fat - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
Abbreviation of English Fante.
fat
FAT on Wikipedia
A fat cat
From Middle English fat, from Old English fǣtt (“fatted, fat”), from Proto-West Germanic *faitid (“fatted”), originally the past participle of the verb *faitijan (“to make fat”), from *fait (“fat”).
fat (comparative fatter, superlative fattest)
- (sometimes derogatory) Carrying more fat than usual on one's body; plump; not lean or thin.
The fat man had problems going through the door.
The fattest pig should yield the most meat.- 1932, New Orleans (La.) Board of Health, Vox Sanitatis
While Hennessey is pouring the milk, the fat guy with the big pot-belly, will come over and write a lot of junk in his little book. - 1976 September 29, Richard Flaste, “Viewing Childhood As it Is”, in The New York Times[1]:
[…] Ruth‐ellen Stark and Elizabeth Ryan are about ten times fatter, but even they can't compare to Bruce…” - 1994, Craig Brown, The hounding of John Thomas:
And there he stood, as uncouth as ever, naked as the day he was born, but fatter and chinnier and even more self-satisfied […] - 2014, Isabel Quintero, Gabi, a Girl in Pieces, Cinco Puntos Press, →ISBN, page 46:
Because, really, who would like the fat girl? Sebastian said I was crazy for thinking that.
- 1932, New Orleans (La.) Board of Health, Vox Sanitatis
- Thick; large.
The fat wallets of the men from the city brought joy to the peddlers.- 1861, Charles James Lever, A Day's Ride:
The thickest salmon, the curdiest trout, the fattest partridge, and the most tender woodcock smoked on his board, and, rumor said, cooked with a delicacy that more pretentious houses could not rival.
- 1861, Charles James Lever, A Day's Ride:
- Bulbous; rotund.
- 1908, W[illiam] B[lair] M[orton] Ferguson, chapter IV, in Zollenstein, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:
So this was my future home, I thought! […] Backed by towering hills, the but faintly discernible purple line of the French boundary off to the southwest, a sky of palest Gobelin flecked with fat, fleecy little clouds, it in truth looked a dear little city; the city of one's dreams.
- 1908, W[illiam] B[lair] M[orton] Ferguson, chapter IV, in Zollenstein, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:
- Bountiful.
- Oily; greasy; unctuous; rich (said of food).
- (obsolete) Exhibiting the qualities of a fat animal; coarse; heavy; gross; dull; stupid.
- 1855 July 21, Ralph Waldo Emerson, letter to Walter Whitman
making our western wits fat & mean
- 1855 July 21, Ralph Waldo Emerson, letter to Walter Whitman
- Fertile; productive.
a fat soil; a fat pasture- 1974, “Which Way Africa”, performed by Tunji Oyelana:
Land was fatter, soil was rich, hands were many
- 1974, “Which Way Africa”, performed by Tunji Oyelana:
- Rich; producing a large income; desirable.
a fat benefice; a fat office; a fat job- 1882, Thomas Carlyle, Reminiscences:
now parson of Troston, a fat living in Suffolk
- 1882, Thomas Carlyle, Reminiscences:
- Abounding in riches; affluent; fortunate.
- 1692–1717, Robert South, Twelve Sermons Preached upon Several Occasions, volume (please specify |volume=I to VI), London:
, "Why Christ's Doctrine was Rejected"
persons grown fat and wealthy by a long and successful imposture
- 1692–1717, Robert South, Twelve Sermons Preached upon Several Occasions, volume (please specify |volume=I to VI), London:
- (dated, printing) Of a character which enables the compositor to make large wages; said of matter containing blank, cuts, or many leads, etc.
a fat take; a fat page - (golf) Being a shot in which the ground is struck before the ball.
- 1992, DeDe Owens, Linda K. Bunker, Advanced Golf: Steps to Success, page 81:
Hitting a thin shot from a fairway bunker is more productive than hitting a fat shot.
- (theater) Of a role: significant; major; meaty.
- 1965, Edmund Fuller, A Pageant of the Theatre, page 131:
He is what the theatre calls a “fat” role — a man suddenly confronted by a terrible duty. He is called upon to revenge the murder of his father and to right a wrong against the state. - 1997, Harold Clurman, On Directing, page 12:
He seeks a fat role in a hit show, lest he diminish his market value. - 2012, Greg Robinson, Larry S. Tajiri, Pacific Citizens, page 9:
Joe Hirakawa, formerly of the Seattle Civic Repertory Theatre, was a waterfront peddler in “Madame Butterfly” and had a fat role in “Beauty Parlor,” an indie.
- 1970-1975, Lou Sullivan, personal diary, quoted in 2019, Ellis Martin, Zach Ozma (editors), We Both Laughed In Pleasure
I'd've liked to hang around but the guys were in a fat hurry.
