Western Pomerania (original) (raw)
Antaŭpomerio, (germane Vorpommern), estas regiono en la nordoriento de Germanio. Ĝi estas la orienta (kaj pli malgranda) parto de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio. La alia parto estas Meklenburgo. La plej granda urbo en Antaŭpomerio estas Stralsund, kiu estis dum la hansa epoko potenca urbo. Tamen la prestiĝon de spirita centro kaj "neoficiala ĉefurbo" posedas Greifswald pro sia iama funkcio kiel sveda administra centro kaj sidejo de pluraj juĝejoj kaj de la Universitato Ernst Moritz Arndt. La ekonomion de la regiono dominas agrokulturo kaj turismo.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Pomerània Occidental (en alemany Vorpommern, en polonès Pomorze Zachodnie, Pomorze Szczecińskie o Pomorze Nadodrzańskie, en caixubi Zôpadnô Pòmòrskô) és una regió geogràfica i històrica de l'oest de Pomerània, repartida avui dia en territoris al nord-oest de Polònia i al nord-est d'Alemanya. * La part alemanya està inclosa dins l'estat federat de Mecklemburg-Pomerània Occidental. Inclou els districtes (kreis) de: * Rügen * * * * La part polonesa té una superfície de 23.300 km² i una població d'uns 1.850.000 hab. S'inclou dins els voivodats o províncies de: * Pomerània Occidental (19.900 km², el 85% de la part polonesa) * Pomerània (3.300 km², 14%) * Lubusz (100 km², 0,4%) * Gran Polònia (20 km², 0,1%) (ca) Vorpommern ist der Name einer Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens. Bedeutende Städte Vorpommerns sind Stralsund und Greifswald sowie Stettin und Świnoujście. Der größte Teil der Region Vorpommern ist Bestandteil des Landes Mecklenburg-Vorpommern und liegt in dessen östlichem, etwa ein Drittel seiner Fläche umfassenden Teil. Die Region ist als Lebensort und Urlaubsziel für ihren Wasserreichtum bekannt. Hervorzuheben ist die ausgedehnte Ostseeküste mit den zahlreichen Seebädern, vor allem auf den beiden Inseln Rügen und Usedom, sowie die artenreichen Lagunen z. B. im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft mit reichhaltiger Natur. (de) Antaŭpomerio, (germane Vorpommern), estas regiono en la nordoriento de Germanio. Ĝi estas la orienta (kaj pli malgranda) parto de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio. La alia parto estas Meklenburgo. La plej granda urbo en Antaŭpomerio estas Stralsund, kiu estis dum la hansa epoko potenca urbo. Tamen la prestiĝon de spirita centro kaj "neoficiala ĉefurbo" posedas Greifswald pro sia iama funkcio kiel sveda administra centro kaj sidejo de pluraj juĝejoj kaj de la Universitato Ernst Moritz Arndt. La ekonomion de la regiono dominas agrokulturo kaj turismo. (eo) Aurrepomerania (alemanez: Vorpommern), zentsu zabalean Mendebaldeko Pomerania deitua, iparraldeko Alemaniako eskualde historikoa da, egungo Mecklenburg-Aurrepomerania land ekialdean eta Mendebaldeko Pomeraniako voivoderriaren artean kokaturik. Eskualdeko hiri nagusiak Anklam, Demmin, Greifswald, , , Stralsund, , Anklam, Demmin, Greifswald, , , Stralsund eta ziren. penintsulaz eta Rügen eta Usedom uharteez inguraturik dago. (eu) Pomerania Occidental es la región oriental del Bundesland Mecklemburgo-Pomerania Occidental a orillas del mar Báltico en el extremo nordeste de Alemania. En alemán se llama "Vorpommern", que se puede traducir también como Pomerania Anterior o Antepomerania. (es) La Poméranie occidentale, localement et historiquement appelé Poméranie antérieure, est en Allemagne la partie Est du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, crée en septembre 1945 par les occupants soviétiques. Le land est officiellement appelé Mecklenburg-Vorpommern (« Mecklembourg-Poméranie-Antérieure »). En allemand et en polonais, il n'y a pas de confusion de dénomination de la « Poméranie antérieure » en Allemagne avec la voïvodie polonaise voisine de « Poméranie occidentale » (en polonais : województwo zachodniopomorskie), car les deux langues utilisaient leurs équivalents du terme Poméranie antérieure (en allemand : Vorpommern, en polonais : Pomorze Przednie). Afin d'éviter la confusion le terme français de Poméranie occidentale cette région est parfois appelée également : Poméranie allemande. (fr) Vorpommern atau Pommern Barat adalah ujung barat wilayah Kadipaten dan yang kini berada di bawah kendali negara bagian Mecklenburg-Vorpommern di Jerman dan Provinsi Zachodniopomorskie di Polandia. Nama "Pommern" berasal dari bahasa Slavia, po more, yang berarti "tanah di pinggir laut". Wilayah Pommern Barat terletak di pesisir selatan Laut Hitam dan dalam sejarahnya pernah dikuasai oleh Polandia, Swedia, Denmark dan Prusia. Wilayah Vorpommern di Jerman memiliki jumlah penduduk sekitar 470.000 jiwa pada tahun 2012, sementara Vorpommern di Polandia dihuni oleh sekitar 520.000 orang pada tahun yang sama. Maka dari itu, terdapat sekitar satu juta orang yang tinggal di wilayah Vorpommern. (in) Historical Western Pomerania, also called Cispomerania, Fore Pomerania, Front Pomerania or Hither Pomerania (German: Vorpommern), is the western extremity of the historic region of Pomerania forming the southern coast of the Baltic Sea, Western Pomerania's boundaries have changed through the centuries as it belonged to various countries such as Poland, the Duchy of Pomerania (later part of the Holy Roman Empire), Sweden, Denmark, as well