible by using a small number of handshapes, known as cues (representing consonants), in different locations near the mouth (representing vowels) to convey spoken language in a visual format. The National Cued Speech Association defines cued speech as "a visual mode of communication that uses hand shapes and placements in combination with the mouth movements and speech to make the phonemes of spoken language look different from each other." It adds information about the phonology of the word that is not visible on the lips. This allows people with hearing or language difficulties to visually access the fundamental properties of language. It is now used with people with a variety of language, speech, communication, and learning needs. It is not a sign language such as American Sign Language (ASL), which is a separate language from English. Cued speech is considered a communication modality but can be used as a strategy to support auditory rehabilitation, speech articulation, and literacy development. (en) Cued Speech edo hitz osatua sistema ezpain irakurketaren keinuen bitartez antolatzen den osagarri bat da. Sistema honi esker antzeko errealizazio dituzten fonemak bereiztu daitezke modu horretan haien irakurketa edo ulermena erraztuz. Sistema hau gorren irakaskuntzan oso erabilia da. Euskarazko aldaera ez dago. (eu) La Langue française parlée complétée (LfPC ou code LPC), anciennement appelée langage parlé complété, est un ensemble de signes manuels destiné aux sourds et malentendants, qui aide à l'apprentissage et à la compréhension de l’expression orale et de l'expression écrite en français. (fr) La palabra complementada es un sistema que posibilita la comunicación con personas sordas o con discapacidad auditiva mediante el uso simultáneo de la lectura de labios, que se corresponde con la palabra, y una serie de complementos manuales, que carecen de significado lingüístico y que complementan a la palabra. (es) Fonogesty (ang. Cued Speech) – metoda komunikacji z ludźmi niedosłyszącymi i niesłyszącymi. Polega na wykonywaniu gestów umownych jedną ręką i jednoczesnym głośnym mówieniu. Osoba z wadą słuchu uczy się w ten sposób odczytywania wypowiedzi z ust. Cued Speech opracowany został przez profesora z Uniwersytetu Gallaudeta w Waszyngtonie. Autorką polskiej wersji metody jest prof. Kazimiera Krakowiak. (pl) Palavra Complementada é um sistema de comunicação utilizado com e entre surdos e ouvintes. É um sistema baseado em fonemas, que faz com que línguas tradicionalmente faladas se tornem acessíveis através do uso de um pequeno conjunto de (representando consoantes) em diferentes posições próximas à boca (representando vogais), como um adendo à leitura labial. Ela é utilizada para auxiliar pessoas que possuem necessidades especiais relacionadas a línguas, dialetos, comunicação e aprendizado. (pt) Маноральная речь (от лат. manus «рука» и лат. oralis — «устный») или жестовое артикулирование — система сопровождения речи жестами при разговоре с или между людьми с нарушениями слуха. Помогает читать с губ благодаря тому, что во время речи говорящий демонстрирует около рта жесты, означающие согласные звуки, а расположение руки означает гласные звуки. Такое артикулирование может быть адаптировано к любому языку; широко распространена система Cued Speech, полагающаяся на фонемы английского языка. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/KINEMAS.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://dailycues.com/pfc/ http://www.alpc.asso.fr/ http://www.cuedspeech.co.uk/ http://www.cuedspeech.com/ http://www.cuedspeech.org/ http://www.cueeverything.com/ http://www.dailycues.com/ http://www.language-matters.com/ http://www.learntocue.co.uk/ http://www.malaysiancare.org/pwd/pusat-pemulihan-dalam-komuniti-kiu/ http://www.nsd.org.my/nsd/node/10 http://www.on-cue.com/ http://www.tecunit.org/ http://www.vinkkipuhe.fi/ https://web.archive.org/web/20060101172438/http:/www.uma.es/moc/ https://web.archive.org/web/20110726034821/http:/cuedspeech.ir/ https://web.archive.org/web/20111127052241/http:/www.fonogesty.org/index.php%3Fid=fonogesty_system https://web.archive.org/web/20120220134414/http:/www.ne-cs.org/Art/index.html https://www.youtube.com/watch%3Fv=plPw4H-ZsMg http://dailycues.com/ https://play.google.com/store/apps/details%3Fid=com.bsdit.Kiu |