- (music) Having a full or rich sound with strong bass and low-midrange presence.
- (computing) Carrying additional data or functionality.
a fat pointer - Alternative form of phat.
2011, Joe Shambro, How to Start a Home-based DJ Business, page 19:
This isn't a place to talk about “hitting the decks” and making “fat beats”—you're not selling to an industry peer.(carrying a larger than normal amount of fat): chubby, chunky, corpulent, lardy (slang), obese, overweight, plump, porky (slang), rotund, tubby, well-fed; see also Thesaurus:obese
(thick): thick
(bountiful): bountiful, prosperous
Of sense (antonym(s) of “carrying a larger than normal amount of fat”): lean, skinny, slender, slim, thin
Sranan Tongo: fatu
carrying a larger than normal amount of fat on one's body — see also chubby
- Albanian: trashë (sq)
- Arabic: سَمِين (samīn), بَدِين (badīn)
Egyptian Arabic: تخين (tiḵīn), سمين (samīn) - Armenian: գեր (hy) (ger), (colloquial) չաղ (hy) (čʻaġ)
- Aromanian: gras
- Bashkir: һимеҙ (himeź)
- Belarusian: то́ўсты (be) (tówsty), тлу́сты (tlústy)
- Bulgarian: дебе́л (bg) (debél)
- Burmese: ဝ (my) (wa.)
- Catalan: gras (ca)
- Cebuano: tambok
- Cherokee: ᎦᎵᏦᎯᏓ (galitsohida)
- Chinese:
Cantonese: 肥 (fei4)
Mandarin: 胖 (zh) (pàng), (spoken) 肥 (zh) (féi), 肥胖 (zh) (féipàng) - Czech: tlustý (cs)
- Danish: fed, tyk (da)
- Dolgan: эмис (emis)
- Dutch: vet (nl), dik (nl), gezet (nl), corpulent (nl), volslank (nl)
- Esperanto: grasa (eo), korpulenta, dika (eo)
- Estonian: paks (et)
- Faroese: feitur, tjúkkur (fo)
- Finnish: lihava (fi), läski (fi) (derogatory), paksu (fi), punkero (fi), paksukainen (fi), ylipainoinen (fi)
- French: gros (fr), gras (fr)
- Friulian: gras
- Galician: gordo (gl) m
- Georgian: მსუქანი (msukani)
- German: dick (de), fett (de)
- Greek: χοντρός (el) (chontrós), παχύς (el) (pachýs)
Ancient Greek: πίων (píōn), παχύς m (pakhús), (Epic) πιαλέος (pialéos), χονδρός (khondrós) - Guarani:
Paraguayan Guarani: (please verify) kyra - Haitian Creole: gwo (person), gra
- Hebrew: שָׁמֵן (he) m (shamén)
- Higaonon: malambo
- Hindi: मोटा (hi) (moṭā)
- Hmong:
White Hmong: rog - Hungarian: kövér (hu)
- Icelandic: feitur (is), þykkur (is)
- Ido: grosa (io)
- Indonesian: gemuk (id)
- Interlingua: grasse
- Irish: ramhar, feolmhar
Old Irish: remor - Isan: ตุ้ย
- Italian: grasso (it) m, obeso (it) m, palla di lardo f
- Japanese: 太った (ja) (ふとった, futotta), 太い (ja) (ふとい, futoi), 肥満 (ja) (ひまん, himan)
- Jeju: 퉁퉁ᄒᆞ다 (tungtunghawda)
- Kalmyk: бүдүн (büdün), тарһн (tarğn)
- Kazakh: жуан (kk) (juan), семіз (semız), толық (tolyq)
- Khakas: чоон (çoon)
- Khmer: ធាត់ (km) (thŏət)
- Khmu: ໞູລ
- Korean: 뚱뚱하다 (ko) (ttungttunghada)
- Kurdish:
Central Kurdish: قەڵەو (qellew) - Kyrgyz: семиз (ky) (semiz)
- Ladino: godro
- Lao: ຕຸ້ຍ (tui)
- Latin: pinguis, obēsus, gurdus, corpulentus, crassus
- Latvian: resns, trekns, tauks
- Lepcha: ᰣᰦᰡᰫᰮ (ʔáshúm)
- Lithuanian: storas (lt) m, stora f, riebus (lt)
- Louisiana Creole: gra, gro
- Lü: ᦎᦼᧉ (ṫuy²)
- Luxembourgish: déck
- Macedonian: дебел (debel), згоен (zgoen)
- Makasae: bo'uru
- Malay: gemuk (ms)
- Manchu: ᡨ᠋ᠠᡵᡥᡡᠨ (tarhūn)
- Manx: roauyr
- Mongolian:
Cyrillic: тарган (mn) (targan), бүдүүн (mn) (büdüün) - Neapolitan: ciccione m or c
- Niuean: gako
- Norman: gras (Jersey)
- Norwegian:
Bokmål: feit, korpulent (no), fet (no), tykk (no), tjukk (no) - Occitan: gròs (oc)
- Odia: ମୋଟା (or) (moṭā)
- Old Saxon: thikki, *fētid
- Old Tupi: kyrá
- Pannonian Rusyn: дебели (debeli)
- Persian:
Iranian Persian: فَرْبِه (farbe), چاق (fa) (čâġ) - Polish: gruby (pl) m, tłusty (pl) m
- Portuguese: gordo (pt), obeso (pt) m
- Punjabi:
Gurmukhi: ਮੋਟਾ m (moṭā)
Shahmukhi: موٹا (moṭā) - Quechua: raku
- Rohingya: mutha
- Romanian: gras (ro)
- Romansh: grass
- Russian: то́лстый (ru) (tólstyj), по́лный (ru) (pólnyj), ту́чный (ru) (túčnyj), жи́рный (ru) (žírnyj)
- Sanskrit: पीवन् (sa) (pī́van)
- Sardinian: grassu
- Scottish Gaelic: reamhar
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: дѐбео, го̏ја̄зан, ту̑ст
Latin: dèbeo (sh), gȍjāzan (sh), tȗst (sh) - Shan: တုၺ်ႈ (shn) (tūi)
- Sicilian: rossu (scn) m
- Slovak: tučný, tlstý
- Slovene: debel (sl)
- Spanish: gordo (es), gordinflón (es) (colloquial), gordiflón (es) (colloquial), gordinflas (es) (colloquial)
- Sranan Tongo: fatu
- Sundanese: lintuh (su)
- Swedish: fet (sv), tjock (sv)
- Tagalog: mataba
- Tajik: фарбеҳ (tg) (farbeh)
- Tarantino: gruèsse
- Tatar: юан (yuwan)
- Tausug: matambuk
- Tày: bẻo, pì
- Tetum: boran
- Thai: อ้วน (th) (ûuan)
Northern Thai: please add this translation if you can - Tibetan: རྒྱགས་པ (rgyags pa), ཤ་རྒྱགས་པ (sha rgyags pa), སྐུ་ཤ་འབྱོར་པོ (sku sha 'byor po) (honorific)
- Turkish: şişman (tr), semiz (tr), kilolu (tr), toplu (tr), mülahham (tr)
Ottoman Turkish: سمیز (semiz), شیشمان (şişman) - Tuvan: чоон (çoon), семис (semis)
- Udmurt: зӧк (zök)
- Ukrainian: товсти́й (tovstýj), жи́рний (žýrnyj), дебе́лий (debélyj)
- Unami: wisë (animate)
- Urdu: موٹا (moṭā)
- Venetan: graso m, gras m, smorbio m, morbio, sboldro
- Vietnamese: mập (vi), béo (vi), béo phì
- Welsh: tew (cy)
- Written Oirat: ᡐᠠᠷᡎᡇᠨ (tarɣun)
- Yakut: суон (suon), эмис (emis)
- Yiddish: פֿעט (fet), דיק (dik), לײַביק (laybik)
- Yoruba: sanra
- Zhuang: please add this translation if you can
thick
- Albanian: trashë (sq)
- Armenian: հաստ (hy) (hast)
- Bashkir: ҡалын (qalın)
- Belarusian: то́ўсты (be) (tówsty)
- Bulgarian: дебе́л (bg) (debél), охра́нен (bg) (ohránen)
- Burmese: ဆူ (my) (hcu)
- Czech: tlustý (cs)
- Danish: fed; tyk (da)
- Dutch: dik (nl), gezet (nl), corpulent (nl)
- Esperanto: dika (eo)
- Finnish: paksu (fi)
- French: épais (fr) m
- Georgian: სქელი (skeli)
- German: dick (de); fett (de)
- Greek: χοντρός (el) m (chontrós)
Ancient Greek: χονδρός (khondrós) - Hungarian: vastag (hu)
- Icelandic: þykkur (is)
- Irish: ramhar
- Italian: grosso (it), gonfio (it) m
- Japanese: 太い (ja) (ふとい, futoi)
- Korean: 두껍다 (ko) (dukkeopda)
- Kyrgyz: семиз (ky) (semiz)
- Latvian: resns
- Macedonian: дебел (debel)
- Polish: gruby (pl)
- Portuguese: gordo (pt), grosso (pt) m
- Quechua: wira
- Romanian: gros (ro)
- Russian: то́лстый (ru) (tólstyj)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: дѐбео
Latin: dèbeo (sh) - Sicilian: rossu (scn) m
- Slovak: tlstý
- Slovene: debel (sl)
- Spanish: grueso (es)
- Swedish: tjock (sv)
- Tatar: калын (qalın)
- Tibetan: མཐུག་པོ (mthug po)
- Turkish: kalın (tr)
- Ukrainian: товсти́й (tovstýj)
- Vietnamese: dày (vi)
- Welsh: tew (cy), rhef
bountiful
- Bashkir: мул (mul)
- Bulgarian: оби́лен (bg) (obílen), дохо́ден (bg) (dohóden)
- Dutch: vet (nl)
- Finnish: satoisa (fi), lihava (fi), runsas (fi)
- Greek: άφθονος (el) m (áfthonos)
- Macedonian: дебел m (debel)
- Portuguese: gordo (pt)
- Russian: оби́льный (ru) (obílʹnyj), дохо́дный (ru) (doxódnyj)
- Spanish: pingüe (es)
- Swedish: fet (sv), rik (sv)
From Middle English fat, fatt, fatte, from the adjective above, and possibly from Old English fǣt (“fat”, recorded once), from Proto-West Germanic *fait, from Proto-Germanic *faitą, *faitaz (“fat”).
