Sahih al-Bukhari (original) (raw)
Sahíh al-Buchárí (arabsky: صحيح البخاري) je sbírka islámských tradic (hadísů). Jde o jednu ze šesti kánonických sbírek v islámu. Tyto islámské tradice byly shromážděny perským muslimským učencem Muhammadem ibn Ismaílem al-Buchárím (810–870). Muslimové považují tuto sbírku za nejdůvěryhodnější sbírku islámských tradic. Arabské slovo „sahíh“ znamená v překladu autentické nebo bezchybné.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | «الجامع المسند الصحيح المختصر من أُمور رسول الله صلى الله عليه وسلّم وسننه وأيامه»، الشهير بِٱسم «صحيح البخاري» هو أبرز كتب الحديث النبوي عند المسلمين من أهل السنة والجماعة. صنّفه الإمام محمد بن إسماعيل البخاري واستغرق في تحريره ستة عشر عاماً، وانتقى أحاديثه من ستمائة ألف حديث جمعها، ويحتلّ الكتاب مكانة متقدمة عند أهل السنّة حيث إنه أحد الكتب الستّة التي تعتبر من أمهات مصادر الحديث عندهم، وهو أوّل كتاب مصنّف في الحديث الصحيح المجرّد كما يعتبر لديهم أصحّ كتاب بعد القرآن الكريم. ويعتبر كتاب صحيح البخاري أحد كتب الجوامع وهي التي احتوت على جميع أبواب الحديث من العقائد والأحكام والتفسير والتاريخ والزهد والآداب وغيرها. اكتسب الكتاب شهرة واسعة في حياة الإمام البخاري فروي أنه سمعه منه أكثر من سبعين ألفاً، وامتدت شهرته إلى الزمن المعاصر ولاقى قبولاً واهتماماً فائقين من العلماء فألفت حوله الكتب الكثيرة من شروح ومختصرات وتعليقات ومستدركات ومستخرجات وغيرها مما يتعلّق بعلوم الحديث، حتى نقل بعض المؤرخين أن عدد شروحه وحدها بلغ أكثر من اثنين وثمانين شرحاً. (ar) Sahíh al-Buchárí (arabsky: صحيح البخاري) je sbírka islámských tradic (hadísů). Jde o jednu ze šesti kánonických sbírek v islámu. Tyto islámské tradice byly shromážděny perským muslimským učencem Muhammadem ibn Ismaílem al-Buchárím (810–870). Muslimové považují tuto sbírku za nejdůvěryhodnější sbírku islámských tradic. Arabské slovo „sahíh“ znamená v překladu autentické nebo bezchybné. (cs) El Sahih al-Bukharí (àrab: صحيح البخاري, Ṣaḥīḥ al-Buẖārī) és un dels sis reculls canònics de hadits (relats transmesos per tradició oral sobre la vida del profeta Muhàmmad) de l'islam sunnita. Aquestes tradicions profètiques van ser recollides per l'erudit musulmà persa Muhàmmad ibn Ismaïl al-Bukharí (810-870) uns 200 anys després de la mort del Profeta. La majoria de sunnites consideren que es tracta del recull de hadits més fiable i «del llibre més autèntic després de l'Alcorà» (el mot àrab sahih vol dir ‘autèntic’ o ‘correcte’). (ca) Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (arabe صحيح البخاري), estas la nomo kiun ricevas unu el la ses plej grandaj kanonaj hadit-kolektoj de la sunaisma Islamo. Tiuj profetaj tradicioj, aŭ hadito, estis kolektitaj de la islama erudicia perso Mohamedo ibn Ismail al-Buĥari, post longa transdonado dum generacioj. Por sunaistoj, ĝi estas unu el la plej veraj haditkolektoj kune kun Sahih Muslim kaj . En kelkaj cirkloj ĝi estas konsiderata la plej vera kaj sankta libro post Korano. Ĝi interalie entenas la liston de la kvin pilieroj de Islamo. (eo) Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) ist der geläufige Name einer Sammlung von Hadithen, die auf den islamischen Gelehrten aus Transoxanien Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870) zurückgeht. Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ /‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im sunnitischen Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität und Heiligkeit steht es hier direkt hinter dem Koran. Al-Buchārī soll an seinem Ṣaḥīḥ sechzehn Jahre gearbeitet haben. Angeblich suchte er aus 600.000 Hadithen rund 2.800 – ohne Wiederholungen im Werk – nach den strengsten Kriterien der Traditionskritik aus, um sie als Sahīh in seine Sammlung aufzunehmen. Das Hauptziel des Werkes war, allen Themenbereichen der islamischen Jurisprudenz durch authentische Hadithe eine Stütze zu verschaffen und dem Leser die Möglichkeit zu bieten, widerstreitende Thesen der Rechtsschulen durch die Hadithbelege zu klären. (de) Sahih al-Bujari (en árabe: صحيح البخاري, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) es una de las Kutub al-Sittah (las seis compilaciones canónicas de