| dbo:wikiPageID | 629486 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 19760 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1096000433 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cantonese dbr:Catalan_language dbr:Punjabi_language dbr:Scottish_English dbr:Belarusian_language dbr:Bengali_language dbr:Brazilian_Portuguese dbr:Deaf dbr:Hungarian_language dbr:Persian_language dbr:Ukrainian_language dbr:Urdu dbr:Vowel dbr:Deafness dbr:Consonant dbr:Russian_language dbr:Oralism dbr:English_as_a_second_language dbr:English_language dbr:French_language dbr:Gallaudet_University dbr:German_language dbr:Greek_language dbr:Arabic_language dbr:Malagasy_language dbr:Malaysian_language dbr:Maltese_language dbr:Mandarin_Chinese dbr:Shona_language dbr:Phonology dbr:Manually_coded_language dbr:Australian_English dbc:Human_communication dbr:British_English dbr:Tone_(linguistics) dbr:Turkish_language dbr:Washington,_D.C. dbr:Lip_reading dbr:Afrikaans dbr:American_English dbr:American_Sign_Language dbr:Czech_language dbr:Danish_language dbr:Dutch_language dbr:Alu_Kurumba_language dbr:European_Portuguese dbr:Finnish_language dbr:Handshape dbr:Gujarati_language dbr:Hausa_language dbr:Hawaiian_language dbr:Hebrew_language dbr:Hindi dbr:Italian_language dbr:Jabbar_Baghtcheban dbr:Japanese_language dbr:Telugu_language dbr:Thai_language dbr:Trinidadian_English dbc:1966_introductions dbc:Phonology dbc:Education_for_the_deaf dbr:Swahili_language dbr:Swedish_language dbr:Swiss_German dbr:Tagalog_language dbr:Cochlear_implant dbr:Dialects_of_English dbc:Deafness dbr:Marathi_language dbr:Phoneme dbr:Phonetics dbr:Polish_language dbr:Somali_language dbr:South_African_English dbr:Spanish_language dbr:Idoma_language dbr:Igbo_language dbr:Indonesian_language dbr:Kituba_language dbr:Korean_language dbr:Navajo_language dbr:Odia_language dbr:Canadian_French dbr:R._Orin_Cornett dbr:Reading_comprehension dbr:Serbo-Croatian_language dbr:Yoruba_language dbr:Sign_language dbr:Lingala_language dbr:Malayalam_language dbr:Kiluba_language dbr:Setswana dbr:Hearing_impairment dbr:Tshiluba_language |
| dbp:created | 1966 (xsd:integer) |
| dbp:creator | R. Orin Cornett (en) |
| dbp:family | Adds information about the phonology of the word that is not visible on the lips (en) |
| dbp:imagecaption | used in Cued Speech. (en) |
| dbp:name | Cued speech (en) |
| dbp:notice | IPA (en) |
| dbp:setting | Deaf or hard-of-hearing people (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:As_of dbt:Citation_needed dbt:Globalize dbt:IPA dbt:Reflist dbt:Deaf_education dbt:Wt dbt:Infobox_language |
| dct:subject | dbc:Human_communication dbc:1966_introductions dbc:Phonology dbc:Education_for_the_deaf dbc:Deafness |
| gold:hypernym | dbr:System |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment | Cued Speech edo hitz osatua sistema ezpain irakurketaren keinuen bitartez antolatzen den osagarri bat da. Sistema honi esker antzeko errealizazio dituzten fonemak bereiztu daitezke modu horretan haien irakurketa edo ulermena erraztuz. Sistema hau gorren irakaskuntzan oso erabilia da. Euskarazko aldaera ez dago. (eu) La Langue française parlée complétée (LfPC ou code LPC), anciennement appelée langage parlé complété, est un ensemble de signes manuels destiné aux sourds et malentendants, qui aide à l'apprentissage et à la compréhension de l’expression orale et de l'expression écrite en français. (fr) La palabra complementada es un sistema que posibilita la comunicación con personas sordas o con discapacidad auditiva mediante el uso simultáneo de la lectura de labios, que se corresponde con la palabra, y una serie de complementos manuales, que carecen de