| dbo:abstract |
W. G. Grace (Downend, 18 de juliol de 1848 - Mottingham, 23 d'octubre de 1915) va ser el millor jugador de criquet de l'Anglaterra victoriana. La seva presència física dominant, el seu entusiasme i energia inesgotable el van convertir en una figura nacional destacant en totes les habilitats essencials del joc, però va ser especialment recordat pel seu bateig, i es considera que va inventar el batedor modern. En general, va capitanejar els equips als quals va jugar a tots els nivells per la seva habilitat i perspicàcia tàctica. Les seves innovacions tècniques i la seva enorme influència van deixar un llegat perdurable. Molt polivalent i destra com a i bowler, Grace va dominar l'esport durant la seva carrera, desenvolupant els principis moderns del joc i va aconseguir moltes jugades notables i impredictibles. Acostumava a obrir les entrades, va ser especialment admirat pel seu domini de tots els cops, i els crítics contemporanis van dir que el seu nivell d'experiència era únic. (ca) ويليام جلبرت ("دبليو.جي.") جريس (William Gilbert ("W. G.") Grace)، عضوية الكلية الملكية للجراحين (MRCS)، حاصل على الكلية الملكية للأطباء (LRCP) (المولود في 18 من يوليو 1848م -23 من أكتوبر 1915م) لاعب كريكت هاوي إنجليزي الجنسية، كان يعد أهم المطورين لهذه اللعبة وكذلك أفضل اللاعبين لها على الإطلاق. اشتُهر عالميًا باسم دبليو جي، ولعب في كريكت الدرجة الأولى لمدة 44 موسمًا بدايةً من عام 1865م وحتى عام 1908م، حيث كان قائد الفريق الإنجليزي ونادي غلوسترشير للكريكت وفريق الجنتلمن ونادي ماريليبون للكريكت (MCC) وفريق ايلفن اتحاد جنوب إنجلترا والعديد من الفرق الأخرى. كما نشأ جريس في عائلة تهوى الكريكت: وكان الظهور الأول لدبليو جي مع أخيه ايه ام جريس أحد أكبر إخوته وفريد جريس الأخ الأصغر، ولعب الثلاثي لأول مرة معًا في مباراة تست كريكت. وقد هيمن جريس على اللعبة طيلة حياته الرياضية نظرًا لكونه ضارب وبولر أيمن اليد. وساهمت ابتكاراته التقنية وتأثيره الخضم في ترك تراث دائم حتى يومنا هذا. وبسبب إتقانه للعديد من الألعاب المختلفة، تفوق جريس في المهارات الأساسية في ضرب ودحرجة الكرة والتمرين، ولكنه اشتُهر أكثر بضربه للكرة. وكان له الفضل في تقنية ضرب الكرة الحديثة. وبسبب افتتاح الجولات، تم تكريمه لإتقانه لجميع إيقاعات ضرب الكرة ويوضح العديد من النقاد المعاصرين بأن مستويات خبرته فريدة من نوعها. تقلد قيادة جميع الفرق التي لعب فيها نظرًا لمهارته وذكائه التكتيكي. تأهل جريس كممارس طبي في 1879م. وبسبب مهنته الطبية، لم يحترف لعبة الكريكت مع أنه كان يتقاضى أموالًا في لعبة الكريكت أكثر من لاعبي الكريكت المحترفين. وكان جريس لاعبًا ذا روح تنافسية عالية، وعلى الرغم من أنه كان أكثر الرجال شهرة في إنجلترا، إلا أنه كان أكثر اللاعبين إثارة في فن الفوز بالمباريات والذكاء المالي.وشارك في العديد من الألعاب الرياضية الأخرى: وكان بطل 440 ياردة حواجز عندما كان صغيرًا، كما لعب أيضًا كرة القدم مع فريق واندرز. وفي آخر حياته، تحمس لألعاب الجولف والبولينج والكيرلنج. (ar) William Gilbert Grace (18. července 1848, Downend, hrabství Bristol - 23. října 1915, Mottingham, Kent) byl anglický lékař a hráč kriketu, všeobecně považovaný za nejlepšího anglického hráče kriketu 19. století. Měl velkou zásluhu na obrovském nárůstu popularity tohoto sportu u anglické veřejnosti a vyvinul celou řadu nových technik hry, z nichž některé se v kriketu používají dodnes. Zejména změnil způsob pálkování. Poslední zápas absolvoval ve svých 66 letech. I jeho bratr Edward Mills (1841–1911) byl známým hráčem kriketu. (cs) William Gilbert („W G“) Grace (* 18. Juli 1848 in ; † 23. Oktober 1915 in , Kent) war ein englischer Cricketspieler. Grace hat die Entwicklung des Cricket maßgeblich beeinflusst. Vor allem die Battingtechnik wurde durch ihn modernisiert. (de) William Gilbert Grace (18 de julio de 1848-23 de octubre de 1915), más conocido como W. G., fue un jugador de cricket inglés, considerado el «padre del cricket moderno». Representó a Inglaterra en 22 ocasiones y en 1880, en su primer partido internacional (Test cricket), el más alto nivel del deporte, que se juega entre países reconocidos por el International Cricket Council, la federación internacional, consiguió marcar 152 runs (carreras) durante los 251 minutos que duró su entrada del primer día, siendo la primera vez que la selección de críquet de Inglaterra marcara un century (100 runs) contra la selección de críquet de Australia. (es) William Gilbert Grace (1848ko uztailaren 18a - 1915eko urriaren 23a), WG izenez ezagunagoa, ingeles kriket jokalaria izan zen, "kriket modernoaren aitatzat" hartua. 