hadices) del Islam sunita. La colección de tradiciones proféticas o hadices de Sahih al-Bujari fue obra del gran erudito musulmán Muhammad al-Bujari, completándose alrededor del 846. Los musulmanes sunitas la ven como una de las dos colecciones de hadices más confiables junto con la Sahih Muslim. La palabra árabe sahih se traduce como "sabio del islam" y al-Bujari, sería el nombre del recopilador. Es considerada entre los sunitas como la colección más auténtica de hadices (sahih), por delante de Sahih Muslim. Junto con la colección Sahih Muslim forman la Sahihain o las "dos Sahihs". (es) Sahih al-Bukhari (Arabic: صحيح البخاري, romanized: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) is a hadith collection and a book of sunnah compiled by the Persian scholar Muḥammad ibn Ismā‘īl al-Bukhārī (810–870) around 846. Alongside Sahih Muslim, it is one of the most valued books in Sunni Islam after the Quran. Both books are part of the Kutub al-Sittah, the six major Sunni collections of hadith of the Islamic prophet Muhammad. The book is also revered by Zaydi Shias. It consists of an estimated 7,563 hadith narrations across its 97 chapters. (en) Le Sahîh d'Al-Bukhârî (en arabe : صحيح البخاري / Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) signifie « l'authentique de l'imam Al-Bukhari » et est l'un des six grands recueils de hadiths. Il est considéré par les musulmans sunnites comme le livre le plus fiable après le Coran et comme l'une des trois sources de hadiths les plus authentiques avant le Sahih Muslim et Al-Muwatta de l'imam Malik. C'est une source majeure, sinon la source principale de l'eschatologie et de la jurisprudence islamique. C'est de là que découlent la plupart des règles islamiques populaires, et parfois controversées, comme celle du port du voile. (fr) Il Ṣaḥīḥ di al-Bukhārī (in arabo: صحيح البخاري) è la più importante delle sei maggiori raccolte di ḥadīth dell'islam sunnita. Queste tradizioni riguardanti il profeta Muhammad furono raccolte dallo studioso musulmano di origine persiana, Muhammad ibn Ismāʿīl al-Bukhārī (810-870), dopo essere state trasmesse oralmente per diverse generazioni. I musulmani sunniti considerano questa collezione come la più fedele raccolta di ḥadīth e l'opera musulmana più importante dopo il Corano. Il termine arabo ṣaḥīḥ viene tradotto come autentico, sano o corretto. (it) Kitab Shahih Bukhari merupakan kitab (buku) koleksi hadis yang disusun oleh Imam Bukhari yang hidup antara 194 hingga 256 hijriah. Kitab ini juga dikenal dengan al-Jami al-Musnad as-Sahih al-Mukhtasar min Umur Rasulilah SAW wa Sunanihi wa Ayyamihi. Koleksi hadis ini di kalangan muslim Sunni adalah salah satu dari yang terbaik karena Bukhari menggunakan kriteria yang sangat ketat dalam menyeleksi hadis. Ia menghabiskan waktu 16 tahun untuk menyusun koleksi ini dan menghasilkan 2.602 hadis dalam kitabnya (9.802 dengan perulangan). (in) サヒーフ・アル＝ブハーリー(Sahih al-Bukhari、アラビア語:صحيح البخاري)とは、イスラム教スンニ派で用いられる6つの主要なハディース集の一つ。ハディース学者のブハーリーによって収集された。『サヒーフ・ムスリム』と並び、最も権威あるハディースとされている。この二つのハディースにある伝承は原則的に真正であるとみなされている。 伝統的なハディース学において、ハディースはその信憑性によって、サヒーフ （真正）、ハサン（良好）、ダイーフ（脆弱）などの分類がされる。ブハーリーは生涯に60万のハディースを収集したと伝えられているが、これらのなかから真正（サヒーフ）とみなした2700余りのハディースを厳選し編纂したものである。「真正集」とも訳されている。いわゆる「ハディース」は基本的にイスラームの預言者ムハンマドの言行にまつわる伝承を言い、ムハンマドと彼と面識を持っていた第1世代のムスリム（サハーバ）たちが直面した問題についてムハンマドがどう判断したか、あるいはそれに基づいてサハーバたちがどう行動すべきか意見を発したことなどが述べられており、ムスリム社会における当時の現状の問題における指針となることを意図して、これらのハディース集は編纂された。ブハーリーの生きたアッバース朝時代初期は、預言者ムハンマドらの時代から2世紀以上経過しており、虚偽のハディースを含め多くの預言者ムハンマドに由来するとされる雑多なハディースが溢れていた。そのため、9-10世紀前後は、実際に預言者ムハンマドの言動に由来する伝承を取捨・選別する必要性が叫ばれるようになっていた時代でもあった。 ブハーリーの時代前後に主要なウラマーたちによって多くのハディース集が編纂されたが、この『サヒーフ・アル＝ブハーリー』は、伝承径路（イスナード）などの研究に依って厳選されていることに加え、「信仰の書」や「礼拝の祖書」、「正しい身の処し方」「屠られた動物と獲物」「遺産の割当て」など、テーマごとにハディースがイスナード付きで分類されていて、事項ごとの検索が便利である、という利点を持っていた。同一の形式で編纂された『サヒーフ・ムスリム』と並びいわゆるハディース「六書」の筆頭としてスンニ派では尊重された。初期の批判や検証の対象にはなったが、ヒジュラ暦4世紀頃には全体的に正しいと認められるようになった。 このため、前近代イスラーム世界において、サヒーフ・アル＝ブハーリーと、サヒーフ・ムスリムの両書は、イスラームの信仰で神のロゴスとされるクルアーンに次ぐ、事実上の聖典としての地位を与えられた。 しかし近代に入り、非イスラーム諸国における近代的なハディース批判の影響で、イスラーム世界でも、ハディースの真贋に対する再評価が起こっている。 