significado lingüístico y que complementan a la palabra. (es) Fonogesty (ang. Cued Speech) – metoda komunikacji z ludźmi niedosłyszącymi i niesłyszącymi. Polega na wykonywaniu gestów umownych jedną ręką i jednoczesnym głośnym mówieniu. Osoba z wadą słuchu uczy się w ten sposób odczytywania wypowiedzi z ust. Cued Speech opracowany został przez profesora z Uniwersytetu Gallaudeta w Waszyngtonie. Autorką polskiej wersji metody jest prof. Kazimiera Krakowiak. (pl) Palavra Complementada é um sistema de comunicação utilizado com e entre surdos e ouvintes. É um sistema baseado em fonemas, que faz com que línguas tradicionalmente faladas se tornem acessíveis através do uso de um pequeno conjunto de (representando consoantes) em diferentes posições próximas à boca (representando vogais), como um adendo à leitura labial. Ela é utilizada para auxiliar pessoas que possuem necessidades especiais relacionadas a línguas, dialetos, comunicação e aprendizado. (pt) Маноральная речь (от лат. manus «рука» и лат. oralis — «устный») или жестовое артикулирование — система сопровождения речи жестами при разговоре с или между людьми с нарушениями слуха. Помогает читать с губ благодаря тому, что во время речи говорящий демонстрирует около рта жесты, означающие согласные звуки, а расположение руки означает гласные звуки. Такое артикулирование может быть адаптировано к любому языку; широко распространена система Cued Speech, полагающаяся на фонемы английского языка. (ru) Cued speech is a visual system of communication used with and among deaf or hard-of-hearing people. It is a phonemic-based system which makes traditionally spoken languages accessible by using a small number of handshapes, known as cues (representing consonants), in different locations near the mouth (representing vowels) to convey spoken language in a visual format. The National Cued Speech Association defines cued speech as "a visual mode of communication that uses hand shapes and placements in combination with the mouth movements and speech to make the phonemes of spoken language look different from each other." It adds information about the phonology of the word that is not visible on the lips. This allows people with hearing or language difficulties to visually access the fundamental (en) |
| rdfs:label | Cued speech (en) Cued speech (eu) Palabra complementada (es) Langage parlé complété (fr) Palavra complementada (pt) Fonogesty (pl) Маноральная речь (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Cued speech wikidata:Cued speech dbpedia-es:Cued speech dbpedia-eu:Cued speech dbpedia-fi:Cued speech dbpedia-fr:Cued speech dbpedia-pl:Cued speech dbpedia-pt:Cued speech dbpedia-ru:Cued speech https://global.dbpedia.org/id/4n2m6 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cued_speech?oldid=1096000433&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/KINEMAS.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cued_speech |
| foaf:name | Cued speech (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cued_Speech dbr:Queued_speech dbr:Baghcheban_phonetic_hand_alphabet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Samin_Baghtcheban dbr:Deafness_in_France dbr:Simultaneous_communication dbr:German_Sign_Language dbr:Glossary_of_communication_disorders dbr:Congenital_hearing_loss dbr:Manually_coded_language_in_South_Africa dbr:Iranian_Sign_Language dbr:Language_acquisition_by_deaf_children dbr:Cued_Speech dbr:Hands_&_Voices dbr:History_of_deaf_education_in_the_United_States dbr:Jabbar_Baghtcheban dbr:James_Pitman dbr:Universal_neonatal_hearing_screening dbr:Kendall_Demonstration_Elementary_School dbr:Language_deprivation_in_children_with_hearing_loss dbr:Laurel,_Maryland dbr:Bilingual–bicultural_education dbr:Mouthing dbr:Queued_speech dbr:Baghcheban_phonetic_hand_alphabet |
| is dbp:content of | dbr:Glossary_of_communication_disorders |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Manually_coded_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cued_speech |
