Salade niçoise (original) (raw)
سلطة نيسواز هي سلطة فرنسيّة الأصل، تحضّر على طريقة مدينة نيس في فرنسا، من هنا يأتي اسمها. تتميّز هذه السلطة بتنوّع مكوّناتها، يمكن تناولها كوجبة رئيسية لأنها تحتوي على غذاء كامل. فهي تحضّر من التونة، البيض ، البطاطس (غالباً) ، اللوبيا ، الطماطم ، الأنشوجة والزيتون. أما الصلصة فتحضّر من الخلّ، الخردل، الفلفل والملح. في بعض الأحيان يتمّ استخدام الثوم.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | سلطة نيسواز هي سلطة فرنسيّة الأصل، تحضّر على طريقة مدينة نيس في فرنسا، من هنا يأتي اسمها. تتميّز هذه السلطة بتنوّع مكوّناتها، يمكن تناولها كوجبة رئيسية لأنها تحتوي على غذاء كامل. فهي تحضّر من التونة، البيض ، البطاطس (غالباً) ، اللوبيا ، الطماطم ، الأنشوجة والزيتون. أما الصلصة فتحضّر من الخلّ، الخردل، الفلفل والملح. في بعض الأحيان يتمّ استخدام الثوم. (ar) Salade niçoise (výslovnost [salád nisuáz]), česky niceský salát, je salát z čerstvé zeleniny pocházející z francouzského města Nice, podle něhož dostal název (používaný také v italské podobě jako insalata nizzarda). Základní recept, který uvádí Auguste Escoffier již roku 1903, se skládá z nakrájených rajčat, okurek, paprik, cibule a česneku, celých černých oliv (pokud možno místní odrůdy ), ančoviček a dílků natvrdo uvařených vajec. Suroviny se promíchají, osolí, opepří a servírují se na lůžku z listů římského salátu, pokapané a olivovým olejem. Může se přidat také ředkvička, srdíčka artyčoků, boby, řapíkatý celer, bazalka pravá, rozmarýn lékařský nebo kousky narychlo opečeného tuňáka. Salát se zapíjí provensálským vínem, ideálně růžovým z obce . Oblíbeným pouličním občerstvením v Nice je pan bagnat, rozkrojená houska zvlhčená olejem a naplněná tímto salátem. Recept se z Azurového pobřeží rozšířil do světa a doznal celou řadu lokálních obměn, především Julia Childová ho přizpůsobila americkému vkusu. Původně se měl salát připravovat pouze ze syrové zeleniny, postupně se však začal vylepšovat vařenými bramborami, rýží, podušenými zelenými fazolovými lusky, kapary, majonézou nebo dijonskou hořčicí, tuňák i olivy se při nedostatku čerstvých surovin používají konzervované. (cs) La Nica salato (france salade niçoise kaj okcitane salada nissarda), estas salato de la franca urbo Nico. Ĝi estas tradicie farita el tomatoj, boligitaj ovoj, nizaj olivoj, anĉovoj, kaj olivoleo. Ĝi estis populara tutmonde ekde la komenco de la 20-a jarcento, kaj estis preparita kaj diskutita de multaj famaj kuiristoj. Delia Smith nomis ĝin "unu el la plej bonaj kombinaĵoj de salataj ingrediencoj iam inventitaj" kaj Gordon Ramsay diris ke "ĝi devas esti la plej bona somera salato el ĉiuj." Ĝi povas esti servata kiel kunmetita aŭ simpla salato. Freŝe kuirita aŭ endosigita tinusaĵo povas esti uzata. Dum jardekoj, okazis signifa malkonsento inter tradiciemuloj kaj novigemuloj rilate al kiuj ingrediencoj devus kaj ne devus esti inkluditaj en la salato. Laŭ konservemaj, ekskludas kuiritajn legomojn. La salato povas inkluzivi krudajn ruĝajn paprikojn, ŝalotojn, artiŝokojn kaj aliajn laŭsezonajn krudajn legomojn. Krudaj verdaj faboj rikoltitaj printempe, kiam ili ankoraŭ estas junaj kaj freŝaj, povas esti