なお、ハディースの権威を否定する流れとしては、クルアーン主義という思想も存在する。 (ja) Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (arab. .صحيح البخاري) – zbiór hadisów autorstwa muzułmańskiego uczonego Al-Buchariego, który sunnici uważają za najbardziej autorytatywne dzieło religijne po Koranie. Hadisy w zbiorze Al-Buchariego pogrupowane są na 93 rozdziały tematyczne – podział ten nie pochodzi wszakże od autora i został wprowadzony, żeby łatwiej było odnaleźć interesujące zagadnienie. (pl) Sahih al-Bukhari (arabiska: صحيح البخاري) är en hadithsamling i Kutab al-Sitta tillhörande sunniislam och är kompilerad av den persiske lärde Muhammad al-Bukhari. Den blev färdig ungefär år 846 e.Kr. / 232 AH. Sunnimuslimer anser att samlingen är en av de mest trovärdiga hadithsamlingarna tillsammans med Sahih Muslim. Det arabiska ordet sahih betyder autentisk eller korrekt. (sv) Сахіх аль-Бухарі (араб. صحيح البخاري) — один з шести основних сунітських збірок хадисів (Кутуб ас-Сітта). Хадіси зібрані середньовічним ісламським богословом Мухаммедом аль-Бухарі, після того як протягом двох сотень років ці хадіси передавалися в усній формі. Сахіх аль-Бухарі для сунітів є одним з трьох найнадійніших збірок хадисів разом з сахіх Мусліма і Муватта імама Маліка. Деякі богослови вважають сахіх аль-Бухарі найважливішою ісламської книгою після Корану. Арабське слово сахіх перекладається як достовірний, справжній. Ібн ас-Салах сказав, що в Сахіх аль-Бухарі 7 275 хадисів, включаючи повторювані, а без урахування повторюваних хадисів — 4 000. (uk) «Сахи́х аль-Буха́ри» (араб. صحيح البخاري) — один из шести основных суннитских сборников хадисов (Кутуб ас-ситта). Хадисы собраны средневековым исламским богословом Мухаммадом аль-Бухари, после того как на протяжении двух веков эти хадисы передавались в устной форме. «Сахих аль-Бухари» для суннитов является одним из трёх самых надежных сборников хадисов вместе с «Сахихом» Муслима и «Муваттой» имама Малика. Некоторые богословы считают «Сахих аль-Бухари» самой достоверной исламской книгой после Корана. Арабское слово сахих переводится как достоверный, подлинный. В декабре 2021 года Лаишевский суд Татарстана признал «Сахих аль-Бухари» экстремистским, а 5 июля 2022 года утвердил вынесенное решение, и 29 августа на основании этого Минюст РФ включил «Сахих аль-Бухари» в список экстремистских материалов. (ru) 布哈里聖訓（阿拉伯语：صحيح البخاري）是伊斯蘭教遜尼派的六大聖訓集之一，由穆斯林學者穆罕默德·伊本·伊斯梅爾·布哈里（810年－870年）輯錄，記載著先知穆罕默德生前的言行。大部分的遜尼派穆斯林認為這部聖訓是最重要的聖訓，是僅次於《古蘭經》之後最具權威的經典。 (zh) |
| dbo:author | dbr:Muḥammad_ibn_Ismā‘īl_al-Bukhārī |
| dbo:isbn | 978-1-56744-519-0 |
| dbo:language | dbr:Arabic |
| dbo:literaryGenre | dbr:Hadith_collection |
| dbo:nonFictionSubject | dbr:Hadith |
| dbo:oclc | 47899632 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/SaheehAlBukhari.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.targheeb.com/phocadownload/Hadeeth/hadithgc%5B1%5D.pdf http://sunnah.com/bukhari https://archive.org/details/TheTranslationOfTheMeaningsOfSahihAl-Bukhari-Arabic-English9Volumes/ https://web.archive.org/web/20170605220416/http:/cmje.usc.edu/religious-texts/hadith/bukhari/ http://www.aaiil.org/text/books/mali/manualhadith/manualhadith.shtml |
| dbo:wikiPageID | 1451584 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 27547 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123875744 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prophetic_medicine dbr:Bengali_language dbr:Bosnian_language dbr:Ali_ibn_al-Madini dbr:Charles_Kurzman dbr:Cupping_therapy dbr:University_of_Southern_California dbr:Urdu dbr:Introduction_to_the_Science_of_Hadith dbr:Kutub_al-Sittah dbr:List_of_hadith_books dbr:List_of_libraries_in_Istanbul dbr:Masjid_al-Haram dbr:Mecca dbr:Medina dbr:Saeed_Ahmad_Palanpuri dbr:Salah dbr:Egypt dbr:Gender_theory dbr:Muhammad dbr:Muhammad_Muhsin_Khan dbr:Muhammad_Taqi-ud-Din_al-Hilali dbr:Muhammad_Taqi_Usmani dbr:Muhammad_Zakariya_Kandhlawi dbr:Muhammad_al-Bukhari dbr:Muslim_Students'_Association dbr:Muslim_ibn_al-Hajjaj dbr:Muslims dbr:Thomas_Cleary dbr:Anwar_Shah_Kashmiri dbr:Arabic dbr:Mahmud_al-Hasan dbr:Malayalam