loud - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
- lowd (obsolete)
- (Received Pronunciation, General American) IPA(key): /ˈlaʊ̯d/
- (Southern US, Midland US, Mid-Atlantic US, New York City, General Australian, New Zealand, /aʊ̯/-fronting) IPA(key): /ˈlæʊ̯d/
- (Pittsburgh, General South African, /aʊ̯/-monopthongization) IPA(key): /ˈlaːd/
- (Scotland) IPA(key): /ˈlʌʉ̯d/
- (Ireland)
- Rhymes: -aʊd
- Hyphenation: loud
From Middle English loude, loud, lud, from Old English hlūd (“loud, noisy, sounding, sonorous”), from Proto-West Germanic *hlūd, from Proto-Germanic *hlūdaz, *hlūþaz (“heard”), from Proto-Indo-European *ḱlewtos (“heard, famous”), from Proto-Indo-European *ḱlew- (“to hear”). More at listen.
Cognates
Akin to Scots loud, lowd (“loud”), Swedish ljud, Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk lyd, Faroese ljóð, Icelandic hljóð, West Frisian lûd (“loud”), Dutch luid (“loud”), Low German lud (“loud”), German laut (“loud”), Irish clú (“repute”), Welsh clywed (“heard”), clod (“praise”), Latin laudare (“praise”), Tocharian A/B klots/klautso 'ear', klyostär 'heard', Ancient Greek κλυτός (klutós, “famous”), Albanian quaj (“to name, call”), shquar (“famous, notorious”), Old Armenian լու (lu, “the act of hearing”), Old Church Slavonic слава (slava, “glory”), слово (slovo, “word”), Sanskrit श्रव (śráva, “glory”).
One of humanity's loudest inventions: the Saturn V rocket. Its roar was deafening.
loud (comparative louder, superlative loudest)
- (of a sound) Of great intensity.
Turn that music down; it's too loud.
What was that? It sounded like a really loud sneeze.- 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter IV, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:
Mr. Cooke at once began a tirade against the residents of Asquith for permitting a sandy and generally disgraceful condition of the roads. So roundly did he vituperate the inn management in particular, and with such a loud flow of words, that I trembled lest he should be heard on the veranda.
- 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter IV, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:
- (of a person, thing, event, etc.) Noisy.
a loud party that went on all night - (of a person, event, etc.) Not subtle or reserved, brash.
- 1988 December 9, Ben Joravsky, “Property-tax assessments rise; north siders are revolting”, in Chicago Reader[1], archived from the original on 24 October 2020:
Some of the loudest blubberers are developers who, having made enormous profits as a result of local, state, and federal subsidies, complain that government doesn't do enough for them.
- 1988 December 9, Ben Joravsky, “Property-tax assessments rise; north siders are revolting”, in Chicago Reader[1], archived from the original on 24 October 2020:
- (of clothing, decorations, etc.) Having unpleasantly and tastelessly contrasting colours or patterns; gaudy.
a loud style of dress; loud colors- 2006, Janis Mink, Joan Miró, →ISBN, page 22:
In comparison with the loud Portrait of E.C. Ricart (ill. p. 13) two years earlier, Miró has captured a soft, hushed atmosphere here.
- 2006, Janis Mink, Joan Miró, →ISBN, page 22:
- (of marijuana, slang) High-quality; premium; (by extension) having a strong or pungent odour indicating good quality.