inkluditaj. Tamen, kuiritaj verdaj faboj kaj terpomoj estas ofte uzataj en varioj de la niza salato, kiuj estas popularaj ĉirkaŭ la mondo. (eo) Der Name Salade niçoise (auch Nizza-Salat, Nizzaer Salat, Salat nach Nizzaer Art) bezeichnet einen Salat, der allgemein der provenzalischen Küche und der Region um Nizza zugerechnet wird. Quellenbelege für diese Auffassung fehlen jedoch, die ältesten bekannten Rezepte stammen aus Paris. (de) La ensalada nizarda (en francés referida como salade niçoise, en occitano provenzal como salada nissarda) es una ensalada típica de la región de Niza. (es) Salade niçoise adalah salad yang berasal dari kota Nice, Prancis. Salad ini secara tradisional terbuat dari tomat, telur rebus, zaitun Niçoise dan ikan teri atau tuna. Salad ini sudah populer di seluruh dunia sejak awal abad ke-20, dan telah disiapkan dan dibahas oleh banyak koki. Delia Smith menyebutnya "salah satu kombinasi bahan salad terbaik yang pernah ditemukan" dan Gordon Ramsay mengatakan bahwa "itu pasti salad musim panas terbaik dari semua". Salad ini yang dikenal di Nice pada akhir abad ke-19 adalah kombinasi dasar tomat, ikan teri dan minyak zaitun, yang digambarkan sebagai "makanan sederhana untuk orang miskin". Seiring waktu, bahan-bahan segar dan kebanyakan mentah lainnya ditambahkan ke salad seperti yang disajikan di Nice. Resep tahun 1903 oleh Henri Heyraud dalam sebuah buku berjudul La Cuisine à Nice termasuk tomat, ikan teri, artichoke, minyak zaitun, paprika merah dan zaitun hitam, tetapi tidak termasuk tuna dan selada. Sausnya termasuk minyak zaitun, cuka, mustard, dan herba halus. (in) Salade niçoise (French pronunciation: [saˈlad niˈswaz]), salada nissarda in the Niçard dialect of the Occitan language, insalata nizzarda in Italian, is a salad that originated in the French city of Nice. It is traditionally made of tomatoes, hard-boiled eggs, Niçoise olives and anchovies or tuna, dressed with olive oil, or in some historical versions, a vinaigrette. It has been popular worldwide since the early 20th century, and has been prepared and discussed by many chefs. Delia Smith called it "one of the best combinations of salad ingredients ever invented" and Gordon Ramsay said that "it must be the finest summer salad of all". It can be served either as a composed salad or as a tossed salad. Freshly cooked or canned tuna may be added. For decades, traditionalists and innovators have disagreed over which ingredients should be included; traditionalists exclude cooked vegetables. The salad may include raw red peppers, shallots, artichoke hearts and other seasonal raw vegetables. Raw green beans harvested in the spring, when they are still young and crisp, may be included. However, cooked green beans and potatoes are commonly served in variations of salade niçoise that are popular around the world. (en) La salade niçoise est une spécialité culinaire traditionnelle de la cuisine niçoise, à ce jour répandue dans le monde entier sous de multiples variantes et adaptations. Elle constitue l'une des principales entrées des cuisines provençale et méditerranéenne, voire