weblio英語例文検索 (original) (raw)
connecting mechanismの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1954件
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 39 40 次へ＞
例文
In the connection of the guide rails 9 constituting the sewing apparatus 31 to the lifting and lowering rails 11 of the suspending machine 32, the sewing apparatus is equipped with a mechanism has a connecting lever and a stopper and is capable of connecting and disconnecting the connection.例文帳に追加
葉編装置３１をなす誘導レール９と吊上機３２の昇降レール１１の接続において、連結レバーとストッパーを備え自在に接続分離できる機構を備えた。 - 特許庁
Whereby a key interlock mechanism or the like is formed, the constitution of a connecting member (pivot lever 56) for connecting the key device 42 to the shift lever device 10 can be simplified, and the device is totally miniaturized.例文帳に追加
このため、キーインターロック機構等を構成し、キー装置４２とシフトレバー装置１０とを連繋するための連繋部材（ピボットレバー５６）の構成が簡素化され、装置全体がコンパクトになる。 - 特許庁
The valve mechanism 40 has a first valve unit 41 having a first valve connecting hole 47b, and a second valve unit 50 that opens and closes the first valve connecting hole 47b.例文帳に追加
弁機構４０は、第１弁接続孔４７ｂを有する第１弁体４１と、第１弁接続孔４７ｂを開閉する第２弁体５０とを有する。 - 特許庁
To provide an operating wire connecting mechanism for an endoscope easily capable of adjusting the position of an operating member and wire in connecting the operating member to an end of the operating wire.例文帳に追加
操作部材と操作ワイヤの基端との間を連結する連結部材の操作ワイヤとの位置関係を容易に調整することができる内視鏡の操作ワイヤ連結機構を提供すること。 - 特許庁
例文
At least one of the respective joints of the link mechanism comprises a connecting object hole 44 arranged in one lever 40 of the connecting two levers 40 and 50 and the shaft material 53 inserted into the connecting object hole 44 and connected to the other lever 50.例文帳に追加
リンク機構の各関節の少なくとも一つは、接続する２つのレバー４０，５０のうちの一方のレバー４０に設けられた被接続穴４４と、該被接続穴４４に挿入されるとともに他方のレバー５０に接続された軸材５３とを含み構成されている。 - 特許庁
例文
Among the pair of plates 161 (162 and 163) of the vibration control unit 103, one plates 162 and 163 are connected to one connecting part 121 of a pair of connecting parts 121 and 122 of the transmission mechanism 102, and the other plate 161 is connected to the other connecting part 122.例文帳に追加
制振ユニット１０３の一対のプレート１６１、（１６２、１６３）のうち一方のプレート１６２、１６３は、伝達機構１０２の一対の連結部１２１、１２２のうち一方の連結部１２１に連結され、他方のプレート１６１は他方の連結部１２２に連結されている。 - 特許庁
A main connecting member 46 of the connecting mechanism 45 is rotatably connected to the end of an output shaft 42a with center at a shaft parallel with the swinging axis Ox, and connected to the connecting shaft 43 straightly moving in the axial direction.例文帳に追加
連結機構４５の主連結部材４６は、出力シャフト４２ａの先端部に揺動軸Ｏｘと平行な軸を中心として回動可能に連結されるとともに、連結シャフト４３にその軸方向に直線移動可能に連結されている。 - 特許庁
The toggle mechanism 30 is composed of the first link 36 connected to a connecting member 32 coupled with the end section 12d of the cylinder 12a and the second link 40 rotatably joined with a connecting section 38 secured to the connecting member 32 and at the left angle section of the upper beam 18.例文帳に追加
このトグル機構３０は、シリンダ１２ａの端部１２ｄに連結された連結部材３２に連結する第１のリンク３６と、連結部材３２と上梁１８の左角部に設けられた連結部３８に回動可能に連結される第２のリンク４０とから構成されている。 - 特許庁
A connecting rod 6 is arranged at an upper part of each support 3, 3 and a rotary connecting mechanism 14, which connects the end part of the connecting rod 6 to the supports 3, 3 rotatably in the front and the backward directions around a pivotal shaft 16 and rotatably in the vertical direction around the pivotal shaft 21, is provided.例文帳に追加