as Prussia which incorporated it as the Province of Pomerania. Today, the region embraces the whole area of Pomerania west of the Oder River, small bridgeheads east of the river, as well as the islands in the Szczecin Lagoon. Its majority forms part of Germany and has been divided between the states of Mecklenburg-Western Pomerania and Brandenburg, with the cities of Stralsund (Polish: Strzałów) and Greifswald (Polish: Gryfia), as well as towns such as Ribnitz-Damgarten (Damgarten only), Bergen auf Rügen (Rügen Island), Anklam, Wolgast (Polish: Wołogoszcz), Demmin, Pasewalk, Grimmen, Sassnitz (Rügen Island), Ueckermünde (Polish: Wkryujście), Torgelow, Barth, and Gartz (Polish: Gardziec). The cities of Szczecin (German: Stettin) and Świnoujście (German: Swinemünde), as well as the towns of Police (German: Pölitz), Goleniów (German: Gollnow), Wolin (German: Wollin), Międzyzdroje (German: Misdroy), Nowe Warpno (German: Neuwarp), and (the left-bank part of) Dziwnów (German: Dievenow) are part of Poland (see Territorial changes of Poland immediately after World War II). The German part forms about one-third of the present-day north-eastern state of Mecklenburg-Western Pomerania, while the Polish part constitutes the westernmost border areas of the West Pomeranian Voivodeship. German Western Pomerania had a population of about 470,000 in 2012 (districts of Vorpommern-Rügen and Vorpommern-Greifswald combined) – while the Polish districts of the region had a population of about 520,000 in 2012 (cities of Szczecin, Świnoujście and Police County combined). So overall, about 1 million people live in the historical region of Western Pomerania today. (en) Voor-Pommeren (Duits: Vorpommern, Pools: Pomorze Przednie) is het westelijke gedeelte van het historische hertogdom Pommeren en latere Pruisische provincie Pommeren. Het ligt aan de Oostzee tussen de rivieren Recknitz en Oder. Het andere (oostelijke) deel van Pommeren heet Achter-Pommeren. Het overgrote deel van Voor-Pommeren maakt deel uit van de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren (Mecklenburg-Vorpommern). Alleen de stad Szczecin en directe omgeving behoren tot Polen. De voornaamste steden in het Duitse Voor-Pommeren zijn Stralsund en Greifswald. Ook de eilanden Rügen, Hiddensee en Usedom, alsmede het schiereiland Fischland-Darß-Zingst, behoren tot Voor-Pommeren. Voor-Pommeren is een geliefde bestemming voor Duitse toeristen. In het gebied zijn het Nationale Park Vorpommersche Boddenlandschaft en het Nationale Park Jasmund te vinden. Bekende langeafstandsfietsroutes die het gebied doorkruisen zijn de Oostzeekustroute, de route Berlijn-Kopenhagen en de route Oder-Neisse. (nl) La Pomerania Anteriore (in tedesco Vorpommern) è in senso politico la denominazione della parte della prussiana Provincia di Pomerania rimasta alla Germania dal 1945 e con il Meclemburgo forma il Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Essa comprende la parte orientale del Land, ampia circa un terzo di quest'ultimo. La Pomerania Anteriore si trova a nord-est della Germania e confina: ad est, con la Polonia, ad ovest con la parte del Land denominata Meclemburgo, a nord con il Mar Baltico e a sud con il Brandeburgo. (it) La Pomerania occidentale (casciubo: Zôpadnô Pòmòrskô, polacco: Pomorze Zachodnie, tedesco: Pommern) è una parte della regione storica della Pomerania, nel nord della Polonia e della Germania, situata ad ovest di fiume Łeba. Si divide in due regioni più piccole: Pomerania Anteriore e . Questa divisione rispecchia i confini attuali di Germania e Polonia. (it) 포어포메른(독일어: Vorpommern) 또는 서포메라니아는 포메라니아 서부에 위치한 역사적 지역이다. 현재의 독일 북동부에 위치하며 행정 구역상으로는 메클렌부르크포어포메른주에 속한다. 역사적으로 폴란드, 스웨덴, 프로이센과 밀접한 관계를 맺어왔던 곳이다. 북쪽으로는 발트 해, 동쪽으로는 폴란드, 남쪽으로는 브란덴부르크주, 서쪽으로는 메클렌부르크 지방과 접한다. (ko) Pomorze Przednie d. Przedpomorze (niem. Vorpommern) – kraina historyczna, leżąca w Niemczech i Polsce, rozciągająca się między Pomorzem Zachodnim i Meklemburgią; większość terytorium wchodzi w skład kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie (Mecklenburg-Vorpommern), a okolice Szczecina należą do województwa zachodniopomorskiego. Po polsku dawniej zwane też "Pomorze Zaodrzańskie". Rozciąga się od Odry do Rostocku. Linia brzegowa jest zróżnicowana i bogata w wyspy m.in. Rugię i Uznam. (pl) Pomorze Zachodnie (Pomorze Nadodrzańskie, Pomorze Szczecińskie łac. Pomerania, kaszub. Zôpadnô Pòmòrskô, niem. Pommern) – kraina historyczna nad dolną Odrą i mniejszymi rzekami uchodzącymi do Zatoki Pomorskiej, między Reknicą a Łebą. Na zachodzie graniczy z Meklemburgią, na południu z Brandenburgią i ziemią lubuską, na południowym wschodzie z Wielkopolską (Krajną), a na wschodzie z Pomorzem Gdańskim. Nazwę Pommern nosiła również prowincja w Królestwie Prus. (pl) Vorpommern (på svenska även Förpommern), är Pommerns västliga landsdel, ett historiskt landskap vid Östersjöns södra strand som sedan 1945 är delat mellan Tyskland (förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern) och Polen. (sv) Западная Померания (также Передняя или Ближняя Померания; от нем. Vorpommern) — название части прусской провинции Померания, которая находится в современной Германии и вместе с Мекленбургом образует федеральную землю Мекленбург-Передняя Померания. Передняя Померания находится на востоке и охватывает примерно треть территории федеральной земли. Передняя Померания находится на северо-востоке Германии, на востоке граничит с Польшей и Мекленбургом, на юге с федеральной землёй Бранденбург, а на севере выходит на побережье Балтийского моря. (ru) Західна Померанія (Померанія, Поммерн) — історико-географічний регіон на нижній Одрі та менших річках, що впадають у Поморську затоку, між Рекніцею та Лебою. На заході вона переходить у Мекленбург, на півдні — у Бранденбург, Любуську землю та Великопольщу (Крайна), а на сході — у Гданське Помор'я. (uk) 前波美拉尼亚（德语：Vorpommern；波兰语：Pomorze Przednie），又称内波美拉尼亚（拉丁語：Cispomerania），英语意译为西波美拉尼亚（英语：Western Pomerania），是一个历史地域名称，是波美拉尼亚西部，位于波兰西北方和德国东北方。