(antonym(s) of “person”): quiet
of a sound
- Afrikaans: hard (af)
- Albanian: please add this translation if you can
- Amharic: please add this translation if you can
- Arabic: (indefinite) عَالٍ (ʕālin), (definite) اَلْعَالِي (al-ʕālī)
- Armenian: բարձր (hy) (barjr)
- Azerbaijani: uca (az), bərk (az)
- Belarusian: гу́чны (húčny)
- Bhojpuri: जोर (jōr)
- Bulgarian: гръ́мък (bg) (grǎ́mǎk)
- Burmese: ကျယ် (my) (kyai)
- Catalan: fort (ca), alt (ca)
- Cherokee: ᎠᏍᏓᏯ (asdaya)
- Chinese:
Mandarin: 大聲的 / 大声的 (zh) (dàshēng de) - Czech: hlasitý (cs)
- Danish: høj (da)
- Dutch: luid (nl), luide (nl), hard (nl), harde (nl)
- Esperanto: laŭta
- Estonian: vali
- Faroese: høgur, harður
- Finnish: äänekäs (fi), kova (fi), luja (fi), voimakas (fi), voimakkuinen
- French: fort (fr)
- Galician: alto (gl)
- Georgian: ხმამაღალი (xmamaɣali), ხმაძლიერი (xmaʒlieri), მჟღერი (mžɣeri)
- German: laut (de)
- Greek: ηχηρός (el) (ichirós), δυνατός (el) (dynatós)
Ancient Greek: μέγας (mégas) - Gujarati: please add this translation if you can
- Hebrew: בְּקוֹל רָם
- Hindi: ज़ोरदार (zordar)
- Hungarian: hangos (hu), zajos (hu)
- Ido: lauta (io)
- Ingrian: suur, äänekäs, väkövä, kuuluva
- Irish: ard (ga), glórach
- Italian: forte (it) m or f
- Japanese: 音が大きい (おとがおおきい, oto ga ōkii), (of a voice) 大声 (ja) (おおごえ, ōgoe), 騒々しい (ja) (そうぞうしい, sōzōshii), 喧しい (ja) (やかましい, yakamashii), 煩い (ja) (うるさい, urusai)
- Kannada: please add this translation if you can
- Kazakh: қатты (qatty), сартыл (sartyl)
- Khmer: ខ្លាំង (km) (khlang)
- Korean: 시끄럽다 (ko) (sikkeureopda)
- Kurdish:
Northern Kurdish: please add this translation if you can - Laboya: kadola
- Lao: ດັງ (dang)
- Latin: magnus (la)
- Latvian: skaļš, skanīgs
- Lithuanian: garsus
- Luxembourgish: haart
- Macedonian: гласен (glasen)
- Malay: kuat (ms), lantang (ms) (voice)
- Maltese: please add this translation if you can
- Māori: tīhoihoi, tīwerawera, rahi, rarahi, tiori
- Mirandese: please add this translation if you can
- Mongolian: чанга (mn) (čanga)
- Norwegian:
Bokmål: høy (no), høylytt (no) - Occitan: sonòr (oc)
- Persian: بلند (fa) (boland)
- Plautdietsch: lud
- Polish: głośny (pl)
- Portuguese: alto (pt)
- Romanian: tare (ro)
- Russian: гро́мкий (ru) (grómkij)
- Samoan: leotele
- Scots: lood
- Scottish Gaelic: faramach, fuaimneach
- Serbo-Croatian: glȁsan (sh), bȕčan (sh), гласан, бучан
- Slovak: hlasný
- Slovene: glasen (sl)
- Spanish: fuerte (es), sonoro (es), duro (es) (Colombia), alto (es), fuerte sónicamente, alto acústicamente
- Swahili: -kubwa (sw)
- Swedish: hög (sv)
- Tetum: maka'as
- Thai: ดัง (th) (dang)
- Tibetan: སྐད་ཆེན་པོ (skad chen po)
- Tongan: leʻo lahi
- Turkish: yüksek (tr)
- Ukrainian: голосни́й (holosnýj), гучни́й (hučnýj)
- Urdu: اُونچی f (aūncī), تیز (ur) (tez), زیادہ (zyāda), زوردار (zordar)
- Uzbek: qichqiroq (uz)
- Vietnamese: to (vi)
- Volapük: laodik (vo)
- Welsh: uchel (cy)
noisy
- Afrikaans: hard (af)
- Arabic: (indefinite) عَالٍ (ʕālin), (definite) اَلْعَالِي (al-ʕālī), صَخِب (ṣaḵib)
- Belarusian: шу́мны (šúmny), шумлі́вы (šumlívy), гу́чны (húčny)
- Bulgarian: шумен (bg) (šumen)
- Catalan: estrident, sorollós (ca)
- Chinese:
Mandarin: 大聲的 / 大声的 (zh) (dàshēng de) - Czech: hlasitý (cs), hlučný (cs)
- Dutch: luidruchtig (nl), luidruchtige (nl)
- Esperanto: brua
- Finnish: äänekäs (fi), kovaääninen (fi)
- French: bruyant (fr)
- Galician: ruidoso (gl)
- Georgian: please add this translation if you can
- German: laut (de)
- Greek: θορυβώδης (el) (thoryvódis), βροντερός (el) (vronterós), βροντώδης (el) (vrontódis)
- Hungarian: hangos (hu)
- Icelandic: hávær (is)
- Ingrian: äänekäs
- Irish: callánach
- Italian: rumoroso (it)
- Japanese: 煩い (ja) (うるさい, urusai), 姦しい (ja) (かしましい, kashimashii), 囂しい (ja) (かまびすしい, kamabisushii), 騒がしい (ja) (さわがしい, sawagashii), 騒々しい (ja) (そうぞうしい, sōzōshii), 騒然 (ja) (そうぜん, sōzen), 喧しい (ja) (やかましい, yakamashii)
- Korean: 시끄럽다 (ko) (sikkeureopda)
- Limburgish: helle (li)
- Māori: hoihoi, turituri, māniania, kurupākara, haunene, makekeno, tīhoihoi
- Norwegian:
Bokmål: høylytt (no) - Polish: hałaśliwy (pl) m, głośny (pl) m, donośny (pl) m
- Portuguese: barulhento (pt)
- Romanian: gălăgios (ro), zgomotos (ro)
- Russian: гро́мкий (ru) (grómkij), шу́мный (ru) (šúmnyj)
- Scottish Gaelic: faramach, fuaimneach
- Serbo-Croatian: glȁsan (sh), bȕčan (sh)
- Slovene: hrupen
- Spanish: ruidoso (es), estrepitoso (es), escandaloso (es), bullicioso (es), estentóreo (es)
- Swedish: ljudlig (sv), högljudd (sv)
- Thai: please add this translation if you can
- Ukrainian: шу́мний (šúmnyj), гучни́й (hučnýj)
- Vietnamese: ầm ĩ (vi)
of a colour, clothing, etc.