fat (usually uncountable, plural fats)
- (uncountable) A specialized animal tissue with high lipid content, used for long-term storage of energy: fat tissue.
Hyponym: blubber
Mammals that hibernate have plenty of fat to keep them warm during the winter.- Such tissue as food: the fatty portion of (or trimmings from) meat cuts.
Ask the butcher for a few pounds of fat for our greens.
- Such tissue as food: the fatty portion of (or trimmings from) meat cuts.
- (countable) A lipid that is solid at room temperature, which fat tissue contains and which is also found in the blood circulation; sometimes, a refined substance chemically resembling such naturally occurring lipids.
Dietary fat is not the evil that it was once misapprehended to be; carbs are increasingly recognized as a bigger driver of atherosclerosis via chronic insulin resistance and the vascular processes that cascade from it.- 2018, Kristin Lawless, Formerly known as food, →ISBN, page 32:
In fact, the fats that are most stable and least likely to oxidize with heat are the highly saturated fats we've long been told to avoid—lard, tallow, butter, and coconut and palm oils.
- 2018, Kristin Lawless, Formerly known as food, →ISBN, page 32:
- That part of an organization deemed wasteful.
We need to trim the fat in this company - (slang) An erection.
I saw Daniel crack a fat. - (golf) A poorly played shot where the ball is struck by the top part of the club head. (see also thin, shank, toe)
- The best or richest productions; the best part.
to live on the fat of the land - (dated, printing) Work containing much blank, or its equivalent, and therefore profitable to the compositor.
- (informal, derogatory) A fat person.
- 1996, Roger Stone, "Local Swing Fever", highlighted by National Enquirer in September 1996 and Daily Mail in January 2019
Prefer military, bodybuilders, jocks. No smokers or fats please.
- 1996, Roger Stone, "Local Swing Fever", highlighted by National Enquirer in September 1996 and Daily Mail in January 2019
- (Australia) A beef cattle fattened for sale.
- 1934, Henry G. Lamond, An Aviary On The Plains, page 7:
Before riding over to the fats we'll have a look about us.
- 1934, Henry G. Lamond, An Aviary On The Plains, page 7:
(animal tissue): adipose tissue, lard (in animals; derogatory slang when used of human fat), suet (perivisceral type)
(substance chemically resembling the oils in animal fat): grease, lard
(fat person): fatty, fatso see also Thesaurus:fat person
Sranan Tongo: fatu
specialized animal tissue — see also blubber
- Afrikaans: vet (af)
- Albanian: dhjamë (sq)
- Altai:
Southern Altai: јуу (ǰuu), май (may) - Apache:
Western Apache: biʼikʼah - Arabic: دُهْن m (duhn), شَحْم m (šaḥm)
- Armenian: ճարպ (hy) (čarp)
- Aromanian: grãsimi f, grãsime f
- Assamese: শকত (xokot)
- Azerbaijani: yağ (az), piy (az)
- Belarusian: тлушч m (tlušč), жыр m (žyr)
- Bengali: চর্বি (bn) (corbi)
- Bulgarian: лой (bg) m (loj), тлъстина́ (bg) f (tlǎstiná), мазнина́ (bg) f (mazniná)
- Burmese: အဆီ (my) (a.hci)
- Buryat: тоһон (tohon)
- Carpathian Rusyn: тук m (tuk)
- Catalan: greix (ca) m
- Cebuano: tambok
- Chinese:
Cantonese: 脂肪 (zi1 fong1)
Hokkien: 膩瓤 / 腻瓤 (jī-nn̂g)