dbr:Malik_ibn_Anas dbr:Siddiq_Hasan_Khan dbr:Fath_al-Bari dbr:Hadith_studies dbr:Maghrebi_script dbr:Sunnah dbr:Badr_al-Din_al-Ayni dbr:Bahasa_Melayu dbr:Bukhara dbr:Fath_Al-Bari dbr:Abbasid_Caliphate dbr:Abu_Hurairah dbr:Adam dbr:Ahmad_ibn_Hanbal dbr:Ahruf dbr:Aisha dbr:Al-Humaydī dbr:Al-Khatib_al-Baghdadi dbr:Al-Masjid_an-Nabawi dbr:Al-Nawawi dbr:Al-Qastallani dbr:Al-Shafi‘i dbr:Al-Suyuti dbr:Al-Zarkashi dbr:Albanian_language dbr:Al-Dhahabi dbc:9th-century_Arabic_books dbr:Fatema_Mernissi dbr:Fiqh dbr:Center_for_Muslim-Jewish_Engagement dbr:Kausar_Yazdani dbr:Hadith dbr:Hadith_terminology dbr:Hindi dbr:Ishaq_Ibn_Rahwayh dbr:Islamism dbr:Istanbul dbr:Tamil_language dbc:Hadith dbc:Hadith_collections dbc:Hadith_studies dbc:Sunni_hadith_collections dbc:Sunni_literature dbr:Sunni_Islam dbr:Ibn_Hajar_al-'Asqalani dbr:Salaf dbr:Human_height dbr:Ibn_Hajar_al-Asqalani dbr:Ibn_Kathir dbr:Ibn_al-Salah dbr:New_York_City dbr:Quran dbr:Quraysh dbr:Shah_Waliullah_Dehlawi dbr:Yahya_ibn_Ma'in dbr:Muhammad_Ali_(writer) dbr:Sahih_Muslim dbr:Ṣaḥīḥ dbr:Ahaad dbr:Hadith_collection dbr:USC-MSA dbr:Hadith_scholar dbr:Muḥammad_ibn_Ismā‘īl_al-Bukhārī dbr:Quranist dbr:Bukhari,_Abū_ʿAbd_Allāh_Muḥammad_ibn_Ismāʿīl_al-Juʿfī dbr:Zaydi_Shia dbr:File:Khalili_Collection_Islamic_Art_mss_0311_fol_190b-191a.jpg dbr:File:Sahih_Al-Bukhari_in_English.png dbr:File:Fathul_Bari_bisyarhi_Shahih_al-Bukhari_Imam_Khairul_Annas.JPG |
| dbp:author | dbr:Muḥammad_ibn_Ismā‘īl_al-Bukhārī |
| dbp:genre | dbr:Hadith_collection |
| dbp:isbn | 978 (xsd:integer) |
| dbp:language | dbr:Arabic |
| dbp:name | Sahih al-Bukhari (en) |
| dbp:nativeWikisource | صحيح البخاري (en) |
| dbp:oclc | 47899632 (xsd:integer) |
| dbp:origLangCode | ar (en) |
| dbp:subject | dbr:Hadith |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Hadith dbt:Sunni_hadith_literature dbt:Authority_control dbt:Infobox_book dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:9th-century_Arabic_books dbc:Hadith dbc:Hadith_collections dbc:Hadith_studies dbc:Sunni_hadith_collections dbc:Sunni_literature |
| rdf:type | owl:Thing bibo:Book schema:Book schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 wikidata:Q571 yago:Abstraction100002137 yago:Collection107951464 yago:Group100031264 yago:WikicatHadithCollections dbo:Book dbo:WrittenWork |
| rdfs:comment | Sahíh al-Buchárí (arabsky: صحيح البخاري) je sbírka islámských tradic (hadísů). Jde o jednu ze šesti kánonických sbírek v islámu. Tyto islámské tradice byly shromážděny perským muslimským učencem Muhammadem ibn Ismaílem al-Buchárím (810–870). Muslimové považují tuto sbírku za nejdůvěryhodnější sbírku islámských tradic. Arabské slovo „sahíh“ znamená v překladu autentické nebo bezchybné. (cs) El Sahih al-Bukharí (àrab: صحيح البخاري, Ṣaḥīḥ al-Buẖārī) és un dels sis reculls canònics de hadits (relats transmesos per tradició oral sobre la vida del profeta Muhàmmad) de l'islam sunnita. Aquestes tradicions profètiques van ser recollides per l'erudit musulmà persa Muhàmmad ibn Ismaïl al-Bukharí (810-870) uns 200 anys després de la mort del Profeta. La majoria de sunnites consideren que es tracta del recull de hadits més fiable i «del llibre més autèntic després de l'Alcorà» (el mot àrab sahih vol dir ‘autèntic’ o ‘correcte’). (ca) Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (arabe صحيح البخاري), estas la nomo kiun ricevas unu el la ses plej grandaj kanonaj hadit-kolektoj de la sunaisma Islamo. Tiuj profetaj tradicioj, aŭ hadito, estis kolektitaj de la islama erudicia perso Mohamedo ibn Ismail al-Buĥari, post longa transdonado dum generacioj. Por sunaistoj, ĝi estas unu el la plej veraj haditkolektoj kune kun Sahih Muslim kaj . En kelkaj cirkloj ĝi estas konsiderata la plej vera kaj sankta libro post Korano. Ĝi interalie entenas la liston de la kvin pilieroj de Islamo. (eo) Sahih al-Bujari (en árabe: صحيح البخاري, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) es una de las Kutub al-Sittah (las seis compilaciones canónicas de hadices) del Islam sunita. La colección de tradiciones proféticas o hadices de Sahih al-Bujari