它曾属于不同的国家，如波兰、波美拉尼亚公国（后来成为神圣罗马帝国的一部分）、瑞典、丹麦，以及将其并入波美拉尼亚省的普鲁士王国。 德属西波美拉尼亚在2012年的人口约为470,000（前波美拉尼亚-吕根岛和前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德地区的总和）——而该地区的波兰地区在 2012 年的人口约为520,000（什切青、希维诺乌伊希切的总和） 。总的来说今天大约有 100 万人生活在西波美拉尼亚地区。 西波美拉尼亚位于： * 德国的梅克伦堡-前波美拉尼亚州下辖的： * 吕根岛 (Rügen) * 北前波美拉尼亚县 (Nordvorpommern) * 东前波美拉尼亚县 (Ostvorpommern) * 于克-兰多县 (Uecker-Randow) * 波兰的部分 (面积：23 300 km²；人口 1 850 000人)： * 西波美拉尼亚省 (面积：19 900 km²；波兰部分的85%) * 波美拉尼亚省 (面积：3 300 km²；14%) * 卢布林省 (面积：100 km²；0,4%) * 大波兰省 (面积：20 km²；0,1%) (zh) Передня або Ближня Померанія від нім. Vorpommern — назва частини Прусської провінції Померанія, яка розташована в сучасній Німеччині і разом з Мекленбургом утворює федеральну землю Мекленбург — Передня Померанія. Передня Померанія знаходиться на сході та охоплює приблизно третину території федеральної землі. Передня Померанія розташована на північному сході Німеччини, на сході межує з Польщею а на півночі виходить на узбережжя Балтійського моря, на сході межує з Мекленбургом а на півдні з федеральною землею Бранденбург. Німецька Передня Померанія сьогодні розуміється як острови Рюген і Узедом і прилеглий материк, що приблизно відповідає адміністративним районам Передня Померанія-Рюген і Передня Померанія-Грайфсвальд, хоча кордони цих районів з власне Мекленбургом не відповідають демаркації до 1945 року. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vorpommern.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 35894328 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 50550 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122807324 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Amt_Gartz_(Oder) dbc:Pomerania dbr:Principality_of_Rügen dbr:Province_of_Pomerania_(1815–1945) dbr:Prussia dbr:Przecław,_West_Pomeranian_Voivodeship dbr:Putbus dbr:Sassnitz dbr:Schwedt dbr:Heringsdorf,_Mecklenburg-Vorpommern dbr:Barlinek dbr:Barth,_Germany dbr:Bergen_auf_Rügen dbr:Bezirk_Neubrandenburg dbr:Bezirk_Rostock dbr:Biały_Bór dbr:Binz dbr:Bolesław_III_Wrymouth dbr:Bornhöved dbr:Brandenburg dbr:Demmin dbr:Holy_Roman_Empire dbr:Peene dbr:Penkun dbr:Pełczyce dbr:Ribnitz-Damgarten dbr:Richtenberg dbr:Riems dbr:Charenza dbr:Uecker dbr:Ueckermünde dbr:Ummanz dbr:University_of_Greifswald dbr:Usedom_(town) dbr:Ustka dbr:Veleti dbr:Vorpommern-Greifswald dbr:Vorpommern-Rügen dbr:Dänholm dbr:Prefix dbr:Provinces_of_Prussia dbr:Uckermark dbr:Congress_of_Vienna dbr:Mecklenburg dbr:Mecklenburg-Vorpommern dbr:Mecklenburg-Western_Pomerania dbr:Megalith dbr:Ryck dbr:Rügen dbr:Usedom dbr:Pomeranian_Evangelical_Church dbr:Volkswerft dbr:Stolpe_Abbey dbr:Choszczno dbr:Christianity dbr:Eggesin dbr:Franzburg dbr:Gartz dbr:Germanic_peoples dbr:Gmina_Dziwnów dbr:Gmina_Goleniów dbr:Gmina_Międzyzdroje dbr:Gmina_Wolin dbr:Goleniów dbr:Goleniów_County dbr:Greater_Poland dbr:Bovine_spongiform_encephalopathy dbr:Mirosławiec dbr:Międzyzdroje dbr:Myślibórz dbr:Thirty_Years'_War dbr:Danes_(Germanic_tribe) dbr:Ostsiedlung dbr:Oder_River dbr:Regierungsbezirk_Stralsund dbr:Anklam dbr:Antonym dbr:Altes_Lager_Menzlin dbr:Lipiany dbr:Loitz dbr:Lubmin dbr:Bodden dbr:Slavic_languages dbr:States_of_Germany dbr:Stettin dbr:Stralsund dbr:Suchań dbr:Zingst,_Germany dbr:Zinnowitz dbr:Öhe dbr:Świnoujście dbr:Friedrich_Loeffler_Institute dbr:Housing_estate dbr:Stettin_(region) dbr:Stolpe,_Ostvorpommern dbr:Treaty_of_Stettin_(1630) dbr:Treaty_of_Stettin_(1653) dbr:Medieval_architecture dbr:Middle_Pomerania dbr:House_of_Pomerania dbr:Baltic_Sea dbr:Burgh dbr:Adjective dbr:Tollense dbr:Torgelow dbr:Treaty_of_Kiel dbr:Tribsees dbr:Trzcińsko-Zdrój dbr:Trzebież dbr:Tuczno dbr:Warzymice dbr:Wałcz dbr:Wendish_Crusade dbr:Wesel dbr:West_Pomeranian_Voivodeship dbr:West_Slavs dbr:Jaromar_I,_Prince_of_Rügen dbr:Jomsborg dbr:Landeskirche dbr:Rethra dbr:Absalon dbr:Altentreptow dbr:Czaplinek dbr:Człopa dbr:Drawno dbr:Duchy_of_Pomerania dbr:Dziwnów dbr:Dąbie,_Szczecin dbr:Dębno dbr:Bansin dbr:Nord_Stream_1 dbr:Nowe_Warpno dbr:Nowogródek_Pomorski dbr:Nuclear_power_plant dbr:Pannonia dbr:Pasewalk dbr:Cape_Arkona dbr:Farther_Pomerania dbc:Regions_of_Mecklenburg-Western_Pomerania dbr:German_reunification dbr:List_of_Pomeranian_duchies_and_dukes dbr:Ratibor_I,_Duke_of_Pomerania dbr:Greifswald dbr:Grimmen dbr:Gützkow dbr:HanseYachts dbr:Hanseatic_League dbr:Henry_the_Lion dbr:Hiddensee dbr:History_of_Poland_(966–1385) dbr:Jarmen dbr:Jasmund_National_Park dbr:County_of_Gützkow dbr:Peene_Valley dbr:Chojna dbr:Kamień_County dbr:Karsibór dbr:Landschaftsverband dbr:Lassan,_Germany dbr:Biotechnology dbr:Szczecin dbr:Szczecin_Voivodeship_(1946–1975) dbr:Słupsk dbr:Treaty_of_Stockholm_(Great_Northern_War) dbr:Peace_of_Westphalia