各支柱３，３の上部に連結杆６を配置し、この連結杆６の端部を支柱３，３に枢軸16を中心に前後方向回動可能で且つ枢軸21を中心に上下方向回動可能に支柱３，３に連結する回動連結機構14を備える。 - 特許庁
例文
The sampling device 1 includes: a suction nozzle 2; an elevating mechanism 3 for elevating the suction nozzle 2; a connecting tube 4, one end of which is connected to the upper end part of the suction nozzle 2; a suction pump 5 connected to the other end of the connecting tube 4; and a sample receiving part 6 interposed in the connecting tube 4.例文帳に追加
サンプリング装置１は、吸引ノズル２と、吸引ノズル２を昇降させる昇降機構３と、一端が吸引ノズル２の上端部に接続された接続チューブ４と、接続チューブ４の他端に接続された吸引ポンプ５と、接続チューブ４に介設されたサンプル受け部６とを備えている。 - 特許庁
例文
The power switch mechanism can switch both of a switch connecting part lighting on and off the lamp 10, and a switch connecting part supplying and stopping power to the remaining amount display 50 by a negative pole connecting member 63 of the same conductive member at the same time.例文帳に追加
電源スイッチ機構は、ランプ１０の点灯・消灯を行うスイッチ接点部及び残量表示部５０への電力の供給・停止を行なうスイッチ接点部を同一導電部材の負極接点部材６３によって同時にスイッチ操作できる。 - 特許庁
To provide a mechanism and a method for flat wire connection enhancing electrical and mechanical reliability in connection between a flat wire and its connecting member when connecting the flat wire with a circuit board as well as making the connecting section smalled.例文帳に追加
フラット電線を回路基板に接続する際に、フラット電線とその接続対象部材との接続の電気的および機械的信頼性の向上が図れるとともに、接続部の小型化が図れるフラット電線の接続構造および接続方法を提供する。 - 特許庁
This valve control mechanism has a first rocker arm 2 for directly driving a control valve 1, a second rocker arm 3 of another one, a connecting pin 5 for connecting the first rocker arm 2 and the second rocker arm 3 and the control rod 7 having the connecting pin 5.例文帳に追加
本発明のバルブ制御機構は、制御するバルブ１を直接駆動する第一ロッカーアーム２と、もう一つの第二ロッカーアーム３と、第一ロッカーアーム２及び第二ロッカーアーム３を連結させる連結ピン５と、この連結ピン５を有するコントロールロッド７とを備えている。 - 特許庁
The link mechanism is formed by connecting a prime moving shaft 16 to a universal joint 18 fixed to a disk 17 of a motor shaft, pivotably supporting a horizontal shaft 20 by an upper end of the prime moving shaft, connecting an oscillation link 25 to a transverse plate 24 fixed to the horizontal shaft 20, and further connecting a pressure link 26 thereto.例文帳に追加
リンク機構はモータ主軸の円板１７に固定した自在軸継手１８に原動軸１６を連結し、その原動軸上端に水平軸２０を軸支し、その水平軸２０に固定した横板２４に揺動リンク２５を連結し、さらに押圧リンク２６を連結して構成する。 - 特許庁
A chuck mechanism 2 is constituted so as to hold the connecting rod C, which is fed in an upright state by a feeder, in the upright state at the receiving position of the feeder by an insertion part for inserting the large end part of the connecting rod C in a bearing part and a pawl part for supporting the small end part of the connecting rod C.例文帳に追加
チャック機構２は、搬送機によって直立状態で搬送されてきたコンロッドＣを、搬送機の受取位置において、その直立状態のまま、大端部の軸受部に挿通する挿通部と小端部を支持する爪部によって挟持する。 - 特許庁
The lockup device 5 is a mechanism for mechanically connecting and disconnecting the front cover 2 and the turbine 10, and comprises an elastic connection mechanism that includes a driven blade 53 connected to the turbine hub 16.例文帳に追加
ロックアップ装置５は、フロントカバー２とタービン１０とを機械的に断接するため機構であり、タービンハブ１６に連結されたドリブンプレート５３を含む弾性連結機構を有する。 - 特許庁
The lock-up device 7 of a torque converter 1 comprises the piston 75, a piston connecting mechanism 76, a clutch plate 71, and a damper mechanism 9.例文帳に追加
トルクコンバータ１のロックアップ装置７は、ピストン７５と、ピストン連結機構７６と、クラッチプレート７１と、ダンパー機構９と、から構成されている。 - 特許庁
The oxygen supply device 1 has a connection mechanism 21 for detachably connecting the oxygen cassettes 10a-10d, and the plurality of oxygen cassettes 10a-10d can be connected to the connection mechanism 21.例文帳に追加
