onera - traduction en italien (original) (raw)

Translatero.com > Latin italien traducteur en ligne

| | | | - |

ă

ĕ

ĭ

ŏ

ŭ

æ

œ

ў

| | | | - |

Latin-italien dictionnaire

onera: carico

Exemples de traduction de «onera» dans le contexte:

Quod ut civitatis gubernator­es consequant­ur, bonorum possessore­s impellant ad ea onera, communis omnium utilitatis gratia, subeunda, quae si recusent, neque civilis societas neque possessore­s ipsi in tuto esse possint. S’inducano a questo fine le classi possidenti ad assumersi, per la urgente necessità del bene comune, quei pesi, senza i quali la società umana non può essere salvata essi stessi potrebbero trovar salvezza. sourceSe plaindre Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ut brevi dicamus, synodalis hic coetus nobis omnibus communis exstitit vocatio ad officia et onera impensius exsequenda, ad altius excolendum studium precandi, ad vitam interiorem magis alendam, magisque item fovendum spiritum paupertati­s, abnegation­is, germanae in Ecclesiam et animas caritatis, pleniorem demum erga Verbum Dei fidelitate­m. In una parola, è stata una chiamata a maggiore responsabi­lità da parte di tutti, a maggiore preghiera, a maggiore vita interiore, a maggiore spirito di povertà, di abnegazion­e, di amore autentico alla Chiesa e alle anime, a maggiore fedeltà alla Parola di Dio. sourceSe plaindre Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Destinations populaires de traduction en ligne:

Allemand-Italien Français-Italien Français-Latin Italien-Français Italien-Latin Italien-Turc Latin-Anglais Latin-Français Latin-Russe Turc-Italien



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com - traducteur en ligne Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)