fue obra del gran erudito musulmán Muhammad al-Bujari, completándose alrededor del 846. Los musulmanes sunitas la ven como una de las dos colecciones de hadices más confiables junto con la Sahih Muslim. La palabra árabe sahih se traduce como "sabio del islam" y al-Bujari, sería el nombre del recopilador. Es considerada entre los sunitas como la colección más auténtica de hadices (sahih), por delante de Sahih Muslim. Junto con la colección Sahih Muslim forman la Sahihain o las "dos Sahihs". (es) Sahih al-Bukhari (Arabic: صحيح البخاري, romanized: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) is a hadith collection and a book of sunnah compiled by the Persian scholar Muḥammad ibn Ismā‘īl al-Bukhārī (810–870) around 846. Alongside Sahih Muslim, it is one of the most valued books in Sunni Islam after the Quran. Both books are part of the Kutub al-Sittah, the six major Sunni collections of hadith of the Islamic prophet Muhammad. The book is also revered by Zaydi Shias. It consists of an estimated 7,563 hadith narrations across its 97 chapters. (en) Il Ṣaḥīḥ di al-Bukhārī (in arabo: صحيح البخاري) è la più importante delle sei maggiori raccolte di ḥadīth dell'islam sunnita. Queste tradizioni riguardanti il profeta Muhammad furono raccolte dallo studioso musulmano di origine persiana, Muhammad ibn Ismāʿīl al-Bukhārī (810-870), dopo essere state trasmesse oralmente per diverse generazioni. I musulmani sunniti considerano questa collezione come la più fedele raccolta di ḥadīth e l'opera musulmana più importante dopo il Corano. Il termine arabo ṣaḥīḥ viene tradotto come autentico, sano o corretto. (it) Kitab Shahih Bukhari merupakan kitab (buku) koleksi hadis yang disusun oleh Imam Bukhari yang hidup antara 194 hingga 256 hijriah. Kitab ini juga dikenal dengan al-Jami al-Musnad as-Sahih al-Mukhtasar min Umur Rasulilah SAW wa Sunanihi wa Ayyamihi. Koleksi hadis ini di kalangan muslim Sunni adalah salah satu dari yang terbaik karena Bukhari menggunakan kriteria yang sangat ketat dalam menyeleksi hadis. Ia menghabiskan waktu 16 tahun untuk menyusun koleksi ini dan menghasilkan 2.602 hadis dalam kitabnya (9.802 dengan perulangan). (in) Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (arab. .صحيح البخاري) – zbiór hadisów autorstwa muzułmańskiego uczonego Al-Buchariego, który sunnici uważają za najbardziej autorytatywne dzieło religijne po Koranie. Hadisy w zbiorze Al-Buchariego pogrupowane są na 93 rozdziały tematyczne – podział ten nie pochodzi wszakże od autora i został wprowadzony, żeby łatwiej było odnaleźć interesujące zagadnienie. (pl) Sahih al-Bukhari (arabiska: صحيح البخاري) är en hadithsamling i Kutab al-Sitta tillhörande sunniislam och är kompilerad av den persiske lärde Muhammad al-Bukhari. Den blev färdig ungefär år 846 e.Kr. / 232 AH. Sunnimuslimer anser att samlingen är en av de mest trovärdiga hadithsamlingarna tillsammans med Sahih Muslim. Det arabiska ordet sahih betyder autentisk eller korrekt. (sv) 布哈里聖訓（阿拉伯语：صحيح البخاري）是伊斯蘭教遜尼派的六大聖訓集之一，由穆斯林學者穆罕默德·伊本·伊斯梅爾·布哈里（810年－870年）輯錄，記載著先知穆罕默德生前的言行。大部分的遜尼派穆斯林認為這部聖訓是最重要的聖訓，是僅次於《古蘭經》之後最具權威的經典。 (zh) «الجامع المسند الصحيح المختصر من أُمور رسول الله صلى الله عليه وسلّم وسننه وأيامه»، الشهير بِٱسم «صحيح البخاري» هو أبرز كتب الحديث النبوي عند المسلمين من أهل السنة والجماعة. صنّفه الإمام محمد بن إسماعيل البخاري واستغرق في تحريره ستة عشر عاماً، وانتقى أحاديثه من ستمائة ألف حديث جمعها، ويحتلّ الكتاب مكانة متقدمة عند أهل السنّة حيث إنه أحد الكتب الستّة التي تعتبر من أمهات مصادر الحديث عندهم، وهو أوّل كتاب مصنّف في الحديث الصحيح المجرّد كما يعتبر لديهم أصحّ كتاب بعد القرآن الكريم. ويعتبر كتاب صحيح البخاري أحد كتب الجوامع وهي التي احتوت على جميع أبواب الحديث من العقائد والأحكام والتفسير والتاريخ والزهد والآداب وغيرها. (ar) Sahīh al-Buchārī (arabisch صحيح البخاري, DMG Ṣaḥīḥ al-Buḫārī) ist der geläufige Name einer Sammlung von Hadithen, die auf den islamischen Gelehrten aus Transoxanien Muḥammad ibn Ismāʿīl al-Buchārī (gest. 870) zurückgeht. Der korrekte Werktitel ist al-Dschāmiʿ as-sahīh / الجامع الصحيح / al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ /‚Das umfassende Gesunde‘. Das Werk steht an erster Stelle der kanonischen sechs Hadith-Sammlungen und genießt bis heute im sunnitischen Islam höchste Wertschätzung. Hinsichtlich seiner Autorität und Heiligkeit steht es hier direkt hinter dem Koran. (de) Le Sahîh d'Al-Bukhârî (en arabe : صحيح البخاري / Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) signifie « l'authentique de l'imam Al-Bukhari » et est l'un des six grands recueils de hadiths. Il est considéré par les musulmans sunnites comme le livre le plus fiable après le Coran et comme l'une des trois sources de hadiths les plus authentiques avant le Sahih Muslim et Al-Muwatta de l'imam Malik. (fr) サヒーフ・アル＝ブハーリー(Sahih al-Bukhari、アラビア語:صحيح البخاري)とは、イスラム教スンニ派で用いられる6つの主要なハディース集の一つ。ハディース学者のブハーリーによって収集された。『サヒーフ・ムスリム』と並び、最も権威あるハディースとされている。この二つのハディースにある伝承は原則的に真正であるとみなされている。 伝統的なハディース学において、ハディースはその信憑性によって、サヒーフ （真正）、ハサン（良好）、ダイーフ（脆弱）などの分類がされる。ブハーリーは生涯に60万のハディースを収集したと伝えられているが、これらのなかから真正（サヒーフ）とみなした2700余りのハディースを厳選し編纂したものである。「真正集」とも訳されている。いわゆる「ハディース」は基本的にイスラームの預言者ムハンマドの言行にまつわる伝承を言い、ムハンマドと彼と面識を持っていた第1世代のムスリム（サハーバ）たちが直面した問題についてムハンマドがどう判断したか、あるいはそれに基づいてサハーバたちがどう行動すべきか意見を発したことなどが述べられており、ムスリム社会における当時の現状の問題における指針となることを意図して、これらのハディース集は編纂された。ブハーリーの生きたアッバース朝時代初期は、預言者ムハンマドらの時代から2世紀以上経過しており、虚偽のハディースを含め多くの預言者ムハンマドに由来するとされる雑多なハディースが溢れていた。そのため、9-10世紀前後は、実際に預言者ムハンマドの言動に由来する伝承を取捨・選別する必要性が叫ばれるようになっていた時代でもあった。 (ja) «Сахи́х аль-Буха́ри» (араб. صحيح البخاري) — один из шести основных суннитских сборников хадисов (Кутуб ас-ситта). Хадисы собраны средневековым исламским богословом Мухаммадом аль-Бухари, после того как на протяжении двух веков эти хадисы передавались в устной форме. «Сахих аль-Бухари» для суннитов является одним из трёх самых надежных сборников хадисов вместе с «Сахихом» Муслима и «Муваттой» имама Малика. Некоторые богословы считают «Сахих аль-Бухари» самой достоверной исламской книгой после Корана. Арабское слово сахих переводится как достоверный, подлинный. (ru) Сахіх аль-Бухарі (араб. صحيح البخاري) — один з шести основних сунітських збірок хадисів (Кутуб ас-Сітта). Хадіси зібрані середньовічним ісламським богословом Мухаммедом аль-Бухарі, після того як протягом двох сотень років ці хадіси передавалися в усній формі. Сахіх аль-Бухарі для сунітів є одним з трьох найнадійніших збірок хадисів разом з сахіх Мусліма і Муватта імама Маліка. Деякі богослови вважають сахіх аль-Бухарі найважливішою ісламської книгою після Корану. Арабське слово сахіх перекладається як достовірний, справжній. (uk) |
| rdfs:label | صحيح البخاري (ar) Sahih Bukharí (ca) Sahíh al-Buchárí (cs) Sahīh al-Buchārī (de) Sahih Buĥari (eo) Sahih al-Bujari (es) Shahih Bukhari (in) Sahih al-Bukhari (it) Sahih al-Bukhari (fr) サヒーフ・アル＝ブハーリー (ja) Sahih al-Bukhari (en) Sahih al-Buchari (pl) Sahih al-Bukhari (pt) Sahih al-Bukhari (sv) Сахих аль-Бухари (ru) Сахіх аль-Бухарі (uk) 布哈里聖訓 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Sahih al-Bukhari yago-res:Sahih al-Bukhari http://d-nb.info/gnd/4337110-3 http://d-nb.info/gnd/1087995590 http://viaf.org/viaf/209888775 wikidata:Sahih al-Bukhari http://am.dbpedia.org/resource/ሶሂህ_ቡሃሪ dbpedia-ar:Sahih al-Bukhari http://arz.dbpedia.org/resource/صحيح_البخارى dbpedia-az:Sahih al-Bukhari http://azb.dbpedia.org/resource/صحیح_بخاری http://bn.dbpedia.org/resource/সহীহ_বুখারী http://bs.dbpedia.org/resource/Buharijin_%22Sahih%22 dbpedia-ca:Sahih al-Bukhari http://ckb.dbpedia.org/resource/سەحیحی_بوخاری dbpedia-cs:Sahih al-Bukhari dbpedia-de:Sahih al-Bukhari dbpedia-eo:Sahih al-Bukhari dbpedia-es:Sahih al-Bukhari dbpedia-fa:Sahih al-Bukhari dbpedia-fi:Sahih al-Bukhari dbpedia-fr:Sahih al-Bukhari dbpedia-he:Sahih al-Bukhari http://hi.dbpedia.org/resource/सहीह_अल-बुख़ारी dbpedia-id:Sahih al-Bukhari dbpedia-it:Sahih al-Bukhari dbpedia-ja:Sahih al-Bukhari http://jv.dbpedia.org/resource/Shahih_Bukhari dbpedia-kk:Sahih al-Bukhari dbpedia-ku:Sahih al-Bukhari http://ml.dbpedia.org/resource/സ്വഹീഹുൽ_ബുഖാരി dbpedia-ms:Sahih al-Bukhari http://pa.dbpedia.org/resource/ਸਹੀ_ਅਲ_ਬੁਖ਼ਾਰੀ dbpedia-pl:Sahih al-Bukhari dbpedia-pnb:Sahih al-Bukhari dbpedia-pt:Sahih al-Bukhari