酸素供給装置１は、酸素カセット１０ａ〜１０ｄを着脱可能に接続する接続機構２１を有し、複数の酸素カセット１０ａ〜１０ｄを接続機構２１に接続することができる。 - 特許庁
To reduce energy loss and to miniaturize an entire system by connecting a manual steering mechanism and an automatic steering mechanism in series with an oil pump.例文帳に追加
マニュアル操舵機構と自動操舵機構とを、オイルポンプに対して直列に接続することによって、エネルギーロスを減少するとともに、システム全体の小型化を図る。 - 特許庁
The piston 20 is connected to the extension rod 12 via the piston side joint mechanism 30P and the extension rod 12 is connected to the connecting rod 13 via the crankshaft side joint mechanism 30C.例文帳に追加
ピストン２０は、ピストン側継ぎ手機構３０Ｐを介して延長ロッド１２と連結され、延長ロッド１２は、クランクシャフト側継ぎ手機構３０Ｃを介してコネクティングロッド１３と連結される。 - 特許庁
The lockup device 8 is provided with a clutch mechanism 31 for mechanically connecting the front cover 4 and the turbine 6 and a damper mechanism 32 for absorbing and damping the twisting vibration.例文帳に追加
ロックアップ装置８は、フロントカバー４とタービン６とを機械的に連結するためのクラッチ機構３１と、捩り振動を吸収・減衰するためのダンパー機構３２とを有している。 - 特許庁
Since the auxiliary tray is placed on the extension line of the line connecting the feed mechanism to the retard mechanism, the dimension of the medium supply device can be reduced.例文帳に追加
補助トレイ部が、フィード機構とリタード機構とを結ぶ線の延長線上に置かれるので、媒体供給装置の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁
To reduce the number of assembling manhours of a piston connecting mechanism in a lockup device having a piston pressing a frictional coupling part of a clutch mechanism on a front cover.例文帳に追加
クラッチ機構の摩擦連結部をフロントカバーに押し付けるピストンを有するロックアップ装置において、ピストン連結機構の組み立て工数を減らす。 - 特許庁
By the installation of a pop-up mechanism, users can pop up the connecting mechanism (36) from the folding position when they make it function.例文帳に追加
任意選択的に、ポッポアップ機構を設けることにより、ユーザがそれを作動させたときに、連結機構(36)を折り畳み位置からポッポアップさせることができる。 - 特許庁
The battery pack 20 is formed by connecting a first unit battery 1 having a first safety valve mechanism 15 in series with nine second unit batteries 2A to 2I each having a second safety valve mechanism 25.例文帳に追加
組電池２０は、第１安全弁機構１５を有する１つの第１単電池１と、第２安全弁機構２５を有する９つの第２単電池２Ａ〜２Ｉとを直列に接続した組電池である。 - 特許庁
To perform mechanical changeover by an inexpensive and simple configuration and to activate or stop an electric motor, in a device capable of selectively connecting a single electric motor to a telescopic mechanism or a tilt mechanism.例文帳に追加
単一の電動モータをテレスコピック機構又はチルト機構に選択的に連結し得る装置において、安価且つ簡単な構成で機械的に切替えると共に、電動モータを起動又は停止させる。 - 特許庁
The connecting mechanism 40 parallel holds extending direction of the frame part 51 against the movement of the offset mechanism 20 and rotates the frame part 51 to the rotating supporting point O.例文帳に追加
連結機構４０は、オフセット機構２０の移動に対してフレーム部５１の延出方向を平行に保持し、回動支点Ｏに対してフレーム部５１を回動させる。 - 特許庁
When the medium loading part is closed relative to the device body, an auxiliary tray is placed on an extension line of a line connecting the feed mechanism to the retard mechanism.例文帳に追加
前記媒体積載部を前記装置本体に対して閉じたときに、前記補助トレイ部が、フィード機構とリタード機構とを結ぶ線の延長線上に置かれる。 - 特許庁
A saddle posture holding link mechanism 60 which holds a saddle 11 is provided such that an upper connecting member 6 constituting a parallel link mechanism along with a base 1 is parallel to the top surface of the saddle 11.例文帳に追加
基台１とともに平行リンク機構を構成する上部連結部材６とサドル１１の上面とが平行となるようにサドル１１を支持するサドル姿勢保持リンク機構６０を設ける。 - 特許庁