22 aldiz ordezkatu zuen Ingalaterra eta 1880an, bere lehen nazioarteko partidan, kirolaren maila gorenean, , nazioarteko federazioak, aitortutako herrialdeen artean jokatzen dena, 152 run (lasterketa) lortu zituen, lehen eguneko bere 251 minutuko sarreran zehar, century bat (100 lasterketa) lortu zuen lehen aldia aurka. (eu) William Gilbert Grace, dit W. G. Grace, est un joueur de cricket anglais né le 18 juillet 1848 à et mort le 23 octobre 1915 à . Souvent cité parmi les meilleurs joueurs de l'histoire de son sport, il a eu un rôle essentiel dans la popularisation du cricket et est à l'origine de certaines techniques de batteur. Il a commencé à jouer à partir de 1865, alors âgé de 16 ans, et a arrêté sa carrière de sportif en 1908, à 59 ans. « All-rounder », c'est-à-dire utilisé à la fois pour ses qualités de batteur et de lanceur, il accumule plus de 54 000 courses et plus de 2 800 guichets en cricket « first-class » au cours d'une carrière étalée sur quarante-quatre saisons. Médecin de profession, celui qui est surnommé « The Doctor » est de manière nominale durant toute sa carrière mais gagne plus d'argent grâce à son sport que ses contemporains professionnels. Il dispute 22 test-matchs avec l'équipe d'Angleterre, le premier en 1880 à l'âge de 32 ans et le dernier en 1899, à 51 ans. (fr) William Gilbert Grace MRCS LRCP (18 July 1848 – 23 October 1915) was an English amateur cricketer who was important in the development of the sport and is widely considered one of its greatest players. He played first-class cricket for a record-equalling 44 seasons, from 1865 to 1908, during which he captained England, Gloucestershire, the Gentlemen, Marylebone Cricket Club (MCC), the United South of England Eleven (USEE), and several other teams. Right-handed as both batsman and bowler, Grace dominated the sport during his career. His technical innovations and enormous influence left a lasting legacy. An outstanding all-rounder, he excelled at all the essential skills of batting, bowling and fielding, but it is for his batting that he is most renowned. He is held to have invented modern batsmanship. Usually opening the innings, he was particularly admired for his mastery of all strokes, and his level of expertise was said by contemporary reviewers to be unique. He generally captained the teams he played for at all levels because of his skill and tactical acumen. Grace came from a cricketing family: E. M. Grace was one of his elder brothers and Fred Grace his younger brother. In 1880, they were members of the same England team, the first time three brothers played together in Test cricket. Grace took part in other sports also: he was a champion 440-yard hurdler as a young man and played football for the Wanderers. In later life, he developed enthusiasm for golf, lawn bowls, and curling. He qualified as a medical practitioner in 1879. He was nominally amateur as a cricketer, but he is said to have made more money from his cricketing activities than any professional cricketer. He was an extremely competitive player and, although he was one of the most famous men in England, he was also one of the most controversial on account of his gamesmanship and moneymaking. (en) ウィリアム・ギルバート・グレース（英: William Gilbert "W. G." Grace、1848年7月18日 - 1915年10月23日）は、イングランドのブリストル郊外の出身の元クリケット選手。元イングランド代表。 19世紀のクリケット界を代表する名選手である。2013年にはクリケットのバイブルとして知られるによって、150年間の歴代ワールドイレブンに選出された。 (ja) William Gilbert "W. G." Grace (Downend, 18 juli 1848 – Mottingham, 23 oktober 1915) was een Brits arts en amateur cricketspeler en wordt beschouwd als een van de beste spelers ooit. Grace speelde 44 seizoenen (1865-1908) in de hoogste klasse en vertegenwoordigde Engeland de meeste van die jaren. Hij scoorde in totaal 54211 runs en ving 2809 wickets. (nl) William Gilbert "WG" Grace (ur. 18 lipca 1848, zm. 23 października 1915 w Mettingham) - angielski krykiecista. (pl) Вільям Ґілберт Ґрейс (*18 липня 1848, Бристоль, графство Ґлостершир, Англія — †1915, , графство Кент, Англія) — найвідоміший та найвизначніший гравець за всю історію крикету. (uk) Уильям Гилберт Грейс — один из самых знаменитых игроков за всю историю крикета. Родился в 1848 году в , Англия. Умер в 1915 году, в возрасте 67 лет. Уильям Гилберт Грейс и двое его братьев научились играть в крикет ещё в раннем детстве, их первым учителем была мать. Миссис Грейс была очень хорошим игроком. Впоследствии всех троих братьев приняли в основную крикетную команду графства Глостершир.Грейс окончил медицинский факультет и получил диплом врача, однако крикет оставался основным занятием его жизни. Свой первый серьёзный матч Грейс сыграл в 16 лет и продолжал играть до 60 лет. За это время он установил новые стандарты буквально в каждом аспекте игры. Он был непревзойденным отбивающим, однако очень достойно проявлял себя в качестве подающего и полевого игрока.За свою спортивную карьеру Грейс 54896 раз набирал очки (в том числе, 126 раз он выигрывал сотню), взял 2876 ворот и остановил рукой 877 мячей. Ему действительно не было равных на крикетном поле. В сезоне 1871 года он отбивал битой в среднем 78 мячей за игру — это в два раза больше, чем результат второго лучшего игрока Англии. А в сезоне 1876 года Грейс набрал для своей команды 344177 очков и 318 раз не был выведен из игры в трех подряд иннингах в матчах первой лиги. Грейс был капитаном сборной графства Глостершир и не раз приводил свою команду к победе в чемпионате страны. 13 раз он был капитаном английской сборной в матчах против Австралии. (ru) |
| rdfs:comment |
William Gilbert Grace (18. července 1848, Downend, hrabství Bristol - 23. října 1915, Mottingham, Kent) byl anglický lékař a hráč kriketu, všeobecně považovaný za nejlepšího anglického hráče kriketu 19. století. Měl velkou zásluhu na obrovském nárůstu popularity tohoto sportu u anglické veřejnosti a vyvinul celou řadu nových technik hry, z nichž některé se v kriketu používají dodnes. Zejména změnil způsob pálkování. Poslední zápas absolvoval ve svých 66 letech. I jeho bratr Edward Mills (1841–1911) byl známým hráčem kriketu. (cs) William Gilbert („W G“) Grace (* 18. Juli 1848 in ; † 23. Oktober 1915 in , Kent) war ein englischer Cricketspieler. Grace hat die Entwicklung des Cricket maßgeblich beeinflusst. Vor allem die Battingtechnik wurde durch ihn modernisiert. (de) William Gilbert Grace (18 de julio de 1848-23 de octubre de 1915), más conocido como W. G., fue un jugador de cricket inglés, considerado el «padre del cricket moderno». Representó a Inglaterra en 22 ocasiones y en 1880, en su primer partido internacional (Test cricket), el más alto nivel del deporte, que se juega entre países reconocidos por el International Cricket Council, la federación internacional, consiguió marcar 152 runs (carreras) durante los 251 minutos que duró su entrada del primer día, siendo la primera vez que la selección de críquet de Inglaterra marcara un century (100 runs) contra la selección de críquet de Australia. (es) William Gilbert Grace (1848ko uztailaren 18a - 1915eko urriaren 23a), WG izenez ezagunagoa, ingeles kriket jokalaria izan zen, "kriket modernoaren aitatzat" hartua. 22 aldiz ordezkatu zuen Ingalaterra eta 1880an, bere lehen nazioarteko partidan, kirolaren maila gorenean, , nazioarteko federazioak, aitortutako herrialdeen artean jokatzen dena, 152 run (lasterketa) lortu zituen, lehen eguneko bere 251 minutuko sarreran zehar, century bat (100 lasterketa) lortu zuen lehen aldia aurka. (eu) ウィリアム・ギルバート・グレース（英: William Gilbert "W. G." Grace、1848年7月18日 - 1915年10月23日）は、イングランドのブリストル郊外の出身の元クリケット選手。