dbr:Wends dbr:Yacht dbr:Territorial_changes_of_Poland_immediately_after_World_War_II dbr:Districts_of_Germany dbr:Police,_West_Pomeranian_Voivodeship dbr:Police_County dbr:Pomerania dbr:Pomeranian_Voivodeship dbr:Pomeranians_(Slavic_tribe) dbr:Pomerelia dbr:Circipania dbr:City_with_powiat_rights dbr:Greifswalder_Oie dbr:Max-Planck-Institut_für_Plasmaphysik dbr:Kirr dbr:Miastko dbr:Mierzyn,_Police_County dbr:Neumark dbr:Obotrites dbr:Oder dbr:Castellan dbr:Ralswiek dbr:Rani_(Slavic_tribe) dbr:Recz dbr:Rega dbr:Brick_gothic dbr:Wolgast dbr:Wolin dbr:Wolin_(town) dbr:Wolin_National_Park dbr:World_War_II dbr:Shipyard dbr:Slavic_peoples dbr:Wartislaw_I,_Duke_of_Pomerania dbr:New_Western_Pomerania dbr:Old_Western_Pomerania dbr:Evangelical_Lutheran_Church_in_Northern_Germany dbr:Evangelical_Lutheran_Church_of_Mecklenburg dbr:Fischland-Darß-Zingst dbr:West_Pomeranian_dialect dbr:Vineta dbr:Szczecin_Lagoon dbr:List_of_towns_in_Vorpommern dbr:Vilm dbr:Harz_mountains dbr:Ahlbeck dbr:Principality_of_Rugia dbr:Swedish_Pomerania dbr:UNESCO_World_Heritage_Site dbr:Bezirk_Frankfurt/Oder dbr:Bezrzecze dbr:Garz/Rügen dbr:Castellanies dbr:Landkreis_Mecklenburgische_Seenplatte dbr:Landkreis_Vorpommern-Greifswald dbr:Landkreis_Vorpommern-Rügen dbr:Rugians dbr:Piasts dbr:Heveller dbr:Redarians dbr:Landkreis_Uckermark dbr:Mecklenburgische_Seenplatte dbr:West_Pomeranian_Lagoon_Area_National_Park dbr:Liutizians dbr:Mukran dbr:Otto_von_Bamberg dbr:File:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg dbr:File:Wappen_Pommern.svg dbr:Wikt:trans- dbr:Wikt:anterior dbr:Wikt:front dbr:File:Rubenowplatz_Greifswald.jpg dbr:File:PolandSzczecinPanorama.JPG dbr:File:Vorpommern_flag.svg dbr:File:Altentreptow_-_Rathaus_mit_Pfarrkirche_St._Petri.JPG dbr:File:Anklam_Peene_Fussgängerbrücke.JPG dbr:File:Barth,_houses_on_the_Lange_Straße.jpg dbr:File:Bergen_Markt_2.jpg dbr:File:DEU_Barth_COA.svg dbr:File:DEU_Eggesin_COA.svg dbr:File:DEU_Greifswald_COA.svg dbr:File:DEU_Gützkow_COA.svg dbr:File:DEU_Jarmen_COA.svg dbr:File:DEU_Usedom_COA.svg dbr:File:Demmin_Kahldenbruecke_01.jpg dbr:File:Eggesin_Fachwerkkirche.JPG dbr:File:Garz-Wappen.PNG dbr:File:Grimmen-wasserturm.jpg dbr:File:Gross_Schoritz_EMArndt_Geburtshaus.jpg dbr:File:Guetzkow_Ostvorpommern_Rathaus.jpg dbr:File:Jarmen_Kornspeicher_am_Hafen.JPG dbr:File:Loitz_Wasserbahnhof.jpg dbr:File:Pasewalk_Amtsgericht.jpg dbr:File:Putbus_(2011-05-21)_3.JPG dbr:File:Ruegen,_Sassnitz,_Haengebruecke_zum_Hafen_3.jpg dbr:File:Stadtwappen_Altentreptow.PNG dbr:File:Stralsund_(2013-07-23),_by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(9).JPG dbr:File:Torgelow_evangelische_Kirche_1.jpg dbr:File:Trebel-bei-Tribsees-02-07-2008-241.JPG dbr:File:Uede_strand.jpg dbr:File:Wappen_Damgarten.png dbr:File:Wappen_Franzburg.PNG dbr:File:Wappen_Grimmen.svg dbr:File:Wappen_Lassan.svg dbr:File:Wappen_Loitz.svg dbr:File:Wappen_Penkun.png dbr:File:Wappen_Putbus.svg dbr:File:Wappen_Richtenberg.svg dbr:File:Wappen_Torgelow.svg dbr:File:Wappen_Tribsees.svg dbr:File:Wappen_Ueckermuende.png dbr:File:Wappen_Wolgast.png dbr:File:Wolgast11.JPG dbr:File:09_Police_ZPL.jpg dbr:File:DEU_Bergen_auf_Ruegen_COA.svg dbr:File:DEU_Sassnitz_COA.svg dbr:File:Festiwal_Słowian_i_Wikingów_2009_66.jpg dbr:File:Franzburg,_Rathaus_(2008-04-20).JPG dbr:File:Goleniów,_Poland_-_panoramio_(2).jpg dbr:File:Koszary_dziwnów.JPG dbr:File:Lake_de_Schlosssee_Penkun.JPG dbr:File:Lassan_Marktplatz_Nordost.jpg dbr:File:Miedzyzdroje_herb_2010.svg dbr:File:Międzyzdroje,_plaża_widziana_z_mola.jpg dbr:File:Neuwarp-Fachwerkhaus-2016.jpg dbr:File:POL_Dziwnów_COA_1.svg dbr:File:POL_Goleniów_COA_1.svg dbr:File:POL_Nowe_Warpno_COA_1.svg dbr:File:POL_Wolin_COA.svg dbr:File:POL_Świnoujście_COA_1.svg dbr:File:Police_herb.svg dbr:File:RDG_St.-Bartholomaeus_Damgarten.jpg dbr:File:Rathaus,_Gartz.JPG dbr:File:Richtenberg_town_hall.jpg dbr:File:Stralsund,_Blick_von_der_Marienki...by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(7).JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Territories_and_provinces_of_Prussia dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Further dbt:Main dbt:POV dbt:Redirect2 dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Spaced_ndash dbt:Use_dmy_dates dbt:Upper_Saxon_Circle dbt:Pomerania dbt:Metadata_Population_DE-MV |
| dct:subject | dbc:Pomerania dbc:Regions_of_Mecklenburg-Western_Pomerania |
| gold:hypernym | dbr:Term |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/234591804 |
| georss:point | 54.0833 13.3833 |
| rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630039 yago:WikicatHistoricalRegionsInGermany yago:WikicatHistoricalRegionsInPoland yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Country yago:WikicatRegionsOfGermany |