un repas à part entière. (fr) L'insalata nizzarda, in francese salade niçoise, è un tipico piatto a base di verdura fresca originario del sud della Francia e in particolare di Nizza e della Costa Azzurra. Il piatto è tipicamente estivo e costituito da pomodori, acciughe o tonno, uova sode e varie verdure fresche di stagione; in origine era composta invece soltanto da tre ingredienti: pomodori, acciughe e olio d'oliva. Nella preparazione tradizionale moderna si utilizzano pomodori maturi e ben sodi, uova sode tagliate in quattro o a rondelle, filetti interi di acciughe sotto sale o sottolio (o, in alternativa, tonno), peperoni verdi a corno di bue, carciofi teneri o carciofini e/o fave fresche, olive nizzarde, cipolla rossa o cipollotti e/o ravanelli, basilico, eventualmente mesclun (insalatina mista), sedano e cetrioli, e si condisce con abbondante olio di oliva, sale e pepe in una insalatiera sfregata internamente con l'aglio; normalmente non si usa aceto. Dagli anni '80 è usuale talvolta aggiungervi anche chicchi lessati di mais dolce o altri ingredienti come patate lesse, non previsti però nella ricetta originale, che utilizza esclusivamente verdure crude di stagione e del territorio. Il piatto, con qualche variante, è tipico anche della zona costiera ligure, dove è chiamato condiglione (in genovese "condiggion" - pronunciato "cundiggiùn", in ligure ponentino "cundijùn"), anche se con la possibile aggiunta di patate e fagiolini verdi lessi e priva di carciofi.. (it) 니수아즈 샐러드(salade niçoise)는 삶은 달걀, 참치, 검은 올리브, 토마토, 오이, 감자, 삶은 강낭콩, 안초비 등으로 만드는 프랑스의 대표적인 샐러드이자 프랑스 요리이다. (ko) ニース風サラダ（フランス語: salade niçoise）は、フランス・ニースの名物料理、郷土料理であるサラダ料理。サラダ・ニソワーズとも呼ばれる。ニース風サラダをパンに挟んだサンドイッチはと呼ばれる。 リビエラにニース風サラダ保存会「ラ・カペリーナ・ドル（仏: Cercle de la Capelina d'Or）」がある。保存会によると、本来のニース風サラダはトマト、アンチョビ、オリーブオイルだけのシンプルなものであったが、時代を経るにつれアレンジされていったものである。保存会による定義では前述の食材に加え、固ゆで卵、ツナ、ワケギ、黒オリーブ、バジルの使用が認められている。さらに旬のものであれば、ソラマメ、アーティチョークなどを加えるのは容認される。 保存会が認めている正しい作り方は以下の通り。 1. * サラダボウルの内側にニンニクをこすりつける。 2. * 材料をサラダボウルに入れる。 3. * オリーブオイルと塩のみで味つけをする。胡椒、ビネガーは加えないほうが望ましいが、加えても良い。 現在、ニース風サラダと呼ばれる料理には、上述の食材に加えてサヤインゲンとゆでたジャガイモが用いられることが多い。サヤインゲンとジャガイモを加えるレシピの考案者はオーギュスト・エスコフィエだとされる。 上述の保存会はサヤインゲンとジャガイモを加えるレシピには否定的である。他方、食の原理主義に通じるため、レシピの固定化に反対する向きもある。 (ja) De salade niçoise is een combinatie van vis, groente en ei. Het gerecht is genoemd naar de Franse stad Nice. Er zijn veel verschillende recepten en velen claimen dat hun versie de enige echte salade niçoise is. Er bestaat geen uniek recept, er zijn allerlei varianten die allemaal salades niçoises zijn. Een aantal ingrediënten is terug te vinden in alle versies. Daarnaast kan het recept worden uitgebreid met allerlei extra ingrediënten. (nl) Салат нісуаз (фр. salade niçoise) або салат з анчоусами — знаменитий кулінарний рецепт французького міста Ніцци з свіжих овочів, варених яєць, анчоусів і оливкової олії. В якості заправки до салату також додають лимонний сік або винний оцет. Що стосується історії походження салату нісуаз, існує версія, що в його створенні брав участь відомий хореограф Джордж Баланчин. Всупереч тому, що практикується в деяких ресторанах, в