dbpedia-ro:Sahih al-Bukhari dbpedia-ru:Sahih al-Bukhari dbpedia-sh:Sahih al-Bukhari dbpedia-simple:Sahih al-Bukhari dbpedia-sq:Sahih al-Bukhari dbpedia-sr:Sahih al-Bukhari dbpedia-sv:Sahih al-Bukhari http://ta.dbpedia.org/resource/புகாரி_(நூல்) http://tg.dbpedia.org/resource/Саҳеҳи_Бухорӣ dbpedia-th:Sahih al-Bukhari http://tl.dbpedia.org/resource/Sahih_al-Bukhari dbpedia-tr:Sahih al-Bukhari dbpedia-uk:Sahih al-Bukhari http://ur.dbpedia.org/resource/صحیح_بخاری http://uz.dbpedia.org/resource/Sahihi_Buxoriy dbpedia-zh:Sahih al-Bukhari https://global.dbpedia.org/id/76Bm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sahih_al-Bukhari?oldid=1123875744&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sahih_Al-Bukhari_in_English.png wiki-commons:Special:FilePath/Fathul_Bari_bisyarhi_Shahih_al-Bukhari_Imam_Khairul_Annas.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Khalili_Collection_Islamic_Art_mss_0311_fol_190b-191a.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SaheehAlBukhari.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sahih_al-Bukhari |
| foaf:name | Sahih al-Bukhari (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Bukhari |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sahih_Bukhari,_5685 dbr:Hadith_Sahih_al_Bukhari dbr:The_Translation_of_the_Meanings_Of_Sahih_Al-Bukhari dbr:Sahih_Al-Bukhari dbr:Ṣaḥīḥ_al-Bukhārī dbr:Saḥīḥ_al-Bukhāri dbr:Shahih_al-Bukhari dbr:Al-Bukhaari dbr:Al-Bukhari's_collection dbr:Irshad_al-Sari dbr:Irshad_al_sari dbr:Sahi_Bukhari dbr:Sahih_Al-Bukhari…_The_End_of_a_Legend dbr:Sahih_Al_Bukhari dbr:Sahih_Bukhari dbr:Sahih_Bukhari_Hadith dbr:Sahih_bukhari dbr:Sahîh_al-Bukhârî dbr:Sahîh_al-bukhari dbr:Umdat_al-Qari |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Prophetic_medicine dbr:Quba_Mosque dbr:Samarkand dbr:Saqifa dbr:Nafi_Mawla_Ibn_Umar dbr:Lāmiʽ_al-Darārī_ʽalā_Jāmiʽ_al-Bukhārī dbr:Moroccan_manuscripts dbr:Taqiya dbr:Battle_of_Siffin dbr:Battle_of_Uhud dbr:Battle_of_the_Trench dbr:Black_Guard dbr:David_Wood_(Christian_apologist) dbr:David_in_Islam dbr:Ali_ibn_al-Madini dbr:Allah_as_a_lunar_deity dbr:History_of_the_Quran dbr:Hud_(prophet) dbr:Relics_of_Muhammad dbr:Religious_perspectives_on_tattooing dbr:Repentance_in_Islam dbr:Ubadah_ibn_al-Samit dbr:Ubaidullah_Sindhi dbr:Usama_ibn_Zayd dbr:Jamia_Nizamia_Ghousia dbr:Kutub_al-Sittah dbr:List_of_hadith_books dbr:Shia_Islam dbr:Criticism_of_Muhammad dbr:Anas_ibn_Nadr dbr:Sa'd_ibn_Abi_Waqqas dbr:Safa_and_Marwa dbr:Sahih_Bukhari,_5685 dbr:Sahih_at-Tirmidhi dbr:Saleemullah_Khan dbr:Nasheed dbr:Qard_al-Hasan dbr:Seal_of_the_Prophets dbr:Gazipur_District dbr:Ghulam_Nabi_Kashmiri dbr:God_in_Islam dbr:Miqat dbr:Mohammad_Al-Hasan_Al-Dido dbr:Mohammad_Tawhidi dbr:Moroccan_Royal_Guard dbr:Mosque dbr:Muhammad dbr:Muhammad_Idris_Kandhlawi dbr:Muhammad_Qasim_Nanautavi dbr:Muhammad_Shafi_Deobandi dbr:Muhammad_Zakariyya_al-Kandhlawi dbr:Muhammad_al-Bukhari dbr:Muhammad_ibn_al-Habib dbr:Muhammad_in_Islam dbr:Muhibbullah_Babunagari dbr:Muhsin_ibn_Ali dbr:Muslim_ibn_al-Hajjaj dbr:Naeem-ud-Deen_Muradabadi dbr:Nafl_prayer dbr:Naimuddin dbr:Criticism_of_hadith dbr:Angels_in_Islam dbr:Arabic_riddles dbr:Mahdi dbr:Mahfuzul_Haque dbr:Mahmood_Ashraf_Usmani dbr:Majid_Ali_Jaunpuri dbr:Mamunul_Haque dbr:Manazir_Ahsan_Gilani dbr:Siege_of_Jerusalem_(636–637) dbr:Signs_of_the_coming_of_Judgement_Day dbr:Sinan dbr:Succession_to_Muhammad dbr:Yusuf_al-Nabhani dbr:Ziaul_Mustafa_Razvi_Qadri dbr:Fatawa_'Alamgiri dbr:Fath_al-Bari dbr:Fath_al-Din_Ibn_Sayyid_al-Nas dbr:Friday_prayer dbr:Hadith_of_Fatima_tablet dbr:Hadith_of_Gabriel dbr:Hadith_studies dbr:Hamid_Choi dbr:Hammad_ibn_Salamah dbr:Ibn_Tahir_of_Caesarea dbr:Ibn_al-Jazari dbr:Khaled_bin_Sinan dbr:Mahr dbr:Majma_al-Zawa'id dbr:Suwa' dbr:Medicine_in_the_medieval_Islamic_world dbr:Musnad_Humaidi dbr:Musnad_Ishaq_Ibn_Rahwayh dbr:Musnad_al-Shafi'i dbr:Musnad_al-Tayalisi dbr:Azizul_Haque_(scholar) dbr:Buraq dbr:Ahmed_Hulusi dbr:Timeline_of_Jerusalem dbr:Timeline_of_early_Islamic_history dbr:Darul_Uloom_Bury dbr:Walid_ibn_al-Mughira dbr:Karima_al-Marwaziyya