| rdfs:comment | Antaŭpomerio, (germane Vorpommern), estas regiono en la nordoriento de Germanio. Ĝi estas la orienta (kaj pli malgranda) parto de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio. La alia parto estas Meklenburgo. La plej granda urbo en Antaŭpomerio estas Stralsund, kiu estis dum la hansa epoko potenca urbo. Tamen la prestiĝon de spirita centro kaj "neoficiala ĉefurbo" posedas Greifswald pro sia iama funkcio kiel sveda administra centro kaj sidejo de pluraj juĝejoj kaj de la Universitato Ernst Moritz Arndt. La ekonomion de la regiono dominas agrokulturo kaj turismo. (eo) Aurrepomerania (alemanez: Vorpommern), zentsu zabalean Mendebaldeko Pomerania deitua, iparraldeko Alemaniako eskualde historikoa da, egungo Mecklenburg-Aurrepomerania land ekialdean eta Mendebaldeko Pomeraniako voivoderriaren artean kokaturik. Eskualdeko hiri nagusiak Anklam, Demmin, Greifswald, , , Stralsund, , Anklam, Demmin, Greifswald, , , Stralsund eta ziren. penintsulaz eta Rügen eta Usedom uharteez inguraturik dago. (eu) Pomerania Occidental es la región oriental del Bundesland Mecklemburgo-Pomerania Occidental a orillas del mar Báltico en el extremo nordeste de Alemania. En alemán se llama "Vorpommern", que se puede traducir también como Pomerania Anterior o Antepomerania. (es) La Pomerania Anteriore (in tedesco Vorpommern) è in senso politico la denominazione della parte della prussiana Provincia di Pomerania rimasta alla Germania dal 1945 e con il Meclemburgo forma il Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Essa comprende la parte orientale del Land, ampia circa un terzo di quest'ultimo. La Pomerania Anteriore si trova a nord-est della Germania e confina: ad est, con la Polonia, ad ovest con la parte del Land denominata Meclemburgo, a nord con il Mar Baltico e a sud con il Brandeburgo. (it) La Pomerania occidentale (casciubo: Zôpadnô Pòmòrskô, polacco: Pomorze Zachodnie, tedesco: Pommern) è una parte della regione storica della Pomerania, nel nord della Polonia e della Germania, situata ad ovest di fiume Łeba. Si divide in due regioni più piccole: Pomerania Anteriore e . Questa divisione rispecchia i confini attuali di Germania e Polonia. (it) 포어포메른(독일어: Vorpommern) 또는 서포메라니아는 포메라니아 서부에 위치한 역사적 지역이다. 현재의 독일 북동부에 위치하며 행정 구역상으로는 메클렌부르크포어포메른주에 속한다. 역사적으로 폴란드, 스웨덴, 프로이센과 밀접한 관계를 맺어왔던 곳이다. 북쪽으로는 발트 해, 동쪽으로는 폴란드, 남쪽으로는 브란덴부르크주, 서쪽으로는 메클렌부르크 지방과 접한다. (ko) Pomorze Przednie d. Przedpomorze (niem. Vorpommern) – kraina historyczna, leżąca w Niemczech i Polsce, rozciągająca się między Pomorzem Zachodnim i Meklemburgią; większość terytorium wchodzi w skład kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie (Mecklenburg-Vorpommern), a okolice Szczecina należą do województwa zachodniopomorskiego. Po polsku dawniej zwane też "Pomorze Zaodrzańskie". Rozciąga się od Odry do Rostocku. Linia brzegowa jest zróżnicowana i bogata w wyspy m.in. Rugię i Uznam. (pl) Pomorze Zachodnie (Pomorze Nadodrzańskie, Pomorze Szczecińskie łac. Pomerania, kaszub. Zôpadnô Pòmòrskô, niem. Pommern) – kraina historyczna nad dolną Odrą i mniejszymi rzekami uchodzącymi do Zatoki Pomorskiej, między Reknicą a Łebą. Na zachodzie graniczy z Meklemburgią, na południu z Brandenburgią i ziemią lubuską, na południowym wschodzie z Wielkopolską (Krajną), a na wschodzie z Pomorzem Gdańskim. Nazwę Pommern nosiła również prowincja w Królestwie Prus. (pl) Vorpommern (på svenska även Förpommern), är Pommerns västliga landsdel, ett historiskt landskap vid Östersjöns södra strand som sedan 1945 är delat mellan Tyskland (förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern) och Polen. (sv) Западная Померания (также Передняя или Ближняя Померания; от нем. Vorpommern) — название части прусской провинции Померания, которая находится в современной Германии и вместе с Мекленбургом образует федеральную землю Мекленбург-Передняя Померания. Передняя Померания находится на востоке и охватывает примерно треть территории федеральной земли. Передняя Померания находится на северо-востоке Германии, на востоке граничит с Польшей и Мекленбургом, на юге с федеральной землёй Бранденбург, а на севере выходит на побережье Балтийского моря. (ru) Західна Померанія (Померанія, Поммерн) — історико-географічний регіон на нижній Одрі та менших річках, що впадають у Поморську затоку, між Рекніцею та Лебою. На заході вона переходить у Мекленбург, на півдні — у Бранденбург, Любуську землю та Великопольщу (Крайна), а на сході — у Гданське Помор'я. (uk) La Pomerània Occidental (en alemany Vorpommern, en polonès Pomorze Zachodnie, Pomorze Szczecińskie o Pomorze Nadodrzańskie, en caixubi Zôpadnô Pòmòrskô) és una regió geogràfica i històrica de l'oest de Pomerània, repartida avui dia en territoris al nord-oest de Polònia i al nord-est d'Alemanya. (ca) Vorpommern ist der Name einer Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens. Bedeutende Städte Vorpommerns sind Stralsund und Greifswald sowie Stettin und Świnoujście. Der größte Teil der Region Vorpommern ist Bestandteil des Landes Mecklenburg-Vorpommern und liegt in dessen östlichem, etwa ein Drittel seiner Fläche umfassenden Teil. (de) La Poméranie occidentale, localement et historiquement appelé Poméranie antérieure, est en Allemagne la partie Est du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, crée en septembre 1945 par les occupants soviétiques. Le land est officiellement appelé Mecklenburg-Vorpommern (« Mecklembourg-Poméranie-Antérieure »). En allemand et en polonais, il n'y a pas de confusion de dénomination de la « Poméranie antérieure » en Allemagne avec la voïvodie polonaise voisine de « Poméranie occidentale » (en polonais : województwo zachodniopomorskie), car les deux langues utilisaient leurs équivalents du terme Poméranie antérieure (en allemand : Vorpommern, en polonais : Pomorze Przednie). Afin d'éviter la confusion le terme français de Poméranie