салат нісуаз, на думку колишнього мера Ніцци Жака Медесена, ніколи не кладуть ні рис, ні картопля, ні стручки зеленої квасолі, ні варені овочі. (uk) Сала́т нисуа́з (фр. salade niçoise) или салат с анчоусами — знаменитый кулинарный рецепт французского города Ниццы из свежих овощей, варёных яиц, анчоусов и оливкового масла. В качестве заправки в салат также добавляют лимонный сок или винный уксус. Что касается истории происхождения салата нисуаз, существует версия, что в его создании принимал участие известный хореограф Джордж Баланчин. Вопреки тому, что практикуется в некоторых ресторанах, в салат нисуаз, по мнению бывшего мэра Ниццы и автора поваренной книги Жака Медесена, никогда не кладут ни рис, ни картофель, ни стручки зелёной фасоли, ни варёные овощи. Салат используется как начинка для популярного в Ницце сэндвича пан банья. (ru) |
| dbo:ingredient | dbr:Cailletier dbr:Tuna dbr:Anchovy |
| dbo:ingredientName | Tomatoes,tunaoranchovies,Niçoise olives, egg |
| dbo:region | dbr:Nice |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Nizza-Salat_an_der_F_Mittelmeerküste.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Salad |
| dbo:wikiPageID | 3403063 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26433 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107720195 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cat_Cora dbr:Provence dbr:Sandra_Lee_(chef) dbr:Sara_Moulton dbr:Sautéing dbr:Mustard_(condiment) dbr:Melissa_d'Arabian dbr:Bell_pepper dbr:Bobby_Flay dbr:Delia_Smith dbc:Occitan_cuisine dbc:Vegetable_dishes dbr:Julia_Child dbr:Paul_Bocuse dbr:Robert_Irvine dbr:Cucumber dbr:Uncle_Ben's dbr:Villeneuve-Loubet dbr:Innovation dbr:Lemon dbr:Lettuce dbr:Lettuce_sandwich dbr:List_of_salads dbr:Anchovies_as_food dbc:Anchovy_dishes dbr:Salmon dbr:Chervil dbr:Yellowfin_tuna dbr:Claudia_Roden dbr:Cod dbr:Emeril_Lagasse dbr:Gordon_Ramsay dbr:Crouton dbr:Anthony_Bourdain dbr:Louis_Diat dbr:Cailletier dbc:Tuna_dishes dbr:Simon_Hopkinson dbr:Steak dbr:Halibut dbr:Henri-Paul_Pellaprat dbr:Parmigiano-Reggiano dbr:Mastering_the_Art_of_French_Cooking dbr:Auguste_Escoffier dbc:Cuisine_of_Provence dbr:Tuna dbr:Tyler_Florence dbc:Fish_salads dbr:Garlic dbr:Larousse_Gastronomique dbr:Loin dbr:Alice_Waters dbr:Anchovy dbr:Daniel_Boulud dbr:Facebook dbr:Basil dbr:Nigel_Slater dbr:Nigella_Lawson dbr:Niçard_dialect dbr:Caper dbr:Capsicum dbc:Nice dbr:Farro dbr:Vicia_faba dbr:Salad_dressing dbr:Potato dbr:Rice dbr:Green_bean dbr:Guy_Fieri dbr:Jacques_Médecin dbr:Jacques_Pépin dbr:James_Beard dbr:Jamie_Oliver dbc:Olive_dishes dbr:Couscous dbr:The_French_Chef dbc:Fish_dishes dbc:Tomato_dishes dbr:Black_pepper dbr:Blanching_(cooking) dbr:Swordfish dbr:Edible_mushroom dbr:Egg_(food) dbr:Tomato dbr:Artichoke dbr:Mark_Bittman dbr:Martha_Stewart dbr:Pierre_Franey dbr:Fines_herbes dbr:Hélène_Darroze dbr:Ina_Garten dbr:Michael_Symon dbr:Mimi_Sheraton dbr:Nice dbr:Occitan_language dbr:Olive_oil dbr:Rachael_Ray dbr:Mackerel dbr:Mayonnaise dbr:Rockfish dbr:Salad dbr:Salt dbr:Shallot dbr:Shrimp dbr:Vinaigrette dbr:List_of_tuna_dishes dbr:Pimento_cheese dbr:Prosper_Montagné dbr:Sweet_corn dbr:Rowley_Leigh dbr:Scallion dbr:Picholine dbr:Vinegar dbr:French_beans dbr:Black_olives dbr:Olive_tapenade dbr:Ritz-Carlton_Hotel dbr:File:Salade_nicoise.jpg dbr:File:Simple_salade_nicoise.jpg |