dbr:University_of_Timbuktu dbr:Zayd_ibn_Suhan dbr:Abd_al-Aziz_al-Ghumari dbr:Abdul_Haq_Azmi dbr:Abdullah_bin_Khamis dbr:Abdurahman_Kujević dbr:Abrahamic_religions dbr:Abu_Bakr_al-Zubaydi dbr:Abu_Musa_al-Jazuli dbr:Abu_Zayd_al-Balkhi dbr:Adam_in_Islam dbr:Adil_al-Kalbani dbr:Ahmad dbr:Ahmad_Bamba dbr:Ahruf dbr:Aisha dbr:Al-Alaq dbr:Al-Albani dbr:Al-Daraqutni dbr:Al-Masih_ad-Dajjal dbr:Al-Nuwayri dbr:Al-Qastallani dbr:Al-Tirmidhi dbr:Al-Ḥumaydī dbr:Al-Bazdawi dbr:Al-Ghafūr dbr:Al-Kamal_fi_Asma'_al-Rijal dbr:Al-Muddaththir dbr:Al-Mustadrak_ala_al-Sahihayn dbr:Al-Mu’minun dbr:Al-Nawawi's_Forty_Hadith dbr:Al-Raji dbr:Al-Sunan_al-Sughra dbr:Al_Imran dbr:Dua dbr:Early_Muslim–Meccan_conflict dbr:Eve dbr:Expedition_of_Abu_Amir_Al-Ashari dbr:Expedition_of_Abu_Ubayda_ibn_al-Jarrah_(629) dbr:Expedition_of_Al_Raji dbr:Expedition_of_Amr_ibn_al-As dbr:Expedition_of_Bir_Maona dbr:Expedition_of_Khalid_ibn_al-Walid_(Banu_Jadhimah) dbr:Expedition_of_Usama_bin_Zayd dbr:Farewell_Sermon dbr:Fatima dbr:Fig dbr:Fiqh dbr:Aniconism_in_Islam dbr:Banu_'Amir dbr:Barelvi dbr:Nizamuddin_Asir_Adrawi dbr:Dhimmi dbr:Dhiraar_ibn_al-Azwar dbr:Dihyah_al-Kalbi dbr:Fajr_prayer dbr:Family_tree_of_Umar dbr:Isha_prayer dbr:Ishaq_ibn_Rahwayh dbr:Islam_and_abortion dbr:Islam_and_astrology dbr:Islamic_art dbr:Islamic_eschatology dbr:Islamic_toilet_etiquette dbr:Israʼiliyyat dbr:Judgement_Day_in_Islam dbr:Kausar_Yazdani dbr:Khums dbr:List_of_Darul_Uloom_Deoband_alumni dbr:Hadith_Sahih_al_Bukhari dbr:Maria_al-Qibtiyya dbr:Hadith dbr:Hadith_of_Pen_and_Paper dbr:Hadith_of_position dbr:Hadith_of_the_Twelve_Successors dbr:Hadith_terminology dbr:Islam dbr:Islam_and_children dbr:Islamic_views_on_sin dbr:Izaz_Ali_Amrohi dbr:Tarawih dbr:Tawassul dbr:Humour_in_Islam dbr:As-Sirāt dbr:Asghar_Hussain_Deobandi dbr:Ash-Shams dbr:Ashura dbr:Attack_on_Fatima's_house dbr:Abdallah_al-Tijani dbr:Abdullah_al-Ghumari dbr:Abu_'l-Hasan_'Ali_ibn_Khalaf_al-Qabisi dbr:Abu_Dujana dbr:Abu_Hanifa dbr:Charbati_Mosque dbr:Child_marriage dbr:Alauddin_Husain_Shah dbr:Jesus_in_Islam dbr:Kaaba dbr:Kapasia_Upazila dbr:Khalil_Ahmad_Saharanpuri dbr:Khandaker_Abdullah_Jahangir dbr:Khitan_(circumcision) dbr:Khuda_Bakhsh_Oriental_Library dbr:King_of_Kings dbr:LGBT_in_Islam dbr:Languages_of_Bangladesh dbr:Sunni_Islam dbr:Syed_Fakhruddin_Ahmad dbr:Holiest_sites_in_Sunni_Islam dbr:Reception_of_Islam_in_Early_Modern_Europe dbr:Salim_ibn_Abd_Allah dbr:Tahajjud dbr:As-Sunan_al-Kubra dbr:Asiya dbr:Awn_al-Din_ibn_Hubayra dbr:Ayman_ibn_Ubayd dbr:Aziz-ul-Rahman_Usmani dbr:Mariwan_Halabjaee dbr:Bukhari dbr:Bukhari_(surname) dbr:Pleiades_in_folklore_and_literature dbr:Freedom_of_religion_in_Syria dbr:Zahiri dbr:Zayd_ibn_Amr dbr:The_Translation_of_the_Meanings_Of_Sahih_Al-Bukhari dbr:Ibn_Hajar_al-Asqalani dbr:Ibn_Taymiyyah dbr:Ibn_al-Salah dbr:Imran_N._Hosein dbr:Naskh_(tafsir) dbr:Camel_urine dbr:Canonization_of_Islamic_scripture dbr:Quran dbr:Rabigh dbr:Ramhormoz dbr:Rashid_Ahmad_Gangohi dbr:Second_Coming dbr:Shabbir_Ahmad_Usmani dbr:Shaheed dbr:Women_in_the_Quran dbr:Sahih_Al-Bukhari:_The_Early_Years_of_Islam dbr:Sa_(Islamic_measure) dbr:Nedal_Abu_Tabaq dbr:Ya'uq dbr:Sahih_Al-Bukhari dbr:I'jaz dbr:Ilm-ud-din dbr:List_of_ziyarat_locations dbr:Quran_code dbr:Ḥiyal dbr:Suhur dbr:Sunan_ibn_Majah dbr:Names_of_God_in_Islam dbr:Names_and_titles_of_Fatima dbr:Names_of_Jerusalem dbr:Sayyidat_Nisa'_al-Alamin dbr:Mohammed_al-Tawudi_ibn_Suda dbr:Moses_in_Islam dbr:Muhammad_ibn_Rushayd dbr:Muhammad_in_Mecca dbr:Turbah dbr:Sahih_Muslim dbr:Sa'id_ibn_Mansur dbr:Theories_about_Alexander_the_Great_in_the_Quran dbr:Outline_of_Islam dbr:Ṣaḥīḥ_al-Bukhārī dbr:Ṭūbā dbr:Women_in_the_Arab_world dbr:Tafsir_al-Alusi dbr:Yaghūth dbr:Saḥīḥ_al-Bukhāri dbr:Shahih_al-Bukhari dbr:Al-Bukhaari dbr:Al-Bukhari's_collection dbr:Irshad_al-Sari dbr:Irshad_al_sari dbr:Sahi_Bukhari dbr:Sahih_Al-Bukhari…_The_End_of_a_Legend dbr:Sahih_Al_Bukhari dbr:Sahih_Bukhari dbr:Sahih_Bukhari_Hadith dbr:Sahih_bukhari dbr:Sahîh_al-Bukhârî dbr:Sahîh_al-bukhari dbr:Umdat_al-Qari |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sahih_al-Bukhari |