occidentale cette région est parfois appelée également : Pomé (fr) Vorpommern atau Pommern Barat adalah ujung barat wilayah Kadipaten dan yang kini berada di bawah kendali negara bagian Mecklenburg-Vorpommern di Jerman dan Provinsi Zachodniopomorskie di Polandia. Nama "Pommern" berasal dari bahasa Slavia, po more, yang berarti "tanah di pinggir laut". Wilayah Pommern Barat terletak di pesisir selatan Laut Hitam dan dalam sejarahnya pernah dikuasai oleh Polandia, Swedia, Denmark dan Prusia. (in) Historical Western Pomerania, also called Cispomerania, Fore Pomerania, Front Pomerania or Hither Pomerania (German: Vorpommern), is the western extremity of the historic region of Pomerania forming the southern coast of the Baltic Sea, Western Pomerania's boundaries have changed through the centuries as it belonged to various countries such as Poland, the Duchy of Pomerania (later part of the Holy Roman Empire), Sweden, Denmark, as well as Prussia which incorporated it as the Province of Pomerania. (en) Voor-Pommeren (Duits: Vorpommern, Pools: Pomorze Przednie) is het westelijke gedeelte van het historische hertogdom Pommeren en latere Pruisische provincie Pommeren. Het ligt aan de Oostzee tussen de rivieren Recknitz en Oder. Het andere (oostelijke) deel van Pommeren heet Achter-Pommeren. (nl) Передня або Ближня Померанія від нім. Vorpommern — назва частини Прусської провінції Померанія, яка розташована в сучасній Німеччині і разом з Мекленбургом утворює федеральну землю Мекленбург — Передня Померанія. Передня Померанія знаходиться на сході та охоплює приблизно третину території федеральної землі. Передня Померанія розташована на північному сході Німеччини, на сході межує з Польщею а на півночі виходить на узбережжя Балтійського моря, на сході межує з Мекленбургом а на півдні з федеральною землею Бранденбург. (uk) 前波美拉尼亚（德语：Vorpommern；波兰语：Pomorze Przednie），又称内波美拉尼亚（拉丁語：Cispomerania），英语意译为西波美拉尼亚（英语：Western Pomerania），是一个历史地域名称，是波美拉尼亚西部，位于波兰西北方和德国东北方。它曾属于不同的国家，如波兰、波美拉尼亚公国（后来成为神圣罗马帝国的一部分）、瑞典、丹麦，以及将其并入波美拉尼亚省的普鲁士王国。 德属西波美拉尼亚在2012年的人口约为470,000（前波美拉尼亚-吕根岛和前波美拉尼亚-格赖夫斯瓦尔德地区的总和）——而该地区的波兰地区在 2012 年的人口约为520,000（什切青、希维诺乌伊希切的总和） 。总的来说今天大约有 100 万人生活在西波美拉尼亚地区。 西波美拉尼亚位于： (zh) |
| rdfs:label | Pomerània Occidental (Polònia) (ca) Pomerània Occidental (ca) Vorpommern (de) Antaŭpomerio (eo) Pomerania Occidental (es) Aurrepomerania (eu) Vorpommern (in) Pomerania Anteriore (it) Pomerania Occidentale (it) Poméranie occidentale (Allemagne) (fr) 포어포메른 (ko) Voor-Pommeren (nl) Pomorze Przednie (pl) Pomorze Zachodnie (pl) Западная Померания (ru) Western Pomerania (en) Vorpommern (sv) Західна Померанія (uk) Передня Померанія (uk) 西波美拉尼亞 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Western Pomerania http://viaf.org/viaf/234591804 yago-res:Western Pomerania http://d-nb.info/gnd/4063997-6 wikidata:Western Pomerania wikidata:Western Pomerania dbpedia-be:Western Pomerania dbpedia-ca:Western Pomerania dbpedia-ca:Western Pomerania dbpedia-da:Western Pomerania dbpedia-de:Western Pomerania dbpedia-eo:Western Pomerania dbpedia-es:Western Pomerania dbpedia-eu:Western Pomerania dbpedia-fa:Western Pomerania dbpedia-fr:Western Pomerania dbpedia-id:Western Pomerania dbpedia-it:Western Pomerania dbpedia-it:Western Pomerania dbpedia-ka:Western Pomerania dbpedia-ko:Western Pomerania dbpedia-la:Western Pomerania dbpedia-mk:Western Pomerania dbpedia-nds:Western Pomerania dbpedia-nl:Western Pomerania dbpedia-no:Western Pomerania dbpedia-pl:Western Pomerania dbpedia-pl:Western Pomerania dbpedia-ro:Western Pomerania dbpedia-ro:Western Pomerania dbpedia-ru:Western Pomerania dbpedia-sv:Western Pomerania dbpedia-uk:Western Pomerania dbpedia-uk:Western Pomerania http://ur.dbpedia.org/resource/مغربی_پومیرانیا dbpedia-zh:Western Pomerania https://global.dbpedia.org/id/AMZG |
| geo:geometry | POINT(13.383299827576 54.083301544189) |
| geo:lat | 54.083302 (xsd:float) |
| geo:long | 13.383300 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Western_Pomerania?oldid=1122807324&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/PolandSzczecinPanorama.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Putgarten,_Kap_Arkona_(2011-05-21)_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Barth_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Sassnitz_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Usedom_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Garz-Wappen.png wiki-commons:Special:FilePath/Usedom_Kościół.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Police_herb.svg wiki-commons:Special:FilePath/Stralsund_(2013-07-23),_by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(9).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Miedzyzdroje_herb_2010.svg wiki-commons:Special:FilePath/Międzyzdroje,_plaża_widziana_z_mola.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stralsund,_Blick_von_...by_Klugschnacker_in_Wikipedia_(7).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Wolgast.png wiki-commons:Special:FilePath/Stadtwappen_Demmin.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Hansestadt_Anklam_V2.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Pasewalk.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Pommern.