あんな大きい犬に噛まれた... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

その犬に酷く足を噛まれた。

例文

The dog gave his leg a mean bite.

2

自分の犬に噛まれたことってある？

例文

Have you ever been bitten by your dog?

3

飼ってる犬に噛まれたことある？

例文

Have you ever been bitten by your dog?

4

彼女は犬に噛まれたことがあります。

例文

She has been bitten by a dog before.

5

飼犬に手を噛まれたのだ

例文

He has played with edge-tools and cut himself.

6

彼は知らない犬をからかって噛まれた

例文

He teased a strange dog, and got bitten.

7

彼女は犬に噛まれたことがある。

例文

She has been bitten by a dog before.

8

犬に指を噛まれました。

例文

My finger was bitten by a dog.

9

その犬は人によく噛み付く。

例文

That dog bites at people a lot.

10

その大きな犬は、剥き出した牙でひどく吠え、彼らに迫った

例文

the huge dog bore down on them with bared fangs and barking murderously

11

彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。

例文

Their dog was so fierce that he kept everyone away.

12

愛犬に手を噛まれた。

例文

My hand got bitten by my beloved dog.

13

その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。

例文

When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.

14

あなたの犬は噛む？

例文

Does your dog bite?

15

彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。

例文

Their dog was so fierce that he kept everyone away.

16

どんな犬でも一度噛み付く権利がある。

例文

Every dog is entitled to one bite.

17

狂犬にかまれたと思って諦め給え

例文

You must resign yourself to your misfortune.

18

飼主の手を咬む犬だ

例文

He is a mean hound who bites the hand that feeds him.

19

内の犬は噛み付きますよ。

例文

Our dog will bite strangers.

20

あの犬は傍へ寄ると危ない

例文

That dog is not safe to touch.

21

あの犬が怖い

例文

I fear that dog

22

あの犬はめったやたらにかみつく

例文

That dog bites whomever he comes across.

23

暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。

例文

I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.

24

あの犬は怖いです。

例文

That dog is scary.

25

噛み合う犬は呼び難し。

例文

You can't call dogs off from a fight.

26

うちの犬がその怪しげな男に向かってうなったら彼は逃げた

例文

Our dog growled at the suspicious man and he legged it.

27

犬は侵入者のズボンからひとちぎりの生地を噛みついてとった

例文

The dog snapped off a piece of cloth from the intruder's pants

28

彼女は犬に噛まれた過去がある。

例文

She has a past of being bitten by a dog.

29

犬が侵入者に猛然と吠えかかった。

例文

The dogs barked furiously at the intruder.

30

吠えている犬を恐れるな。

例文

Don't be afraid of barking dogs.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。