- Bulgarian: крещящ (bg) (kreštjašt)
- Catalan: cridaner (ca), llampant (ca)
- Czech: křiklavý
- Dutch: vloekend (nl), schreeuwerig (nl), fel (nl)
- Finnish: räikeä (fi)
- French: voyant (fr)
- Georgian: მყვირალა (mq̇virala), თვალშისაცემი (tvalšisacemi), ჭყეტელა (č̣q̇eṭela)
- German: grell (de)
- Greek: φανταχτερός (el) (fantachterós), χτυπητός (el) (chtypitós), κραυγαλέος (el) (kravgaléos)
- Hungarian: harsány (hu)
- Irish: scéiniúil, gáifeach
- Japanese: 派手な (ja) (はでな, hade na), けばけばしい (ja) (kebakebashii), どぎつい (ja) (dogitsui), 毒々しい (どくどくしい, dokudokushii)
- Lithuanian: rėksmingas
- Māori: tiori
- Polish: krzykliwy (pl)
- Portuguese: berrante (pt)
- Russian: крича́щий (ru) (kričáščij)
- Spanish: chillón (es), vistoso (es), llamativo (es), colorinche (es) (Argentina, Peru)
- Tibetan: ཧར་པོ (har po)
- Urdu: تیز (ur) (tez)
loud (countable and uncountable, plural louds)
- (colloquial) A loud sound or part of a sound.
- 2012, Sam McGuire, Paul Lee, The Video Editor's Guide to Soundtrack Pro, page 103:
The expander doesn't really make the louds louder and the softs softer in one step […]
- 2012, Sam McGuire, Paul Lee, The Video Editor's Guide to Soundtrack Pro, page 103:
- (slang, uncountable) High-quality marijuana.
From Middle English loude, from Old English hlūde (“loudly”), from Proto-Germanic *hlūda, *hlūdô (“loudly”), related to Etymology 1.
loud (comparative louder, superlative loudest)
- Loudly.
- c. 1596–1599 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Fourth, […]. Epilogue.”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iv]:
Who knocks so loud at door? - 1749, Henry Fielding, chapter 14, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book VII, pages 71-72:
Unluckily that worthy Officer having, in a literal Sense, taken his Fill of Liquor, had been some Time retired to his Bolster, where he was snoaring so loud, that it was not easy to convey a Noise in at his Ears capable of drowning that which issued from his Nostrils. - 2014 April 25, Paul Krugman, “The Piketty Panic”, in The New York Times[2], →ISSN:
Money still talks — indeed, thanks in part to the Roberts court, it talks louder than ever. Still, ideas matter too, shaping both how we talk about society and, eventually, what we do.
- c. 1596–1599 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Fourth, […]. Epilogue.”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iv]:
Inherited from Old English hlūd, from Proto-West Germanic *hlūd, from Proto-Germanic *hlūdaz, from Proto-Indo-European *ḱlutós.
loud (plural and weak singular loude, comparative loudere)
- Loud, noisy; producing much sound.
- (rare) Audible; detectable by hearing.
- (rare) Obvious; easily detectable or discernible.
- loude
- English: loud
- Scots: loud, lood
- “lǒud, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 1 October 2018.
loud
- alternative form of loude (“loudly”)