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Stralsund.svg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Szczecin_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Pomerania_1653.png wiki-commons:Special:FilePath/Rubenowplatz_Greifswald.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Steilküste_bei_Ahrenshoop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Festiwal_Słowian_i_Wikingów_2009_66.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Greifswald_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/POL_księstwo_pomorskie_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Bergen_Markt_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Bergen_auf_Ruegen_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Wolin_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Altentreptow_-_Rathaus_mit_Pfarrkirche_St._Petri.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stadtwappen_Altentreptow.png wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Jarmen_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Jarmen_Kornspeicher_am_Hafen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lassan_Marktplatz_Nordost.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Loitz_Wasserbahnhof.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Richtenberg_town_hall.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Lassan.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Loitz.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Penkun.png wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Richtenberg.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Tribsees.svg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Świnoujście_COA_1.svg wiki-commons:Special:FilePath/Świnoujście_widok_z_promu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Goleniów,_Poland_-_panoramio_(2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Goleniów_COA_1.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Grimmen.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Torgelow.svg wiki-commons:Special:FilePath/Vorpommern_flag.svg wiki-commons:Special:FilePath/Rathaus,_Gartz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Dziwnów_COA_1.svg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Nowe_Warpno_COA_1.svg wiki-commons:Special:FilePath/09_Police_ZPL.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Anklam_Peene_Fussgängerbrücke.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Barth,_houses_on_the_Lange_Straße.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Demmin_Kahldenbruecke_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Eggesin_Fachwerkkirche.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Franzburg,_Rathaus_(2008-04-20).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Grimmen-wasserturm.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gross_Schoritz_EMArndt_Geburtshaus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Koszary_dziwnów.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lake_de_Schlosssee_Penkun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Neuwarp-Fachwerkhaus-2016.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pasewalk_Amtsgericht.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Putbus_(2011-05-21)_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/RDG_St.-Bartholomaeus_Damgarten.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ruegen,_Sassnitz,_Haengebruecke_zum_Hafen_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Torgelow_evangelische_Kirche_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Trebel-bei-Tribsees-02-07-2008-241.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Uede_strand.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vorpommern.png wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Damgarten.png wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Putbus.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Ueckermuende.png wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_von_Gartz_Oder.png wiki-commons:Special:FilePath/Wolgast11.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Eggesin_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/DEU_Gützkow_COA.svg wiki-commons:Special:FilePath/Guetzkow_Ostvorpommern_Rathaus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Franzburg.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Western_Pomerania |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Grischa_Huber dbr:Johann_Timotheus_Hermes |
| is dbo:location of | dbr:Stalag_Luft_I |
| is dbo:place of | dbr:War_of_the_Succession_of_Stettin |
| is dbo:territory of | dbr:Thirty_Years'_War |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Duchy_of_Western_Pomerania dbr:Hither_Pomerania dbr:West_Pomerania dbr:Szczecin_Pomerania dbr:Cispomerania dbr:Fore_Pomerania dbr:IT-Lagoon dbr:IT-Lagune dbr:West_Pomeranian dbr:Western_Pomaerania dbr:Vorpommern dbr:Zachodnie_Pomorze |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amflora dbr:Principality_of_Halberstadt dbr:Province_of_Pomerania_(1653–1815) dbr:Province_of_Pomerania_(1815–1945) dbr:Prussian_Army dbr:Przemysł_II dbr:Rostock dbr:Eldena_Abbey dbr:English_exonyms dbr:Principality_of_Gützkow dbr:Battle_of_Neuensund dbr:Battle_of_Tuchola_Forest dbr:Battle_of_Waren-Nossentin dbr:Bogislaw_IV,_Duke_of_Pomerania dbr:Bogislaw_V,_Duke_of_Pomerania dbr:Bolesław_III_Wrymouth dbr:Bolesław_the_Pious