元イングランド代表。 19世紀のクリケット界を代表する名選手である。2013年にはクリケットのバイブルとして知られるによって、150年間の歴代ワールドイレブンに選出された。 (ja) William Gilbert "W. G." Grace (Downend, 18 juli 1848 – Mottingham, 23 oktober 1915) was een Brits arts en amateur cricketspeler en wordt beschouwd als een van de beste spelers ooit. Grace speelde 44 seizoenen (1865-1908) in de hoogste klasse en vertegenwoordigde Engeland de meeste van die jaren. Hij scoorde in totaal 54211 runs en ving 2809 wickets. (nl) William Gilbert "WG" Grace (ur. 18 lipca 1848, zm. 23 października 1915 w Mettingham) - angielski krykiecista. (pl) Вільям Ґілберт Ґрейс (*18 липня 1848, Бристоль, графство Ґлостершир, Англія — †1915, , графство Кент, Англія) — найвідоміший та найвизначніший гравець за всю історію крикету. (uk) ويليام جلبرت ("دبليو.جي.") جريس (William Gilbert ("W. G.") Grace)، عضوية الكلية الملكية للجراحين (MRCS)، حاصل على الكلية الملكية للأطباء (LRCP) (المولود في 18 من يوليو 1848م -23 من أكتوبر 1915م) لاعب كريكت هاوي إنجليزي الجنسية، كان يعد أهم المطورين لهذه اللعبة وكذلك أفضل اللاعبين لها على الإطلاق. اشتُهر عالميًا باسم دبليو جي، ولعب في كريكت الدرجة الأولى لمدة 44 موسمًا بدايةً من عام 1865م وحتى عام 1908م، حيث كان قائد الفريق الإنجليزي ونادي غلوسترشير للكريكت وفريق الجنتلمن ونادي ماريليبون للكريكت (MCC) وفريق ايلفن اتحاد جنوب إنجلترا والعديد من الفرق الأخرى. كما نشأ جريس في عائلة تهوى الكريكت: وكان الظهور الأول لدبليو جي مع أخيه ايه ام جريس أحد أكبر إخوته وفريد جريس الأخ الأصغر، ولعب الثلاثي لأول مرة معًا في مباراة تست كريكت. (ar) W. G. Grace (Downend, 18 de juliol de 1848 - Mottingham, 23 d'octubre de 1915) va ser el millor jugador de criquet de l'Anglaterra victoriana. La seva presència física dominant, el seu entusiasme i energia inesgotable el van convertir en una figura nacional destacant en totes les habilitats essencials del joc, però va ser especialment recordat pel seu bateig, i es considera que va inventar el batedor modern. En general, va capitanejar els equips als quals va jugar a tots els nivells per la seva habilitat i perspicàcia tàctica. Les seves innovacions tècniques i la seva enorme influència van deixar un llegat perdurable. (ca) William Gilbert Grace, dit W. G. Grace, est un joueur de cricket anglais né le 18 juillet 1848 à et mort le 23 octobre 1915 à . Souvent cité parmi les meilleurs joueurs de l'histoire de son sport, il a eu un rôle essentiel dans la popularisation du cricket et est à l'origine de certaines techniques de batteur. Il a commencé à jouer à partir de 1865, alors âgé de 16 ans, et a arrêté sa carrière de sportif en 1908, à 59 ans. Il dispute 22 test-matchs avec l'équipe d'Angleterre, le premier en 1880 à l'âge de 32 ans et le dernier en 1899, à 51 ans. (fr) William Gilbert Grace MRCS LRCP (18 July 1848 – 23 October 1915) was an English amateur cricketer who was important in the development of the sport and is widely considered one of its greatest players. He played first-class cricket for a record-equalling 44 seasons, from 1865 to 1908, during which he captained England, Gloucestershire, the Gentlemen, Marylebone Cricket Club (MCC), the United South of England Eleven (USEE), and several other teams. (en) Уильям Гилберт Грейс — один из самых знаменитых игроков за всю историю крикета. Родился в 1848 году в , Англия. Умер в 1915 году, в возрасте 67 лет. Уильям Гилберт Грейс и двое его братьев научились играть в крикет ещё в раннем детстве, их первым учителем была мать. Миссис Грейс была очень хорошим игроком. Впоследствии всех троих братьев приняли в основную крикетную команду графства Глостершир.Грейс окончил медицинский факультет и получил диплом врача, однако крикет оставался основным занятием его жизни. Свой первый серьёзный матч Грейс сыграл в 16 лет и продолжал играть до 60 лет. За это время он установил новые стандарты буквально в каждом аспекте игры. Он был непревзойденным отбивающим, однако очень достойно проявлял себя в качестве подающего и полевого игрока.За свою спортивную карьеру (ru) |