Mandarin: 脂肪 (zh) (zhīfáng) - Chuvash: ҫу (śu), ҫӑв (śăv)
- Comorian:
Ngazidja Comorian: mafura class 6 - Czech: tuk (cs) m
- Danish: fedt n
- Dutch: vet (nl) n, vetlaag (nl) f
- Egyptian: (ḏdꜣ)
- Erzya: куя (kuja)
- Esperanto: graso (eo)
- Estonian: rasv (et)
- Even: имсэ (imsə)
- Evenki: имуксэ (imuksə)
- Faroese: fiti (fo) f
- Finnish: rasva (fi), silava (fi), läski (fi)
- French: graisse (fr) f
- Galician: gordura (gl) f, graxa (gl) f
- Georgian: ცხიმი (cximi), ქონი (koni)
- German: Fett (de) n
Alemannic German: Schmër m - Greek: λίπος (el) n (lípos)
Ancient Greek: στέαρ n (stéar), πιμελή f (pimelḗ) - Guarani:
Paraguayan Guarani: (please verify) kyra - Haitian Creole: mantèg
- Hawaiian: mona, momona
- Hebrew: שׁוּמָן / שומן (he) m (shumán)
- Higaonon: lambo
- Hindi: वसा (hi) (vasā), चरबी (hi) f (carbī)
- Hinukh: мии (mii)
- Hmong:
White Hmong: roj - Hungarian: zsír (hu), háj (hu)
- Icelandic: fita (is) f
- Ido: graso (io)
- Indonesian: lemak (id)
- Interlingua: grassia (ia)
- Irish: saill f
- Italian: grasso (it) m
- Japanese: 脂肪 (ja) (しぼう, shibō), 脂 (ja) (あぶら, abura)
- Javanese: ꦒꦗꦶꦃ (jv) (gajih)
Old Javanese: wuduk - Jeju: 지름 (jireum)
- Kalmyk: тосн (tosn)
- Kannada: ಕೊಬ್ಬು (kn) (kobbu)
- Kashubian: tłuszcz, sadło
- Kazakh: май (mai)
- Khinalug: ми (mi)
- Khmer: ខ្លាញ់ (km) (khlañ)
- Kikuyu: maguta class 6
- Korean: 지방(脂肪) (ko) (jibang)
- Kurdish:
Central Kurdish: بەز (bez)
Northern Kurdish: bez (ku) m - Kyrgyz: май (ky) (may)
- Lak: май (may)
- Lao: ໄຂມັນ (lo) (khai man)
- Latin: adeps m or f
- Latvian: tauki (lv) pl
- Lezgi: гъери (ġeri)
- Lingala: mafúta
- Linngithigh: ki'
- Lithuanian: riebalai pl, taukai pl
- Louisiana Creole: lagrès
- Low German: Fett n
- Macedonian: маст (mk) f (mast), сало (mk) n (salo)
- Maguindanao: lambu'
- Malay: lemak (ms)
- Manchu: ᠨᡳᠮᡝᠩᡤᡳ (nimenggi), ᡨᠠᡵᡥᡡᠨ (tarhūn)
- Mansaka: taba
- Māori: matū, matu, ngako
- Maranao: lembo'
- Moksha: куя (kujä)
- Mongolian:
Cyrillic: өөх (mn) (ööx), тос (mn) (tos)
Mongolian script: ᠥᠭᠡᠬᠦ (ögekü), ᠲᠣᠰᠤ (tosu) - Nanai: симуксэ (simukse)
- Navajo: akʼah
- Nepali: बोसो (boso)
- Nivkh: тʼом (tʼom)
- Norman: graîsse f
- Norwegian:
Bokmål: fett (no) n
Nynorsk: feitt n - Occitan: grais (oc) m
- Odia: ଚର୍ବି (or) (carbi)
- Ojibwe: wiinin
- Old English: rysel m
- Oromo: cooma
- Pali: vasā f
- Pannonian Rusyn: масц f (masc), садло n (sadlo)
- Pashto: وازګه f (wāzga), څرب m (carb)
- Persian:
Iranian Persian: چَرْبی (čarbi), پیه (fa) (pih), رُوْغَن (rowġan), وَز (vaz) - Plautdietsch: Fat (nds) n
- Polish: tłuszcz (pl) m
- Portuguese: gordura (pt) f, tecido adiposo m
- Rarotongan: matū, momona
- Romanian: grăsime (ro)
- Russian: жир (ru) m (žir), са́ло (ru) n (sálo) (colloquial)
- Rwanda-Rundi: amavuta class 6
- Sanskrit: वसा (sa) f (vásā)
- Scottish Gaelic: sult m
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: ма̑ст f, са̏ло n, ло̑ј m
Latin: mȃst (sh) f, sȁlo (sh) n, lȏj (sh) m - Sicilian: rassu (scn) m, sivu (scn) m, siu (scn) m
- Slovak: tuk m
- Slovene: mast (sl) f
- Sorbian:
Lower Sorbian: tucne n
Upper Sorbian: tuk m, tučno n - Spanish: grasa (es) f, crasitud f, grosura f, saín (es) m, gordura (es) f, graso (es) m, sebo (es) m
- Sundanese: gajih