dbr:Borkowo_megalithic_cemetery dbr:John_Ward_(RAF_officer) dbr:Josef_Bryks dbr:List_of_shipwrecks_in_1926 dbr:List_of_shipwrecks_in_1930 dbr:List_of_shipwrecks_in_1931 dbr:List_of_technology_centers dbr:List_of_wars_involving_Sweden dbr:Paul_Bader dbr:Regional_Museum_in_Szczecinek dbr:Richtenberger_See dbr:Uckermark_(district) dbr:Usedom_(town) dbr:Veleti dbr:Dominions_of_Sweden dbr:Early_history_of_Pomerania dbr:Eastern_Pomerania dbr:List_of_multi-sport_events dbr:12th_Mechanised_Division_(Poland) dbr:Matthias_Schweighöfer dbr:Mecklenburg-Vorpommern dbr:Mecklenburgisch-Vorpommersch_dialect dbr:Ryck dbr:Rügen dbr:Timeline_of_World_War_II_(1939) dbr:Zeesenboot dbr:1814_in_Norway dbr:Christina,_Queen_of_Sweden dbr:Ciechocinek_Formation dbr:Free_State_of_Prussia dbr:Friedrich_Albrecht_Karl_Herrmann,_Reichsgraf_von_Wylich_und_Lottum dbr:Gartz dbr:Gauliga_Pommern dbr:German_order_of_battle_for_the_invasion_of_Poland dbr:Grand_Duchy_of_Mecklenburg-Schwerin dbr:Brandenburg–Pomeranian_conflict dbr:Thirty_Years'_War dbr:Erich_Pernice dbr:Szczecin_Scientific_Society dbr:Angermünde–Stralsund_railway dbr:Anklam dbr:Berliner_(doughnut) dbr:Bernstein_Land dbr:Lubmin dbr:Lüdershagen dbr:Social_Democratic_Party_of_Germany dbr:Stalag_Luft_I dbr:Stanisław_Głąbiński dbr:Storm_Aurore dbr:Stralsund dbr:Stralsund_Hauptbahnhof dbr:Stralsund_Museum dbr:Zarow dbr:Świnoujście dbr:Friedrich_von_Rauch_(born_1855) dbr:Hagenhufendorf dbr:Henry_Bolckow dbr:Pomeranian dbr:Pomeranian_culture dbr:Pomeranian_language dbr:Pomeranians_(German_people) dbr:Pomerania-Stargard dbr:St._Mary's_Church,_Stargard dbr:Stettin_(region) dbr:Treaty_of_Stettin_(1630) dbr:Treaty_of_Stettin_(1653) dbr:Mecklenburg-Vorpommern_State_Football_Association dbr:Mecklenburgisch_dialect dbr:Middle_Pomerania dbr:War_of_the_Succession_of_Stettin dbr:8th_Infantry_Division_(Poland) dbr:Błękitni_Stargard dbr:Administrative_divisions_of_East_Germany dbr:Air_Force_of_the_Polish_Army dbr:Timeline_of_Swedish_history dbr:Trebel_(river) dbr:Walter_Braemer dbr:Wartislaw_IX,_Duke_of_Pomerania dbr:West_Pomeranian_Voivodeship dbr:Duchy_of_Western_Pomerania dbr:Heißwecke dbr:Jewish_Cemetery_(Anklam) dbr:Junker_(Prussia) dbr:Landeskirche dbr:Slavinia dbr:Poland_in_the_Early_Middle_Ages dbr:West_Rügen_Bodden dbr:3rd_Panzer_Army dbr:All_Saints'_Flood_(1304) dbr:Altentreptow dbr:Altes_Lager_(Menzlin) dbr:Czesław_Czypicki dbr:Duchy_of_Pomerania dbr:Dziwnów dbr:Federico_Santa_María_Technical_University dbr:Ferdinand_III,_Holy_Roman_Emperor dbr:Flag_of_Mecklenburg-Vorpommern dbr:Nowe_Warpno dbr:Pact_Ribbentrop_-_Beck dbr:Farther_Pomerania dbr:Former_eastern_territories_of_Germany dbr:German_town_law dbr:History_of_Pomerania dbr:History_of_Pomerania_(1806–1933) dbr:History_of_Pomerania_(1933–1945) dbr:History_of_Pomerania_(1945–present) dbr:Kazimierz_III_of_Gniewkowo dbr:List_of_European_regions_with_alternative_names dbr:List_of_German_exonyms_in_the_West_Pomeranian_Voivodeship dbr:Greifswald dbr:Grete_Walter dbr:Grischa_Huber dbr:Heinrich_Sahm dbr:History_of_Germany dbr:Vollrath_von_Maltzan dbr:Hither_Pomerania dbr:State_of_Mecklenburg_(1945–1952) dbr:Johann_Christoph_Adelung dbr:Johann_Philipp_Palthen dbr:Johann_Timotheus_Hermes dbr:Billung_March dbr:Swedish_Empire dbr:Swedish_intervention_in_the_Thirty_Years'_War dbr:Szczecin dbr:Szczecinek dbr:Słupsk dbr:Coat_of_arms_of_Brandenburg dbr:Henry_X_Rumpold dbr:Hermann_Daniel_Hermes dbr:Peace_of_Westphalia dbr:Reallocation_of_votes_in_the_Imperial_Diet_(1803) dbr:Philipp_Otto_Runge dbr:Police,_West_Pomeranian_Voivodeship dbr:Pomerania dbr:Pomerania_during_the_High_Middle_Ages dbr:Pomeranian_State_Museum dbr:Griffin dbr:Groswin dbr:Koszalin dbr:Königsstuhl_National_Park_Centre dbr:Brzeziński dbr:Oder dbr:Christianization_of_Pomerania dbr:Wolin_(town) dbr:Rugii dbr:Ryszard_Kotla dbr:Study_of_Health_in_Pomerania dbr:Świętopełk_Mieszkowic dbr:New_Western_Pomerania dbr:Gustow_group dbr:List_of_towns_in_Western_Pomerania dbr:List_of_wars_involving_Poland dbr:Old_Western_Pomerania dbr:Ruth_von_Kleist-Retzow dbr:Thomas_Helms_Verlag dbr:Flag_of_Mecklenburg dbr:Flag_of_Western_Pomerania dbr:Flag_of_the_West_Pomeranian_Voivodeship dbr:Usedom_Abbey dbr:Northern_Germany dbr:Polish-Bohemian_alliance dbr:Polish_historical_regions dbr:Pomerania-Barth dbr:Pomerania-Demmin dbr:Pomerania-Rügenwalde dbr:Pomerania-Wolgast dbr:Pomerania-Wolgast-Stolp dbr:Pomerania_Euroregion dbr:Pomerania_during_the_Early_Middle_Ages dbr:Pomerania_during_the_Early_Modern_Age dbr:Pomerania_during_the_Late_Middle_Ages dbr:Western_Pomerania_(disambiguation) dbr:West_Pomerania dbr:W_Krainie_Gryfitów dbr:Świętobor,_Duke_of_Pomerania dbr:Theatre_of_West_Pomerania dbr:Treaty_of_Merseburg dbr:Treaty_of_Kępno dbr:Spalding_railway dbr:Stone_ship dbr:Wolkwitz dbr:Swedish_Pomerania dbr:Szczecin_Pomerania dbr:Cispomerania dbr:Fore_Pomerania dbr:IT-Lagoon dbr:IT-Lagune dbr:West_Pomeranian dbr:Western_Pomaerania dbr:Vorpommern dbr:Zachodnie_Pomorze |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Grischa_Huber |
| is dbp:location of | dbr:Stalag_Luft_I |
| is dbp:place of | dbr:War_of_the_Succession_of_Stettin |
| is dbp:subdivisionName of | dbr:Ryck |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Province_of_Pomerania_(1815–1945) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Western_Pomerania |