| dbp:caption | Traditional version served at a French Riviera restaurant (en) |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:mainIngredient | Tomatoes, tuna or anchovies, Niçoise olives, egg (en) |
| dbp:name | Salade niçoise (en) |
| dbp:noCommons | true (en) |
| dbp:noRecipes | true (en) |
| dbp:region | Nice (en) |
| dbp:type | dbr:Salad |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Clear dbt:Commonscat-inline dbt:Good_article dbt:IPA-fr dbt:Infobox_prepared_food dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Salads dbt:Short_description dbt:Cookbook-inline |
| dct:subject | dbc:Occitan_cuisine dbc:Vegetable_dishes dbc:Anchovy_dishes dbc:Tuna_dishes dbc:Cuisine_of_Provence dbc:Fish_salads dbc:Nice dbc:Olive_dishes dbc:Fish_dishes dbc:Tomato_dishes |
| gold:hypernym | dbr:Salad |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q2095 yago:WikicatVegetableDishes yago:Article100022903 yago:Artifact100021939 yago:Container103094503 yago:Crockery103133538 yago:Dish103206908 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Food yago:Tableware104381994 yago:Ware104550840 yago:Whole100003553 yago:WikicatEggDishes yago:WikicatFishDishes |
| rdfs:comment | سلطة نيسواز هي سلطة فرنسيّة الأصل، تحضّر على طريقة مدينة نيس في فرنسا، من هنا يأتي اسمها. تتميّز هذه السلطة بتنوّع مكوّناتها، يمكن تناولها كوجبة رئيسية لأنها تحتوي على غذاء كامل. فهي تحضّر من التونة، البيض ، البطاطس (غالباً) ، اللوبيا ، الطماطم ، الأنشوجة والزيتون. أما الصلصة فتحضّر من الخلّ، الخردل، الفلفل والملح. في بعض الأحيان يتمّ استخدام الثوم. (ar) Der Name Salade niçoise (auch Nizza-Salat, Nizzaer Salat, Salat nach Nizzaer Art) bezeichnet einen Salat, der allgemein der provenzalischen Küche und der Region um Nizza zugerechnet wird. Quellenbelege für diese Auffassung fehlen jedoch, die ältesten bekannten Rezepte stammen aus Paris. (de) La ensalada nizarda (en francés referida como salade niçoise, en occitano provenzal como salada nissarda) es una ensalada típica de la región de Niza. (es) La salade niçoise est une spécialité culinaire traditionnelle de la cuisine niçoise, à ce jour répandue dans le monde entier sous de multiples variantes et adaptations. Elle constitue l'une des principales entrées des cuisines provençale et méditerranéenne, voire un repas à part entière. (fr) 니수아즈 샐러드(salade niçoise)는 삶은 달걀, 참치, 검은 올리브, 토마토, 오이, 감자, 삶은 강낭콩, 안초비 등으로 만드는 프랑스의 대표적인 샐러드이자 프랑스 요리이다. (ko) De salade niçoise is een combinatie van vis, groente en ei. Het gerecht is genoemd naar de Franse stad Nice. Er zijn veel verschillende recepten en velen claimen dat hun versie de enige echte salade niçoise is. Er bestaat geen uniek recept, er zijn allerlei varianten die allemaal salades niçoises zijn. Een aantal ingrediënten is terug te vinden in alle versies. Daarnaast kan het recept worden uitgebreid met allerlei extra ingrediënten. (nl) Салат нісуаз (фр. salade