- Swahili: mafuta (sw)
- Swedish: fett (sv)
- Tahitian: ʻaʻo (for fish, turtles and birds)
- Tajik: чарбу (čarbu), пиҳ (pih), равған (tg) (ravġan)
- Tamil: கொழுப்பு (ta) (koḻuppu)
- Tarantino: gruèsse m
- Tarifit: tadunt f
- Telugu: కొవ్వు (te) (kovvu)
- Tetum: mina
- Thai: ไขมัน (th) (kǎi-man)
- Tibetan: ཚིལ (tshil), ཞག་ཚིལ (zhag tshil), བཞེས་ཚིལ (bzhes tshil) (honorific)
- Tok Pisin: gris
- Turkish: yağ (tr)
- Turkmen: ýag
- Ukrainian: жир m (žyr)
- Urdu: چَرْبی f (carbī)
- Uyghur: ياغ (ug) (yagh), ماي (may)
- Uzbek: yogʻ (uz), may (uz)
- Vietnamese: mỡ (vi)
- Welsh: braster (cy) m
- Yámana: ušlamuši
- Yiddish: פֿעץ (fets)
- Yoruba: ọ̀rá
- Zealandic: vet n, smout m
- Zhuang: lauz, lauzhaj
- Zulu: amafutha
refined substance chemically resembling the oils in animal fat
- Albanian: yndyrë (sq)
- Armenian: ճարպ (hy) (čarp)
- Bulgarian: мазнина́ (bg) f (mazniná)
- Carpathian Rusyn: смар m (smar)
- Czech: tuk (cs)
- Dutch: vet (nl) n
- Esperanto: graso (eo)
- Finnish: rasva (fi)
- French: gras (fr) m, matière grasse (fr) f
- Galician: graxa (gl) f
- Georgian: ცხიმი (cximi)
- German: Fett (de) n
- Greek: λίπος (el) n (lípos)
- Guarani:
Paraguayan Guarani: (please verify) kyra - Hindi: चिकनाई (hi) f (ciknāī)
- Hungarian: zsír (hu), zsiradék (hu)
- Ido: graso (io)
- Italian: grasso (it) m
- Kurdish:
Central Kurdish: چەوری (çewrî) - Kyrgyz: май (ky) m (may)
- Ladino: godrura, gudrura
- Latvian: tauki (lv) m pl
- Macedonian: маст (mk) f (mast), маснотија f (masnotija)
- Nanai: симуксэ (simukse)
- Navajo: akʼah
- Norman: graîsse f (Jersey), graisse f (Guernsey)
- Norwegian:
Bokmål: fettstoff n
Nynorsk: feittstoff n - Old Turkic: 𐰖𐰍 (yaɣ)
- Persian:
Iranian Persian: چَرْبی (čarbi) - Polish: tłuszcz (pl) m
- Portuguese: gordura (pt) f, graxa (pt) f, banha (pt) f
- Russian: жир (ru) m (žir)
- Scottish Gaelic: saill f
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: ма̑ст f
Latin: mȃst (sh) f - Spanish: grasa (es) f
- Swahili: mafuta (sw)
- Swedish: fett (sv)
- Tarifit: tadunt f
- Tibetan: ཚིལ (tshil), ཞག་ཚིལ (zhag tshil), བཞེས་ཚིལ (bzhes tshil) (honorific)
- Tok Pisin: gris
- Turkish: yağ (tr)
Ottoman Turkish: یاغ (yağ) - Ukrainian: жир m (žyr)
- Vietnamese: chất béo (vi), mỡ (vi), dầu (vi)
- Welsh: braster (cy) m
- Zealandic: smout m
that part of an organization deemed wasteful
- Italian: ramo secco
- Japanese: 贅肉 (ぜいにく, zeiniku)
- Swahili: mafuta (sw)
Translations to be checked
fat (third-person singular simple present fats, present participle fatting, simple past and past participle fatted)
- (transitive, archaic) To make fat; to fatten.
- (intransitive, archaic) To become fat; to fatten.
- (transitive, golf) To hit (a golf ball) with a fat shot.
- 2019 April 2, Rick Reilly, How and why President Trump cheats at golf — even when he’s playing against Tiger Woods[2], archived from the original on 29 March 2022:
“On this one hole, Donald hits his second and fats it into the water,” Faxon remembers. “But he quickly says to me, ‘Hey, throw me another ball; they weren’t looking.’ So I do. But he fats that one into the water, too. So he drives up and drops where he should’ve dropped the first time and hits it on the green.”