The transmission of driving force between relatively rotatable outer case and inner case is performed by a main friction clutch 28 and a cam mechanism 29 by operation of an electromagnetic clutch mechanism for connecting a pilot friction clutch 32.例文帳に追加
パイロット摩擦クラッチ３２を接続する電磁式クラッチ機構の作動により、相対回転し得るアウタケースとインナケースとの間の駆動力の伝達をメイン摩擦クラッチ２８及びカム機構２９により行なう。 - 特許庁
The driving mechanism part 3 has a mechanical driving mechanism 11 such as a disk drive, and the interface part 4 has a control circuit 19 for the part 4 and a connector 8 for connecting to a computer system.例文帳に追加
駆動機構部３は、ディスクドライブなど機械的駆動機構１１を有し、インターフェース部４はそのための制御回路１９とコンピュータシステムに接続するコネクタ８を有する。 - 特許庁
To provide a miniaturized transmission by simplifying a structure of a engagement control mechanism connecting and disconnecting elements of a planetary gear mechanism and the element and a peripheral member.例文帳に追加
遊星歯車機構の要素同士、または要素と周辺部材とを連結・解放する係合制御機構の構成を簡単にすることによって、小型化された変速機を提供する。 - 特許庁
In the storage space between the lid member and the second end wall, a transmission mechanism for operating/connecting the first pump shaft to the second pump shaft and a drive side member of the PTO clutch mechanism is stored.例文帳に追加
蓋部材及び第２端壁の間の収容空間には、第１ポンプ軸を第２ポンプ軸及びＰＴＯクラッチ機構の駆動側部材に作動連結する伝動機構が収容されている。 - 特許庁
To move an image pickup element in parallel by a simple, small-sized mechanism by connecting the image pickup element directly to a piezoelectric actuator and to mount a hand-shake preventing mechanism on a digital camera.例文帳に追加
撮像素子を圧電アクチュエータに直結することにより、簡単かつ小型な機構で撮像素子を平行移動させることができ、デジタルカメラへの手振れ防止機構搭載を可能にする。 - 特許庁
"PeerPool" as a mechanism for connecting networks of remote smart environments and a mechanism for opening smart environments each having a different protocol as a Web service is automatically set.例文帳に追加
遠隔のスマート環境のネットワークを接続する機構として「PeerPool」、及び、異なるプロトコルのスマート環境をWeb サービスとして公開する機構、の設定の自動化を行う。 - 特許庁
To periodically print out web pages on the Internet without connecting a printer to a PC by providing the printer body with an input mechanism and a communication mechanism with a network.例文帳に追加
プリンタ本体１１３に入力機構とネットワークへの通信機構を設け、ＰＣに接続することなくインターネットのＷｅｂページの印刷を定期的におこなうことを目的とする。 - 特許庁
This positioning mechanism consists of a parallel link mechanism formed by connecting plural expandable and contractible driving link parts 1 with an end effector 4, and a constraint link part 2 for adding the constraint to the movement of the end effector 4.例文帳に追加
複数の伸縮する駆動リンク部１がエンドエフェクタ４に連結されたパラレルリンク機構と、エンドエフェクタ４の動きに制限を加える拘束リンク部２とからなる位置決め機構である。 - 特許庁
Dead weight of the manual feed tray 12 is constituted so as to operate in the direction for pressing the supply roller 110 to the recording sheet via the connecting mechanism 160 and the support mechanism 140.例文帳に追加
そして、手差しトレイ１２の自重が、連結機構１６０および支持機構１４０を介して供給ローラ１１０を記録シートに押圧させる方向に働くように構成されている。 - 特許庁
The brake and shift operating part 110a can operate a brake device 107f and a derailleur 97r and includes a bracket 30, a brake lever 32, a gear shifting mechanism 34, a take-up lever 36, and a connecting mechanism 40.例文帳に追加
ブレーキ及び変速操作部１１０ａは、ブレーキ装置１０７ｆ及びディレーラ９７ｒを操作可能であり、ブラケット３０とブレーキレバー３２と変速動作機構３４と巻取レバー３６と連結機構４０とを備えている。 - 特許庁
A hybrid refrigerant circuit 110 is configured by connecting an evaporator 1, a compressing mechanism 51 including a compressor 8 and an ejector 7, a condenser 2, and an expanding mechanism 6 by flow channels in a shape of a closed circuit.例文帳に追加
ハイブリッド冷媒回路１１０は、蒸発器１、圧縮機８とエジェクタ７とを備えた圧縮機構５１、凝縮器２、膨張機構６が、閉回路状に流路で接続されている。 - 特許庁