niçoise) або салат з анчоусами — знаменитий кулінарний рецепт французького міста Ніцци з свіжих овочів, варених яєць, анчоусів і оливкової олії. В якості заправки до салату також додають лимонний сік або винний оцет. Що стосується історії походження салату нісуаз, існує версія, що в його створенні брав участь відомий хореограф Джордж Баланчин. Всупереч тому, що практикується в деяких ресторанах, в салат нісуаз, на думку колишнього мера Ніцци Жака Медесена, ніколи не кладуть ні рис, ні картопля, ні стручки зеленої квасолі, ні варені овочі. (uk) Salade niçoise (výslovnost [salád nisuáz]), česky niceský salát, je salát z čerstvé zeleniny pocházející z francouzského města Nice, podle něhož dostal název (používaný také v italské podobě jako insalata nizzarda). (cs) La Nica salato (france salade niçoise kaj okcitane salada nissarda), estas salato de la franca urbo Nico. Ĝi estas tradicie farita el tomatoj, boligitaj ovoj, nizaj olivoj, anĉovoj, kaj olivoleo. Ĝi estis populara tutmonde ekde la komenco de la 20-a jarcento, kaj estis preparita kaj diskutita de multaj famaj kuiristoj. Delia Smith nomis ĝin "unu el la plej bonaj kombinaĵoj de salataj ingrediencoj iam inventitaj" kaj Gordon Ramsay diris ke "ĝi devas esti la plej bona somera salato el ĉiuj." (eo) Salade niçoise (French pronunciation: [saˈlad niˈswaz]), salada nissarda in the Niçard dialect of the Occitan language, insalata nizzarda in Italian, is a salad that originated in the French city of Nice. It is traditionally made of tomatoes, hard-boiled eggs, Niçoise olives and anchovies or tuna, dressed with olive oil, or in some historical versions, a vinaigrette. It has been popular worldwide since the early 20th century, and has been prepared and discussed by many chefs. Delia Smith called it "one of the best combinations of salad ingredients ever invented" and Gordon Ramsay said that "it must be the finest summer salad of all". (en) Salade niçoise adalah salad yang berasal dari kota Nice, Prancis. Salad ini secara tradisional terbuat dari tomat, telur rebus, zaitun Niçoise dan ikan teri atau tuna. Salad ini sudah populer di seluruh dunia sejak awal abad ke-20, dan telah disiapkan dan dibahas oleh banyak koki. Delia Smith menyebutnya "salah satu kombinasi bahan salad terbaik yang pernah ditemukan" dan Gordon Ramsay mengatakan bahwa "itu pasti salad musim panas terbaik dari semua". (in) L'insalata nizzarda, in francese salade niçoise, è un tipico piatto a base di verdura fresca originario del sud della Francia e in particolare di Nizza e della Costa Azzurra. Il piatto è tipicamente estivo e costituito da pomodori, acciughe o tonno, uova sode e varie verdure fresche di stagione; in origine era composta invece soltanto da tre ingredienti: pomodori, acciughe e olio d'oliva. (it) ニース風サラダ（フランス語: salade niçoise）は、フランス・ニースの名物料理、郷土料理であるサラダ料理。サラダ・ニソワーズとも呼ばれる。ニース風サラダをパンに挟んだサンドイッチはと呼ばれる。 リビエラにニース風サラダ保存会「ラ・カペリーナ・ドル（仏: Cercle de la Capelina d'Or）」がある。保存会によると、本来のニース風サラダはトマト、アンチョビ、オリーブオイルだけのシンプルなものであったが、時代を経るにつれアレンジされていったものである。保存会による定義では前述の食材に加え、固ゆで卵、ツナ、ワケギ、黒オリーブ、バジルの使用が認められている。さらに旬のものであれば、ソラマメ、アーティチョークなどを加えるのは容認される。 