- 2019 April 2, Rick Reilly, How and why President Trump cheats at golf — even when he’s playing against Tiger Woods[2], archived from the original on 29 March 2022:
to make fat; to fatten
- Albanian: majm (sq)
- Bulgarian: угоявам (bg) (ugojavam)
- Danish: opfede
- Dutch: vetmesten (nl)
- Esperanto: grasigi
- Finnish: lihottaa (fi)
- French: engraisser (fr) m
- Galician: engordar (gl)
- Georgian: გასუქება (gasukeba)
- Hungarian: hizlal (hu)
- Italian: ingrassare (it)
- Kyrgyz: семирүү (ky) (semirüü), жооноюу (ky) (joonoyuu)
- Macedonian: здебелува (zdebeluva), гои (goi)
- Portuguese: engordar (pt), cevar (pt)
- Russian: толсте́ть (ru) (tolstétʹ)
- Swedish: göda (sv)
- Vietnamese: vỗ béo (vi)
From Middle English fat, from Old English fæt (“vat, vessel, jar, cup, casket, division”), from Proto-Germanic *fatą (“vessel”), from Proto-Indo-European *pod- (“vessel”). Cognate with Dutch vat (“barrel, vessel”), German Fass (“barrel, drum”), Swedish fat (“barrel, dish, cask”). See vat.
fat (plural fats)
- (obsolete) A large tub or vessel for water, wine, or other liquids; a cistern.
- 1882, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 4, page 429:
In 1431 New College purchases brewing vessels, under the names of a mash fat, for 6s. 10d., a wort fat for 2s., a 'Gilleding' tub for 2s. 6d., and two tunning barrels at 8d. each, a leaden boiler for 24s., another for 12s., and a great copper beer pot for 13s. 4d.
- 1882, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 4, page 429:
- (obsolete) A dry measure, generally equal to nine bushels.
From French fat (“conceited person”).
fat (plural fats)
- A fop or dandy.
- 1853, Charlotte Brontë, Villette:
I took my revenge on this ‘fat’, by making him as fatuitous as I possibly could. - 1921, DH Lawrence, Women in Love, Vintage, published 2008, page 288:
Ursula was amazed and indignant at the way he made small-talk; he was adept as any fat in Christendom.
- 1853, Charlotte Brontë, Villette:
Borrowed from Latin fātum.[1] Jolk claims a derivation from Gothic fadi-.[2]
fat m (plural fate, definite fati, definite plural fatet)
^ Schumacher, Stefan; Matzinger, Joachim (2013), Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Albanische Forschungen; 33) (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 211
^ Orel, Vladimir (1998), “fat”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 94
- “fat”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][3], 1980
- Newmark, Leonard (1999), “fat”, in Oxford Albanian-English Dictionary[4], Oxford: Oxford University Press
From Proto-Halmahera-Cenderawasih *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
fat
fat m (uncountable)
fat (feminine fada, masculine plural fats, feminine plural fades)
- fatu
- “fat”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
fat
Borrowed from French fat (“conceited; dandy”), from Latin fatuus.
fat m (plural fatten or fats, diminutive fatje n)
- dandy, a man obsessed with his looks
Synonyms: dandy, pronker, saletjonker
fat n (genitive singular fats, plural føt)
- "fat" at Sprotin.fo
From Old Occitan fat, from Latin fatuus.
fat (feminine fate, masculine plural fats, feminine plural fates)
- fatuité
- “fat”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
- taf
fat
- past participle of fâ
fat
| This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some! |
|---|
fat m (plural fats)
fat
- bright white
From Old Norse fat, from Proto-Germanic *fatą, from Proto-Indo-European *pod-.
fat n (genitive singular fats, nominative plural föt)
From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
fat
fat m (plural fac)
fat m (feminine singular fata, masculine plural fats, feminine plural fates)
From Old English fæt, from Proto-West Germanic *fat, from Proto-Germanic *fatą.