The power split device 20 is constructed by connecting a ring gear R and a sun gear S of a first planetary gear mechanism 22 to a carrier C and a sun gear S of a second planetary gear mechanism 24, respectively.例文帳に追加
動力分割装置２０は、第１遊星歯車機構２２のリングギアＲ，サンギアＳが、第２遊星歯車機構２４のキャリアＣ，サンギアＳにそれぞれ連結されて構成されている。 - 特許庁
The first meshing mechanism D1 is switchable between a state for connecting the frictional engagement mechanism C1 with the first connection body or the transmission case 1 and a state for cutting this connection.例文帳に追加
第１噛合機構Ｄ１は、摩擦係合機構Ｃ１を第１連結体若しくは変速機ケース１に連結する状態又はこの連結を断つ状態に切換自在である。 - 特許庁
The power transmission mechanism 70 is provided with an output shaft 18 of an electric motor for assisting steering, a warm shaft 20 of a warm gear mechanism and a coupling 19 for connecting the output shaft 18 and the warm shaft 20 so as to transmit power.例文帳に追加
動力伝達機構７０は、操舵補助用の電動モータの出力軸１８と、ウォームギヤ機構のウォーム軸２０と、出力軸１８およびウォーム軸２０を動力伝達可能に連結する継手１９とを有している。 - 特許庁
Then, the connecting mechanism 144 keeps the plunger 141 at the first position in accordance with an effect that the link mechanism 150 is changed to the second state from the first state irrespective of movement of the plunger 141.例文帳に追加
そして、連結機構１４４は、プランジャ１４１の移動によらずにリンク機構１５０が第一状態から第二状態に変化されることに対応して、プランジャ１４１を第一位置に維持させる。 - 特許庁
The motor control mechanism 31 has a motor 16 for driving the hydraulic mechanism 32 according to a prescribed signal input, and automatically carries out connecting and disconnecting of the clutch.例文帳に追加
モータ制御機構３１は、所定の信号入力にしたがって油圧機構３２を駆動するモータ１６を有し、クラッチの自動断接を実行する。 - 特許庁
The fuel discharge mechanism 4 is provided with a receiving plate constituting a part of the fuel cartridge housing part, and a connecting part 32 equipped with a second leak prevention mechanism 33 coming in contact with a switching valve 25 at housing of the fuel cartridge 3.例文帳に追加
燃料吐出機構４は、燃料カートリッジ収容部の一部を構成する受板と、燃料カートリッジ３の収容時に開閉バルブ２５に当接する第２の漏洩防止機構３３を備えた接続部３２とを備える。 - 特許庁
To provide an air conditioner having a horizontal wind direction device of high durability and reliability, and reducing the number of components by simplifying a connecting mechanism of right and left wind direction plates and a driving mechanism.例文帳に追加
左右風向板同士の連結機構及び駆動機構が簡素で部品点数が少なく、耐久性、信頼性が高い左右風向装置を備えた空気調和機を得ること。 - 特許庁
To provide a new transmission capable of utilizing the advantages of a simple planetary gear mechanism and the speed change mechanism of a traction drive system and suppressing the defects of them by hybrid-connecting them.例文帳に追加
単純遊星歯車機構とトラクションドライブ系の変速機構とをハイブリッドに結合し、両者の利点を生かし欠点を抑制し得る新規の変速機を提供する。 - 特許庁
To enhance a cooling efficiency for a main clutch in a work vehicle equipped with a hydraulic clutch mechanism and a hydraulic rise-and-fall mechanism, and concurrently, with a wet type multiple disc clutch connecting/ disconnecting the output of an engine.例文帳に追加
油圧クラッチ機構および油圧昇降機構を有するとともに、エンジンよりの出力の接続および断絶を行う湿式多板クラッチを備える作業車両において、主クラッチの冷却効率の向上を課題とする。 - 特許庁
例文
The refrigeration system 1 is provided with a coolant circuit 10 of a vapor compression type refrigerating cycle comprised by connecting a booster compressing mechanism 41, the high stage side compressing mechanism 11, an outdoor heat exchanger 13, a refrigeration expansion valve 32 and a refrigeration heat exchanger 31 in this order.例文帳に追加
冷凍装置（1）は、ブースタ圧縮機構（41）と高段側圧縮機構（11）と室外熱交換器（13）と冷凍膨張弁（32）と冷凍熱交換器（31）とがこの順に接続された蒸気圧縮式冷凍サイクルの冷媒回路（10）を備えている。 - 特許庁