保存会が認めている正しい作り方は以下の通り。 1. * サラダボウルの内側にニンニクをこすりつける。 2. * 材料をサラダボウルに入れる。 3. * オリーブオイルと塩のみで味つけをする。胡椒、ビネガーは加えないほうが望ましいが、加えても良い。 現在、ニース風サラダと呼ばれる料理には、上述の食材に加えてサヤインゲンとゆでたジャガイモが用いられることが多い。サヤインゲンとジャガイモを加えるレシピの考案者はオーギュスト・エスコフィエだとされる。 (ja) Сала́т нисуа́з (фр. salade niçoise) или салат с анчоусами — знаменитый кулинарный рецепт французского города Ниццы из свежих овощей, варёных яиц, анчоусов и оливкового масла. В качестве заправки в салат также добавляют лимонный сок или винный уксус. Что касается истории происхождения салата нисуаз, существует версия, что в его создании принимал участие известный хореограф Джордж Баланчин. Салат используется как начинка для популярного в Ницце сэндвича пан банья. (ru) |
| rdfs:label | سلطة نيسواز (ar) Salade niçoise (cs) Salade niçoise (de) Nica salato (eo) Ensalada nizarda (es) Salade niçoise (fr) Salade niçoise (in) Salade niçoise (it) 니수아즈 샐러드 (ko) ニース風サラダ (ja) Salade niçoise (nl) Salade niçoise (en) Нисуаз (салат) (ru) Нісуаз (салат) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Salade niçoise wikidata:Salade niçoise dbpedia-ar:Salade niçoise dbpedia-az:Salade niçoise http://bn.dbpedia.org/resource/নিসের_সালাদ dbpedia-cs:Salade niçoise dbpedia-de:Salade niçoise dbpedia-eo:Salade niçoise dbpedia-es:Salade niçoise dbpedia-fa:Salade niçoise dbpedia-fi:Salade niçoise dbpedia-fr:Salade niçoise dbpedia-he:Salade niçoise http://hy.dbpedia.org/resource/Նիսուազ dbpedia-id:Salade niçoise dbpedia-it:Salade niçoise dbpedia-ja:Salade niçoise http://jv.dbpedia.org/resource/Salade_niçoise dbpedia-ko:Salade niçoise dbpedia-nl:Salade niçoise dbpedia-no:Salade niçoise dbpedia-pms:Salade niçoise dbpedia-ru:Salade niçoise dbpedia-simple:Salade niçoise dbpedia-th:Salade niçoise dbpedia-uk:Salade niçoise http://uz.dbpedia.org/resource/Nisuaz_salati dbpedia-vi:Salade niçoise https://global.dbpedia.org/id/zsmZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Salade_niçoise?oldid=1107720195&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Nizza-Salat_an_der_F_Mittelmeerküste.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Salade_nicoise.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Simple_salade_nicoise.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Salade_niçoise |
| foaf:name | Salade niçoise (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Salad_Niçoise dbr:Niçoise_Salad dbr:Nicoise_Salad dbr:Nicoise_salad dbr:Salad_Nicoise dbr:Nicoise dbr:Salad_nicoise dbr:Salade_nicoise dbr:Nisswa_salad dbr:Niswah_salad dbr:Niçoise dbr:Niçoise_salad |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_foods_named_after_places dbr:Mimosa_salad dbr:Monégasque_cuisine dbr:Cuisine_of_Pondicherry dbr:Mediterranean_cuisine dbr:Salad_Niçoise dbr:French_cuisine dbr:Cailletier dbr:Bardot_Brasserie dbr:Tuna dbr:Albacore dbr:Jacques_Médecin dbr:Nice dbr:Niçoise_Salad dbr:List_of_tuna_dishes dbr:Nicoise_Salad dbr:Nicoise_salad dbr:Salad_Nicoise dbr:Nicoise dbr:Salad_nicoise dbr:Salade_nicoise dbr:Nisswa_salad dbr:Niswah_salad dbr:Niçoise dbr:Niçoise_salad |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Salade_niçoise |