- English: vat, fat
- Scots: fat, vat, vautt
- (uncertain) → Welsh: twmffat (“funnel”)
- Yola: vaat, vaate
- “fā̆t, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
From Old English fǣtt, from Proto-West Germanic *faitid.
fat
- English: fat
- Yola: vat
- “fā̆t, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
From Old Frisian fatt, from Proto-West Germanic *faitid. Cognates include West Frisian fet and German fett.
fat (comparative fater, superlative fatst)
Inflection of fat (Sylt dialect)
| | singular | plural | | | | ----------------------- | ---------- | ----- | ------- | | indefinite | definite | | | | positive | | | | | predicative / adverbial | fat | | | | attributive | | | | | independent | faten | fat | faten | | partitive | fats | — | | | comparative | | | | | predicative / adverbial | fater | | | | attributive | | | | | independent | fateren | fater | fateren | | partitive | faters | — | | | superlative | | | | | predicative / adverbial | am fatsten | | | | attributive | fatst | | | | independent | — | fatst | fatsten |
fat n (definite singular fatet, indefinite plural **fat or fater, definite plural fata or fatene)
From Old Norse fat, Proto-Germanic *fatą.
fat n (definite singular fatet, indefinite plural **fat, definite plural fata)
See the etymology of the corresponding lemma form.
fat
- imperative of fata
- “fat” in The Nynorsk Dictionary.
From Proto-West Germanic *fat, from Proto-Germanic *fatą.
fat n
Declension of fat (neuter a-stem noun)
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | fat | fat |
| accusative | fat | fat |
| genitive | fates | fato |
| dative | fate | faton |
| A user has added this entry to requests for verification(+) | |
|---|---|
| If it cannot be verified that this term meets our attestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove {{rfv}} until the request has been resolved. |
From Proto-West Germanic *fait. Cognates include Old Saxon *fēt and Old Norse feitr.
fat m
- Saterland Frisian: Fat
- Bremmer, Rolf H. (2009), An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 28
From Proto-Germanic *fatą.
fat n
fat
- past participle of fêr (“to do”)
From Old Frisian fatt, from Proto-West Germanic *faitid. Cognates include West Frisian fet and German fett.
fat (masculine fatten, feminine, plural or definite fatte, comparative fatter, superlative fatst)
- Fat
- Marron C. Fort (2015), “fat”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
fat m
- story
- 2010, Rino John Gliosca, Bonifacio en Amérique:
Drugi fat ka vami hočam povidat je do jenga čeljada ka sa zovaša Bonifač.
Another story that I want to tell you is about a person who was called Bonifacio. - 2010, Natalina Spadanuda, Le renard et le loup:
È, lisice su semaj furb, kana na tuna fata!
Ha, foxes are always clever, like in all the stories!
- 2010, Rino John Gliosca, Bonifacio en Amérique:
- Breu, W., Mader Skender, M. B. & Piccoli, G. 2013. Oral texts in Molise Slavic (Italy): Acquaviva Collecroce. In Adamou, E., Breu, W., Drettas, G. & Scholze, L. (eds.). 2013. EuroSlav2010: Elektronische Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nichtslavophonen Ländern Europas – Base de données électronique de variétés slaves menacées dans des pays européens non slavophones. Konstanz: Universität / Paris: Lacito (Internet Publication).
From Old Norse fat, from Proto-Germanic *fatą, from Proto-Indo-European *pod-.
fat n
- saucer; a small dish
- plate, platter (for serving food rather than eating from)
- barrel (oil or wine), cask, keg (beer)
- barrel; a unit of volume, usually referring to the oil barrel of 158.9873 liters
- (saucer): tefat
- (serving dish): serveringsfat, kakfat
- (barrel; container): fatöl
- ha någons huvud på ett fat (“have someone's head on a platter”)
- det ligger någon i fatet (“it's in someone's plate”) (about something that is, or is by others perceived as, an obstacle (physical or mental) to someone)
- “fat”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “fat”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “fat”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- fat in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- (Thạch An – Tràng Định) IPA(key): [faːt̚˧˥]
- (Trùng Khánh) IPA(key): [faːt̚˦]
fat
fat
- Hoàng Văn Ma; Lục Văn Pảo; Hoàng Chí (2006), Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội
From Proto-Philippine *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
fat
From German Vater or English father.
fat (genitive fata, plural fats)
- father
- 1952, Arie de Jong, Diatek nulik: Gospul ma ‚Matthaeus’. Kapit: VI:
Fat olsik sevom utosi, kelosi neodols, büä plekols ome.
Your Father knows what you need before you ask him. - 1932, Arie de Jong, Leerboek der Wereldtaal, page 13:
Fat obik ed olikan binoms flens.
My father and yours are friends.
- 1952, Arie de Jong, Diatek nulik: Gospul ma ‚Matthaeus’. Kapit: VI:
fat
- to shelter
Omar Ka (2018), Nanu Dégg Wolof, National African Language Resource Center, →ISBN, page 19
From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
fat
- (Standard Zhuang) IPA(key): /faːt˧˥/
- Tone numbers: fad7
- Hyphenation: fat
fat (Sawndip forms 𭡚 or 抾 or 𱍞, 1957–1982 spelling **fat)
- to distribute; to issue; to pay out
fat gungcienz
to pay out wages - to develop; to grow
Gij haeux neix fat ndaej vaiq.
These seedlings grow quickly.